მძინარე ბელა: სრული მოთხრობა და სხვა ლექსები
კიდევ ორი ცნობილი fadas ყველა ტემპის, მძინარე ბელა ეს არის თხრობა, რომელიც სათავეს იღებს პოპულარული ტრადიციიდან. ან ახალგაზრდა პრინცესა, რომელიც სიყვარულით არის დაბადებული ლოგოში, ჩახლართავს ან ბედი ეწევა.
განაწყენებული არ არის მიწვევა ან seu batismo, bruxa შემოიჭრება ფესტივალზე და აცხადებს, რომ მენინამ იჭრება თმის ცვენისგან შერწყმული და ღრმა ჟღერადობაში, სიკვდილის მსგავსი.
მიუხედავად ორი ქვეყნის მცდელობისა დაიცვან იგი, წყევლა რეალობად იქცევა და იძინებს. ასე რომ, მხოლოდ ჭეშმარიტ სიყვარულს შეეძლება დაარღვიოს ან მოიხაროს და პრინცესა გააცოცხლოს.
მძინარე ბელა: სრული ისტორია
ეს ერთხელ იყო მეფისთვის და რეინჰასთვის, რომლებიც უამრავ ფილოს უსურვებდნენ. ან მენინას ტროსის დაბადებამ დიდი სიხარული მოუტანა მათ ცხოვრებას და, ამრიგად, გადაწყვიტეს ფესტას გაეკეთებინათ სამახსოვროდ. ისინი ყველას მოიწვევენ რეგიონის fadas- ზე, რათა მათ შეხვდნენ და მოეხვიონ პატარა პრინცესა და არა მისი ბატიზმი.
ჩვენ ყველანი ვიჯექით სადღესასწაულოდ, როდესაც კარი გაიღო და გამოჩნდა ბრუქსა ველი, რომელიც არ იყო მიწვეული. ან რეიმ უბრძანა, რომ სუფრაზე მეტი პრატო მოათავსოთ, მაგრამ რამდენიმე დღე არ ვენდობი, რომ მოინახულებთ და დამალვას გადაწყვეტთ.
ასე რომ, ასე რომ, fadas მიუახლოვდება garotinha, ყოველ ჯერზე, და foram აძლევდა მათ კურთხევას: ეს იქნებოდა ლამაზი, მეგა, სიმღერის, მუსიკისა და ცეკვის ნიჭით. მე ამას ბრუკას მივუერთე, რომელიც მწკრივის ბოლო არ იყო, მან თქვა: "ათი წლის ასაკის დასრულების შემდეგ, ის მოკვდება ან მოკვდება!".
ან სალიო შემოიჭრა შოკის ტალღამ, ყველგან ყვირილი და შეძახილები. იქ, რაც იმალებოდა, გაირკვა, რაც აჩვენებს, რომ ის ჯერ კიდევ არ არსებობდა ან არსებობდა. მას აქვს საკმარისი ძალა წყევლის გასაუქმებლად, რათა შეცვალოს იგი: "მე არ მოვკვდები, მაგრამ ისე ჩავვარდები, რომ ეს წლების განმავლობაში გაგრძელდეს. Após esse tempo, ან filho de um rei გამოჩნდება, როგორც აკორდა-ლა ”.
O პრინცესა ქვეყანას გაუგზავნის ყველა დაუკრავს განადგურებას, რომ არ მოხდეს ეს უბედურება. მე ვუთხარი, რომ ერთ დღეს, როდესაც ის ექვსი წლის იყო, ახალგაზრდა კაცმა იპოვა ველიჰინა, რომელიც ენდობა არა კოშკის წვერს და პედიუს ექსპერიმენტებისთვის. ლოგო არ არის თითის გარეშე და ღრმა ხმა.
ზოგიერთმა ფადამ შეიწყალა იგი და შეარყია მისი მრავალფეროვანი პირობები, რადგან ყველა სამეფოსაც ჩაეძინა. როგორც ტემპი, ან ადგილობრივი ის გარშემორტყმული იყო ეკლით სავსე ბნელი ტყით, რომელსაც არავინ ვერასდროს გადალახავს.
ერთი კვირის შემდეგ პრინცმა რეგიონი გაიარა და იმ ტყემ დააინტერესა. ჰომემ თქვა, რომ ქუჩამ ძველ ლენდას უთხრა, რომ შენ გაქვს პაი, პრინცესაზე, რომელიც მეორე მხარეს იწვა, მარადიულად უყვარდა.
ამ ისტორიის აღმოჩენა ჭეშმარიტი იყო, მან ყველა ეკალი გადაკვეთა და მიძინებული სამეფო აღმოაჩინა. ჩეგანდო, დავინახე ლამაზი პრინცესა, რომელიც ჩვენს საწოლში იწვა. დამუნჯებული არ არის იგივე წამით, ის დაიჭირეს და შენს სერიოზულ ტუჩებს მოაშორა.
Foi aí que moça acordou e disse: "É ვოკე, მეუფე პრინცი? დიდხანს დაგელოდები! ". ჩემი სიყვარულის წყალობით, ორი დოი, ყველა მათგანი გაცოცხლდება. არა მეორე დღეს, ან პრინცი და პრინცესა უნდა აღნიშნონ ან seu ქორწინება.
(ორი გრიმის ხელმოწერის ადაპტაცია)
როგორც ჩანს, მორალური შეთქმულება ცხოვრობს na duality იძლევა ჯადოს რომელიც შეიძლება გამოყენებულ იქნას ეტაპობრივად ან ცუდად მოსაწყობად. Enquanto როგორც madrinhas batham ისე, რომ გოგონას ცხოვრება სავსეა სიხარულით, სისულელეებით და ეგოიზმით და იპოვნოს კმაყოფილება, რომელიც არ არის დაკავშირებული ცრურწმენებთან.
O საბოლოო სასწრაფო განმტკიცება sábia mensagem, რომელიც საკმაოდ არსებობს no jeito mais romântico de ver o mundo: o power do სიყვარული გცემს. ორი ძირითადი დაბრკოლების დროსაც კი, გული მწყდებოდა და ყოველთვის მტკიცედ მქონდა გადაწყვეტილი გამარჯვებული.
მძინარე ბელას ნამდვილი ისტორია
ევროპული ზეპირი ტრადიციის ნაყოფი, მძინარე მზეთუნახავის ისტორია გადაეცა geração em geração– სგან, ორი უსაფრთხოების საშუალებით, მსოფლიოს სხვადასხვა ადგილებში.
მრავალი ელემენტი ეწინააღმდეგება დროთა განმავლობაში, მაგრამ ჩახლართვის რამდენიმე პუნქტი იცვლება, რაც დამოკიდებულია ჩვენს მიერ განხილულ ვერსიაზე, მათ წარმოშობასა და გავლენაზე.
ვერსიო დე ბასილი
პირველი ვერსია, რომელზეც ჩვენ გვაქვს წვდომა, დაწერილია 1634 წელს ნეაპოლიტანელი თმის ჯამბატისტა ბასილის მიერ და გამოქვეყნდა ნაშრომში ან ორ თვლას ვთვლი, სადაც თავმოყრილია იგავები და რეგიონის პოპულარული ისტორიები.
ნარატივი სახელწოდებით "Sol, Lua e Tália" პირქუში და სინანული რაც დღეს ვიცით. აქ პრინცესას ტალია ჰქვია და თავადივით არ იღვიძებს. პირიქით, მას ძალადობდნენ გემოს სახლის გრავიურა და შეეძინა იგი ძილის დროს.
მოგვიანებით, ჩვილები დედის გვერდით მოათავსეს და ზოგიერთ მათგანს შუგა ან შხამი, რომელიც პრინცესას თითზე არ ჰქონდა, ნაკბენია. ელა იღვიძებს და მთავრდება, როგორც პრინცი; seus filhos recebem os nomes "მზე" და "ლუა".
ჩარლზ პეროს ვერსო
ბეზილის თმის გავლენის ქვეშ მყოფი ემბორი, ფრანგი შარლ პეროს ისტორია ადაპტირებული იქნა ბავშვთა აუდიტორიისთვის, რამაც უფრო რბილი კონტურები მიიღო. როგორც სათაური "A Bela Dormecida no Bosque", თხრობა გამოიცა 1697 წელს, არ გამოქვეყნებულა Contos da Mamãe Gansa.
ამ ავტორის თანახმად, პრინცესას ჩაეძინა შინაგანი საერო პერიოდის განმავლობაში და შეთანხმდა, როდესაც მას თავადის თმა გაუკეთეს. დეპოსი ისინი დაქორწინდებიან და ორი ფილოთი აიყვანენ, მაგრამ ახალ დაბრკოლებას იპოვიან, რადგან m doe do principe não aceitava უნიჩოსკენ.
ბოროტი ქალი ბადებს ცოტათი აფორიაქებული განზრახვით, მაგრამ კარგავს ან წონასწორობს და კვდება. ასე რომ, ოჯახი პოულობს ბედნიერ დასასრულს. საინტერესოა ისიც, რომ "ავრორა" არ მაძლევს თავის ფილას; ამის გათვალისწინებით, როგორც ტემპი, პრინცესა გავიდა, რომელსაც ასიმი ეწოდა.
Versão dos Irmãos Grimm
წინა ლექსებზე დაყრდნობით, გერმანელებმა იაკობმა და ვილჰელმ გრიმმა დაწერეს "A Rosa dos Espinhos", ნაწარმოების ნაწილი გრიმების გრაფი (1812). თქვენ გადმოგცემთ ძველ ნარატივებს, ეს ყველაზე ახლოსაა პოპულარული ამბის ისტორიასთან, რომელიც ჩვენ ვიცით გვერდზე.
ან დაითვალე ეს მთავრდება ბელა ძილის გადარჩენით თმის ნამდვილი სიყვარული მისი პრინცი და პირობა დადო, რომ ისინი იცხოვრებენ "ბედნიერად შემდეგ."
ორიგინალი სათაური წარმოადგენს პრინცესას, როგორც დელიკატურ ყვავილს, რომელიც გარშემორტყმულია ეკლებით, ალუზია მკვრივი და პერიგოზას ტყეზე, რომელიც სამეფოში ჩამოყალიბდა.
Maiores adaptações para o cinema
ერთი წლის განმავლობაში ორი საუკუნის განმავლობაში ისტორიამ მიიღო უთქმელი ადაპტაციები და ხელახლა დაწერილი წერილები, რაც შთააგონებს ნამუშევრებს კიდევ ორ მრავალფეროვან მხატვრულ სფეროში. ან კინო საკმარისად გამოირჩეოდა და გამოჩნდა ან უთხრა ფადებს სხვადასხვა მაყურებელთათვის.
Em 1959, დისნეის ლანჩოუ ან კლასიკოსი მძინარე ბელა, ან ანიმაციური ფილმი, რომელიც აღნიშნავს ბევრ ბავშვს და შემოდის ჩვენი კოლექტიური წარმოსახვის მითითებით.
ძირითადად ჩარლზ პეროს ცნობილი ვერსიით იყო შთაგონებული, ან ლონგ-მეტრაჟემის რეჟისორი იყვნენ კლაიდ ჯერონიმი, ერიკ ლარსონი, ვოლფგანგ რეიტერმანი და ლეს კლარკი.
ნელ, ჩვენ ამ თხრობას უფრო მოკლედ ვხვდებით, რომელიც მოთხრობილია ავრორას პირველი წლისთავიდან და მთავრდება ბედნიერი დასასრულით, პრინცი ბეიჯალადან და გამოღვიძებიდან.
მოგვიანებით, Walt Disney Pictures lançou o ცოცხალი მოქმედებაბოროტი (2014), რობერტ სტრომბერგის დირექტორი და ლინდა ვულვერტონი.
არ არის ფანტასტიკური ფილმი, ბრუკას თვალსაზრისით მოთხრობილი ამბავი, რომელიც ბოლოს ავრორასთვის თმა მოუტანეს და უბედურებაში ჩავარდა. Sequência do longa, ბოროტი: დონა დო მაl, რეჟისორი იყო იოაკიმ რონინგი და დაიწყო 2019 წელს.
Personagens principais do conto
მძინარე პრინცესა / ბელა
ამალდისოადა ბავშვობიდან, პრინცესა და ახალგაზრდა თორმეტი და უდანაშაულო, რომელიც ცხოვრობს ქვეყნის თმებით დაცული, რომლებიც ცდილობენ თავიდან აიცილონ მისი ტრაგიკული ბედი. ამასთან, 16 წლის წინათ, წინასწარმეტყველება შესრულდა და ყველამ უღიმღამოდ ჩაიარა ხმა. საბოლოო არაა, მას პრინცი ეთანხმება როგორ იქორწინებს და ყველაფერი ნორმალურად ბრუნდება.
ბრუქსა / კაციანად
ნეგატიური ემოციებისგან, მაგალითად ინვეჟისა და სისასტიკისგან განწყობილი, bruxa fica ძალზე განაწყენებულია, რადგან პრინცესას წვეულებას ვერ მიიღებს და გადაწყვეტს განადგურება ან მოვლენა. სიტყვით "მოწამლული საჩუქარი", ის აგდებს წყევლას და ჰპირდება, რომ ადამიანი მოკვდება, როდესაც ის 16 წლის იქნება. საბედნიეროდ, ან ბინა არ აწარმოებს jeito რომ იგი დაელოდა.
ფადას მადრიჰასი
ამრიგად, ფესტივალის მოწვეული სპეციალობები წარმოადგენს ჯადოს სხვა მხარეს, რომელიც ანიჭებს მანინას სილამაზითა და ნიჭით. ზოგიერთ მათგანს არასდროს უთქვამს ეს სიტყვები, როდესაც ბრუკამ წყევლა დაიწყო. შეაფასეთ, შეეცადეთ შეამსუბუქოთ ან ცუდად შეცვალოთ ალტერუ ან თქვენი ბედი: პრინცესა არ მოკვდებოდა, ძლივს ეძინა ფიქარი.
Პრინცი
მიუხედავად იმისა, რომ ამ პრინცის ვინაობის ან მისი წარსულის შესახებ ბევრი ინფორმაცია არ გვაქვს, ეს თხრობის ფუნდამენტური ნაწილია. გამბედაობით, სეგითა თუ გულით ხელმძღვანელობამ და ეკლის ტყე გადავიარე, ვცდილობდი პრინცესა მეპოვნა და წყევლა გამეტეხა.
ისარგებლეთ შესაძლებლობით, რომ აგრეთვე ნახოთ:
- კომენტარი გააკეთა ინფანტილურ ისტორიებზე
- Fada ითვლის კომენტარი
- História da Cinderela განმარტა
- ჟოაოს და მარიას ინტერპრეტაცია
- პოპულარულმა ანგარიშებმა კომენტარი გააკეთეს
