카스트로 알베스의 위대한 시 12편
O Baiano 시인 Castro Alves(1847-1871)는 마지막 낭만적인 geração의 일부입니다. O 주요 명목은 Condoreirismo ganhou 존재 또는 Poeta dos Escravos로 몸과 영혼을 수호하거나 폐지론으로 명성을 얻습니다.
기만당한 작가이자 정의와 자유에 대한 당신의 생각을 옹호하려는 동기를 지닌 카스트로 알베스는 불과 24년 만에 세상을 떠났지만 연구할 가치가 있는 방대한 작품을 남겼습니다.
폐지론자들의 시들
카스트로 알베스가 쓴 시는 가장 유명한 형식으로, 폐지론. 소책자, 선언적 또는 시인으로서 나는 위원회와 행사에서 당신을 낭송할 것입니다.
Com um tom indignant, 카스트로 알베스(Castro Alves)가 정치 및 사회 문제와 칸타바 아이디어에 대한 논문 liberais fazendo uma 공화국에 사과 그리고 escravatura의 폐지에 찬성하여 militate.
1866년, 그가 디레이토 과정의 2학년이 아니었을 때, 카스트로 알베스는 루이 바르보사와 디레이토 대학 과정의 친구들과 함께 노예 폐지론자 협회를 설립하기로 결정했습니다.
이 작곡의 상당 부분은 프랑스 시인 Vitor Hugo(1802-1885)의 서정에 영향을 받았습니다.
1. 또는 배 네그레이로 (뻗기)
'우리는 넓은 바다에 있습니다... 도도노 스페이스
점프 또는 루아 - dourada borboleta;
E는 실행의 모호한 포스로... 피곤한
불안한 유아 무리처럼.'우리는 넓은 바다에 있습니다... 궁창을 하다
별은 우리의 거품처럼 뛰어 ...
오 바다는 ardentias로 변하기 시작합니다.
- Constelações do 액체 테소로 ...'우리는 넓은 바다에 있습니다... 무한 열두
알리가 내 미친듯이 포옹을 했고,
Azuis, dourados, 차분한, 숭고한 ...
Qual dois é o céu? 품질 또는 바다 ...
시의 완전한 분석 찾기 또는 카스트로 알베스의 나비오 네그레이로(Navio Negreiro)
2. Ode ao dois de julho (뻗기)
Theatro de S.Paulo를 낭독하지 않음
아니! 나는 dois povos, 그 abalavam이 아니 었습니다.
Naquele 인스턴트 또는 그냥 블러디 ...
그것은 또는 porvir — 과거의 앞에,
Liberdade로 — Escravidão 앞,
그것은 luta das águias - e do abutre,
맥박의 반란 - 철에 대항하여,
O pugilato da razão - 실수처럼,
O Duel da treva — e do clarão ...luta recrescia indômita ...
반데이라처럼 - 직립 가이드처럼 -
우리는 펼쳐진 손잡이에 심연
어두운 정글은 끔찍한 연기를 낸다 ...
공포의 바보, 금속의 눈먼,
오 승리의 아칸조가 머뭇거리다...
E 글로리아 데스그렌하다 아칼렌타바
아니면 피 묻은 시체, 두 명의 영웅 ...
3. 아프리카 노래 (뻗기)
라 나 우미다 센잘라,
작은 방에 앉아
o braseiro와 함께 no chão,
Entoa 또는 escravo 또는 seu canto,
E ao sing correm-lhe em pranto
Saudades do seu torrão ...
한쪽에는 검은색 에스크라바
당신 olhos no filho crava,
내가 포장하지 않은 항목 ...
E à meia 목소리가 그녀에게 대답한다
Ao canto, e o filhinho는 숨고,
아마도 pra não 또는 escutar!
"Minha terra é lá bem long,
당신은 웨이브 또는 태양 vem의 밴드를 제공합니다.
이 땅이 더 아름답다.
Mas à outra eu quero bem!
사회복지관의 시
많은 부분에서 카스트로 알베스의 두 시는 세상에 질문을 던지고 세상의 위치를 궁금해하는 서정적인 질문을 찾습니다. Ao aveso da geração romantica que o antecedeu ( that debruçava us a 개인의 드라마), here 또는 시적 주제 olha ao redor e tenta 사회에 변화를 일으키다.
O eu-lrico는 정의에 대해 질문하고 일반적인 방식으로 인상의 자유를 노래하려고 합니다. 정치적 담론으로 가득 찬 이러한 유형의 시학은 선언 salões e fazia에서 수사적 담론의 사용.
매우 장황하고 자극적이며 시, 과장법, 대조 및 은유를 사용하며 단어와 이미지의 과장을 계속합니다.
condoreirist 프로젝트와 조화를 이루는 이 헌신적인 시는 실제 세계에서 구체적인 태도를 취하도록 하여 영향을 미치거나 읽거나 동원하려고 했습니다.
카스트로 알베스가 대학 신문에 글을 쓰면서 운동선수로 활동하게 된 것은 교수 시절이었다. 1864년에는 공화제 선거가 포함되어 경찰에 의해 빠르게 사망했습니다.
4. 아니면 미국으로 가 (뻗기)
위대함을 위한 탈하도,
P'ra crescer, 인상, 인상,
또는 Novo Mundo 우리 근육
Seiva do porvir를 보냈습니다.
- 골로새인의 조각상 -
피곤한 도우트로스 스케치
Disse um dia Jeová:
"바이, 콜롬보, 커튼을 열어
"다민하 영원한 사무실…
"스트립 아메리카 드 라".Molhado inda do dilúvio,
Qual Tritão 거대,
아니면 대륙이 깨어나
유니버설 콘서트가 없습니다.
5. 페드로 이보 (뻗기)
공화국... 보우사도
옴므 페이토 콘도르 하세요!
오로라의 라이오 인다 히든
타보르 앞의 저 베자!
데우스! 내가 왜 타야해?
이 수평선에서 빛을 마시며,
당신은 너무 많은 앞길을 방황하도록 내버려 두었습니다.
검은 색으로 포장 할 가치가 없습니다 ...인다 나 무너지다... 그것은 최근에,
루타... 공포... 착란 ...
나는 죽을 때까지 포효할 것이다
다 스로트 도 깐냐오 ...
O bravo to fileira 닫기 ...
Em sangue supa-se a terra ...
E o smoke - o corvo da guerra -
amplidão에 구리 손잡이로 ...
사랑의 시
나 사랑 가사 Castro Alves 투명 또는 paixão의 힘은 글쓰기와 애정의 강렬함으로 이동합니다. 우리는 오래 전 두 구절을 찾아내는데 매혹적 인 서정적 인 욕망의 대상이 아니라 육체적 인 차원뿐만 아니라 지성적 인 것입니다.
낭만주의 시인으로서 그는 반대로 그의 geração, note-실현을 위한 맥박 또는 육체적인 사랑을 생산했습니다. 그러므로 어떤 시를 여러 번 읽자 관능적인, 감각적인. 다른 낭만주의 시인의 아오 새소, 여기 또는 사랑이 실현되었고, 실천에 반향이 구체화되었습니다.
자서전적인 영향을 받지 않은 시들이 있습니다. 사랑받는 louvação da 여성의 많은 두 구절은 유명한 포르투갈 여배우 Eugênia Câmara에게 경의를 표하기 위해 편찬되었습니다.
6. 오 곤돌레이로 두 아모르
Teus olhos são 검정, 검정,
...
São ardentes, São deep,
바다에서 온 것처럼 또는 검은 색으로;두 개의 사랑을 실어 나르거나,
꽃에 배를 타고 생명을 주고,
Douram teus olhos fronte
Do Gondoleiro do amor.너의 목소리는 카바티나
소렌토의 두 궁전,
praia beija a vaga 때,
때 vaga beija 또는 vento.E as em noites from 이탈리아
노래나 어부를 사랑하고,
당신의 노래에서 하모니를 마셔
오 곤돌레이로 두 아모르.
7. 무감각 (뻗기)
Uma noite eu me crio... 그녀는 잤다
누마 리데 엔코스타다 몰멘테 ...
Quase 오픈 또는 루팡... 느슨한 또는 머리카락
렌탈 매트에서 맨발로 E o pé.'스타바 아베르타 자넬라. 움 체이로 와일드
Exalavam as silvas da campina ...
Eo longe, num pedço do 수평선
Via-se noite 온화하고 신성한.jasmineiro os 곡선 galhos에서,
무분별한 엔트라밤 펠라 살라,
E는 약간의 진동에서 das auras를 취했습니다.
Iam na face tremulos - beijá-la.
8. 어디야 (뻗기)
É meia-noite.. . 나는 포효한다
창가에 슬픔을 전달하고,
불명예의 동사로,
고통의 비명처럼.
그리고 난 말했어, 무슨 일이 벌어질까
나의 덧없는 머리카락을 위해:
"바람이 부는 추위는 사막을,
그녀는 어디에 있니? 오래오래? "
하지만 불확실한 숨결처럼,
나에게 응답을 보내거나 길게 울립니다.
"오! 민하만테, 당신은 어디에 ...보다! 늦었 어! 왜 걸리나요?
상아워 오브 브란도 소노,
Vem recline-te em meu peito
꼼 떼 나른한 포기 ...
'스타바치오 노소 레이토...
9. 오 보 두 제니오 (뻗기)
A ATRIZ 유그니아 카마라
Um dia em que na terra a sós vagava
어두운 길은 존재를 주고,
Sem rosa — 우리는 어렸을 때 창피하지만,
Sem luz d'estrela — 사랑이 있는 머리카락;
방황하는 대천사의 손잡이를 느꼈어
Roçar-me branmente pela fronte,
소스에 남기는 백조처럼,
그래서 외로운 꽃의 차례입니다.
자기 중심적인 시들
카스트로 알베스의 서정시는 작가의 삶의 경험을 많이 마셨다. 아니면 힘든 역사를 가진 시인, 저는 12살 소년이었고, 아직 어렸을 때 제 삶을 입었습니다. Muito dessa dor can be lida us more self-centered시, which is transparent 자서전적 자취.
많은 부분에서 두 개의 진지한 구절에서 우리는 많은 우울하고 고뇌의 단계(특히 사랑 생활이 잘못되었을 때)와 함께 고독한 서정적, 자기 몰두를 식별합니다.
우리 시에서 우리는 그의 활동가이자 정치적인 측면도 발견하고 카스트로 알베스가 어떻게 대상이 되었는지 관찰합니다. 그의 템포 앞에서 무엇보다도 자유를 사랑하는 사람임을 변호하거나 서명하고 증명합니다. 코이사.
그의 시에서 강조되어야 할 또 다른 특성은 forte presença da doença입니다. 많은 것에 굴복하는 얼굴, 그리고 잃어버린 날과 함께 어린 시절부터 건너온 죽음의 이미지 마에.
10. 내가 죽을 때 (뻗기)
내가 죽을 때... 란셈 메우 시체 없음
암울한 묘지의 무덤은 없다...
Odeio 또는 mausoléu가 기다리고 있거나 죽었습니다.
장례식 호텔의 여행자로서.대리석에서 검은 혈관을 실행
나는 그것이 Messalina에서 비열한 피를 흘리고 있다는 것을 모릅니다.
코바, num 무관심 스케치,
ao 먼저 또는 자유분방한 입을 엽니다.Ei-la a nau do sepulcro — 또는 묘지 ...
그 povo stranho no porão deep!
섀도우 이민자들이 탑승하고 있다
역병처럼 sem fim do outro mundo.
11. 보에미오의 노래 (뻗기)
얼마나 추운 밤! 나 데사르스타 루아
Tremem de medo os 그림자 털이 없는 것들.
조밀한 가로아 얼굴 흡연 루아,
Ladram de tédio vinte cães vadios.니니 포모사! 왜 도망쳤어?
Embalde 또는 tempo à tua가 당신을 기다립니다.
안 보여, 안... 내 마음이 슬프다
일어날 때 더위처럼.긴 걸음으로 나는 거실로 걸어가
나는 시가를 피우고, 어떤 남학생이 ...
Tudo no quarto de Nini fala me
나는 저수지를 담배... 당신은 여기 나를 사랑 해요.노래를 알려주세요 or relógio cinicando
"내가 아직 못 본 그녀는 어디 있지?"
의자에 "왜 이렇게 오래 걸리나요?
귀엽게 만들고 싶어요."
12. Mocidade e morte (뻗기)
오! Eu quero viver, 음료 향수
당신을 방부 처리하는 들꽃이 아닙니다.
minh'alma가 무한한 머리카락을 남기는 것을 보십시오.
Qual branca vela n'amplidão dos mares.
향이 얼마나 나는지 몰라요...
우리의 진지한 beijos de fogo는 너무 많은 삶을 가지고 있습니다 ...
방황하는 아랍, 너는 늦게 자게 될거야
시원한 그늘에서 똑바로 팔메이라를 제공합니다.그가 대답하면 더 많이 - 나는 우울하다.
차가운 lajea에 Terás 또는 sono.죽어가는... 이 세상이 낙원일 때,
E a a alma um swan of dourada 깃털:
아니! o seio da 정부와 처녀 호수 ...
나는 boiar à tona das foams를 원합니다.
보다! formosa mulher — 동백나무,
alvoradas로 pranto의 그 banharam.
Min'alma é a borboleta, 이 얼마나 에스파냐
또는 명료하고 황금빛 손잡이를 줄 수 있습니다 ...
카스트로 알베스의 전기(1847-1871)
António de Castro Alves는 1847년 3월 14일 Fazenda Cabaçeiras(바이아 주 쿠랄리뉴 시)에서 태어났습니다.
그는 겨우 12살 때 의사이자 대학 교수(Antônio José Alves)와 그의 아버지(Clélia Brasília da Silva Castro) 사이에서 태어났습니다.
Clélia가 사망한 후 가족은 살바도르로 이사했습니다. 카스트로 알베스도 레시페가 아닌 리우데자네이루와 상파울루에 살고 있습니다.
시인의 가족은 정치적 행동주의의 역사를 가지고 있으며 바이아(1823년)와 사비나다(1837년)로부터의 독립 과정에서 전투원을 제공했습니다. Em 1865, 또는 젊은 공개 또는 시 아프리카의 노래, 최초의 폐지론자 구성으로.
그 후 1년이 지나지 않아 Castro Alves는 O Futuro의 날을 위해 저축을 시작했습니다. 그는 Recife의 Faculdade de Direito에서 공부하고 있었습니다. 이 기간의 긴 해 나는 정치적 탐구를 위한 젊은이들의 저자와 동원에 의해 일련의 시를 선언합니다.
저자는 시인으로 알려져 있으며, escravatura를 방어하거나 끝내기 위해 두 개의 escravos를 사용합니다. 친구와 함께 카스트로 알베스는 폐지론자 사회를 설립했습니다. 나는 또한 공화국의 자유를 수호한 유죄 판결을 받은 진보주의자이기도 합니다.
O 시인은 포르투갈 여배우 Eugênia Câmara, dez anos mais velha에 의해 꺼졌습니다. 짧은 관계는 일련의 사랑 시를 쓰는 동기가 되었습니다. Eugênia 또는 작가는 1866에서 시작하여 2 년 후에 끝난 ciume 머리카락으로 깊게 표시된 곤란한 관계를 살고 있습니다.
카스트로 알베스는 1871년 7월 6일 겨우 24세의 나이로 결핵으로 사망했습니다. 작가는 브라질 문학 아카데미의 7번 카데이라의 후원자가 되거나 후원자가 되었습니다.
Conheça 또한
- 브라질의 기초 시인
- Cecília Meireles의 imperdíveis 시
- Vinicius de Moraes의 Os melhores 시
- Cora Coralina: 저자를 이해하는 essenciais 시