音楽は9月が終わると私を起こして、グリーンデイをしなさい
ウェイク・ミー・アップ・ホウェン・セプテンバー・エンズ これは、北米のロックバンドGreenDayの2つの大きな成功です。
2004年にリリースされた、ボーカリストのビリー・ジョー・アームストロングによって書かれた自伝的で、彼自身の国の死を扱った曲。
ビリーが亡くなったとき、彼女は17歳の間に、または17歳を超えて、癌患者として亡くなりました。あるいは、わずか10歳でした。 まだ勝てない圧倒的なものは、20年後に美しい歌に変身したものでした。
歌詞
夏が過ぎ去った
無実が続くことはありません
ウェイク・ミー・アップ・ホウェン・セプテンバー・エンズ
父のように
7年がとても速くなりました
ウェイク・ミー・アップ・ホウェン・セプテンバー・エンズ
再び雨が降る
星から落ちる
再び私の痛みに浸った
私たちが誰であるかになる
私の記憶が休むように
しかし、私が失ったものを決して忘れません
ウェイク・ミー・アップ・ホウェン・セプテンバー・エンズ
夏が過ぎ去った
無実が続くことはありません
ウェイク・ミー・アップ・ホウェン・セプテンバー・エンズ
もう一度ベルを鳴らしてください
春が始まったときと同じように
ウェイク・ミー・アップ・ホウェン・セプテンバー・エンズ
再び雨が降る
星から落ちる
再び私の痛みに浸った
私たちが誰であるかになる
私の記憶が休むように
しかし、私が失ったものを決して忘れません
ウェイク・ミー・アップ・ホウェン・セプテンバー・エンズ
夏が過ぎ去った
無実が続くことはありません
ウェイク・ミー・アップ・ホウェン・セプテンバー・エンズ
父のように
20年がとても速くなりました
ウェイク・ミー・アップ・ホウェン・セプテンバー・エンズ
ウェイク・ミー・アップ・ホウェン・セプテンバー・エンズ
ウェイク・ミー・アップ・ホウェン・セプテンバー・エンズ
歌詞を分析する
曲は穏やかで柔らかな方法で始まり、穏やかなメロディーがあります。 より興奮したアグレッシブなレジスターのためにミュートトムミュージックを使用している場合、リズムは13節または13節に保たれます。
私たちは最初の2つの詩またはeu-叙情的なフリサがサイクルdasestaçõesを通るテンポの通過です:
夏が過ぎ去った(Overãoveioese foi)
無実が続くことはありません
無実への言及は、いくつかの異なる読みを可能にします。 一方で、ガンの犠牲者である、早く亡くなったビリーの父親についても言及することができます。 一方、無実の彼は、わずか10年で名を馳せた彼自身の作曲家になることができます。
9月11日の攻撃と非イラク戦争に言及しているクリップの発売により、無実の人々も2つの紛争の犠牲者として特定することができます。
または、おそらく音楽全体で繰り返される曲の3番目の詩またはタイトル、またはニックネーム。
ウェイク・ミー・アップ・ホウェン・セプテンバー・エンズ
または、ビリーの父親は1982年9月の初日に亡くなりました。 上記の詩は、作曲家-aindacriança-がmãe、logo depois do funeral dopaiのために与えたフレーズでした。
ビリーは自分が生きていることを証明したくなかったし、不当、フェズ、または私への必死の要求に反抗した。 数年後、そのフレーズは記憶のために回収され、歌に変わりました。
memóriadopaiéはより明白な方法で追体験されました、私たちは詩に直面しています:
父のように
7年がとても速くなりました
音楽制作の舞台裏や、作詞家の個人的な歴史の中で何が起こっているのかを知る手がかりとなる詩を知らない人のために。
あなたは7年間、詩ではありませんが、ボーカリストの父親の死から7年後に体を奪ったバンドの構成に言及しています。 同じ構成にもかかわらず、最初はグリーンデイのcarregavamまたはnomeSweetChildren。
do paiを死ぬために、より直接的な方法で再埋め込みする必要があります。逸脱した文字またはolhar do eu-lricoは、あなた自身の感情的な状態を与え、風景に焦点を合わせるために通過します。
再び雨が降ります(Aívemachuva novamente)
星から落ちる(Caindo das estrelas)
再び私の痛みに浸る(Embebida na minha dor de novo)
私たちが誰であるかになる
前述のchuvaは、dorondeまたはボーカリストのmergulhanovamente aorembrarまたはpassadoの同義語です。 非常に詩的なパッセージは、chuvanãocaindodocéuを示していますが、sim dasestrelasです。
フォーラムの側面では、涙と混ざり合って、叙情的なソースとして使われています。
悲しいことに、サブリーナ、小さな主題の顔は彼を燃やします、アイデンティティの構築の本質的な部分。 私たちはトラウマであり、失われ、ドラマは私たちを人間として構成します。
私の記憶が休むように
しかし、私が失ったものを決して忘れません
Aqui o eu-lrico sublinhaは、成長して人生を経験したにもかかわらず、memoria dopaiが常に存在します。
レンブランサがどんなに休んでいても-それは私たちの最初の喪の時のようではないので-フェリダ・アインダは生き続けます。 国の死の出来事についてのOesquecimentonãopiraは、作曲家が2、6日間持ち歩くか残ります。
小さな大きな変更を加えて、手紙が繰り返されます。 曲の2番目の部分と含まれているまたは詩:
20年がとても速くなりました(Vinteanospassaramtãofast)
私の死から約20年後、ビリーが曲を書くことができたので、私は何年も言及されてきました。 音楽の愛情の海を変えて生きていくメルグルハル・ノヴァメンテの感情へのエンタンまたは作曲家の喪と成熟の時間を尊重する必要があります。
ウェイク・ミー・アップ・ホウェン・セプテンバー・エンズ それは、困難な瞬間を作るか、喪に服するか、ソースをかけ、輸送するか、またはouvinteする歌です。
翻訳
またはあなたが見て、フォイになるのを見てください
または無実は決して生き残らない
終わったときのことを思い出しました
どうやって自分がエンボラに行くのを見たの?
Sete years passaram so fast
終わったときのことを思い出しました
Aíまたchuvaを見る
流れ星
minha dor denovoに埋め込まれています
ターニング-私たちはやけどを負った
minhaslenbrançasrestamとして
Semは決してskecerまたは私が失ったこと
終わったときのことを思い出しました
またはあなたが見て、フォイになるのを見てください
または無実は決して生き残らない
終わったときのことを思い出しました
もう一度あなたのシノに触れてください
春が来たらどう見える?
終わったときのことを思い出しました
Aíまたchuvaを見る
流れ星
minha dor denovoに埋め込まれています
ターニング-私たちはやけどを負った
minhaslenbrançasrestamとして
Semは決してskecerまたは私が失ったこと
終わったときのことを思い出しました
またはあなたが見て、フォイになるのを見てください
または無実は決して生き残らない
終わったときのことを思い出しました
どうやって自分がエンボラに行くのを見たの?
来る年はとても速く過ぎます
終わったときのことを思い出しました
終わったときのことを思い出しました
終わったときのことを思い出しました
クリアソンのラック
グリーンデイのボーカリストであるビリージョーアームストロングが1982年9月1日に癌と戦ったとき、彼は自分の厳しい現実を信用したくありませんでした。 ビリーは、孤児に署名したとき、彼女の人生からわずか10年しか経っていません。
使徒や葬式、または歌手が家に帰って部屋にとどまります。 私がチェグーとバトゥナポルタをしたとき、ビリーは曲のタイトルを変えたフレーズに答えました:「私がセテンブロを終えたときを覚えています」。
音楽は私にとってアルバムではありませんでした シェナニガンズ、 2002年にグリーンデイヘアをリリース。 しかし、時折、作曲家は彼女に課税するのに感情的に安全であると感じませんでした。 ウェイク・ミー・アップ・ホウェン・セプテンバー・エンズ ディスクは含まれていません アメリカンイディオット、2004年に発売されました。
偶然ではなく、faixaは11枚目のアルバムであり、アメリカを最も際立たせた2つの攻撃への言及です:2001年9月11日。

クリップ
音楽の作成(またはビリーの早熟な死)、またはクリップとnumaの焦点の背後にあることによって、実際の歴史から自分自身を遠ざけます。 11の攻撃後の米国の背景または気候としてのつかの間の生活についてのさらなる考察 setembro。
したがって、ここでは、setembro以上のものが意味をなすようになります。 9月は、負けたりパイをしたりしたビリーにとっては悲惨なほど困難でしたが、9月11日に悲劇を通過したすべてのアメリカ人にとっても困難でした。
サミュエル・ベイヤー監督(以前にdireçãodoclipeを暗殺したことがある) スメルズ・ライク・ティーン・スピリット、涅槃を行う)、または青年期の家の間で愛情を伝える対話として2つのグリーンデイコメサをクリップします。 デュオと堆肥の髪のジェイミーベルとエヴァンレイチェルウッド。
ジェイミーは野外の風景の中でビデオに登場し、人生の予測不可能性、音、飛行機、スクラップなどすべてを突然失うことに同意した日のアメアについて話しました。 あなたは人生に満ち溢れています。あなたは若くて美しく、純粋で真実のように見える愛を愛しています。
最愛の愛の宣言の間に、ジェイミー・サブリーニャは、彼がここか今だけ住みたいと思っていて、この瞬間が永遠になることを望んでいると言いました。 Ela、emretribuição、決して約束しないか、あきらめないでください。
2つのドイスを抱きしめることから、音楽が生まれます。これは、最初は、毎日のドイスを説明したり、軽くしたりするための響き渡るトリラとして機能します。 記念日、passeios、gargalhadasの12の瞬間が布の間または家で通過するのがわかります。
クリップの真ん中で、若い男が突然必死になって、パートナーとして欲求不満になります。 エラ・チョーラ、彼女は悲鳴を上げ、コントロールを失います。 当初、私たちはそれが裏切りであると信じるように導かれましたが、最終的に私たちは本当の動機を知っています:彼は隠れるためにまたは元軍に参加し、イラク戦争に参加することを決定します。 米国の不安の風潮として、彼はそれについて考えていると主張している。
音楽はますます興奮し、戦闘の分野での武力紛争の暴力的な夕食は、アメリカで、愛する、揚げる、家で、互いに混ざり合っています。
愛の宣言はそれ以上現れず、それが正確に起こっているか、ジェイミーがクリップの原則ではないことを哲学していることがわかります:つかの間の人生に、良い瞬間はすぐにもっと多くを生み出します。
Conheçaも:
- レディー・ガガの「ザ・キュア」
- 音楽他に何も問題はありません、メタリカをしてください
- 音楽科学者、コールドプレイ
- ボヘミアンラプソディミュージック、2人の女王
- あなたの有無にかかわらず、U2による音楽