스페인에서 가장 흔한 100개의 성(및 그 의미)

스페인은 오늘날까지 유지되고 있는 전통과 문화가 풍부한 땅입니다., 오늘날의 사회를 이끄는 첨단 기술과 함께 하루를 살아갑니다. 그 전통 중 하나는 스페인의 성입니다. 국가의 모든 다양한 지역과 세계 다른 지역의 영향이 혼합된 조합입니다.

• 다음을 읽을 것을 권장합니다. "스페인과 라틴 아메리카의 희귀 성 50개"

가장 인기 있는 스페인어 성은 무엇입니까?

이 기사에서 우리는 문화의 다양성과 여전히 유지되고 있는 전통적인 성을 보여주는 스페인에서 가장 흔한 100개의 성을 통해 흥미로운 산책을 할 것입니다.

1. 가르시아

그것은 스페인 영토에서 가장 인기있는 성이며 고유 이름으로 사용되었습니다. 바스크어 'artz 또는 hartz'는 '곰'을 의미합니다.

2. 날씬한

그것은 그 사람의 신체적 특성과 관련된 성이며, 이 경우에는 그들의 가냘픈 또는 저체중을 나타냅니다. 후에 그의 후손들에 의해 성(姓)으로 사용되었다.

3. 기쁨

그것은 지명의 기원이며 Alegría de Oria 마을에서 유래했으며 그 이름을 가져 와서 다른 곳으로 옮겼습니다.

4. 바스케스

그것은 '바스크의 아들'을 의미하는 스페인 성씨입니다. 바스크 지방 사람들의 이름을 나타냅니다.

5. 로페즈

그것은 일반적으로 '늑대'를 의미하는 라틴어 'lupus'와 관련이 있는 'Lope'라는 이름에서 파생됩니다. 그것은 또한 '로페의 아들'을 의미할 수 있습니다.

6. 아옌데

원래 Vizcaya에서 바스크어로 '초원 또는 곡물 밭'을 의미합니다.

7. 통증

그 의미는 '바위 또는 돌'이며 포장된 땅 근처에 사는 사람들이 사용했습니다.

8. 에르난데스

'에르난도'라는 이름에서 유래한 이름으로 '대담한 평화를 만드는 사람'을 의미하는 게르만 이름인 'Firthunands'와 관련이 있습니다.

9. 아메즈

그것은 La Coruña의 Ames시에서 왔으며 식민지의 마지막 수십 년 동안 미국으로 퍼졌기 때문에 스페인 출신입니다.

10. 십자가

그것은 라틴어 단어 '크룩스'에서 유래했으며 고유명사로 시작하여 예수 그리스도의 죽음을 언급하다가 나중에 부성으로 채택되었습니다.

11. 산체스

중세 히스패닉계에 널리 퍼진 '산초'라는 이름은 로마의 신 산쿠스에서 따온 것이다.

12. 에체베리

바스크어 출신으로 '집'을 의미하는 'Etxe'와 '새롭다'는 의미의 'Barri 또는 Berri'의 두 단어로 구성됩니다. Echeverría의 변형입니다.

13. 비달

그것은 '생명으로 가득 찬'을 의미하는 라틴어 고유명 'Vitalis'에서 형성되었습니다.

14. 남자 이름

로마의 전쟁신 화성에서 따온 성. 그러므로 그것은 '전쟁에 바쳐진' 또는 '신 화성에게 바쳐진'을 의미합니다.

15. 엘리잘데

'교회 옆'을 의미하는 바스크 성.

16. 필드

그것은 도시 외부에 있는 넓은 땅을 가리키는 라틴어 '캠퍼스'에서 유래했습니다. 이 사이트에 살았던 사람들을 지칭하는 지명입니다.

17. 카스트로

그것은 라틴어 'castrum'에서 유래했으며 성벽으로 보호된 요새와 도시가 알려지고 주민들이 지명 성으로 채택했습니다.

18. 루이즈

'권력이 있는 사람' 또는 '영광이 풍부한 사람'으로 번역되는 남성 이름 '로드리고'에서 파생되었습니다.

19. 출처

이 스페인 성은 지명으로 간주되며 자연 또는 인공 수원 근처에 살았던 사람들을 지칭하는 데 사용됩니다.

20. 조심해

그것은 Gipuzkoan과 Navarrese 출신의 고귀한 성입니다. 그것은 '높은 계단'을 의미하는 바스크어 'garat'에서 파생됩니다.

21. 대장장이

금속 작업을 하는 사람들을 일컫는 직업 이름으로 등장했습니다. '철'을 의미하는 라틴어 'ferrum'에서 유래했습니다.

22. 카라스코

그 기원은 이전에 Kermes Oak에 부여되었던 일반적인 이름에서 유래합니다. 이 관목은 일년 내내 잎의 녹색을 유지하는 것이 특징입니다.

23. 어두운

'모리타니아 출신'과 '검은 피부 또는 무어인'으로 번역되는 라틴어 'maurus'에서 유래한 성.

24. 여기에서

성의 기원은 Herce 마을의 La Rioja 지명에서 찾을 수 있으며 '공동 토지', '해안', '국경' 또는 '모퉁이'와 같은 다양한 의미를 가지고 있습니다.

25. 누네즈

그것은 '의 아들'을 의미하는 히스패닉 접미사 -ez와 함께 고유명 'Nuno 또는 Nuño'에서 유래했습니다. 이 성은 아홉째 아들을 가리키는 '노니우스'의 변형이다.

26. 무노즈

그것은 '벽을 요새화하거나 만들다'를 의미하는 라틴어 고유명 'Munio'에서 유래했습니다. 히스패닉 접미사 -oz와 함께 'Munio의 아들'을 의미합니다.

27. 리켈메

유럽의 카를로스 1세와 카를로스 5세와 함께 스페인 반도에 도입된 게르만계 원산지입니다. 그것은 '부자, 투구 또는 보호자'를 의미합니다.

28. 교회들

스페인 사람들 사이에서 매우 흔한 성은 라틴어 '에클레시아'에서 파생되었습니다.

29. 구티에레스

그것은 '군대장' 또는 '강력한 전사'를 의미하는 'Walter'라는 이름을 취한 히스패닉 형태 중 하나에서 유래했습니다.

30. 오르티즈

'Ortún 또는 Fortún'이라는 이름이 채택된 애칭으로, 라틴어로 '운이 좋은 사람'을 의미하는 남성 이름 'Fortunio'의 히스패닉 변형 중 하나입니다.

31. 플라이 캐쳐

갈리시아어 출신의 성입니다. 그것은 '강하거나 큰 사람'을 의미하는 'moscón'이라는 단어에서 유래했습니다.

32. 일반적으로 할

프랑스에서 유래한 'Solier'는 '아파트가 있는 집에 사는 사람'이라는 뜻이다.

33. 소토

주변에 작은 숲이 있거나 주변 지역에 초목이 무성한 하천 기슭의 장소를 말합니다.

34. 호수

이베리아 반도 전역에 매우 널리 퍼져 있는 갈리시아의 성이다. 호수이지만 시간이 지남에 따라 '라코스'라는 용어에서 유래한 것으로도 '호수'.

35. 바르가스

칸타브리아어 'varga'는 '캐빈 또는 경사'를 의미합니다.

36. 아리스멘디

'참나무'를 의미하는 'Haritz'와 '산'을 의미하는 'mendi'라는 두 단어에서 파생된 바스크 성의 변형입니다.

37. 금발

그것은 가벼운 머리를 가진 사람을 지칭하는 데 사용된 용어인 라틴어 'rubeus'에서 유래했습니다.

38. 나바라어

Navarra 지방 사람들의 이방인과 관련된 지명 성입니다. 그 의미는 '숲' 또는 '산으로 둘러싸인 평야'입니다.

39. 바이고리아

그것은 바스크어에서 파생된 오래된 성이며 '붉은 강'을 의미합니다.

40. 브라보

그것은 개인적인 특성을 설명하고 폭력적이거나 잔인한 사람을 말하며 용감한 정의가 취해졌습니다.

41. 타워

그것은 라틴어 'turris'에서 유래했으며, 탑이 있던 곳에서 사람이 왔다는 것을 나타내는 성으로 등장했습니다.

42. 보트

그 기원은 '대장장이가 사용하는 큰 풀무'를 의미하는 'barquinero'라는 용어에서 비롯된 것일 수 있습니다.

43. 파리나

특정 곡물을 갈아서 얻은 분말을 의미하는 라틴어 'farnna'에서 유래했습니다.

44. 아길라르

라틴어 'aguilare'에서 유래했으며 '독수리의 서식지' 또는 '독수리가 사는 곳'을 의미합니다.

45. 카란자

그것은 카나리아 제도의 성이며 바스크어 'Karrantza'에서 유래했으며 아주 오래된 성으로 간주됩니다.

46. 퀴로가

갈리시아 지방에서 흔히 볼 수 있는 '퀘이루가(Queiruga)'라는 관목 이름의 변형으로 저지대와 소나무 숲 지역에서 흔히 볼 수 있습니다.

47. 베니테즈

베네딕투스(Benedictus)라는 고유명사인 베니토(Benito)는 '말 잘하는 사람'이라는 뜻이다.

48. 주둥이

흰머리가 나는 머리카락의 색을 나타내는 라틴어 'canus'에서 유래했습니다. 그것은 또한 성숙한 또는 늙은 것과 동의어입니다.

49. 울로아

그 이름은 여러 사람이 살았던 언덕 기슭에 흐르는 울라강에서 따온 것으로 여겨진다.

50. 도밍게즈

카톨릭의 영향으로 중세 시대에 유행했던 남성명 '도밍고'에서 따온 부성이다. 그것은 '주님의' 또는 '일요일에 사용된'을 의미하는 라틴어 '도미니쿠스'에서 유래했습니다.

51. 라레아

그것은 바스크 출신이며 목초지, dehesa 또는 대초원을 나타냅니다.

52. 파에즈

'Pelaio 또는 Pelayo'의 축약형인 'Paio'라는 이름의 애칭이며, 접미사 -ez가 붙으면 'Pelayo의 아들'을 의미합니다.

53. 바스케스

이것이 바스크 지방의 사람들이 알려진 방법이며 이방인을 나타냅니다. 어미 -ez를 붙이면 '바스크의 아들'이 된다.

54. 리자라가

원산지는 Basque-Navarre로 '물푸레나무가 있는 곳'이라는 뜻이다.

55. 곱슬

곱슬머리나 물결 모양의 머리카락을 가진 사람들에게 주어지는 성.

56. 멘도사

그것은 바스크어 'Mendotza'에서 파생되었으며, 이는 '차가운 산 또는 차가운 산'으로 번역됩니다.

57. 길

그것은 '보호되거나 선택된 사람'을 의미하는 'Aegidius'의 라틴어 형태인 'Egidio'의 축소형에서 유래합니다.

58. 몬토야

그것은 Alava 출신이며 '목장지' 또는 '돌진 목초지'를 의미하는 바스크어 'montoia'에서 유래했습니다.

59. 라미레즈

그것은 남성 이름 'Ramiro'에서 유래했으며 접미사 -ez와 결합하면 'Ramiro의 아들'을 의미합니다. 다른 사람들은 그것이 중세 이름인 Ranamers의 각색이며 '훌륭한 전사'로 번역된다고 말합니다.

60. 오초아

'늑대'를 의미하는 'Otxoa 또는 Otsoa'라는 용어에서 유래한 바스크어 성입니다.

61. 십

디에고와 디아고라는 이름의 또 다른 버전입니다.

62. 젤라야

그것은 '들판 또는 초원'으로 번역되는 바스크어 'zelaia'에서 유래합니다.

63. 하이랜더

그것은 '산맥 또는 산맥'으로 번역되는 단어 'serra'에서 파생된 지명 성으로 간주됩니다.

64. 우르퀴자

'비스카야'에서 따온 성으로 자작나무가 많은 곳을 일컫는다.

65. 하얀색

피부색, 머리카락, 수염이 하얗고 눈을 가리킬 수도 있는 사람들에게 붙여진 별명이다.

66. 발도비노스

'계곡'을 의미하는 'Val'과 '델'로 번역되는 'do', '와인의 계곡'을 의미하는 'vinos'의 합성어입니다.

67. 우르키아

비슷한 의미의 'Urquiza'의 변형.

68. 로즈마리

동로마제국이나 비잔틴제국을 거쳐 성지로 가던 서양인이나 로마제국의 여행자들을 일컫는 애칭에서 유래했다.

69. 알바레즈

북유럽 이름 'Alvaro'에서 따온 것으로 어미 -ez와 함께 'Alvaro의 아들'을 의미합니다.

70. 성도

그것은 모든 성인의 날로 알려진 기독교 휴일에서 파생되었습니다.

71. 안전한

그것은 생존의 징조로 어린이에게 할당 된 라틴어 'securus'에서 유래했습니다. 마찬가지로 마을과 강의 이름인 세구라의 지명이라고 볼 수 있다.

72. 알론소

그것은 고유명 'Alfonso'에서 유래했으며, '항상 전투에 대비한'을 의미하는 고딕 'Altfuns'에서 파생되었습니다.

73. 풍부한

'명랑하다, 용감하다, 경쾌하다'는 뜻의 닉네임 자체에서 유래.

74. 디아즈

디아고(Diago)라는 이름은 '발꿈치로 지지하다'라는 뜻의 '야아코프(Ya'akov)'에서 따온 이름입니다.

75. 사가스티

그 기원은 바스크어로, '사과 또는 사과 나무'를 의미하는 'sagar'에서 파생됩니다.

76. 갈리시아어

갈리시아에 사는 사람의 이름을 나타냅니다.

77. 수아레스

'제화공, 재봉사' 또는 '남쪽 또는 태양의 군대'를 의미할 수 있는 '수아로'라는 이름에서 유래했습니다.

78. 히메네스

진화해 온 성으로, 히브리어 이름 '시몬'에서 따온 것으로 추정된다. 다른 사람들은 그것이 'Ximeno'와 나중에 'Jimeno'에서 파생된 라틴어 이름 'Maximino'의 변형이라고 말합니다.

79. 사자

고대 레온 왕국에서 태어난 주민들을 부르는 데 적용됩니다.

80. 성

'성'을 의미하는 'castellum'이라는 단어에서 유래했습니다. 로마인들에게 매우 인기가 있으며 그 지역 영주나 그 근처에 살았던 사람들에게 주어집니다.

81. 페레즈

'돌'을 의미하는 'Petros'에서 파생된 'Pedro'의 이름에서 유래했습니다.

82. 마르케스

'Marcos or Marco'라는 이름의 애칭으로 '화성에 바쳐진'이라는 뜻입니다.

83. 컷

예의 바른 사람을 뜻하는 프랑스어 'curteis'에서 유래했으며 귀족이나 궁정의 일원을 가리키는 것으로 여겨집니다.

84. 곤잘레스

그것은 가장 흔한 스페인 성 중 하나이며 '싸울 용의가 있는' 또는 '전투 준비가 된'으로 번역되는 남성 이름 'Gonzalo'에서 유래했습니다.

85. 꽃들

같은 의미의 라틴어 이름 'Florus'에서 파생된 이베리아 출신의 성으로 '이 땅의 주인'으로 번역되는 독일 이름 'Fruela 또는 Froyla'에서도 올 수 있습니다.

86. 단단한

검은 피부를 가진 사람들에게 붙여진 일종의 별명입니다.

87. 마르티네즈

그것은 '전쟁의'를 번역하는 라틴어 'Martinus'에서 유래한 Martin이라는 이름에서 유래한 또 다른 애칭입니다.

88. 멘데즈

그것은 '산 또는 산'을 의미하는 'Mendo'라는 이름에서 유래했을 수 있으며, 마찬가지로 '거대한 희생'을 의미하는 'Hermenegildo'의 축소형에서 유래합니다.

89. 메디나

동음이의어에서 유래한 아랍어 성으로 '도시'를 의미합니다.

90. 로드리게스

고유명 'Rodrigo'는 'Hrodric'의 히스패닉 변형인 '그의 명성으로 인해 강하다' 또는 '영광이 풍부한'을 의미합니다.

91. 꽃다발

그것은 꽃과 잎이 있는 식물의 2차 줄기와 장식적인 배열을 의미하는 라틴어 'ramus'에 그 뿌리를 두고 있습니다. 이 성은 종려 주일에 태어난 아이들에게 주어졌습니다.

92. 산츠

충성을 수호하는 로마 신 '산쿠스'를 가리키는 '산초'라는 이름의 버전.

93. 몰리나

방앗간이나 방앗간 근처에 살았던 사람의 일을 나타내는 성.

94. 에체베리아

그것은 바스크어에서 왔으며 Echeverri의 변형이기 때문에 Echeverri와 같은 의미를 갖습니다.

95. 노골적인

그것은 '털이 없는'을 의미하는 라틴어 'calvus'에서 파생됩니다.

96. 카브레라

라틴어 'capraria'에서 파생된 성으로 '염소가 있는 곳' 또는 염소치기를 의미합니다.

97. 베가

이 성은 '낮고 평평하며 비옥한 땅'을 의미하는 'vega'가 된 오래된 스페인어 단어인 'vaica'에서 유래했습니다.

98. 신사

기병대에 속한 대원들에게 주어졌다가 나중에는 학력이 좋은 사람을 가리키는 말이 되기 전까지는 이달고의 대명사였다.

99. 산타나

성모 마리아에게 바친 스페인 산타나 기사단의 성.

100. 킹스

왕을 위해 일하거나 왕실에서 일하는 사람들에게 주어지는 별명. 그것은 또한 삼왕의 날에 태어난 사람들을 나타냅니다.