პორტუგალიაში 110 ყველაზე გავრცელებული გვარი (და მათი მნიშვნელობა)

გვარები განსაზღვრავს ქვეყნის ან რეგიონის კულტურულ ევოლუციას, აჩვენებს მათ ფესვებს მაცხოვრებლები, ასევე მათი ვაჭრობა ან ადგილი, სადაც ისინი ცხოვრობდნენ და რომლებიც ახლა მათი იდენტობის ნაწილი გახდა საკუთარი.

ამ თვალსაზრისით, ერთ-ერთი ყველაზე ტრადიციული და დამახასიათებელი გვარების მქონე ქვეყანა პორტუგალია, მისი კულტურული სიმტკიცისა და ორიგინალურობის წყალობით. შემდეგ სტრიქონებში ნახავთ სიას ყველაზე გავრცელებული გვარები პორტუგალიელებს შორის.

• დაკავშირებული სტატია: "რა არის კულტურული ფსიქოლოგია?"

ყველაზე გავრცელებული გვარები პორტუგალიაში

ეს არის კრებული პორტუგალიაში 110 ყველაზე გავრცელებული გვარისგან, რომლებიც ასახავს პორტუგალიური ერის კულტურულ თავისებურებებს.

1. სილვა

ეს არის ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარული გვარი პორტუგალიაში, ეს არის ტოპონიმური გვარი, მომდინარეობს ლათინური სიტყვიდან "silva", რაც ნიშნავს "ტყეს".

2. ნუნესი

ეს არის პატრონიმული გვარი, ის წარმოიშვა ლათინური "Nonius"-დან, რაც ნიშნავს "მეცხრე ვაჟს".

3. ალფონსო

ეს არის ალფონსოს ვარიანტი პორტუგალიაში, ის მოდის გერმანული "Adelfonsus"-დან, რაც ნიშნავს "კეთილშობილ ჭკუას".

4. პინეირო

ფიჭებთან მცხოვრები ადამიანების ტოპონიმური გვარია.

5. წმინდანები

ეს არის ჰიპოკორისტული გვარი, რომელსაც ყველა წმინდანის დღეს დაბადებულებს ეძახიან.

6. როდრიგესი

პატრონიმიული გვარი, არის როდრიგოს პორტუგალიური ვარიანტი, რაც ნიშნავს "როდრიგოს შვილს".

• შეიძლება დაგაინტერესოთ: "110 ყველაზე გავრცელებული გვარი ჩილეში (და მათი მნიშვნელობა)"

7. კოუტინიო

მისი მნიშვნელობა არის "კოტო" და ითვლება, რომ ეს არის თავადაზნაურობის გვარი.

8. სარმენტო

ეს ნიშნავს "ტოტს" და შეიძლება ყოფილიყო მაღალი და გამხდარი ადამიანების მეტსახელი.

9. ფერეირა

იგი მომდინარეობს ლათინური "ferrum"-დან, რაც ნიშნავს "რკინას", რაც მას პროფესიულ გვარად აქცევს მჭედლებისთვის.

10. ალმადა

ის მომდინარეობს არაბული სიტყვიდან "ალმადენა", რაც ნიშნავს "მადანს, რომელიც ჩემია".

11. აგილარი

ეს გვარი მომდინარეობს ლათინური "aquilare"-დან, რომელიც აღნიშნავს იმ ადგილს, სადაც ცხოვრობენ არწივები.

12. ტელეს

პატრონიმი გვარი, რომელიც მომდინარეობს საკუთარი სახელიდან "თელო", რომელიც აღნიშნავს "თელოს შვილს".

13. პერეირა

ეს არის როგორც ორნამენტული, ასევე პროფესიული გვარი, რაც ნიშნავს "მსხლის ხეს".

14. ლუსადა

ეს არის გეოგრაფიული გვარი, რომელიც გამოიყენებოდა გალიციის კაზა ლუსადადან ჩამოსულთათვის.

15. ოქროსფერი

ეს არის დორადოს პორტუგალიური ფორმა, ქერა თმით ან ოქროთი შეღებილი ნივთების შესაძლო მეტსახელი.

16. მაკიასი

ის მომდინარეობს ებრაული სახელიდან "მატტიაჰ", რაც ნიშნავს "იაჰვეს საჩუქარს".

17. სანაპირო

ეს არის ტოპონიმური გვარი ადამიანებისთვის, რომლებიც ცხოვრობდნენ ზღვის სანაპიროებთან.

18. დინიზ

ეს არის სახელის "დენის" პორტუგალიური ვარიანტი, ბერძნული მამრობითი სახელი, რაც ნიშნავს "ზევსის მიმდევარს".

19. ფონსეკა

იგი მომდინარეობს ორი ლათინური სიტყვისგან: "fons" რაც ნიშნავს "გაზაფხულს" და "siccus" რაც ნიშნავს "მშრალს". ეს ტოპონიმური გვარია მათთვის, ვინც მშრალ წყაროსთან ცხოვრობდა.

20. გაია

ეს არის გეოგრაფიული გვარი ადამიანებისთვის, რომლებიც ჩამოვიდნენ Vila Nova de Gaia-დან, პორტუგალიაში.

21. ოლივეირა

ეს არის ტოპონიმური გვარი მათთვის, ვინც ცხოვრობდა ან მუშაობდა ზეთისხილის მინდვრებში.

22. ალვარესი

პატრონიმიული გვარი ნიშნავს "ალვარის ან ალვაროს შვილს".

23. ანდრადე

ის მოდის გერმანული "Hardrade"-დან, რომელიც აღნიშნავს ადამიანს ლამაზი თმით.

24. ვაზ

ეს არის Vásquez-ის პორტუგალიური ვარიანტი, ამიტომ არის პატრონიმული გვარი, რაც ნიშნავს "ბასკის შვილს".

25. მარტინის

ის მომდინარეობს ლათინურიდან "Martinus" რაც ნიშნავს "ღვთაება მარსისთვის მიძღვნილს".

• დაკავშირებული სტატია: "ისტორიის 5 ეპოქა (და მათი მახასიათებლები)"

26. შავი

პორტუგალიურად ეს ნიშნავს "შავს", ამიტომ ეს შეიძლება ყოფილიყო შავი თმების მქონე ადამიანების მეტსახელი.

27. ბარები

ის მომდინარეობს სიტყვიდან "ბაროსი", რაც ნიშნავს "თიხას".

28. აზევედო

ეს არის ტოპონიმური გვარი, რომელიც აღნიშნავს წმინდა ტყეებს.

29. სოუსა

კიდევ ერთი ყველაზე პოპულარული გვარი, ის მომდინარეობს ლათინური სიტყვიდან "saxa", რაც ნიშნავს "კლდეს". ის ასევე ტოპონიმური გვარია მათთვის, ვინც პორტუგალიის მდინარე სოზადან ჩამოვიდა.

30. ვალა

ეს არის გეოგრაფიული გვარი პორტუგალიის ვალაში მცხოვრები ადამიანებისთვის.

31. ფურტადო

ეს არის "მოპარული" ვარიანტი, ამიტომ მისი მნიშვნელობა არის "მოპარული".

32. პირი

ის მომდინარეობს ლათინურიდან "პირი", რომელსაც შეიძლება ჰქონდეს იგივე მნიშვნელობა, მაგრამ ასევე ნიშნავს "ნიღაბს".

33. ფერნანდესი

მას აქვს გერმანული წარმოშობა, მამრობითი სახელიდან "ფრიდნანდ", რაც ნიშნავს "ფერნანდოს შვილს".

34. ბელმონტე

ეს არის ძველი ესპანური ზედსართავი სახელის "bellmonte" ვარიანტი, რაც ნიშნავს "ლამაზ მთას".

35. კარვალიო

ის პორტუგალიური წარმოშობისაა და ნიშნავს „მუხას“.

36. კასერესი

ის მომდინარეობს ლათინური ტერმინიდან "Cstra Caesaria", აღნიშვნა, რომელსაც იყენებდნენ ძველ რომში და ნიშნავს "კეისრის ბანაკს".

37. ლოპები

ეს ნიშნავს "ლოპეს შვილს" და წარმოიშვა ლათინური "lupus"-დან, რაც ნიშნავს "მგელს".

38. Წიწაკა

ეს არის პორტუგალიური სიტყვა ჩილის ან წითელ წიწაკას. შესაძლოა მეტსახელი მათთვის, ვინც ამ ინგრედიენტებით ამზადებდა.

39. გუვეია

ითვლება, რომ ეს არის გეოგრაფიული გვარი მათთვის, ვინც ჩამოვიდა გუვეიას ტერიტორიებიდან.

40. ოსორიო

ის მომდინარეობს ალტინისგან "ურსუსი", რაც ნიშნავს "დათვს", არის მისი პორტუგალიური ვარიანტი.

41. გონკალვები

ეს არის "გონზალოს შვილის" პატრონიმური გვარი, იგი წარმოიშვა გერმანული "gonsalvus"-დან, რაც ნიშნავს "ის, ვინც საბრძოლველად ემზადება".

• შეიძლება დაგაინტერესოთ: "60 ყველაზე გავრცელებული გვარი არგენტინაში (და მათი წარმოშობა)"

42. შავი

ეს არის აღწერილობითი გვარი როგორც შავგვრემანი, ასევე შავგვრემანი.

43. ცაცხვი

ეს არის ტოპონიმური გვარი იმ ადამიანებისთვის, რომლებიც ჩამოვიდნენ პორტუგალიაში მდებარე მდინარე ლიმადან.

44. მუკადა

ეს არის გვარის Montcada ან Moncada-ს ვარიანტი, რომელიც არის გეოგრაფიული გვარი, რომელიც ეხება მათ, ვინც მოდის მონკადიდან, ვალენსიაში.

45. მაგალჰაესი

ეს არის გეოგრაფიული სახელწოდება პორტუგალიის მაგალანეს რეგიონებიდან მოსულ ადამიანებისთვის.

46. კაეტანო

ის მომდინარეობს ლათინური სახელიდან "Caius", რაც ნიშნავს "ის, ვინც მხიარულია".

47. გალე

ეს არის სიტყვა პორტუგალიურად, რომელიც მიუთითებს "გალეას" ან "გალეონს". ვგულისხმობ სამხედრო ხომალდებს.

48. მორეები

ის მომდინარეობს ლათინური ტერმინიდან "Mons Rubeus", რაც ნიშნავს "წითელ მთას".

49. რიბეირო

ეს ნიშნავს "ნაკადს" ან "წყლის ნაკადს". ასე რომ, ეს არის ტოპონიმური გვარი მათთვის, ვინც ნაკადულებთან ცხოვრობდა.

50. კარნეირო

ის მომდინარეობს ლათინური "carnariu"-დან, რომელიც გულისხმობს ვერძებს.

51. მონტეზინო

ეს მომდინარეობს ესპანური ზედსართავი სახელიდან, რომელიც აღნიშნავს "montañés"-ს, ანუ ადამიანებს, რომლებიც ცხოვრობდნენ მთებში.

52. დუარტე

ეს არის პატრონიმური გვარი, რაც ნიშნავს "ედუარდოს შვილს".

53. წმინდა

ეს არის გეოგრაფიული გვარი, რომელიც ეხება პორტუგალიის სანტადან ჩამოსულ ადამიანებს.

54. ვარსკვლავი

მისი წარმოშობა ლათინური "stella"-დან მომდინარეობს, რაც ნიშნავს "ვარსკვლავს".

55. გამხდარი

ეს არის ძალიან გავრცელებული გვარი, რომელიც მიუთითებს ადამიანების სიგამხდრეზე.

56. გალიოტო

ეს არის "გალიოტის" ვარიანტი, რომლის მნიშვნელობა არის "კორსარი" ან "მეკობრე".

57. ალმეიდა

ის სათავეს იღებს არაბულ სიტყვაში "ალ-მა იდა", რომელიც ითარგმნება როგორც "პლატო".

• დაკავშირებული სტატია: "10 ფსიქოლოგიური რჩევა ენების შესასწავლად"

58. ლომბროსო

ეს არის ებრაული წარმოშობის გვარი, ნიშნავს "განმანათლებელს", რაც გულისხმობს სულიერი წარმოშობის შუქს.

59. განდარა

ეს ნიშნავს "უნაყოფო მიწას" ან "მშრალი ქვიშის მიწას". პორტუგალიის განდარიდან ჩამოსულთა ტოპონიმური გვარია.

60. მედეიროსი

ამ სახელწოდებით პორტუგალიაში რამდენიმე ადგილია, ამიტომ გეოგრაფიული გვარია. თავის მხრივ, ნიშნავს "თაფლების გროვას".

61. მე ვხატავ

ეს არის პორტუგალიური სიტყვა, რომელიც ნიშნავს "წიწილას ან იხვი", როგორც ესპანურის ვარიანტი.

62. ლიმოსი

ეს არის ტოპონიმური გვარი, რომელიც მოდის მონფორტე დე ლემოსის მთიდან, რომელიც მდებარეობს ლუგოს პროვინციაში.

63. ყავისფერი

ეს არის თავდაპირველად ესპანური გვარი, რომელიც მომდინარეობს ლათინური "pardus"-დან ლეოპარდების მითითებით.

64. ნიღბები

ეს არის ტოპონიმური გვარი ადამიანებისთვის, რომლებიც ჩამოვიდნენ მასკარენჰასის რეგიონიდან.

65. ალვესი

ეს არის სახელიც და გვარიც. მომდინარეობს ლათინური "albus"-დან, რაც ნიშნავს "თეთრს".

66. მეირა

ითვლება, რომ ეს არის ტოპონიმური გვარი, რომელიც აღნიშნავს მეირას ლაგუნას, მდინარე მინოს საწყისს.

67. გახსნა

მას აქვს ორი წარმოშობა, ერთი დაკავშირებულია 'Abraao'-თან, რომელიც არის აბრაამის პორტუგალიური ვარიანტი და მეორე დაკავშირებულია პორტუგალიაში აბრეუს ადგილთან.

68. პიმენტელი

ეს არის გვარის პიმენტას ვარიანტი.

69. ბარბოზა

ეს არის სახელის ბარბოზას ვარიანტი, ეს არის ტოპონიმური გვარი, რომელიც ეხება მათ, ვინც მოდის ადგილობრივი მცენარის სახეობიდან.

• შეიძლება დაგაინტერესოთ: "95 ყველაზე გავრცელებული ამერიკული გვარი"

70. დღეები

ეს არის დიაგოსა და დიეგოსგან მომდინარე პატრონიმი გვარი. ეს ნიშნავს "დიაგოს შვილს".

71. კოელიო

პორტუგალიურად ნიშნავს "კურდღელს". ეს შეიძლება ყოფილიყო კურდღლებზე ნადირობის ზედმეტსახელი.

72. კასტრო

ის მომდინარეობს ლათინური "castrum"-დან, რომელიც ეხება ციხესიმაგრეებს ან გამაგრებულ შენობებს.

73. და კოსტა

ეს არის კოსტას ვარიანტი, მხოლოდ პრეფიქსით 'da', რომელიც აღნიშნავს ვინმეს, ვინც მოდის სანაპიროდან.

74. ტეიშეირა

ეს არის სიტყვის "Teixeira" ვარიანტი, რაც პორტუგალიურად ნიშნავს "ყველს".

75. ორი წმინდანი

ეს არის "წმინდანთა" პორტუგალიური თარგმანი. რა თქმა უნდა, მეტსახელი ყველა წმინდანის დღეს დაბადებულთათვის.

76. ქარი

ეს არის პორტუგალიური ვარიანტი სიტყვა "ქარისთვის".

77. მადეირა

ეს არის პროფესიული გვარი, რომელიც ეხება დურგლებს, ეს ნიშნავს "ხის".

78. კორეია

ის მოდის კასტილიური „სამაგრიდან“, ქამრების ან საკიდების აღწერის გზა.

79. გემები

ეს არის ტოპონიმური გვარი ხალხისთვის, ვინც მოდის ნავესიდან, ადგილიდან პორტუგალიაში.

80. მელო

ეს არის გეოგრაფიული გვარი, მელოს რეგიონიდან, რომელიც მდებარეობს სიერა დე ლა ესტრელაში.

81. ნაზარიო

ის მომდინარეობს ლათინურიდან "Nazarius", რაც ნიშნავს "ნაზარეთიდან მოსულს".

82. მენდესი

ეს არის გვარის მენდესის პორტუგალიური ვარიანტი, რომელიც მოდის გალიციიდან. ეს ნიშნავს "ის, ვინც ცვლის".

83. კედლები

იგი მომდინარეობს პორტუგალიური სიტყვიდან "parede", რომელიც აღნიშნავს "კედელს".

84. წმინდა

ეს არის ნერონის პორტუგალიური ვარიანტი, მისი მნიშვნელობა არის "ბაბუის შვილი".

85. ახალი

ეს არის პორტუგალიური სიტყვა "ახალი".

86. ორთა

ეს არის პორტუგალიური სიტყვის "Horta" ვარიანტი, რომელიც ეხება ბაღებს.

• დაკავშირებული სტატია: "8 ქვეყანა უნდა წავიდეს ახალი ცხოვრების დასაწყებად ნულიდან"

87. ქსავიე

ეს არის გვარი, რომელიც მომდინარეობს ბასკური სიტყვიდან "Etxeberria", რაც ნიშნავს "ახალ სახლს".

88. პინიო

ეს არის "ფიჭვის" პორტუგალიური ვარიანტი, ამიტომ ეხება ფიჭვის ხეებსა და ხეებს.

89. ვილელა

იგი მომდინარეობს როგორც "vila"-ს შემცირებით, რაც ნიშნავს "ფერმას" ან "საკუთრებას".

90. კუნია

ეს არის პორტუგალიური სიტყვა "სოლი" და ძალიან პოპულარული სახელია პორტუგალიაში და მომდინარეობს გალისიურიდან.

91. კოვალი

იგი მომდინარეობს პორტუგალიური სიტყვიდან "cova", რომელიც ითარგმნება როგორც "ღრმა".

92. ბუჩქი

ეს არის სიტყვა პორტუგალიურად, რომელიც ეხება ტყეებს ან ჭაობებს.

93. ტროა

ეს არის პორტუგალიური ვარიანტი, რომელიც ეხება ძველ ქალაქ ტროას, ბერძნულ სახელს, რაც ნიშნავს "შეურაცხმყოფელს".

94. მაჩადო

ეს პორტუგალიური ტერმინია ცულების აღსანიშნავად

95. სუტო

ეს არის ტოპონიმური გვარი იმ ადამიანებისთვის, რომლებიც ცხოვრობდნენ კორომებთან.

96. თაიგულები

მისი წარმოშობა ლათინური "ramus"-დან არის, რაც ნიშნავს "ტოტს" ან "მწვანილს".

97. სეკეირა

პორტუგალიურად ნიშნავს "მშრალ მიწას". ეს არის ტოპონიმური გვარი მათთვის, ვინც მოდის პორტუგალიის სეკეირადან.

98. ტავარესი

ეს არის ესპანური გვარის "tabarés" პორტუგალიური ვარიანტი, რაც ნიშნავს "ის, ვინც შორს ცხოვრობს".

99. ჩანართი

ეს არის "წამწამების" პორტუგალიური თარგმანი. მეტსახელი მათთვის, ვისაც ძალიან შესამჩნევი წამწამები აქვს.

100. ფრეიტასი

ეს არის სიტყვა პორტუგალიურად, რომელიც აღნიშნავს "გატეხილ მიწას" ან "გატეხილ ქვებს".

101. მეომარი

ეს არის პორტუგალიური ფორმა "მეომარი" ან "ჯარისკაცი".

102. სიმეეს

ეს არის პატრონიმი გვარი, მომდინარეობს სახელიდან "Simón", რაც ნიშნავს "სიმონის შვილს".

103. მშვიდი

ეს არის სიმშვიდისა და სიმშვიდის მინიშნება. მეტსახელი იმ ადამიანებისთვის, რომლებიც ყოველთვის ინარჩუნებდნენ სიმშვიდეს.

104. ჯვარი

ეს სიტყვასიტყვით ეხება ჯვრებს, ამიტომ ეს არის ადგილის სახელი იმ ადამიანებისთვის, რომლებიც ცხოვრობენ ჯვრებთან ახლოს.

105. ხოაკიმი

ის მომდინარეობს მამრობითი ებრაული სახელიდან "იეჰოიაკინი", რომელიც ითარგმნება როგორც "იაჰვე დაამყარებს".

106. Ღორი

ის ითარგმნება როგორც "თმის ღეროები" და შეიძლება იყოს მეტსახელი მათთვის, ვისაც გრძელი და უხვი თმა ჰქონდა.

107. ვეიგა

იგი მომდინარეობს სიტყვიდან "ვეგა", რომელიც აღნიშნავს დიდი ნაყოფიერების მიწებს.

108. ლოურენკო

ეს არის როგორც გვარი, ასევე მამრობითი სქესის სახელი. იგი მომდინარეობს ლათინური "Laurentius"-დან, სახელწოდება ხალხისთვის, რომლებიც წარმოიშვნენ Laurentum-დან.

109. ბაპტისტი

ის მომდინარეობს ესპანური სახელიდან Bautista, რომელიც აღნიშნავს ნათლობას და იოანე ნათლისმცემელს.

110. ბორხესს

ეს არის ფრანგული წარმოშობის ტოპონიმური გვარი, ის ასევე შეიძლება მომდინარეობდეს ინგლისური "burge"-დან, რაც ნიშნავს "ის, ვინც ცხოვრობს გამაგრებულ ქალაქში".