როდის არის ეს აქცენტი
დიაკრიტული ტილდეს გამოყენება o გრაფიკული აქცენტი არის ერთ-ერთი ყველაზე რთული ორთოგრაფიული საკითხი ესპანურად. ჩვენთვის ყოველთვის ადვილი არ არის იმის ცოდნა, როდის და როგორ გამოვიყენოთ იგი. ერთი მხრივ, აუცილებელია იცოდეთ და გამოვიყენოთ ესპანური ენის აქცენტირების წესები და, მეორე მხრივ, ვიცოდეთ ის შემთხვევები, რომელთა გასაჩივრებაც შეგვიძლია დიაკრიტული ნიშნის გამოყენებას, რომ განასხვაოს სიტყვები, რომლებიც ერთნაირია, მაგრამ განსხვავებული მნიშვნელობა აქვთ და, ამრიგად, თავიდან აიცილოთ საეჭვო. მასწავლებლის ამ გაკვეთილზე ჩვენ განვიხილავთ ერთ – ერთ შემთხვევას, დემონსტრაციული ნაცვალსახელის ESTE და ვისწავლით როდის არის ეს აქცენტი და როდის არა.
ესპანეთის სამეფო აკადემიის ლექსიკონი (DRAE) განსაზღვრავს "ეს", როგორც დემონსტრაციული ნაცვალსახელი, რომელიც შეიძლება იყოს მამაკაცური, ქალური ან ნეიტრალური, მნიშვნელობით ”ის, ვინც ან ის, ვინც ახლოსაა მოსაუბრესთან”. ამრიგად, იგი ეწინააღმდეგება, დროითულ სივრცე – დროში ურთიერთობაში, სხვა დემონსტრაციულ ნაცვალსახელებს, როგორიცაა "ეს" და "ეს", სპიკერის მიერ გამოყენებული იყო საგნების უფრო შორს დაშორება, მისი სიტყვით გამოსვლის ცენტრიდან (ვთქვათ, "აქ და.) ახლა ”).
ტრადიციულად, გრამატიკამ დანიშნა ეს ეს უნდა იყოს ხაზგასმული დემონსტრაციული ნაცვალსახელები მოსწონს "ეს" (მსგავსი წინადადებებით ეს მინდა და არა ის, რასაც მე მთავაზობ კარგად ეს ჩემი ძმა პაკოა) იმისათვის, რომ განასხვაონ ისინი "ამ" -სგან, რომელიც მუშაობს ზედსართავი სახელით (მსგავსი წინადადებებით) ეს ბიჭი ჩემი საუკეთესო მეგობარია ან ამ შაბათ-კვირას მივდივართ შვებულებაში სანაპიროზე).
ამასთან, უნდა აღინიშნოს, რომ ესპანური ენის ახალი ორთოგრაფია ეს წესი შეიცვალა და, ამჟამად რეკომენდებულია აქცენტის გამოყენება ისეთი სიტყვების აქცენტირება, როგორიცაა "ეს".
როგორც ადრე ვთქვით, დიაკრიტული ტილდა დემონსტრაციებზე, როგორიცაა "ეს", ეს არ არის ნორმატიული; ჩვეულებრივ, სიტყვები, როგორიცაა "ეს", "ის" და "ეს" არასოდეს არ უნდა ჰქონდეს აქცენტი, ნებისმიერ შემთხვევაში.
მხოლოდ RAE საშუალებას იძლევა (ფრთხილად იყავით, ის არ გირჩევთ ან გირჩევთ) "ამის" აქცენტირება იმ შემთხვევებში, როდესაც შეიძლება არსებობდეს რაიმე გაურკვევლობის გარკვეული რისკი, მაგალითად, წინადადებებში, როგორიცაა ეს ყველაზე მეტად მომწონს.
ამიტომ, აქცენტირება არასავალდებულოა; ეს არის ის, რომ თავად სპიკერმა უნდა აირჩიოს, მოხერხებულობისთვის თუ ჩვეულებისამებრ, ის ამჯობინებს გაურკვეველ შემთხვევებში "ამის" ხაზგასმას, ანდა ურჩევნია აკადემიის წესების დაცვა რომლის მიხედვითაც უმჯობესია არავითარ შემთხვევაში არ მოხდეს მისი ხაზგასმა, რომ არ ჩავარდეს შეცდომები, მაგალითად, "ამ" -ს ხაზგასმა, როდესაც იგი ფუნქციონირებს როგორც არსებითი სახელი, როგორც მაგალითი ეს ბიჭი ძალიან ლამაზიარადგან, როგორც დადგენილია სამეფო ესპანური აკადემია (RAE), ”ეს” არასოდეს არის ხაზგასმული ამ სიტუაციებში.
წინა შემთხვევების გარდა, როდესაც "ეს" კარგად მუშაობს როგორც ზედსართავი სახელი, ასევე დემონსტრაციული ნაცვალსახელი, სიტყვა "ეს" შემდეგნაირად არის ხაზგასმული: "იყოს", როდესაც ის შეესაბამება პირველი პირის ზმნის ფორმას ”estar” ზმნის წინამდებარე ქვემდებარეობის სინგულარული ან მესამე პირის სინგულარულიდან. როდესაც საქმე ეხება ზმნის "estar" კონიუგირებულ ფორმას, სიტყვა "იყოს" ხაზგასმულია, მაგრამ არა პირველი syllable, რომლის დროსაც ჩვენ ვსაუბრობდით ადრე, მაგრამ მეორე syllable, სიტყვის გარდაქმნა მწვავეში.
ვიმედოვნებთ, რომ დაგეხმარეთ თქვენი ეჭვების მოგვარებაში, თუ როდის უნდა ხაზი გავუსვათ აღმოსავლეთს. ეჭვის დროს, უმჯობესია არ აღინიშნოს „ეს“ ნებისმიერ შემთხვევაში, ასე რომ, ჩვენ არ დავიბნევით და არ გავუსვამთ ხაზს, როდესაც ეს არ შეესაბამება. უფრო მეტიც, ლექსიკონის მიხედვით ნორმატიული რამ არის მისი აქცენტირების თავიდან აცილება.
მასწავლებლის ამ სხვა გაკვეთილზე ჩვენ აღმოვაჩენთ ა დიაკრიტული აქცენტების სრული სია ესპანურად.