Os Lusíadas, ლუის დე კამესის მიერ: რეზიუმე და სრული ანალიზი
გამოქვეყნდა 1572 წელს, o livro ლუსიადებიCamões– ის მიერ, პორტუგალიური ლიტერატურისა და კლასიკოსი. გაყავით ათი სიმღერა, ან გრძელი ეპიკური პოემა და დიდი დიდება პორტუგალიელებს.
ვაჯამებ
კამესეს ეპიკური ან ობიექტური და სიმღერა ქვეყნისთვის, პორტუგალიის ისტორიისთვის. კამონის ლექსები აღნიშნავს "ფეიტოს და ცნობილ ადამიანებს" პორტუგალიურად (სიმღერა I), აქებენ "ბრწყინვალე ლუზიტანიან პეიტოს" (სიმღერა I). საზღვაო გაფართოების მოგზაურობა ხდება პორტუგალიის მთელი წარსული ისტორიის სიმღერის საბაბი.
”არსებობს მიზანი კოლექტიური უკვდავებისა n’Os Lusíadas”.
ჰელდერის მაკედო
ლუსიადები ეს ასევე ასახავს დროს და აჩვენებს, რომ ევროპა, კერძოდ პორტუგალიური, ვერ იცნობს საკუთარ თავს, როგორც აუტრო. არც ერთი პოემა არ შეიმჩნევა um europeu impmeável a cultura do Oriente- სთვის, რომელსაც არ შეუძლია მისი გაგება.
Camões ყოველთვის ცხადყოფს, რომ სინამდვილეში უნდა თქვან სიმართლე და არა მისი ეპიკური პოემა, ფრისა სხვადასხვა მონაკვეთში ან სურვილი რომ მღეროდეს მოვლენები, რომლებიც ნამდვილად გამჭვირვალეა სრული გამჭვირვალობით: "A verdade que eu conto, nua e crua, / ყველას გადალახავს გრანდიოზულ მწერლობაში" (სიმღერა V)
იპოვნეთ ლექსის პირველი ლექსები, სიმღერიდან ამოღებული I:
როგორც იარაღი და Barões assinalados
რა აძლევს Ocidental Praia Lusitana- ს
ზღვებით ადრე არასდროს მიცურავს
Passaram ainda além da Taprobana,
ბრძოლა პერიოდებსა და ომებში
იმაზე მეტი, ვიდრე პირობა დადო ადამიანის ძალას,
შორეულ ადამიანებს შორის ისინი ააშენებენ
ახალი სამეფო, ამდენი სუბლინამი;
და ასევე დიდებული მოგონებები
Daqueles Reis რომ ფორმას აფართოებს
რწმენისთვის, ანუ Império, მანკიერი ქვეყნებია
აფრიკიდან და აზიიდან ისინი გაანადგურებენ,
ისინი, ვინც თამამად მუშაობს
Se vão da lei da Morte განმათავისუფლებელი,
მღერიან უკუღმართად ყველგან,
მე ვიცი როგორ უნდა დამეხმარო ან ენჟენო და ხელოვნება.
როგორც ეპიკური პოემის პირველი სტრიქონები, მან გამოაცხადა დიდი ნავიგაციის მარშრუტი და გავრცელდა ინფორმაცია, რომ დაიწყება ეპიკური პოემა. ლექსები ეძღვნება პორტუგალიის პატივსაცემად ან მათთვის, ვინც გადალახავს პერიგოს და ომებს წინსვლისთვის ან Império e a Fé.
ახალი სამეფოს დაპყრობის თხრობის გარდა, Camões já nas პირველ რიგში ვალდებულია ისტორიას უპასუხოს, რადგან მას აქვს ზომა „engenho e arte“. ალემ პორტუგალიის გენეალოგიაზე თქვით, თქვენ საზღვარგარეთ დაპყრობები, ან ამაღლებული პოემა, სობრეტუდო ან პოვო პორტუგუსები.
სტრუქტურა
ან სიმღერებად დაყოფილი ეპიკური პოემა. საერთო ჯამში 1,102 სტროფი არ არის, თითოეული მათგანი პატარა სტრიქონებად ითვლება.
თხრობის სტილი
თხრობითი შემოდგომა მედიაში რეს (ou meja da aç dao ნაწილი შემდეგ მივმართო თხრობას უკან), no meio da viagem by Vasco da Gama. პორტუგალიის ისტორიას ქრონოლოგიურად უყვება ვასკო და გამა აო რეი დე მელინდა. ინდოეთში მოგზაურობა არის პორტუგალიის ყველა ნავიგაციის მეტონიმია.
შექმენით პოემა, რომელიც ძალიან გამოკვეთილი და განმეორებადია. O გმირი მეომარი და დაცული გარკვეული deuses და დევნილთა სხვების მიერ, ვინც, მისი წყალობით გამბედაობა, გამბედაობა და დაჟინებული თვლა, გადალახეთ არმილები და მიაღწიეთ შორეულ მიწას, სადაც მან ნოვო დააარსა სამეფო.
ორი ძირითადი პორტუგალიელი და ბაკუსი, ვინც ციმიესა და ინვეიას მიუსაჯა და პასუხისმგებელია, პირდაპირ თუ არაპირდაპირ, ამ ყველაფერში.
ო ველო დო რესტელოს ეპიზოდი
ემბორია ლუსიადები ეს არის დიდი ნავიგაციების კომპლიმენტი, არის ეპიზოდი და არა IV სიმღერა, რომელიც პოემაში საწინააღმდეგო ხმას წარმოადგენს.
O velho do Restelo არის ის, რაც ეჭვქვეშ აყენებს ბოლო არათანმიმდევრულ ინსტანციას ნუსხის დასაწყისიდან, რომელიც წარმოადგენს მათ, ვინც თამაშის შემდეგ ორი ჰომენი მოიფიქრა მსხვილი საწარმოსთვის.
მძიმე ხმით, პატარა აწევით,
რომ ჩვენ ნათლად ვერ დავინახეთ,
მხოლოდ იცოდეთ მხოლოდ გამოცდილების გამოცდილება,
სიტყვები tirou do Expert peito:
- «Ó დიდება ბრძანებას, ან vã cobiça
ჩვენ ამას დიდებას ვეძახით!
ან თაღლითური გოსტო, ეს არის ატიცა
რა პოპულარული აურა, რა პატივი ხარ!
რა სასჯელის ზომა და რა იუსტიცია
Fazes არ peito vão, რომ ძალიან გიყვარს!
რა სიკვდილი, რა პერიგოსი, რა ქარიშხალი,
რა სისასტიკეს განიცდი!
ან Ilha dos Amores- ის ეპიზოდი
წინააღმდეგობრივი პოემა პოემაში და ილჰა დოს ამორესის თანდასწრებით. მე არ ვმღერი IX, მისტიკური ადგილი ჩნდება გატეხილი შუა ადგილას, სადაც მეომრები აპირებენ განლაგებას, მოსიყვარულეებით გარშემორტყმული. ლექსში, რომელიც louva o império da Fé ემორჩილება მსგავსი მონაკვეთის არსებობას:
ოჰ, რა ლამაზი ოჯახია ტყეში,
და ეს cuddly choro რომ soava!
რა რბილი გრძნობები! რა გულახდილი სიბრაზეა
რა მხიარული რიზინოსი გახდა!
ან ეს არის მაის პასამი და მანჰე და სესტა,
რომ ვენერა com prazeres inflames,
Milhor é exprimentá-lo que julgá-lo;
უფრო მეტიც, julgue-o quem não pode sprimentá -lo.
ცენზურის შესახებ
თქვენ ლექსები ლუსიადები foram pouquíssimo ცენზურა. ემბორამ ფიზიკური ალუზია ხორციელი სიყვარულისა და კულტის გადახდა მოახდინა იმ დროს, როდესაც იეზუიტები მართავდნენ, დომინიკის ცენზურის მუშაობაზე. Frei Bartolomeu Ferreira- ს არ მოუთხოვია დიდი შემცირება და ცვლილებები, როგორც დიდება, ავტორი და ან ჯილდო. კამესმა გადაგიარათ, რომ ყოველწლიურად მიიღოთ tença, თხუთმეტი ათასი რეისი, თქვენი ცენზურის განკითხვის წყალობით.
მე -2 გამოცემა გამოიცა 1584 წელს, გარკვეული ცენზურით.
ასე არ არის, 1840 წელს ესპანეთში მოხდა მთლიანი ტექსტის ორი თარგმანი.
ცნობისმოყვარეობა ნაწარმოების შედგენის შესახებ
თქვენ იცოდით, რომ redação de ლუსიადები დურუ mais de uma duzia de anos?
კამესის ლექსის წაკითხვისას აშკარაა, რომ ავტორი ეპიკური ჟანრის ღრმა გავლენას ახდენს, განსაკუთრებით ილიადასა და ოდისეიასგან.
დასავლეთის ეპოსები თავდაპირველად მღეროდნენ დიდ ფეიტოს, პოვო დამპყრობლის გამარჯვებებს, როგორც ომის მოგზაურობები, თქვენ დიდ გმირებო, ტერიტორიულ სივრცეში, რომელიც ჯერ არ არის ორგანიზებული ურბანული ცივილიზაცია.
ლეია ლუსიადები მთლიანი
ან კლასიკური ლუსიადები იპოვნეთ იგი უფასოდ ჩამოტვირთეთ pdf ფორმატში.
ლუსიადები em აუდიოწიგნი
Uma outra maneira de conhecer o classic camoniano and ouvindo os seus ლექსები, ან ეპიკური პოემა ხელმისაწვდომია მთლიანობაში:
რას იტყვი პატარა მელოჰის ან პოეტის ლუის დე კამესეს შესახებ?
1524 ან 1525 წელს დაბადებული, ალბათ წარმოშობით გალიზას ოჯახიდან, მე ვიცი, რომ ის ხშირად სტუმრობდა არისტოკრატულ ცენტრებსა და ლისაბონის ბოემოს წრეს. ნებისმიერ შემთხვევაში, ორი ადვოკატი იყო წრიდან გამოსული, დაბნეულობაში გახვეული, დაპატიმრებული, დეგრადირებული.
მეორე მანუელ სევერიმ დე ფარია, კამესეს პირველი ბიოგრაფი, ან პოეტი, ინდოეთის გუბერნატორმა ციხეში დააპატიმრა გოაში, 1556 წელს. შემდეგ ლოგო გადაასახლეს ჩინეთში. მე არ ვმღერი X– ს ლუსიადები არსებობს მითითება ან "უსამართლო ბრძანება".
ნესამ შემთხვევა არ დაანგრია გემს, სადაც კამესესი იმყოფებოდა, ელოცეთ ლენდას, რომ მწერალმა გადაარჩინა ან მისი ხელნაწერი ცურვა. კამეესი 1569 წელს დაბრუნდა პორტუგალიაში.
Em 1571, მთავრდება ლუსიადები იგი გთავაზობთ დ. სებასტიანს, იმ მოპოვების ან ალვარას მიღებას, რომელიც საშუალებას მისცემს შთაბეჭდილებას მოახდინოს (ვინაიდან სპეციალური ლიცენზიის პირობითად, ნამუშევარი გაივლის ინკვიზიციის შეფასებას). Em 1572, ლუსიადები და დაბეჭდილი.
დაწერილი ან უდიდესი ეპიკური პოემა პორტუგალიურ ენაზე, Camões também criou ცნობილი ლექსები სიყვარულისა. Su de su autoria, მაგალითად, ან ლექსი სიყვარული არის ცეცხლი, რომელიც წვავს, მე ვხედავ.
Conheça ასევე
- მსოფლიო ლიტერატურის კლასიკოსებს, რომლებსაც ვერ შეძლებთ deixar de ler
- მიგელ დე სერვანტესის ლივრო დომ კიხოტი
- ფერნანდო პესოას ფუნდამენტური ლექსები
- წერილი პერო ვაზ დე კამინიასგან
- ლექსები ბაროკოს პოეზიის გასაგებად