პოემა პნევმოტორაქსი, მანუელ ბანდეირა: სრული ლექსი და ანალიზი

1930 წელს გამოქვეყნებული არ გამოვუშვებ ლიბერტინაგემი, ან ლექსი პნევმოთორაქსი, მანუელ ბანდეირას (1886-1968) ერთ-ერთი პირველი ნამუშევარი გახდა ბრაზილიური მოდერნიზმის კლასიკა.

რამდენიმე მუხლში ვხედავთ ევ-ლირიკის ისტორიას, რომელიც წარმოადგენს ფილტვის პრობლემებს და ვერ პოულობს ამ პრობლემის გადაჭრის შესაძლო გადაწყვეტას. იუმორით და ირონიით გამოწვეული ბანდეირა ამთავრებს ან უყურებს თავის ლექსს მოულოდნელი დასკვნით.

ლექსი პნევმოთორაქსი მთლიანი

ცხელება, ჰემოპტოზი, დისპნოზი და ღამის ოფლიანობა.
ცხოვრებისეული ინტეერა, რომელიც შეიძლებოდა ყოფილიყო და ეს არ იყო.
ხველა, ხველა, ხველა.

მანდუ ჩამარი ან ექიმი:

- თქვი ოცდასამი.
- ოცდაათი სამი... ოცდაათი და სამი... ოცდაათი და სამი ...
- ისუნთქე.

……………………………………………………………………….

- O senhor tem a scavação არ აქვს გაფუჭებული ფილტვები და ან ინფილტრატირებული პირდაპირი ფილტვები.
- Então, doutor, não é possível tenar o pneumothorax?
- არა

ერთადერთი რაც უნდა გააკეთოთ არის არგენტინული ტანგოს დაკვრა.

ლექსის ანალიზი პნევმოთორაქსი

საწყისი ლექსები

ან მოდერნისტული პოემა პნევმოთორაქსი ეს იწყება დაავადების ორი სიმპტომის ჩამოთვლით, რომელიც ჩვენ არ ვიცით: ”ცხელება, ჰემოპტოზია, დისპნოზი და ღამის ოფლიანობა”.

ან ლექსს, რომელსაც მოჰყვება ის დასტური, რომელსაც სავარაუდოდ დააჯდება ადამიანი, რომელიც არ არის გარდაცვლილი. სუბიექტი, რომ დავუბრუნდე და დაფიქრდე იმ შესაძლებლობების მენეჯმენტზე, რომლებზეც დიდი ხანი მქონდა კურსი და რაც არ გამოვიყენე: "ცხოვრების ინტეერა, რომელიც შეიძლებოდა ყოფილიყო და რაც არ იყო".

მოკლედ ერთი წუთით სიტყვებმა შეაწყვეტინეს პაციენტის ფილოსოფიური მოსაზრებები და აჩვენა ორი სიმპტომი: "ტოსი, ტოსი, ტოსი".

შუალედური ლექსები

ლოგო, რომელსაც უნდა მიჰყვეთ ლექსის შუაში, ან ექიმი და შამადო:

მანდუ ჩამარი ან ექიმი:

- თქვი ოცდასამი.
- ოცდაათი სამი... ოცდაათი და სამი... ოცდაათი და სამი ...
- ისუნთქე.

ან რომ ჩვენ ვხედავთ დიალოგს - საკმაოდ რეალისტურს - ექიმსა და დოენტეს შორის. აქ მოცემულია კლინიკური გამოკვლევის ლაკონური აღწერა: ან პაციენტი ბრძანებს ან პაციენტი იმეორებს ზოგიერთ სიტყვას, ის ემორჩილება მას.

Convém sublinhar რომ პნევმოთორაქსი ეს იყო პოემა, რომელიც ღრმად უკავშირდებოდა მანუელ ბანდეირას ბიოგრაფიას, რომელსაც, ხანგრძლივი ცხოვრების განმავლობაში, აქვს ფილტვების მთელი რიგი პრობლემები და სჭირდება გარკვეული პროცედურების გავლა.

დასკვნითი ლექსები

დე პაუზა დე პაუზას არცერთი ლექსი არ მიუთითებს იმ პონტუასთვის, რომელსაც ჩვენ ვიღებთ ან დიაგნოზს, პირველ რიგში, სერიოზულ პაციენტს. ან ექიმი საკმაოდ ცივად და ობიექტურად აღწერს გამოცდას, რომელიც თქვენ ახლახან დაასრულეთ: "O senhor tem uma scavação no pulmão esrdo e o direito infiltraito ფილტვები".

ეს არ წარმოადგენს გამოსავალს და არა თერაპიულ მიზნებს, ის ძნელად მიუთითებს ტექნიკურ ტერმინებს ან რომ მას შეეძლო დაჩქარებულიყო გამოკვლევა.

რა უნდა გააკეთოს შემდეგ არის პაციენტი, რომელიც გვთავაზობს მკურნალობის ჰიპოთეზას ("Então, doutor, não é possível tentar o pneumothorax?"), გარკვეული სამედიცინო ცოდნის დემონსტრირება. ასევე არსებობს იმედის ნიშანი, ან მკითხველს აქვს აღზრდილი ინფორმირებული პასუხის შესაქმნელად, რომ პაციენტს არასდროს გაუვლია მსგავსი სიტუაცია.

საპასუხოდ, მშრალი და პირდაპირი და დამანგრეველი - "Não" - და არ წარმოადგენს გასვლის შესაძლებლობას.

დასკვნა

ერთადერთი რაც უნდა გააკეთოთ არის არგენტინული ტანგოს დაკვრა.

ბოლო ლექსში ვხედავთ ირონიას ao invés da depressão, ვხედავთ იუმორის არსებობა, ბანდეირას ტიპიური ლირიკული მახასიათებელი.

არავითარი ლექსის დანართი, ან ევრირიკული სახე ბრუნვისგან, როგორც დიაგნოზი, რაც გარკვეული სიმსუბუქის წინაშე დგება.

სამედიცინო თმის გარდაუვალობის გამო, იმ დასკვნამდე, რომ პოეტური საგანი chega არის ის, რომ მისი ერთადერთი ალტერნატივაა ისარგებლეთ დარჩენილი მცირე დროით აქ.

Convém sublinhar to escolha do escolhido მუსიკალური ჟანრი - ან ტანგო ტიპიურად დრამატული მუსიკალური ჟანრია.

ესკიტე ან წაკითხული ლექსი

ლექსის გამოქვეყნების კონტექსტი პნევმოთორაქსი

ან პოემა პნევმოთორაქსი ფოი ნაწარმოებში გამოქვეყნებული ლიბერტინაგემი, დაიწყო 1930 წელს. ან ლექსი, რომელიც სამედიცინო პროცედურის სათაურს ან ტექნიკურ სახელს შეიცავს, შეიცავს სრულ ისტორიას, cominício, meio e fim.

ფაზენდო uma გამოყენება სასაუბრო ენა - ისევე როგორც დანარჩენი სამუშაოები - ჩვენ ვაკვირდებით უკიდურესად ბიოგრაფიულ ლირიკას.

ბანდეირა, რომელსაც მთელი ცხოვრების განმავლობაში განიცდიდა ფილტვების პრობლემებს, ორმოცდათექვსმეტი წლის იყო, როცა წამოიზარდა პნევმოთორაქსი.

მანუელ ბანდეირას შესახებ (1886-1968)

პოეტი, ჟურნალისტი, კრიტიკოსი, მწერალი, პროფესორი - ეს იყო მანუელ კარნეირო დე სოუსა ბანდეირა ფილიო, რომელიც საჯაროდ მხოლოდ მანუელ ბანდეირას სახელით არის ცნობილი.

დაიბადა რეციფში, 1886 წლის 19 აპრილს არა, იგი იყო ენჟენჰეიროს შვილი, სახელად მანუელ კარნეირო დე სოუზა ბანდეირა, ფრანჩელინა რიბეიროსთან ერთად.

მანუელი გაიზარდა ოჯახით, რომელიც მიწათმფლობელებმა და პოლიტიკოსებმა კომპოსტირებული მიიღეს.

როდესაც ის 16 წლის იყო, იგი რიო-დე-ჟანეიროში გადავიდა საცხოვრებლად. ტენტო გაივლის ტრენინგს არქიტექტურაში, მაგრამ მე სწავლა შევაწყვეტინე ფილტვების შესწავლის გამო.

ჯანმრთელობის მყიფე მდგომარეობის გამო იგი თავის სამკურნალოდ გადავიდა სუიცაში. უმა კურიოსიდადა: ბრაზილიელი პოეტი მიიღეს და გახდა ფრანგი პოეტის პოლ ალუარდის მეგობარი.

ვოლტადან ბრაზილიამდე, მე ვიწყებ ენერგიულად ვაწარმოებ მას შემდეგ, რაც მივეცი ან ვიწყებ პირველ ეტაპს პირველი უფასო ()კინზა დღის საათებში, 1917).

მოდუიზმიო, მანუელ ბანდეირა მონაწილეობს თანამედროვე ხელოვნების კვირეულში, 1922 წელს მე გამოვაგზავნე მისი ცნობილი ლექსი შენ გომბეშოებო იყოს ლიდო.

ასე რომ, დავწერე სამახსოვრო ლექსები, რომელშიც შევა ბრაზილიური ლიტერატურის ნამუშევრების პრიმატების დარბაზი, როგორიცაა: Vou-me embora pra Pasárgada, რესიფის გამოძახება და ტერეზა.

Conheça ასევე

• ლექსი ო ბიჩო, ავტორი მანუელ ბანდეირა
• თქვენ გახსოვთ მანუელ ბანდეირას ლექსები
• ლექსი ტრემ დე ფერო, ავტორი მანუელ ბანდეირა
• ლექსის ანალიზი Vou-me embora pra Pasárgada, ავტორი მანუელ ბანდეირა