칠레에서 가장 흔한 110개의 성(및 그 의미)

칠레는 남아메리카에서 가장 큰 나라이자 고대 잉카 제국이 속한 국가 중 하나입니다. 그 위치와 역사 때문에 그 사회는 문화와 혈통의 중요한 혼합의 산물입니다.

이 기사에서 찾을 수 있습니다 칠레에서 가장 흔한 성 목록, 가족과 관련된 이러한 단어의 의미와 기원을 설명합니다.

• 관련 기사: "문화심리학이란 무엇인가?"

칠레에서 가장 흔한 성

칠레에는 정복자들이 도착하기 전에 토착 세계의 흔적이 많이 남아 있지만 오늘날에는 우리는 이 지역에 살고 있는 사람들의 이름에서 스페인 문화의 영향을 볼 수 있습니다. 여기.

칠레 문화에 더 가까이 다가가기 위해 우리는 이 땅에서 시간의 흐름과 그 문화의 혼합을 보여주는 칠레에서 가장 흔한 성을 이 기사에서 가져왔습니다.

1. 알바라도

'지키는 자'를 의미하는 게르만 이름 'Allawarja'에서 유래했습니다., 그러나 그것은 또한 문자 그대로 '흰색'으로 번역되는 라틴어 'albus'와 관련이 있습니다.

2. 전사

가족의 군인 왕조를 가리키는 오래된 스페인어 단어입니다.

3. 요정들

등대(lighthouse)라는 단어의 파생어입니다. 그러나 중세의 망루의 이름이기도 했다고 믿어진다.

4. 록로즈

아랍계와 시리아계의 성이라고 하며, 이슬람교도의 정복으로 스페인에 왔다. '해머 그립'을 의미합니다.

5. 도노소

사람의 아름다움과 매력적인 성격을 묘사하는 형용사였습니다. '성질을 갖추다'라는 뜻입니다.

6. 빨간색

그것은 금발과 빨강을 모두 의미하는 라틴어 'rubeus'에서 유래했습니다. 다른 사람들은 그것이 육화 또는 매우 살아있는 것으로 번역되는 russeus에서 유래했다고 지적합니다.

7. 무노즈

'무노의 아들'이라는 뜻의 애칭이다. 그것은 '벽'을 의미하는 오래된 단어에서 유래합니다.

• 관심이 있을 수 있습니다. "아르헨티나에서 가장 흔한 60개의 성(및 그 기원)"

8. 메디나

사우디아라비아의 한 도시의 고유명사에서 따온 것으로, 다른 도시를 지칭하는 참고용이었다.

9. 도시

그것은 '느릅나무 숲'을 의미하는 라틴어 어근 'populetum'에서 유래했습니다.

10. 소나무

소나무와 그 주변에 살았던 사람들의 이름을 따서 지은 지명이다.

11. 황소

첫인상에는 믿을 수 있지만. 이 성은 고지대에 대한 호칭입니다. 스페인어 어근 'tor-' 또는 'tur'에서 유래

12. 카르바할

그것은 Leonese 용어인 'carvajo'에서 유래했으며 오크를 나타냅니다.

13. 흉상

그것은 바스크어 출신의 성이며 사람들이 젖었을 때 'bustituá 또는 wet'으로 언급됩니다.

14. 케자다

그것은 남부이란에서 유래한 성으로 생각되며 황제 All Sri Abuett Du Falternum에 의해 대중화되었습니다. 그 의미는 '모래 언덕'입니다.

15. 카르데나스

'보라색'을 의미하는 '카르데노'의 여성형 복수형이다.

16. 고도이

그리스어에 뿌리를 둔 성으로 '고트족의 장소'를 의미한다., 즉 아랍인들이 정복한 영토에 대한 언급입니다.

17. 발데스

발데스 의회의 수도를 가리키는 지명으로 아스투리아스에서 따온 성이다.

18. 호수

그것은 아라곤 언어에서 유래했으며 물로 채워진 오목한 곳을 나타냅니다.

19. 레이바

La Rioja의 인구를 나타내는 지명 성입니다.

• 관련 기사: "8가지 유형의 가족(및 그 특징)"

20. 사에즈

라틴어 'Sanctus'에서 유래한 남성 고유명사 Sancho의 변형 중 하나입니다.

21. 통증

'돌 또는 바위'라는 뜻으로 바위가 많은 지역 근처에 살았던 사람들에게 붙여진 지명이다.

22. 사베드라

두 개의 지명 참조가 있습니다. '오래된 방'을 의미하는 Low-Latin 단어 'sala'에서 하나. 또한 Orense 지방에 있는 Sita라는 곳을 가리킵니다.

23. 구즈만

원래 스페인 부르고스 지방의 구즈만 마을 출신의 사람들을 부르는 방식이었기 때문에 지리학적 성(姓)이다.

24. 피사로

그것은 Cáceres 지방의 Pizarro 마을에서 온 사람들에게 주어진 또 다른 지명입니다.

25. 로즈마리

중세 시대에 로마를 순례한 사람들을 일컫는 말이다.

26. 아리아가다

Navarre 출신의 성으로 '마노석'을 의미하는 바스크어에서 유래했습니다.

27. 용감한

그것은 '강한', '견고한'또는 '땅콩'을 의미하는 갈리아어 'gal'에서 유래합니다. 프랑스 성씨 '가이야르'로 구성됐다.

28. 주니가

'좁은 수로'를 의미하는 바스크어 'estugune'에서 유래했습니다.

29. 곤잘레스

남성 고유명칭 '곤잘로'에서 따온 것으로 '곤잘로의 아들'이라는 애칭으로 바뀌었다.

30. 오르티즈

'운이 좋은 사람'이라는 뜻의 '오르툰의 아들'을 일컫는 애칭이다.

31. 베라

스페인 각지에서 온 사람들을 같은 이름으로 모은 지명이다.

32. 필드

푸른 들판 근처 사람들이 살았던 곳과 관련이 있습니다. 그것은 '큰 땅'을 의미하는 라틴어 '캠퍼스'에서 유래했습니다.

33. 가르시아

성으로도 사용되는 스페인어 고유 이름입니다. 그것은 '곰'을 의미하는 바스크어 'artz 또는 hartz'에서 왔습니다.

34. 이노스트로자

많은 사람들은 이 성이 칠레에서 실수로 유래했다고 생각합니다. '히네스트로사' 성의 오타일 수 있습니다., Burgos의 Castilian-Leonese 지방의 한 마을에서 왔습니다.

35. 피게로아

스페인어 'higuera'와 포르투갈어 'figueira'에서 파생 된 성입니다. 문자 그대로 '무화과 나무'로 번역됩니다.

• 관심이 있을 수 있습니다. "가장 흔한 95개의 미국 성"

36. 미란다

라틴어 'mirandus'에서 유래한 '매력적이고 존경받는 사람'이라는 뜻이다.

37. 고메즈

원래는 '남자'를 의미하는 독일어 'gumaz'에서 유래했습니다. 그 후 고유명칭 '고메 or 고모'에서 파생되었다.

38. 누네즈

'아홉째'를 뜻하는 라틴어 '노니우스'의 변종 중 하나로, 한 집안의 아홉째 아들을 가리키는 말이다.

39. 리베라

그것은 고대 스페인어에서 왔으며 물이나 산 강의 급류를 설명하는 방법입니다.

40. 발디비아

팔렌시아의 이비아 계곡에서 따온 지명이다. 바스크어로 '산허리의 포드'라는 의미.

41. 컷

친절한 사람을 뜻하는 프랑스어 'curteis'에서 유래했으며 교육을 잘 받았다는 뜻입니다.

42. 킹스

그것은 두 가지 가능한 기원을 가지고 있습니다. 왕을 위해 일하거나 왕실에서 일하는 사람들과 삼왕의 날에 태어난 사람들의 별명.

43. 벽

그 기원은 '울타리'를 의미하는 로마 이전 단어의 기원입니다. 즉, 땅을 둘러싸기 위해 사용되었던 벽이다.

44. 바르가스

그 의미는 '캐빈 또는 슬로프'이며 칸타브리아어 'varga'에서 유래했습니다.

45. 산체스

이것은 고대 로마의 신 Sancus의 변형 중 하나입니다. 충성도를 나타내는 것이었습니다.

46. 페르난데스

원래 독일어 이름의 스페인어 변형인 고유명 Fernando에서 유래했습니다. 그 의미는 '용감한 여행자'입니다.

47. 발렌수엘라

'바스크의 아들'이라는 교단의 변종 중 하나이다. 고대 스페인어로 '까마귀'를 의미하는 'Velasco'라는 이름에서 파생되었습니다.

48. 알라콘

스페인에 위치한 같은 이름의 지역에서 따온 지명입니다. 그것은 '길의 회전'을 의미하는 아랍어 'al-'urqub'에서 유래한 것으로 믿어진다.

49. 구티에레스

이 스페인어 변형에서 파생된 게르만 이름 'Walter'에서 유래했습니다. 그 뜻은 '군대를 지휘하는 자'입니다.

50. 꽃들

그것은 라틴어 이름 'florus'에서 유래했으며 차례로 꽃을 의미하는 'flos 또는 floris'라는 단어에서 파생됩니다.

51. 카스트로

이 성은 공격적인 건물로 사용된 오래된 로마 구조와 관련이 있습니다. 이들은 스페인에서 발견되었으며 라틴어 'castrum'에서 유래했으며 나중에 인근 정착자들에 의해 지명 이름으로 사용되었습니다.

52. 파리아스

원래 '등대'에서 파생된 포르투갈어 'Faria'에서 유래했습니다. 감시 건물의 옛 이름.

53. 모랄레스

블랙베리가 심어져 있는 들판이나 자연적으로 발생한 숲을 참고하여 만든 것입니다.

54. 로드리게스

Rodrigo의 애칭입니다., '로드리고의 아이들'을 의미합니다. '그의 명성 때문에 위대하다'로 번역될 수도 있습니다.

55. 세풀베다

이 성은 무덤이 만들어진 곳을 의미하는 라틴어 'sepultare'에서 유래했습니다.

56. 콘트레라스

그것은 두 가지 기원을 가지고 있습니다. '주변 지역'을 의미하는 라틴어 'contraria'에서 유래한 것입니다. 또 다른 기원은 Burgos 지방의 Conteraras 지역에서 온 사람들의 지형적 성입니다.

57. 페레즈

'페드로의 아들'이라는 뜻의 애칭이다. 이것은 '돌'을 의미하는 그리스어 어근 'petros'에서 비롯됩니다.

58. 소토

덤불을 가리키는 오래된 스페인어 이름입니다.

59. 디아즈

이것은 히브리어 이름 'Ya'akov'에서 파생된 'Diego'에서 유래한 애칭입니다. 그 의미는 '발꿈치로 잡다'입니다.

60. 마르티네즈

이것은 Martin의 변종 중 하나이며, 라틴어 'Martinus'에서 유래되었으며, 이는 '신 화성에게 바쳐진'으로 번역될 수 있습니다.

61. 베나비데스

'좋은 삶'을 뜻하는 '본'과 '비에'의 합성어인 프랑스어 성이다.

62. 새로운

같은 이름의 지명 성이며 새롭다는 의미의 라틴어 'nonus'에서 유래했습니다. 그래서 그것은 '신도시'로 번역됩니다.

63. 성

로마의 지배하에 있던 이베리아 반도에서 매우 대중화되었습니다. 라틴어 'castellum'에서 유래했습니다.

64. 로페즈

라틴어 'lupus'에서 파생된 것으로 '로페'와 같은 고유명사가 되었지만 '늑대'라는 의미는 그대로 유지하고 있습니다.

65. 에르난데스

독일어 고유명 'Firthunands'에서 유래했으며 스페인어 변형 'Hernando' 또는 'Fernando'가 되었습니다. 그 의미는 '대담한 평화를 만드는 사람'입니다.

66. 실바

정글 근처에 살았던 사람들의 성씨인 스페인어 'selva'에서 유래했습니다.

67. 타워

그것은 복수형이 된 스페인어 단어 '탑'에서 파생됩니다. 탑 근처에 살았거나 탑에서 일한 사람들에게 붙여진 성이다.

68. 바스케스

'바스크의 아들'의 또 다른 변종이다. 바스크 지방에서 온 사람들의 지명 이름입니다.

69. 대장장이

금속을 다루는 사람들의 애칭으로 시작되었습니다. 그것은 '철'을 의미하는 라틴어 'ferrum'에서 유래합니다.

70. 스피노자

동음이의어인 'thorny'의 여성형 변형입니다. 그래서 가시가 있는 식물을 말합니다.

71. 알바레즈

그것은 '전사와 잠자는 엘프'로 번역되는 북유럽 언어 'Alvaro'에서 유래했습니다.

72. 산타나

별 의미가 없는 이름입니다. 산타아나의 종교적 보호를 받는 라스팔마스 데 그란카나리아 호스피스에서 온 고아들에게 주어졌습니다.

73. 로욜라

'진흙'을 의미하는 'lo(h) i'와 '모든 사람의 장소'에 대한 접미사인 'ol(h) a'의 두 가지 바스크어 단어로 구성된 단어입니다.

74. 카라스코

그것은 일년 내내 지속되는 밝은 녹색 잎으로 인해 매우 특징적인 관목인 케르메스 오크를 묘사하는 저속한 스페인어 단어에서 유래했습니다.

75. 베가

넓고 비옥한 땅을 뜻하는 스페인어 'vaica'에서 유래했습니다.

76. 베르가라

바스크어 'Bergara'에서 유래했으며, 'Guipuzcoan' 인구의 지명 이름입니다.. '가시나무 사이에 우뚝 솟은 과수원'이라는 뜻이다.

77. 리켈메

'보호하는 자' 또는 '재산을 소유한 자'라는 뜻의 독일식 성씨이다.

78. 브라보

나쁜 성격을 가진 사람들을위한 오래된 카스티야 별명이었습니다. 그러나 그것은 용감한 사람들의 별명이되었습니다.

79. 올리브 나무

올리브 나무를 의미하는 스페인어 'olivar'에서 유래했습니다.

80. 산도발

그것은 '숲 또는 개간'을 의미하는 'saltus'와 '경작된 땅'을 의미하는 'novalis'의 두 가지 라틴어 단어에서 유래합니다.

81. 오렐라나

이 이름은 '귀리'를 의미하는 'oro'와 '풍부한'을 의미할 수 있는 'llana'의 두 가지 바스크어에서 유래했습니다.

82. 몰리나

방앗간을 하던 사람들이나 방앗간을 소유한 사람들에게서 따온 별명이다.

83. 자라밀로

그것은 히브리어 단어 'jrm'의 스페인어 형태에서 유래했으며, 이는 '봉헌된 자' 또는 '헌신된 자'를 의미합니다.

84. 우아한

싸움이나 전투 경험이 많은 사람들의 별명인 '아게리도'를 스페인어로 변형한 것이라고 한다.

85. 나바라어

'숲이 우거진 평야'라는 뜻이다. Navarra에서 온 모든 사람들을 지칭하는 지명 성입니다.

86. 살라자르

이것은 'Saavedra' 성의 바스크어 변형이자 바스크어 'Zaraitzu'에 대한 스페인어 적응입니다.

87. 엔리케스

그것은 게르만 고유 이름 'Henricus'에서 유래했습니다. 집이나 나라를 뜻하는 'haim'과 강력한 것을 의미하는 'ric'의 합성어.

88. 둥지

그것은 카스티야 명사 '독수리'에서 유래했으며 '독수리가 사는 곳'을 의미합니다.

89. 리자마

그것은 스페인어 단어 'leiza'와 'ama'에서 유래한 것으로 '위에 있는 곳'을 의미합니다.

90. 두아르테

'에두아르도의 아들'이라는 뜻의 애칭이다. 고대 영어에서 파생된 이름으로 '부자 수호자'를 의미합니다.

91. 덩굴

포도의 덩굴과 관련된 성입니다.

92. 에스코바

레온 지방에 있는 일부 산을 일컫는 지명이다.

93. 살리나스

소금광산에서 일하거나 소금을 장사하는 사람들의 직업성이다.

94. 카세레스

그것은 Cáceres의 Extremaduran 지방에서 유래한 고유한 지리적 성입니다.

95. 비달

생기가 넘치거나 활력이 넘치는 사람을 뜻하는 라틴어 '비탈리스(Vitalis)'에서 유래했다.

96. 어두운

그것은 라틴어 'maurus'에 뿌리를 두고 있으며, 두 가지 의미를 가지고 있습니다. 갈색 피부를 가진 사람들 또는 모리타니에서 온 사람들을 위한 별명입니다.

97. 루이즈

로드리고의 작은 이름인 루이에게 붙여진 별명 중 하나이다. 그래서 그 의미는 '루이의 아들'이다.

98. 손바닥

납작한 가지를 가진 길고 강한 나무를 명명하는 데 사용된 로마 단어입니다.

99. 히메네스

'지메노의 아들'이라는 뜻의 애칭이다. 이것은 '아들'을 의미하는 바스크어 'seme'에서 유래한 'Simón'이라는 이름의 변형입니다.

100. 산후에자

고대 스페인어로 그 의미는 '라즈베리'이지만 나바라의 상궤사 지역을 가리키기도 합니다.

101. 바스티아스

이 성의 정확한 기원은 없지만 나중에 Bastias로 강등된 Bastilles를 점령한 후 프랑스에서 온 것으로 믿어집니다.

102. 나바레테

Navarrete에서 온 모든 사람들에 속하는 지명 성입니다.

103. 오르테가

그것은 유독한 특성 때문에 매우 인기 있는 식물인 '쐐기풀'이라는 단어의 저속한 형태입니다.

104. 부스타만테

칸타브리아 지방의 한 마을을 말하며, 소가 먹는 초원을 의미하는 고대 스페인어 'busto'에서 파생되었습니다.

105. 아벤다노

그것은 '블루베리가 있는 곳'을 의미하는 바스크어 'arandanal'에서 유래했습니다.

106. 아세베도

'호랑가시나무 숲'을 의미하는 포르투갈어 'Azevedo'에서 유래. 시간이 지남에 따라 스페인어 변형 'Acevedo'가 만들어졌습니다.

107. 출처

자연수원 근처에 살았던 사람들을 일컫는 지명이다.

108. 아라야

'아름다운 계곡'을 의미하는 바스크어 'araya' 또는 'araia'에서 유래했습니다.

109. 동전

그것은 갈리시아어 'A Cunha'와 포르투갈의 도시를 나타내는 이탈리아어 'Acusani'또는 'Accusani'의 두 가지 뿌리를 가지고 있습니다.

110. 들쭉날쭉

그것은 스페인에서 매우 흔한 성이며 '이빨이 없는'을 의미하는 카스티야어 'melted'에서 유래했습니다. 그래서 틀니가 없는 사람들의 별명이 됐다.

이 성을 통해 우리는 라틴 아메리카의 여러 곳에서 스페인의 영향력이 컸음을 알 수 있습니다.