로미오와 줄리엣은 실제로 존재했는가?

아마도 역사상 가장 잘 알려진 사랑 이야기일 것입니다. 로미오와 줄리엣의 로맨스와 그 비극적 결말은 윌리엄 셰익스피어의 펜 덕분에 세계적인 명성을 얻었지만... 그들은 정말로 존재 했습니까? 이 잘 알려진 이야기에서 현실은 무엇이며 신화는 무엇입니까? 영국 극작가는 역사적 사실에 근거한 것입니까, 아니면 모두 그의 상상에서 나온 것입니까?

글쎄, 이상하게도 모든 것이 약간 있습니다. Capulet과 Montague가가 누구이며 어디로 갔는지 알아보십시오. 셰익스피어 그의 가장 유명한 작품에 대한 영감.

로미오와 줄리엣은 실제로 존재했는가?

해마다 찾아오는 손님들이 많다. 베로나 시에 위치한 유명한 줄리엣의 집. 그들 대부분은 의심할 여지 없이 그것이 윌리엄 셰익스피어의 펜에서 나온 허구의 인물이라는 것을 알고 있습니다. 존재하지 않는 사람의 집을 방문하는 이유는 무엇입니까?

그들은 결코 죽지 않는, 시간의 한계를 뛰어넘는 이야기의 힘에 끌려갈지도 모른다. 왜냐하면 로미오와 줄리엣 셰익스피어의 작품은 실제로 연인에 대한 가장 유명한 작품이지만 아래에서 볼 수 있듯이 유일한 작품은 아닙니다.

비극적 사랑이야기

첫 번째 놀라움: 로미오와 줄리엣의 이야기 윌리엄 셰익스피어가 발명한 것이 아닙니다.. 영국 시인의 시는 두 연인에 대해 널리 퍼진 많은 판본 중 하나였으며, 그 중 일부는 훨씬 더 이른 시기였습니다.

그러나 이러한 이전 버전을 조사하기 전에 유명해진 주장, 셰익스피어의 펜에서 나온 주장을 위에서 설명할 필요가 있습니다. 거의 모든 사람이 로미오와 줄리엣의 이야기를 마음으로 알고 있지만, 아직 모르는 경우를 대비하여 이 기사에서 스포일러를 찾을 수 있음을 경고해야 합니다.

이를 바탕으로 다음과 같이 요약하겠습니다. 이야기는 Montague 가족에 속한 Romeo와 Capulet 가족의 Juliet을 중심으로 전개됩니다.. 두 가족 모두 베로나에 거주하며 라이벌 관계입니다. 이러한 경쟁에도 불구하고 젊은 그들은 사랑에 빠졌다 그리고 그들은 결혼을 원하지만 Juliet의 아버지는 이미 그의 딸을 다른 남자와 결혼시킬 계획을 세웠습니다. 줄리엣과 로미오는 비밀리에 서로를 보고 수도사의 도움으로 비밀리에 결혼식을 올린다.

사건이 촉발되고 친구 Mercutio의 죽음에 대한 복수로 Romeo는 결투에서 Juliet의 사촌을 죽이고 도시를 떠나야합니다. 한편, 그 젊은 여성은 수사와 함께 계획을 세웠습니다. 그녀는 그녀가 죽었다고 믿을 수 있을 만큼 충분한 시간인 42시간 동안 그녀를 혼수상태에 빠뜨릴 물약을 마실 것입니다. 로미오가 도시로 돌아오자마자 그녀는 깨어날 것이고 둘 다 자유롭게 달릴 것입니다.

그러나 젊은 여성의 계획이 담긴 메시지가 로미오에게 전달되지 않았기 때문에 소년은 아내가 정말로 죽었다고 믿습니다. 그래서 그녀를 따르기로 결심하고 독약을 사서 무덤으로 가져갑니다. 잠에서 깨어난 연인의 시체를 본 줄리엣은 남편의 단검을 심장에 꽂습니다.

즉, 셰익스피어가 그의 작품에서 우리에게 제시하는 이야기입니다. 그러나 아래에서 볼 수 있듯이 영국 극작가 이전의 텍스트에는 분명한 선례가 있습니다.

전설의 다른 버전

실제로, 우리는 로미오와 줄리엣의 이야기를 고대 그리스로 거슬러 올라갈 수 있습니다., 그것은 우리에게 그것이 서술하는 사실의 허위성에 대한 단서를 제공합니다. 판본 서문에서 로미오와 줄리엣 Austral 컬렉션(Espasa 출판사)에서 Ángel-Luis Pujante는 다음과 같이 언급합니다. 에페시아 드 크세노폰(de Xenophon)도 유사한 논거를 제시한다: 이 이야기의 주인공은 그녀를 원하는 남자로부터 탈출하기 위해 그녀를 죽은 것처럼 보이게 하는 마약을 취한다. 약이 효력을 발휘하고 소녀는 애인의 품으로 돌아갑니다.

아마도 해피 엔딩이 있는 몇 안 되는 버전 중 하나일 것입니다. 이미 현대에 우리는 그의 작품에서 Masuccio Salernitano가 내레이션 한 Mariotto와 Siena의 Gianozza의 이야기 피프티 노벨 (1476). 줄거리는 윌리엄 셰익스피어의 줄거리와 매우 유사합니다. 서로 사랑하는 젊은이들이 가족이 결혼을 반대하기 때문에 수도사에 의해 비밀리에 결혼합니다. 사람을 죽인 마리오토는 도시를 탈출해야 한다. 강요된 결혼을 피하기 위해 젊은 Gianozza는 그녀를 죽은 것처럼 보이게 할 가짜 약을 먹습니다. 무덤에 묻힌 후 수사는 그것을 파고 Gianozza는 그의 연인을 만나러갑니다. 그러나 그는 아내의 죽음을 알고 그녀의 무덤에서 애도하기 위해 시에나로 돌아갔다. Marioto는 즉시 체포되어 처형됩니다.

보시다시피 이야기의 유사성은 놀랍습니다. 훨씬 더 유사한 것은 줄리에타와 로미오 Luigi da Porto가 1524년에 썼고 그의 제목은 이미 그 자체로 매우 명시적입니다. Da Porto는 다음과 같은 이야기의 일부 혁신을 소개합니다. 경쟁 가족의 이름은 그가 신곡 단테 알리기에리. 나중에 Matteo Bandello가 자신의 버전을 작성할 것입니다. 로미오와 줄리에타 (이상하게도 이미 이름의 순서가 반대로 되어 있음) 1554년에 빛을 보게 될 것입니다. 이야기는 동일합니다. 1562년에 이 이야기는 Arthur Brooke의 시로 바뀌었습니다. 셰익스피어), 그러나 그는 Lope de Vega 자신이 자신의 버전을 쓸 스페인을 방문할 시간도 가질 것입니다. 역사, 카스텔바인과 몬테세스 (1647).

보시다시피 경로는 로미오와 줄리엣 길다. 우리의 현재 사고방식으로 볼 때, 같은 줄거리를 가진 이 연속 작업은 노골적인 표절입니다. 그러나 당시에는 그렇지 않았습니다. "표절"의 개념은 비교적 현대적입니다., 그리고 19세기 이전에는 작가와 예술가가 아무 문제 없이 서로를 "복사"했습니다. 따라서 그들은 다른 사람들로부터 아이디어를 가져와 재작업하고 새로운 요소를 도입했습니다. 작품을 즐기려는 대중의 현실이나, 단순히 작품의 취향에 더 맞춰 작가.

• 다음 항목에 관심이 있을 수 있습니다. "역사의 5시대"

단테의 카펠레티와 몬테키

로미오와 줄리엣 이야기를 바탕으로 한 이 작품 목록은 셰익스피어가 그렇지 않았다는 것을 이해하는 데 도움이 됩니다. 그것은 처음부터 시작되었지만 로미오와 줄리엣이 존재했는지에 대한 수수께끼를 전혀 밝히지 않습니다. 정말. 아마도 첫 번째 저자는 실제 캐릭터를 기반으로 했습니까?

우리는 이미 Luigi da Porto가 신곡 Dante Alighieri에서 역사상 라이벌 가족의 이름. 물론; Canto VI의 연옥 Cappelletti와 Montecchi가 명명되었습니다. 언급은 매우 간단하며 이에 대한 추가 정보는 제공되지 않습니다. 이 가족들은 누구였습니까? 단테가 연옥에서 인용한 이유는 무엇입니까? 그들은 정말로 존재 했습니까?

Cappelletti는 원래 Cremona 출신의 가족으로 Ghibellines에 속한 것 같습니다. 교황청과의 분쟁에서 신성 로마 황제를 지지했던 단테 시대의 정치적 파벌. 반면에 Montecchi는 베로나 출신이고 Guelphs가 될 것입니다. 즉, 그들은 교황에게 정치적 지원을 제공할 것입니다. 그렇다면 이것은 두 가족 간의 경쟁에 대한 가능한 설명 중 하나가 될 것입니다. 그러나 정확히 맞지 않는 세부 사항이 있습니다. 두 가족 중 한 가족 만이 비극이 발생한 도시인 베로나 출신이었습니다. Luigi da Porto는 같은 문장에서 언급된 두 이름을 보고 그들이 같은 마을에 살고 있다고 생각했을까요?

수수께끼의 "포사다 델 카펠로"

이제 우리는 18세기로 돌아가야 합니다. "그랜드 투어"로 알려진, 가장 흥미로운 장소를 둘러보는 투어에 불과했습니다. 이탈리아. 이 여행은 낭만주의 예술가들 사이에서 매우 인기가 있었습니다. 여행자), 불안한 젊은이들을 가장 중요하고 아름다운 도시로 끌어 들였습니다. 이탈리아. 물론 베로나도 그 중 하나였습니다.

그랜드 투어 여행객들 사이에서 Posada del Cappello로 알려진 도시의 한 집이 매우 유명한 Juliet의 집이었다는 소문이 퍼지기 시작했습니다.. 소문은 아마도 여행자들이 보고 싶었던 집 이름 "Cappello" 무엇보다도 셰익스피어와 다 포르토에 따르면 줄리엣이 속한 가족인 "Capulet"이라는 성의 메아리. 그래서 여관은 "줄리엣이 살았던"집에서 밤을 보내고 싶어하는 열정적 인 낭만 주의자들로 조금씩 채워지기 시작했습니다.

하지만 그 집이 정말로 Capulet 가족의 집이었습니까? 여관 이름이 셰익스피어 여주인공의 성과 관련이 있었나요? 음, 사실은… 여관은 그것을 운영한 가족의 이름인 Cappello를 받았고 14세기부터 문서화되었습니다. 이 Cappello는 Dante가 인용한 Cappelletti가 아니며 그들과 아무런 관련이 없습니다. 그러나 18세기에 획득한 '줄리엣의 집'의 명성은 18세기에도 계속되었다. 1905년에 베로나 시가 건물. 1973년 일련의 개혁(고딕 양식을 "강화")한 후 베로나는 일반 대중을 위해 "줄리엣의 집"을 열었습니다.

끝없는 이야기

따라서 우리가 가지고 있는 (희소한) 역사적 문서를 고수한다면 우리는 로미오와 줄리엣이 존재하지 않았다는 결론을 내려야 합니다. 각각의 가족(Capulet과 Montague)은 혼란스럽게도 Dante가 인용한 두 가족에 기반하고 있으며 거의 ​​알려지지 않았습니다. 아무것도 아님.

젊은이들의 사랑 이야기는 중세 이야기의 고대 전통에 뿌리를 두고 있습니다.입에서 입으로 전해져 마침내 우리가 이전에 인용한 다른 작가들에 의해 글로 구체화되었습니다. 그리고 윌리엄 셰익스피어와 함께 이야기는 죽지 않았습니다. 우리는 유명한 이야기의 지평을 넓힐 뿐인 영화, 뮤지컬 및 오페라에 대한 여러 버전을 발견하기 때문입니다. 비극적인 이야기; 당신이 원한다면 아름답지만 그것은 결코 현실이 아닙니다.