Wonderwall მუსიკა: ლექსები, თარგმანი, მუსიკის შესახებ და ჯგუფის შესახებ

გვიანდელი ბრიტანული როკ-ჯგუფის Oasis- ის მიერ აღზრდილი Wonderwall იყო საზოგადოებრივი და კრიტიკული წარმატების ისტორია მუსიკალური სამყაროში ორი წლის განმავლობაში 90.

სიმღერა, ჩაწერილი დისკზე (What's the Story) Morning Glory, რომელიც 1995 წელს გამოვიდა, არის ნოელ გალაგერის რომანტიკული ბალადა, ანსამბლის ორი წევრით.

სრული წერილი არ არის ორიგინალი

Დღეს იქნება დღე
რომ ისინი დაგიბრუნებენ მას
ახლა როგორმე უნდა გქონდეს
მიხვდა რა უნდა გააკეთო
მე არ მჯერა ვინმეს
გრძნობს ისე, როგორც ახლა შენს მიმართ

Backbeat, სიტყვა ქუჩაშია
რომ გულში ცეცხლი გაქრა
დარწმუნებული ვარ, ეს ყველაფერი ადრე გსმენიათ
სინამდვილეში თქვენ ეჭვი ნამდვილად არ გქონდათ
მე არ მჯერა ვინმეს
გრძნობს ისე, როგორც ახლა შენს მიმართ

ყველა გზა, რომლის გავლაც გვიწევს, გრაგნილია
და ყველა შუქი, რომელიც იქ მიგვიყვანს, თვალს მაბრმავებს
ბევრი რამ არის, რაც მე
მინდა გითხრა, მაგრამ არ ვიცი როგორ

რადგან შეიძლება
შენ უნდა იყო ის, ვინც გადამარჩენს
და ბოლოს და ბოლოს
შენ ჩემი გასაკვირი კედელი ხარ

დღეს ის დღე იქნება
მაგრამ ისინი მას არასდროს დაგიბრუნებენ
ახლა როგორმე უნდა გქონდეს
მიხვდა რა არ უნდა გააკეთო
მე არ მჯერა ვინმეს
გრძნობს ისე, როგორც ახლა შენს მიმართ

instagram story viewer

ყველა გზა, რომელიც იქ მიგიყვანთ, მიხვეული იყო
და ყველა შუქი, რომელიც გზას ანათებს, აბრმავებს
ბევრი რამ არის, რაც მე
მინდა გითხრა, მაგრამ არ ვიცი როგორ

ვთქვი შეიძლება
შენ უნდა იყო ის, ვინც გადამარჩენს
და ბოლოს და ბოლოს
შენ ჩემი გასაკვირი კედელი ხარ

მე ვთქვი იქნებ (ვთქვი იქნებ)
შენ უნდა იყო ის, ვინც გადამარჩენს
და ბოლოს და ბოლოს
შენ ჩემი გასაკვირი კედელი ხარ

მე ვთქვი იქნებ (ვთქვი იქნებ)
შენ უნდა იყო ის, ვინც გადამარჩენს (რომელიც ზოგავს მე)
შენ უნდა იყო ის, ვინც გადამარჩენს (რომელიც ზოგავს მე)
შენ უნდა იყო ის, ვინც გადამარჩენს (რომელიც ზოგავს მე)

ტექსტების თარგმნა

ჰოჯე იქნება ან დღე
ასე რომ თქვენ აპირებთ ყველა თქვენს ვოლტას ითამაშოთ თქვენში
ამ მომენტში ნახავთ, როგორმე
ტერ პრესბიდო ან ის დევ ფაზერი
მე არ ვადასტურებ, რომ ზოგიერთს
ვგრძნობ ან იგივე რასაც შენს აგორას ვგრძნობ

შენს უკან, ანდამ თქვა იქ
ეს ან ცეცხლი არ არის ჩემი გული გამორთული
დარწმუნებული ვარ, რომ თქვენ აქ ადრეც გამოდიხართ
მაგრამ თქვენ არასდროს ყოფილხართ
მე არ ვადასტურებ, რომ ზოგიერთს
ვგრძნობ ან იგივე რასაც შენს აგორას ვგრძნობ

ყველა გზა, რომლის გავლაც გვიწევს, სავალალოა
ყველა შუქზე, რომლებმაც აღგვწიეს, მათ დაგვიბრმავეს
ბევრი კეისია, რომლებიც eu
Gostaria de dizer a você, mas eu não sei como

რადგან შეიძლება
შენ იქნები ვინც მაშველის
ყველაფრის დასასრული არ არის
Você é minha protetora

მე მას სერიოზულად ვტოვებ ან დღეში
მაგრამ ისინი არასდროს ითამაშებენ აკვილო დე ვოლტაზე
ამ მომენტში ნახავთ, როგორმე
ტერ პრესბიდო ან que você não deve fazer
მე არ ვადასტურებ, რომ ზოგიერთს
ვგრძნობ ან იგივე რასაც შენს აგორას ვგრძნობ

ყველა გზაზე, რომელიც მე ავწიე, თქვენ დაატრიალეთ ტანჯული გზები
და ყველა შუქი, რომელიც გზას ანათებს, დაგბრმავებს
ბევრი კეისია, რომლებიც eu
Gostaria de dizer a você, mas eu não sei como

Eu disse რომ შეიძლება
შენ იქნები ვინც მაშველის
ყველაფრის დასასრული არ არის
Você é minha protetora

Eu disse that Maybe (Eu disse რომ შესაძლოა)
შენ იქნები ვინც მაშველის
ყველაფრის დასასრული არ არის
Você é minha protetora

Eu disse that Maybe (Eu disse რომ შესაძლოა)
შენ იქნები ვინც მაშველი (რომელიც ზოგავს მე)
შენ იქნები ვინც მაშველი (რომელიც ზოგავს მე)
შენ იქნები ვინც მაშველი (რომელიც ზოგავს მე)

რომანტიკული ბალადა Wonderwall, ბრიტანული ჯგუფის Oasis- ის მიერ, შეირჩა მუსიკის გასაფორმებლად, ბოლო ორი წლის განმავლობაში ბრიტანული რადიოსადგურის ვირჯინიის შემდეგ.

მუსიკა შექმნა ჯგუფის ორ წევრმა, ნოელ გალაგერმა. გაშვების დროს, ბევრ ბავშვს მიეკუთვნება განსაკუთრებული პატივი იმ მუსიკოსთან მეგ მეგუშთან, რომელიც მაშინ იყო შეყვარებული.

საკუთარი კომპოზიტორი, porém, assumiu após a separação:

ან სიმღერის მნიშვნელობა ეხება ჩემს თავს და არა მისთვის, როგორც ამას ყველა შეატყობინებს. ეს არის მუსიკა წარმოსახვით მეგობარზე, რომელმაც დამინახა ჩემი შინაგანი აგონიისგან თავი გადავარჩინე.

Uma curiosidade: სიმღერის ორიგინალი სათაური იყო Wishing Stone, მოგვიანებით კი მას უარყვეს Wonderwall.

კომპოზიცია, რომელიც მე ვნახე სამყარო მესამეული გამოფენის დროს არა უელსში, არამედ ზუსტად არა Rockfield Studios. ბოლოსდაბოლოს, ნოელი ამ წლის სიმღერას სთავაზობს ლიამ გალაგერს.

კლიპი

Wonderwall ganhou მუსიკალური კლიპი ან Melhor Video– ს პრიზი 1996 წლის ჯილდოს გარეშე.

კონვერტი ან ალბომი

ან CD (რა ამბავია) Morning Glory გამოვიდა 1995 წლის ოქტომბერში, ან მეორე ბრიტანულმა ჯგუფმა, აფეთქდა და ეს სწრაფად აღმოჩნდა, გაყიდვების თანმიმდევრობით, რომელმაც მიაღწია საშინელ ნიშნულს, რომელიც გაიყიდა ყოველწლიურად 23 ათასი ასლით. სამყარო.

ფენა არის ფოტოსურათი, რომელიც გადაღებულია ბერვიკის ქუჩაზე, ლონდონში, სოიროს ბაიროში და ორი ქალი, რომელიც გამოჩნდება როგორც DJ შონ როული და ჩანართის საკუთარი დიზაინერი.

Faixas do CD:

1. გამარჯობა

2. გააფართოვოს იგი

3. Wonderwall

4. ნუ გაბრაზდებით უკან

5. აი ახლა!

6. ჭაობის სიმღერა, ნაწყვეტი 1

7. Ვიღაცამ შეიძლება თქვას

8. არ ჩრდილი

9. ის ელექტრიკია

10. დილის დიდება

11. ჭაობის სიმღერა, ნაწყვეტი 2

12. შამპანური სუპერნოვა

ჯგუფ Oasis- ის შესახებ

1991 წელს შეიქმნა ბრიტანული როკ-ჯგუფი მანჩესტერიდან, როგორც The Rain (ჯერ კიდევ ნოელ გალაჰერის თანდასწრებით, რომელიც შემდეგ ჯგუფში შევიდა).

ორიგინალური შემადგენლობა დაკომპლექტდა ოთხი წევრისგან: ლიამ გალაჰერი, პოლ "Bonehead" Arthurs (გიტარა), Paul "Guigsy" McGuigan (ბასი), Tony McCarroll (დრამი).

დაახლოებით სამი წლის განმავლობაში, ან დააყენეთ Lançou Supersonic, პრელუდია ან მისი პირველი ინდივიდუალური LP.

1994 წლის 30 აგვისტოს ჯგუფმა ხელი მოაწერა ჩამწერი კომპანიის Creation Records- ს და გამოუშვა ალბომი Definitely Maybe, რომელიც გაიყიდა 15 ათასი ეგზემპლარი.

ან მეორე ალბომი, რომელსაც ვხედავ, ვერ ვხედავ. (რა ამბავია) Morning Glory, coletânea, რომელიც აერთიანებს ჰიტებს Wonderwall და Champagne Supernova.

1997 და 1998 წლებში Oasis– მა გამოუშვა ორი ალბომი (Be Here Now და The Masterplan). 2000 წლის განმავლობაში ჩვენ ვნახეთ ალბომები Standing on the Shoulder of Giants, Heathen Chemistry, Don't Believe Truth and Dig Out Your Soul. Nenhum deles მიაღწევს მემკვიდრეობას, მსგავსი კარიერის დასაწყისში.

2009 წელს ნოელ გალაგერმა განაცხადა, რომ საირია დათმობს გზას შეურიგებელი კონფლიქტების გამო, როგორიცაა ირმაო ლიამი.

დოკუმენტაციაში ნახსენები ჯგუფის ისტორია

2016 წელს გამოქვეყნებული Supersonic დოკუმენტი ბრიტანულ როკ-ჯგუფზე მოგვითხრობს და მისი რეჟისორია მატ უიტექსი.

Conheça ასევე

• ნანდო რეიზისა და ანა კანასის მუსიკა Pra você guardei o amor

ლიტერატურაში ჩამოყალიბდა რიო – დე – ჟანეიროს პაპის კათოლიკურ უნივერსიტეტში (2010), რიო – დე – ჟანეიროს ფედერალური უნივერსიტეტის ლიტერატურის მაგისტრი (2013) და დუტორა რიო დე ჟანეიროს პაპის კათოლიკური უნივერსიტეტისა და ლისაბონის პორტუგალიის კათოლიკური უნივერსიტეტის კულტურის კვლევებში. (2018).