მარიო კვინტანას 12 ძვირფასი ლექსი გაანალიზდა და კომენტარი გააკეთა

მარიო კვინტანა (1906-1994) ბრაზილიის ლიტერატურის ორი უდიდესი პოეტიდან იყო და მისი ლექსები წლების განმავლობაში აისახებოდა. მარტივი ლექსების ავტორი, acessíveis, რომელიც დადგენილია მოსწონს leitor uma espécie de convers, Quintana foi o ეკლექტიკური ლექსების მომშენებელი, რომელიც მოგვითხრობს საკუთარ წარმოშობაზე, უყვარს ფალამი ან საკუთარი შემოქმედების მკურნალობა ლიტერატურული.

1. დეიქსა გამომყევი ან ზღვაზე

Tenta skecer-me... იყავი ლემბრადო როგორ
evoke-se um ghost... Ნება მომეცით
ან რომ მე ვარ, ან რომ ყოველთვის ვიყავი, მდინარე, რომელიც დაიღვარა ...

მე ვფიქრობ, მე მიჰყავს მარჟენი საათობით,
ვარსკვლავებთან ჩავიცვამდი სამეფო მანტიასავით,
მე თავს ნაქარგებს ნუნებით და სახელურებით,
ამავე დროს virão em mim as crianças banhar-se ...

ეს ამბავი არ ინახავს ამ გადაკეთებულ ნივთებს!
ჩემი ბედი არის გაგრძელება... გააგრძელეთ მარტში, რადგან გამოსახულებები კარგავს არანაირად ...
Deixa-me შემოვა, გაივლის, იმღერე ...

ყველა მწუხარებით ორი მდინარეა და ვერ გავჩერდებით!

ჩვენ, პირველ რიგში, სამ ლექსს ან პოეტს, ან მისი სურვილი სრულად უნდა ვცეთ პატივი, ის არის შესაძლებელი

აქ იყავი რა არის და რომ უკან დაბრუნება შესაძლებელია სურვილის დროს.

მისაღები ლოგო, მეორე პასაჟი, ან პოეტური თემა იდენტიფიცირებს- com um rio e pint or cenário ao seu redor (როგორც nuvens on si, როგორც margens, როგორც crianças que se divertrtem na água).

სურს უფრო მეტად ამოიცნოს მდინარის გამოსახულება, ან პოეტი იყენებს მეტაფორას იმის თქმისთვის, რომ მისი გადარჩენა შეუძლებელია ან ის მოძრაობს. O espelho არ ინახავს მის მიერ ასახულ გამოსახულებას (მოდით ჩავსვათ, რომ მდინარე თავისთავად შეიცავს espelho- ს, ან espelho d'agua- ს სახეობას), ასევე გავლენას ახდენს გასასვლელის მოძრაობაზე. ან იცინოდა, ისევე როგორც პოეტი, მიედინებოდა. ჩვენ ასევე ვხედავთ, პოეტური საგნის შედარების გზით, რომ consciência da passagem do ტემპი.

2. დილა

O tigre da manhã espreita pelas venezianas.
O Vento fareja tudo.
ჩვენ ვვარდებით, თქვენ მოშინაურეთ ალუბლის ხეები დინოზავრები - დღისით დატვირთული.

ღრმად წარმოსახვითი დილა ეს არის ძლიერი პოემა, რომელიც ითვლიდა მხოლოდ სამ ლექსს. პირველ რიგში მათ ან მზეს არ ადარებენ ვეფხვს, რომელიც ვითომდა გარედან აკვირდებოდა და მაცდუნებდა ჩვენს სახლებში ოლჰარის საშუალებით შესვლას.

არავითარი ლექსი, რომელსაც მივყვებით, ჩვენ ვხედავთ, რომ ენაზე ენის კიდევ ერთი ფიგურა წელიწადში ერთხელ მიეწერება ან ფარეჯის ჟესტი, ორი მახასიათებლის მახასიათებელი თვისება. აქ ასევე შედარება შეესაბამება ვეფხვს, რომელიც წარმოდგენილია გამრავლების პირველ რიგში.

დაბოლოს, ჩვენ ერთმანეთთან გადავიყვანეთ, სადაც ალუბალი - სიდიდის გამო - შედარებულია დინოზავრებთან, ამუშავებენ დატვირთვისას პოეტური ხედვით.

მხოლოდ სამ მუხლში მოგვიწესებენ დასაკვირვებლად o world from um olhar mais criativo მაგარია

3. ექვსას სამოც და ექვსი

დარწმუნებული ვარ, რომ ჩვენ ვფიქრობთ, რომ სახლში უნდა გავაკეთოთ.

როდესაც ხედავთ, 6 საათია: დროა ...
როდესაც ხედავთ, მე -6 სამართლიანი ...
როდესაც საკუთარ თავს დაინახავს, ​​ის 60 წელს გაატარებს!
აგორა, დაგვიანებაა საყვედურისთვის ...
E se me dessem - um dia - uma outra oportunidade,
eu nem olhava ან relógio
ყოველთვის წინ ვიყავი ...

და თმის სათამაშოდ მივდიოდი საათობით ოქროს და უსარგებლო კასკასთან მივდიოდი.

ექვსას სამოც და ექვსი, ასევე ცნობილია, როგორც ან ტემპიმარიო კვინტანას კიდევ ორი ​​ცნობილი ლექსია. გრძელი წლის ორი ლექსი ან პოეტი განმარტავს კითხვებს დროებითი ტემპი.

ან დახარჯეთ ორი საათი, ორი დღე და ორი წელი მობილიზებით ან პოეტური საგნით, რომელიც ასახავს, ​​ოლჰანდო უკან, ან ეს ფესი სიცოცხლეს ანიჭებს.

დიალოგის ტომი - უფასო ლექსებით და არაფორმალური სტრუქტურით - ის სიტყვით მიმართავს მკითხველს და ცდილობს ეზიაროს კონსელო ცხოვრების გამოცდილებიდან.

როგორ ვიცი, უკან დაბრუნება არ შეგიძლია, მაგრამ შეიძლება Partilhar როგორც თქვენ ma jovensშენი სიბრძნიდან გამომდინარე, აი ის, რაც შენ ნამდვილად გაინტერესებს.

გაეცანით ღრმა ანალიზს მარიო კვინტანას ლექსი O Tempo.

4. ყოფნა

აუცილებელია, რომ საუდამ გახსნას თქვენი სრულყოფილი ხაზები,
თქვენი ეგზატოს პროფილი და ეს, ძლივს, ოდნავ ან ვენტო
თქვენ საათებს მისცემთ ponha um frêmito em teus cabelos ...
ზუსტია, რომ თქვენს არყოფნაში სამი ტოლი
დახვეწილი, არ ar, trevo სისხლჩაქცევები,
როგორც Alecrim გვერდები, რომლებიც ახლა შენახულია
არ არის ცნობილი რომელი ძველი მობილური ნალგუმით ...
მაგრამ ზუსტად ისიც არის, რომ ჟანელას გახსნას ჰგავს
ისუნთქე, ცისფერი და შუქი, არ არის.
საუდადა მჭირდება რომ ვიგრძნო
როგორც sinto - em mim - იდუმალი ყოფნა სიცოცხლეს ანიჭებს ...
მაგრამ როდესაც თქვენ წარმოიქმნება ეს სხვა და მრავალი და გაუთვალისწინებელი
რომ შენს პორტრეტს არასდროს ჰგავხარ ...
შენთან დასათვალიერებლად მომიწია ჩემი ძველების შეხვედრა.

É დაწყებული ორი დიქოტომიიდან, რომელიც აშენდა ან პოემა ყოფნა: ერთ მხარეს ვხედავთ დაპირისპირებულ წყვილებს წარსული / აწმყომეორეს მხრივ, ჩვენ ვაკვირდებით მეორე დაპირისპირებულ წყვილს, რომელიც წარმოადგენს წერილობით საფუძველს (არყოფნა / ყოფნა).

ნაკლებად ან არაფერი ვიცით იმ საიდუმლოებით მოცული ქალის ცოდნით, რომელიც იწვევს ნოსტალგია ყოველთვის, როდესაც მის ლემბრანკას იწვევენ. სამწუხაროდ, ყველაფერი ან ის, რაც ჩვენ გვეცოდინება, იქნება ორი სენტიმენტალური განწყობა, რომლებიც არ ექვემდებარება.

ესეებს შორის ორ ტემპს შორის - ან წარსულში გამოხატული პელა სიუხვით და დღევანდელი პელა ნაკლებობით - ergue-se a საუდადამეტსახელად, რომლითაც ასეთი სახეა ან პოეტი მღერიან ლექსებს.

5. შიშით

ამდენი შიშის ამ სამყაროში,
დეიოს ჯადოქრული დღეები,
ან ეს ზებუნებრივი გზით არსებობს
São os ateus ...

დაახლოებით ოთხ ლექსში, მარიო კვინტანას ბადებს ძიებას რელიგიურობა e da მნიშვნელობა უფრო მწამს რაიმეს.

ო პოეტს აქ აღფრთოვანებული აქვს, როგორ აქვს მას არაკრედიტირებული მოვლენები და როგორ არ დაამტკიცა თავი რაიმე სახის ღვთაებრიობაში ამ მოვლენების დროს.

ან ლექსის სათაური (შიშით) მეორდება არა პირველი ლექსი და ითარგმნება პოეტური საგნის ურწმუნოება, რასაც ვერ აღვიქვამ, რადგან ვიღაცამ დეუსს არ მიაწერა მომხიბლავი მოვლენები, რომლებიც ყოველდღე ხდება.

ორი ბოლო ლექსი გვაქვს სიტყვების თამაში, os ateus - რაც არ ნიშნავს რომ არ არის ზებუნებრივი - ჩვენ აქ ვიყავით, როგორც ზებუნებრივი.

6. ან ღარიბი ლექსი

Eu escrevi um horrível ლექსი!
რა თქმა უნდა, მას სურდა რამე ეთქვა ...
მეტი თუ რა?
იქნებოდა მითითებული?
Nas suas meias-palavras არ ყოფილა ისეთივე თვინიერი სინაზე, როგორც საკუთარ თავს ვხედავთ olhos de uma criança doente, ნაადრევი, გაუგებარი გრავიტა
de quem, sem ler os jornais,
სუუბეს ორი sequesters
ორი რომ იღუპება, სემ ბრალია
ორი რომ გადახრა, რადგან ყველა გზაა გადაღებული ...
პოემა, დაგმო მენინინიო,

როგორც ჩანს, ეს არ იყო ამ სამყაროს ნემსი ამ სამყაროსთვის ...
აღებული, სულელური სიძულვილისგან,
რომ სიძულვილი, რომელიც enulouches homens ადრე insuffering
მართალია, dilacerei-o em hezar ცალი.

და ისუნთქე ...
ასევე! როგორ დაიბადე, არასწორი სამყარო არ არის?

ან ღარიბი ლექსი ეჰმ მეტაპოემა, isto é, ზღაპრული ლექსი საკუთარი კონსტრუქციის შესახებ. როგორ ფიქრობთ, რომ ხართ პოეტი ან ხედავთ, რომ აგროვებთ ან ამრავლებთ პროცესს და გიწვევთ ან კითხულობთ გამოსათქმელად ან რომ მიდიხართ წერილობით ოფისში.

როგორც ჩანს, ლექსმა აქ საკუთარი სიცოცხლე დაიმსახურა და პოეტმა, sem jeito, არავინ იცის რა უნდა გააკეთოს მასთან.

როგორც ჩანს, ლექსის შედარებაა როგორც criança doente, ან პოეტური საგანი დაიკარგა, მე ვიცი, როგორ მივაღწიო სიტუაციას და როგორ გავუმკლავდე ამ არსებას (ან ლექსს), რომელიც მისგან მოდის.

სასოწარკვეთის კრიზისის მიუხედავად, მე ვიცი ან ბედი, რომ მჯერა, რომ ვიცი - ან შეუთავსებელია სამყაროს რეალობასთან, ან პოეტი წყვეტს გატეხვას ან ლექსებს მრავალ ნაწილად.

7. რუა დოს კატავენტოსს

პირველად მაძლევს მკვლელობას,
დავკარგე um jeito de surir que eu tinha.
დეპოზი, ყოველთვის, როცა მომკლავენ,
Foram ამაღლება კვალიფიკაციის ასამაღლებლად.

ჰოი, ორი მეუსის გვამი eou sou
ან უფრო შიშველი, ან სხვისი არ შეგეშინდეს.
ყვითელი სანთლის შეხება იწვის,
როგორც ერთადერთი ბემი, რომელსაც ხელი მომიწერე.

ვინდე! კორვოსი, ჩაკაი, მაგისტრალის მძარცველები!
Pois dessa mão ხარბად არასდროს
მე არ მომიწევს წმინდა სინათლის დაწყება!

ჩიტები და ნოიტე! Asas გააკეთებს საშინელებათა! ვოეჯაი!
რომ კანკალი მსუბუქი და სევდიანი, როგორც um ai,
Um morto- ს შუქი არასდროს ქრება!

რუა დოს კატავენტოსს ეს არის სონეტი, რომელიც აგებულია მარტივი და არაფორმალური ენიდან. ჩვენ ვხედავთ ლექსებს ან პოეტური საგნის წარსულს და ამის ახსნას როგორ გარდაიქმნა?.

ამრიგად, იგი განიხილავს ლირიკას ტემპის გარდამავალი და მის შესახებ როგორც ჩვენი კურსის შინაგანი ცვლილებები თმის სამყარო.

ან პოემა ასევე სიცოცხლის დღესასწაულია, უნდა იცოდეს, რომ ან მცირე საგანი გადაკეთდა ter sofrido tudo ან que sofreu- ​​სგან.

8. სიმღერა Semper Day

Tão bom viver დღითიდღე ...
სიცოცხლის მოსაზრებით, იამაისის საბურავები ...
Viver tão მხოლოდ მომენტები
როგორ ხარ ახალშობილები ...
E só ganhar, მთელი ცხოვრება,
გამოუცდელობა... იმედი მაქვს ...
E rosa louca dos ventos
Presa à copa do chapéu.
არასოდეს მისცეთ um nome a um rio:
სემპერი კიდევ ერთი მდინარეა გასავლელი.
არაფერი აღარ გრძელდება,
თქვენ გირჩევთ!
E sem nenhuma lembrança
სხვა დღეების დაკარგვის დღეებში
ატირო როზა დო სონჰო
თქვენ უფრო მეტად გადაიტანეთ ყურადღება ...

როგორ იწვევთ ან კითხულობთ თქვენს გვერდით ჯდომას ასახეთ ცხოვრება, ასე რომ, მარიო კვინტანამ თავისი ხელმძღვანელობდა სიმღერის დღის სიმღერა.

არცერთი პირველი ლექსი, რომელზეც ჩვენ ვართ ორიენტირებული მე ერთი დღე ვცხოვრობდი, ყოველი მომენტიდან მშვენიერების მოპოვება და ცხოვრება - ან როგორც უნიკალური ფოსო. ახერხებს ცხოვრებაში უფრო ყოველდღიური ხიბლის პოვნას ფიზიკურად, ან იმ გარანტად ან პოეტად.

გარე გამოსახულება სახეზეა Quintana- ს ლირიკული, რომელიც ასევე არ არის პოემა და იმყოფება მეცინება, თითქოს რაღაც მუდმივად მოძრაობს მე ვერასდროს შემიპყრობენ. ან მე ვიცინე და ვფიქრობდი, რომ ცხოვრების მეტაფორაა, მუდმივი მუტაცია.

9. პოემინჰა დო კონტრა

ყველა, ვინც იქ არის
გავდივარ ჩემს გზას,
Eles passarão
ეუ პასარინიო!

Quintana არასდროს გინდათ რომ იმოქმედოთ falar nesses? ან პოემინჰა დო კონტრა, რომელიც აერთიანებს მხოლოდ ოთხ სტრიქონს, არის ყველაზე ცნობილი criações do poeta gaúcho.

ყველა ჩვენგანი ოდესმე ვუკავშირდებით სიტუაციას, როდესაც არაფერი ჩანს. მე გეუბნებით, რომ პოეტი ურთიერთობს, როგორც მკითხველი, იმის გარანტიით, რომ თქვენ თქვენ გადალახავთ.

ბოლო ორი ლექსი ჩანს ჰმ სიტყვების თამაში: passarão, ან მომავალი ზმნა passar, და მოთავსებული ლოგო passarinho- ს წინაშე, ფრინველის ტიპი, რომელიც იწვევს დელიკატურობას, თავისუფლებას.

Conheça ასევე მარიო კვინტანას პოემინო დო კონტრას სრული ანალიზი.

10. რელიგიო

ან უფრო სასტიკი ორი შინაგანი ანიმაცია
é ან relogio de parede:
ვფიქრობ, რომ შევჭამე
სამი gerações da minha família.

O relógio არის ობიექტი, რომელიც გადასცემს noção da- ს passm do ტემპი. განსაკუთრებით კედლის საათი არის ჭურჭელი, რომელიც მჭიდროდ უკავშირდება ან წარსულს, ძველ ნივთებს, რომლებსაც ჩვენ ვიყენებთ სახლის სივრცეში.

გრძელი ორი ლექსი, ან პოეტი, მოხსენიება ან relogio de parede, ან შედარება აგრესიულ შინაურ ცხოველთან.

პირიქით, მძიმე და ცივ სიტყვებში ან ბედში განთავსება ორი ნათესავი დაიღუპება, ან შეღავათიანი პოეტური თემა იქნება შემოქმედებითი და playful olharამბობენ, რომ ან ასეთი სასტიკი ცხოველი (ან relógio) já engoliu três gerações da família.

11. ბილჰეტე

ვიცი რომ გიყვარვარ, დაბალი მყვარები
ნუ ყვირი ორი საუკეთესო თელჰადოდან
Deixa em paz os passarinhos
მომეცი მშვიდობა!
Გიყვარვარ
enfim,
უნდა იყოს bem devagarinho, საყვარელი,
რომ ცხოვრება არის მოკლე, და ან სიყვარული არის მოკლე ainda ...

ან ცნობილი ლექსი ბილჰეტე რომანტიკული სიყვარულის ფალა, რომელიც უნდა იცხოვრონ დისკრიმინაციით და ნახევრად, დაშინებით გააკეთე შემთხვევითი, დიდი ეტაპია ალვოროჩოში საჯაროდ.

ო ფალას სიყვარულის პოეტი დელიკატური და სინგალური თვალსაზრისით. პოემის საკუთარი სათაური ეხება ბილეტს, ბარტერულ ნაშრომს, რომ ჩვენ შეყვარებული ვართ წვდომაზე, შესაბამისობა თქვენ ორს შორის.

გარდა იმისა, რომ სურს ისარგებლოს ამ apaixado მომენტით საყვარელ ადამიანთან, პატივი სცეს სახლის კონფიდენციალურობას, ღრმა სიმწიფე, სუბლინჰა, რომელიც ასევე პატივს სცემს ურთიერთობის ტემპს, თითოეულ გრძნობას ან სიყვარულს აძლევს სივრცეს თავისი ფორმის მიცემა და არა seu ტემპი.

გაეცანით ღრმა ანალიზს პოემა ბილჰეტე, მარიო კვინტანის.

12. II

ეძინა, რუაზინა... Ბნელა ...
და ბოლოს, რისი დაწვა შეიძლება?
ეძინა ან teu ჟღერს მშვიდი და სუფთა,
შენი წვერების მსგავსად, შენი მშვიდი ბაღებივით ...

ძილი... ქურდები არა, გარწმუნებთ ...
თქვენ დაზოგავთ დევნისთვის ...
არა მაღალი, როგორც კედელზე,
ასე რომ, ვარსკვლავები ჩიტებივით მღერიან ...

ან ქარს ეძინა na calçada,
O veno enovelou-se como um cão ...
ეძინა, რუაზინა... Იქ არაფერია ...

Só os meus passos... უფრო მსუბუქი
რომ მივაკარი, გამთენიისას იწმინდება,
ეს მოგცემთ მომავალში დამკვიდრებას ...

Nessa criação o poeta Mario Quintana იყენებს სონეტის კლასიკურ ფორმას ლექსის cheio de musicalidade შესადგენად.

ლექსების სიმღერის თანახმად, ლექსები წარმოშობილია იმის გამო, რომ ბავშვის შეფუთვაზე ან მის საპირისპიროდ, რუას შეფუთვაა.

ან საგანი გაქვთ მოულოდნელი ურთიერთობა rua- სთან, სითბოს გადატანა, მისი დაცვა და მისი სიყვარული და გამოხატვა (გაითვალისწინეთ, თუ როგორ იყენებთ მას ან diminutive "ruazinha").

ზოგადად, პატარების შეშინება ჩვეულებრივია, აქ პოეტი ცხადყოფს, რომ იგი კვებავს საზოგადოებრივ სივრცეს და სითბოების განცდას.

Conheça ასევე:

• ფუნდამენტური ბრაზილიელი პოეტები
• პოეზიის წიგნები, რომლებიც უნდა იცოდეთ
• ცნობილი ავტორების მიერ დაწერილი ლექსები ცხოვრების შესახებ
• კარლოს დრამონდ დე ანდრადეს ლექსები
• სესილია მეირელესის იმპერიული ლექსები
• ბრაზილიური ლიტერატურის ყველაზე ცნობილი ლექსები