Iki šaknies - Natalija Lafourcade: žodžiai ir dainų analizė
Daina Iki šaknies Tai yra Natalijos Lafourcade albumo pavadinimas, šeštasis iš visos jos diskografijos, išleistas 2015 m.
Ją sukūrė ir muzikavo pati Lafourcade, dalyvaujant muzikantui Leonelui García. Jis greitai atsidūrė Lotynų Amerikos topų viršuje.
Daina buvo parašyta po asmeninių „Lafourcade“ paieškų laikotarpio, kurio metu jis keliavo po įvairias Lotynų Amerikos šalis, ieškodamas įkvėpimo, medžiagos ir savo tapatybės šaknų. Per šiuos trejus metus trukusios paieškos atsirado ši svarbi popkultūros daina. Praneškite mums jo prasmę.
Dainos žodžiai iki šaknies
Aš vis kertu upes
Vaikščiojant džiunglėmis
Mylėti saulę
Kasdien vis renku erškėčius
Iš giliai širdyje
Naktį vis apšviečiu svajones
Kiekvieną prisiminimą išvalyti šventais dūmais
Kai rašau tavo vardą
Ant balto smėlio su mėlynu dugnu
Kai žvelgiu į dangų žiauria pilko debesies forma
Pasirodyk tau
Vieną popietę pakilau į aukštą kalvą
Pažvelk į praeitį
Jūs žinosite, kad aš jūsų nepamiršau
Įvedu tave į vidų, iki šaknies
Ir tiek, kiek augs, tu būsi čia
Nors slepiuosi už kalno
Ir susirask lauką, kuriame pilna nendrių
Niekaip nebus, mano mėnulio spindulys
Kad eini
Manau, kad kiekvieną akimirką išgyvenau vaikščiodama
Ir kiekvieną sekundę - netikrumas
Kiekviena nežinojimo akimirka
Jie yra tikslus šio audinio raktas
Kad nešiojuosi po savo oda
Taigi aš tave saugau
Čia…
Dainos analizė Iki šaknies
Visų pirma, teksto balsas prasideda rodant jo gyvenimo procesą, nenutrūkstamą paiešką, kelią neužbaigtu keliu, kuriuo vaikštantysis išgyvena įvairiausias situacijas.
Šių situacijų, upių, džiunglių, saulės vaizdai taip pat padeda įpinti telurinę atmintį, iš žemės suklastotą tapatybę, kuri yra įkūnyta geografijoje.
Aš vis kertu upes
Vaikščiojant džiunglėmis
Mylėti saulę
Ta meilė geografija, su kuria susijęs balsas, taip pat yra konfliktų, skausmo ir giliausio kančios scena, kurios vaizdai yra erškėčiai ir naktis.
Tačiau tos nakties viduryje balsas praneša apie savo tikslą „apšviesti“ sapnus. Panaudota figūra sapną paverčia šviečiančiu, kūrybingu, motyvuojančiu ir energingu principu, leidžiančiu išgryninti atmintį.
Kasdien vis renku erškėčius
Iš giliai širdyje
Naktį vis apšviečiu svajones
Kiekvieną prisiminimą išvalyti šventais dūmais
Visa scena yra pasirengusi parodyti, kas gyvena sielos gilumoje. Kai žiūrite žemyn, yra laiminga atmintis, džiaugsminga prisirišimo atmintis, kitoniškumas, kuris kuria nepalaužiamą atmintį.
Tai kitas turi žinoti, kad jis nebuvo užmirštas. Ir dainos balsas skelbia tai, ką jis jau žino: kad tolimiausiame, keisčiausiame, mažai tikėtiname ir taip pat kasdienybėje atsiras kito atmintis ir jo atminties sąmonė.
Kai rašau tavo vardą
Ant balto smėlio su mėlynu dugnu
Kai žvelgiu į dangų žiauria pilko debesies forma
Pasirodyk tau
Vieną popietę pakilau į aukštą kalvą
Pažvelk į praeitį
Jūs žinosite, kad aš jūsų nepamiršau
Dėl šios priežasties lyrinis subjektas, balsas, žino, kad kito buvimas neatsiranda nuo jo paties. Tai ne tik taikus prisiminimas. Tai būdinga asmeniui, ji yra puoselėjamoje žemėje, ji yra visa apimanti, negali pasislėpti, taip pat subjektas negali pabėgti, net jei to nori.
Šis meilumas yra mėnulio pluoštas, savas, asmeninis, tai yra aureolė, kuri apšviečia tamsą.
Įvedu tave į vidų, iki šaknies
Ir tiek, kiek augs, tu būsi čia
Nors slepiuosi už kalno
Ir susirask lauką, kuriame pilna nendrių
Niekaip nebus, mano mėnulio spindulys
Kad eini
Ši vieno ir kito integracija taip pat yra įtvirtinta istorijoje. Kiekviena išgyventa patirtis įpina neapibrėžtumo tikrumo tinklą. Tai yra tų santykių, tokios vienybės su kitu apsauginis tinklas, kuris tvirtai laikosi pačioje sudėtingiausioje aplinkoje, nes tai ne suknelė, o oda.
Manau, kad kiekvieną akimirką išgyvenau vaikščiodama
Ir kiekvieną sekundę - netikrumas
Kiekviena nežinojimo akimirka
Jie yra tikslus šio audinio raktas
Kad nešiojuosi po savo oda
Taigi aš tave saugau
Čia…
Teksto balsas neaiškina, kas tas kitas. Ten rašytojas gali puikiai žaisti su galimybe įsivaizduoti kelis kitus, kelis afektus, siūlydamas klausytojui identifikuoti savo patirtį.
Tokia netvarka, kurią neša savyje, neabejotinai yra gilus meilės išgyvenimas, tačiau jos atgarsiai skiriasi nuo paprasto susižavėjimo.
Istorinės atminties, sukėlusios skirtingus gyvenimo, augimo, brandos etapus, konstravimas taip pat gali mus padėti priešais motinos-tėvo meilės vaizdą, maitinančią figūrą, maitinančią būtybę, gyvenimo šaltinį, energiją, kuri juda.
Galbūt tai galėtų sukelti krašto, terroiro, Lotynų Amerikos utopijos, susipynusios iš šaknų ir šaknis, tapatumą.
Galbūt visada meilę palaiko tik meilė kaip pagrindinė jėga, meilė kaip gyvenimo principas atmintis, išsaugota nuo užmaršties, ir kad kai ji turi vardą, koks vardas! yra parašyta ant paviršių neįmanomas.
Taigi tai nėra meilė aistroms, bet giliai suvokiama jos istorizuota ir internalizuota patirtis.
Apie Nataliją Lafourcade
Natalia Lafourcade - Meksikos dainininkė ir dainų autorė, gimusi 1984 m. Meksike. Ji taip pat pasižymėjo kaip muzikos prodiuserė, dizainerė ir aktyvistė.
Jo tėvai buvo muzikantai, turintys svarbią meninę ir edukacinę karjerą. Jo tėvas Gastón Lafourcade Valdenegro buvo UNAM ir Autonominio Querétaro universiteto profesorius. Jo mama, diplomuota pianistė, sukūrė ir sukūrė išsamų žmogaus ir muzikinio ugdymo metodą, vadinamą Macarsi metodu. Ji pati mokė Nataliją šiuo metodu kaip reabilitacijos proceso dalį po nelaimingo atsitikimo su žirgu.
Būtent prodiuserio Loriso Ceroni dėka Natalijai pavyko įrašyti savo pirmąjį kompaktinį diską, išleistą 2002 m. Nuo to laiko Natalija turėjo vaisingą ir labai aktyvią karjerą, jau pasiekusi kelių sąrašą išleido studijos albumus, be savo gyvų albumų ir ypatingo bendradarbiavimo su kitais menininkai.
Tarp svarbiausių diskų galime paminėti:
- Natalija Lafourcade (2002)
- Namai (2005)
- Keturi meilės sezonai (2007)
- Hu hu hu (2009)
- Dieviška moteris (2012)
- Iki šaknies (2015)
- Mūzos (2017)
Aiškino temą Prisimink mane filmo Kokosas kartu su amerikiečių dainininku ir muzikos prodiuseriu Migueliu. Tema buvo „Oskaro“ laureatė.
Be to, Lotynų Amerikai Natalija įrašė solo dainos versiją, kuri buvo įtraukta į garso takelio diską, nors ir ne filme.
Ji buvo apdovanota įvairiais nacionaliniais ir tarptautiniais apdovanojimais, tarp kurių išsiskiria keletas „Latin Grammy“.
Oficialų vaizdo įrašą galite pamatyti šioje nuorodoje:
