პოეზიის 15 წიგნი, რომლებიც უნდა იცოდეთ
ორი ლიტერატურული ჟანრი, რომლებიც ყველა საუკუნის მკითხველს საუკუნეების მანძილზე გადააქცევს პოეზიასა და ძალზე მდიდარ სამყაროს, ფუნდამენტური სათაურებით სავსე.
ამ შინაარსში ჩვენ ვაგროვებთ რამდენიმე ციფრს ბრაზილიური და საერთაშორისო წიგნებიდან, რომლებიც აერთიანებს შესანიშნავ კლასიკას და ბოლოდროინდელ გამოცემებს, რომელთა აღმოჩენა ან ჩადგმა გჭირდებათ.
1. ტანჯვის სიმღერები, ანჯელიკა ფრეიტასი
ანგელიკა ფრეიტასი (1973) არის რიო გრანდე დო სულში დაბადებული პოეტი და მთარგმნელი, რომელიც დაინიშნა თანამედროვე ეროვნულ პოეზიის ერთ-ერთ გამორჩეულ სახედ. ავტორს ganhou mais notoriedade com o livro um საშვილოსნოს აქვს um punho- ს ზომა (2012), პოეტური რეფლექსია ქალური სქესის შესახებ.
ტანჯვის სიმღერები (2020), მისი უახლესი ნამუშევარი, აერთიანებს ბავშვობისა და წარსულის ნოსტალგიურ ოლჰარს მკვეთრი კრიტიკული ხედვით ორი სოციალურ-პოლიტიკური პრობლემის შესახებ.
სერიოზული ლექსები, გადაკვეთა um იუმორისა და აჯანყების ტომიყურადღებას ამახვილებს ისეთ თემებზე, როგორიცაა სიყვარული, იმედგაცრუება და ყოველდღიური ცხოვრების სირთულეები.
2. O meu quintal é maior do que o mundo, მანოელ დე ბაროსი
ჩვენი ლიტერატურის კიდევ ორ ცნობილ სახედ მივიჩნიეთ, ან მატო გროსენსე მანოელ დე ბაროსი (1916 - 2014), ასევე ცნობილი როგორც "poeta das miudezas".
სოფლის გარემოს გამოცდილების გავლენით, სადაც ის ცხოვრების ნაწილს გადის, ან ავტორი ძირითადად ამის შესახებ წერს ბუნებას და ან ყოველდღიურ ცხოვრებას. Seus ლექსებს კითხულობს ერთი forte presença ორი ხუთი გრძნობა, გარდა მარტივი ენებისა და ნეოლოგიზმების გამოყენებისა.
ანთოლოგიისკენ Meu quintal é maior do que o mundo, 2015 წელს დაიწყო და იგი აერთიანებს ექვსი ათწლეულის განმავლობაში გამოქვეყნებულ ლექსებს. მისი ტექსტის სიმდიდრის ან უფასოდ გამოვლენა წარმოადგენს პოეტის ყველაზე ცნობილ კომპოზიციებს, აგრეთვე მისი მწერლობის სხვადასხვა ფაზებსა და ასპექტებს.
ხეების მდგომარეობაში შესასვლელად აუცილებელია დასაწყისიდან
ტორპორის ცხოველის ხვლიკი სამი საათის დაგვიანებით,
არა უმეტეს აგვისტო.
ორ წელიწადში ინერცია და მოკვლა თქვენი crescer em
ნოსას ბოკა.
ჩვენ ვწვავთ ლირიკულ დაშლას até o mato
საირ ნა ხმა.
დაათვალიერეთ eu desho ან cheiro das arvores.
გვენდობი ჩვენც მანოელ დე ბაროსის მელოჰორსის ლექსები.
3. For o meu coração num კვირა, ვისლავა სიმბორსკა
1996 წელს ნობელის პრემიის ლაურეატის პრემიის ლაურეატი ვისლავა სიმბორსკა (1923 - 2012) იყო მნიშვნელოვანი პოლონელი ავტორი, ლიტერატურის კრიტიკოსი და მთარგმნელი. მეტსახელად "მოცარტ და პოეზია", სიმბორსკა გახდა უდიდესი საერთაშორისო გავლენა.
მის მსვლელობას უამრავი პოლიტიკური და იდეოლოგიური კონფლიქტი ახასიათებდა. ახალგაზრდობაში, მეორე მსოფლიო ომის დროს, სკოლაში აკრძალვა მქონდა. მოგვიანებით, 1949 წელს, თქვენ გაქვთ პირველი ცენზურული პოეზიის ნაწარმოები.
სამაგიეროდ, ჩვენ გვხვდება 85 კომპოზიცია, რომელიც ირონიით არის აღწერილი, რომელიც აყალიბებს მუდმივ თემებზე, როგორიცაა ისტორია, ფილოსოფია და vastidão ადამიანის გამოცდილება.
ჩვენ მხოლოდ ერთმანეთს ვიცნობთ
ჩვენ ვამბობთ, რომ ჩვენ ვართ პოსტი.
მე ვამბობ
გააკეთე meu coração, რა ურწმუნოებაა.
4. მიეცით პოეზია, ჰილდა ჰილსტი
სან პაულოში დაბადებულმა ჰილდა ჰილსტმა (1930 - 2004) შექმნა მისი დიდი ხმები და გამოაქვეყნა სხვადასხვა ლიტერატურული ჟანრის ნაწარმოებები, როგორიცაა პოეზია, თეატრი, ქრონიკა და მხატვრული ლიტერატურა.
სადავო და ავანგარდული, მისი ლირიკული ფალა დე სიყვარული, ეროტიკა, სიკვდილი, ლუკურა და უფრო მეტი. მიეცით პოეზია ეს არის ნაწარმოები, რომელიც დაიწყო 2017 წელს, რომელშიც შედის ავტორის მთელი პოეტური ნაწარმოები, ასევე გამოუქვეყნებელი ტექსტები, მიმოწერა და ორი წყვილი ექსპონატი.
მსოფლიოს სიმღერა
დაიკარგა პირში.
მაიოს სიმღერა
რომ ficaram na minha cabeça.
ისინი შენ იყავი და ჩანთები ჩანდა.
მერწმუნე მეც ჰილდა ჰილსტის მელოჰორსის ლექსები.
5. როზა დო პოვო, კარლოს დრამონდ დე ანდრადე
კარლოს დრამონდ დე ანდრადე (1902 - 1987), მინას გერაისელი პოეტი, რომელიც მოდერნიზმის მეორე თაობის ნაწილია, არის dúvida um dos maiores nomes da nossa ლიტერატურა.
ან ავტორი ცნობილია, რომ გაუმკლავდა ისეთ თემებს, როგორებიცაა ცხოვრება დიდ ურბანულ სივრცეებში, კარგია როგორც ადამიანური, საზოგადოებრივი ურთიერთობები როზა დო პოვოსკენ 1945 წელს.
ნაწარმოები, რომელიც არის ნამდვილი კლასიკური, ნააზრევი ლექსები, რომელიც ორი წლით ადრე მოგვწერეს და ასახავს საკუთარი დროის მკაცრ ატმოსფეროს. მისი ლექსები, პოლიტიკური ანარეკლებით სავსე და ეგზისტენციალური გამოკვლევები, გამჭვირვალე um tom serio, ის ბევრჯერ არის სეპტიური და იმედგაცრუებული.
როგორც Estado Novo no Brasil e o International Cenário da Segunda Guerra, წარმოადგენს დრამონდის პოეზიის თავისუფალ ან სოციალურ მხარეს.
უმა ფლორ ნასეუ na rua!
Passem de longe, bondes, ibnibus, rio de aço do trafego.
უმა აინას ყვავილი ახტა
განათება პოლიციის, შესვენება ან ასფალტის.
სრული სახის დუმილი, ბიზნესის დამბლა,
მე გარანტიას გაძლევთ, რომ nasceu ყვავილი.
გვენდობი ჩვენც კარლოს დრამონდ დე ანდრადეს მელოჰორსის ლექსები.
6. Meu corpo minha სახლი, რუპი კაური
სოციალურ ქსელებში პოპულარობის ნამდვილი ფენომენი, რუპი კაური (1992) არის ინდოელი პოეტი და ვიზუალური მხატვარი, რომელიც ბავშვობიდან ცხოვრობს კანადაში.
მის ლირიკულ ხასიათს ახასიათებს მარტივი ენობრივი და ატუაური თემები, როგორიცაა სასიყვარულო ურთიერთობები, თვითშეფასება და ქალის გაძლიერება. Meu Corpo Minha სახლში, seu მესამე პოეზიის წიგნი, რომელიც გამოიცა 2020 წელს და já bateu ჩანაწერები თმის შემსრულებლების მსოფლიოში.
როგორც აღიარებითი ლირიზმი, ავტორი მოგვითხრობს წარსულის ტრავმულ ეპიზოდებს, ფიქრობს ურთიერთობაზე, რომელსაც მე საკუთარ თავთან ვიკავებ, როგორც სხეულს. როგორც კომპოზიციები, que falam que sobre depressão e αγωνებული, მაგრამ ასევე ფორსასა და დაძლევის შესახებ, ანა გვადალუპეს თარგმნილი ფორუმი.
იმედგაცრუებული კანზეი დე ფიკარი
მოდი სახლში რომ მაცოცხლო
ამდენი ენერგიის დახარჯვისგან დავიღალე
სძულს ჩემი მესმა
7. მთელი პოეზია, პაულო ლემინსკი
კურიტიბაში დაბადებული პაულო ლემინსკი (1944 - 1989) იყო შეუდარებელი ბრაზილიელი პოეტი, კრიტიკოსი და ლიტერატურული თარჯიმანი, რომელმაც ასევე მიუძღვნა თავი მუსიკას.
მის ლექსებს პელა ახასიათებს სასაუბრო ენა და იუმორის გამოყენება, როგორც წესი, წარმოიქმნება მოკლე კომპოზიციებში, იაპონური კულტურის ჰაიკაის თმების გავლენის ქვეშ, რომლებიც მიჰყვება მეტრულ და სინჯების რეგრას.
ანთოლოგიისკენ ყველა პოეზია, რომელიც აერთიანებს მის სპეციფიკურ და ლირიკულ ლექსებს, დაიწყო 2013 წელს და ხელს უწყობდა მისი საქმიანობის პოპულარიზაციას დიდ საზოგადოებასთან ერთად. ამჟამად, ან უფასო აგრძელებს ეროვნული ბენდების ტოპების ინტეგრირებას.
მე არ ვდაობ
როგორც დანიშნულების ადგილი
ან რა უნდა დახატოს
eu assino
გვენდობი ჩვენც ლემინსკის ლექსები.
8. წყალქვეშა ცხოვრებისთვის, ანა მარტინს მარკესი
ანა მარტინს მარკესი (1977) ავტორია და აკადემიკოსი ბელო ჰორიზონტედან, რომელიც თანამედროვე ბრაზილიური პოეზიის ერთ-ერთ დიდ ცნობად ითვლება.
ნაციონალური მოდერნიზმის მხატვრების გავლენით, მისი ტექსტი ფოკუსირებულია ყოველდღიური ცხოვრების ელემენტებზე და გადახედავს ჩვენს ცხოვრებას linguagem e criação poética.
წყალქვეშა ცხოვრებისთვის foi o seu პირველი შუქი, გაათავისუფლეს და2009 წელს პროექტი არ მაძლევს ცნობილ მწერალს, რაც ასახავს სუბიექტის, როგორც სამყაროს ურთიერთობას. დიდი წარმატების გამო, ნამუშევარი 2020 წელს გამოიცა გამომცემელმა Companhia das Letras- მა.
9. ო სიყვარული ორი დიაბოთია, ჩარლზ ბუკოვსკი
ჩრდილოეთ ამერიკის ლიტერატურის ორი ყველაზე ცნობილი და საკამათო ავტორიდან ერთს, ჩარლზ ბუკოვსკიმ (1920 - 1994) დაწერა პროზაული და პოეზიის მრავალი ნაწარმოები, რომლებიც მსოფლიოში პოპულარული გახდა.
ემ ო სიყვარული ორი დიაბოთია, რომელიც თავდაპირველად გამოქვეყნდა 1977 წელს, გვხვდება კომპოზიციები, რომლებიც შთაგონებულია ბუკოვსკის საკუთარი გამოცდილებით. 2010 წელს გამოვიდა ბრაზილიური გამოცემა, თარგმანი პედრო გონსაგას მიერ.
თქვენ falam ლექსები ჩვენ შევხვდით და ხანმოკლე პიქსელებსთქვენი ბოემიოს და მარტოხელა ცხოვრების წესის თანმდევი ეპიზოდები.
გვენდობი ჩვენც ჩარლზ ბუკოვსკის ლექსები.
10. თქვენს შვილებს, ანა კრისტინა ცეზარ
Carioca Ana Cristina Cesar (1952 - 1983), იგივე ანა C., იყო გერაჩაო მიგრაგრაფის ერთ-ერთი უფროსი წარმომადგენელი და მარგინალური ლიტერატურა ორი წლის განმავლობაში 70 და 80.
ემბორამ ასევე იმუშავა თარჯიმნად და ლიტერატურის კრიტიკოსად, ავტორს ძირითადად ადევს მისი ინტიმური პოეზია, წამყვანი არარსებობის და კომ ოლჰარ ფიქსადო ნასი დღევანდელი ემოციები და პრობლემები.
Teus Pés- სმისი ბოლო წიგნი გამოვიდა 1982 წელს და აერთიანებს პოეტურ ტექსტებს, რომლებიც სამ დამოუკიდებელ გამოცემაში გვხვდება. ანა C. ნაადრევი გარდაცვალების მიუხედავად, ნაშრომი მკითხველებისა და თაყვანისმცემლების მოზიდვას განაგრძობს.
არ ვიცოდი
რა უნდა აქციოს თმის ფრინველებს
ეს სასიკვდილო გამოცდილება იყო.
11. პოეტური ანთოლოგია, ვინიციუს დე მორაესი
სასიყვარულო მეტსახელად "პოეტინჰა", ვინიციუს დე მორაესი (1913 - 1980) იყო ცნობილი ეროვნული მწერალი, მუსიკოსი და კომპოზიტორი, რომელმაც დაიწყო ბოსა ნოვას დაბადებიდან.
მისმა ლირიკამ ბრაზილიის საზოგადოება დაიპყრო სონეტები და სასიყვარულო ლექსები რა ლაღი gerações. ამის გამო, მისი ლექსები ასევე ფოკუსირებული იყო მის დროზე, რომელიც პოლიტიკურ და სოციალურ სახელმძღვანელო პრინციპებს ასრულებდა.
Companhia de Letras– ის მიერ 2015 წელს გამოქვეყნებული ანთოლოგია წარმოდგენილია როგორც melhores composições do პოეტი, ისევე როგორც მისი ცხოვრების სხვადასხვა მომენტის გამოუქვეყნებელი პორტრეტები, ასე რომ მსურს უფრო მეტი ვიცოდე ვინიციუსი.
გვენდობი ჩვენც ვინიციუს დე მორაესის მელოჰორსის ლექსები.
12. Jamais peço ბოდიში რომ დამეღვარა, რაიან ლეჟო
რაიან ლეო (1989) არის პოეტი, რომელიც დაიბადა კუიაბაში და მდებარეობს სან პაულოში, რომელმაც დაიწყო ქალაქის ავტორული ტექსტების სარეზერვო ასლის შექმნა. მწერალმა პოპულარობა მოიპოვა თავისი სოციალური ქსელების გამოქვეყნებით, ასევე სარაუსში და პოეზიურ სლემებში მონაწილეობით.
2017 წელს Leão publicou o წარმატება ტუდო ნელა ბრილიჰა და ქუიმა, შემდეგ ისიამოვნეთ raciais questrees და de genre, როგორც სხვა თემები თვითშეფასება, ზეთი და წარმომადგენლობა.
ორი წლის შემდეგ მე lançou Jamais peço ბოდიში რომ დამეღვარა, ინსპირაციული ნამუშევარი, რომელსაც არ გააჩნია ემოციები, ცვლილებები და წინააღმდეგობა.
13. მალავს ტემპს, მარიო კვინტანა
მარიო კვინტანა (1906 - 1994), ან მომხიბვლელი "უბრალო ქოისების პოეტი", იყო მწერალი, მთარგმნელი და ჟურნალისტი რიო გრანდე დო სულში.
Seus- ის ლექსები სერემის თანხვედრაა მოკლე და სიბრძნით სავსეყოველდღიური ენის გამოყენება და ერთგვარი დიალოგის დამყარება როგორც ავტორი.
ნაწარმოები 1980 წელს, კვინტანას ცხოვრების გვიან ეტაპზე დაიწყო და მისი სიმწიფე შეაფასა, იფიქრა ისეთ თემებზე, როგორებიცაა მეხსიერება, ან დღის ბოლოს.
ვიცი რომ გიყვარვარ, დაბალი მყვარები
ნუ ყვირი ორი საუკეთესო თელჰადოდან
Deixa em paz os passarinhos
მშვიდად დამტოვე!
Გიყვარვარ
enfim,
უნდა იყოს bem devagarinho, საყვარელი,
რომ ცხოვრება ხანმოკლეა, ან სიყვარული მოკლედ აინდა ...
გვენდობი ჩვენც მარიო კვინტანას მელოჰორსის ლექსები.
14. ვინტეს უყვარს ლექსები და სასოწარკვეთილი სიმღერა, პაბლო ნერუდა
პაბლო ნერუდა (1904 - 1973) იყო მნიშვნელოვანი ჩილელი პოეტი, დანიშნულ იქნა ესპანური ენის ორი უდიდესი ავტორიდან ერთ – ერთი, რომელმაც 1971 წელს მოიგო ნობელის პრემია ლიტერატურის დარგში. ნერუდას ნიუანსული ლექსები შემოვა მთელ მსოფლიოში მკითხველთა და მოყვარულთა ისტორიაში.
ვინტესასიყვარულო ლექსები და სასოწარკვეთილი სიმღერა (1974) მისი ერთ-ერთი ნაწარმოებია - პრიმა, მოდერნისტული გავლენის აინდა, რომელიც ავლენს მისი პოეზიის ოეროტიზმს, ისევე როგორც მოჯადოების ოლჰარი პერანტული ან ქალური სქესი.
გვენდობი ჩვენც პაბლო ნერუდას საუკეთესო სასიყვარულო ლექსები.
15. აქ თქვენ ხართ როგორც minhas contas, ადილია ლოპესი
გარდა ისეთი დიდი სახელების, როგორიცაა ფერნანდო პესოა ან მარიო დე სა-კარნეირო, ან პორტუგალიური პოეზიის სამყარო და უზარმაზარი და მრავალი ავტორი, რომლებსაც ჩვენი მკითხველი უნდა წაიკითხოს და გამოავლინოს.
თანამედროვეობის კიდევ ორი არაჩვეულებრივი მაგალითია ადილია ლოპესი (1960), თანამედროვე მწერალი და მთარგმნელი, რომელიც ლისაბონში დაიბადა. Seus ლექსები s passedo passados ძირითადად არა შიდა სასადილო ოთახი იგი ხასიათდება ირონიით და მარტივი რითმებით, როგორც ბავშვური კვაზი.
აქ თქვენ ხართ როგორც minhas contas არის 2019 წლის ბრაზილიაში გამოქვეყნებული ანთოლოგია, UFRJ– ის პროფესორის, სოფია დე სოუზა სილვას მიერ შერჩეული ტექსტებით.
ისარგებლეთ შესაძლებლობით, რომ აგრეთვე ნახოთ:
- ფუნდამენტური ბრაზილიელი პოეტები
- მელჰორესის ბრაზილიური ლიტერატურის წიგნები