Manuelio Bandeiros eilėraščio „Vou-me embora pra Pasárgada“ analizė
Arba eilėraštis Vou-me embora pra Pasárgada, autorius Manuelis Bandeira, buvo išleistas unlivro Libertinagem (1930) laikomas modernistiniu kūriniu.
Eilutės sukasi apie mažą subjektą, kuris bando rasti prieglobstį Pasárgadoje, tarsi prarastame rojuje, kad išvengtų savo realybės.
Egzistavo Pasárgada de fato miestas, jis buvo Primeiro Império Persa sostinė. Kai jai buvo 16 metų, Bandeira pirmą kartą papasakojo istoriją apie miestą ir įsivaizdavo, kad ji gali būti nuostabios vietos atvaizdas. O poetas daugelį metų saugojo atminimą, kurį aš iškėliau ar žinomą eilėraštį ant jo nurodžiau.
Eilėraštis Vou-me embora pra Pasárgada na visuma
Vou-me embora pra Pasárgada
La sou amigo do rei
Aš turiu daugialypį, kurio noriu
Na lova, kad escolherei
Vou-me embora pra PasárgadaVou-me embora pra Pasárgada
Čia nesu laiminga
Egzistavimas yra nuotykis
Taigi nereikšminga
Nei Joana Louca de Espanha
Rainha ir netikra beprotybė
Žiūrėk, kad būtų priešinga
Da nora aš niekada negyvenauE kaip gimnastikos farei
Andarei dviračiu
Montarei em brabo asilas
Subirei no pau-de-sebo
Tomarei banhos de mar!
Ir kai pavargstu
Deito na beira do rio
Aš įsakau chamar a mãe - d’água.
Pra pasakok man istorijas
Kad ne tempo de eu menino
Rosa Vinha pasakyk manVou-me embora pra Pasárgada
Aš tai aistringai
É outra civilização
Saugus proceso elementas
Norint išvengti apvaisinimo
Automatinė telefono tem
Tem alkaloid à vontade
Tem gana prostitučių
Kad žmonės įsimylėtųIr kai man labiau liūdna
Liūdniausia iš não ter jeito
Quando de noite me der
Vontade mane nužudyti
- La sou amigo do rei -
Terei a mulher que eu quero
Na lova, kad escolherei
Vou-embora me pra Pasárgada.
Išsami eilėraščio analizė Vou-me embora pra Pasárgada
Pagrindinė Manuelio Bandeiros eilėraščio tema - žmogus, pabėgęs dėl kitos realybės.
Nėra eilėraščio Vou-me embora pra Pasárgadabėgant jokia prasmė nesuteikia nuotykių, tai suteikia nepriklausomybę, ji linksma su ribomis ir pasekmėmis.
Pasargada tapo hm laisvės simbolis, kur realiame gyvenime galite padaryti viską, ko norite.
Šis impulsas eiti į emborą nebuvo idėja, kurią užfiksavo tik Bandeira, tačiau kiti rašytojai nagrinėjo šią temą. Pavyzdžiui, romantizmo rašytojai, kai sofriam su nelaiminga meile, costumavam pabėgti į tolimas vietas arba prisiglausti ideia da morte, kad išvengtum minkštesnių das dores širdis.
„Arcadismo“ rašytojai dėl savo laiko „fugiam“ laukams, dykumos peizažams ir kaimo vietovėms - erdvėms, jaučia, kad yra grynumas, ir ieško įkvėpimo būdų.
Nė viena pirmoji eilutė neskelbia, kad juda
Já nepradėjo dviejų eilučių galutiniu pareiškimu: jis praneša, kad ketina išvykti ten, kur turi būti įsisteigęs Pasárgadoje.
Nesse vieta, kuri egzistuoja jūsų vaizduotėje, čia ras jėgų, nes tai yra „amigo do rei“. Būti kažkokio galingo draugu yra arba jūsų stipriausias argumentas, norint gauti tai, ko norite.
Praeinant yra viltis nutraukti tai, ko paprastai nebijoma, pavyzdžiui:
Aš turiu daugialypį, kurio noriu
Na lova, kad escolherei
Arba vieta, kurią giria Manuelis Bandeira, nėra jo garsioji likimo poema. Seniai praėjo Persijos miestas, žinomas kaip „Primeiro Império“ sostinė. Degimas liepė pastatyti povoação foi arba imperatorių Ciro II.
Na strophe 2 mes žinome, kodėl jis norėjo išeiti
„Após to apresentação do poem“, yra iššūkis kaip skaitytojui, o tema leidžia suprasti, kad nesate patenkintas ten, kur esate:
Čia nesu laiminga
Egzistavimas yra nuotykis
Taigi nereikšminga ...
Mes aiškiai pastebime priešingą gyvenimui liūdesį, kurį mažasis subjektas tikisi rasti kitoje vietoje („Pasárgada“ atveju).
Arba tai ar pritraukia sausumą, ar draugą ir teisingai juokiasi ar nežinomas komponentas, arba potencialių nuotykių ir netikėtų dalykų, kuriuos galite rasti. Ši nuostabi vieta yra priešinga ankstyvojo tikrojo gyvenimo vietai, isso ha uma vontade taip puiki judėti.
3 eilutėje sužinome, ką jis ketina daryti Pasárgadoje
Turite pranešti apie žingsnį ir paaiškinti savo palydai, trečioji eilėraščio ar subjekto dalis pasiryžta netikėti, kaip bus ar kas bus tolimoje šalyje.
Čia poetas fala da harmonija su gamta, kurią jis suras praeityje, ir praeities prisiminimais, kurie arba paguoda.
Ir kai pavargstu
Deito na beira do rio
Aš įsakau chamar a mãe - d’água.
Pra pasakok man istorijas
Kad ne tempo de eu menino
Rosa Vinha pasakyk man
Arba grįžti į vaikystę ir būti labai stebuklingu. O mažasis subjektas žada, kad mergulhar nepriimtas kaip ajuda da mãe d’água, tai yra fantastiška būtybė, ir suteikia Rosa, mes nežinome ko, labiau nei konteksto, kurį suvokiame, kad tai yra svarbu vaiko gyvenimui.
Vaikystėje buvau dviejų moteriškų esybių akivaizdoje, arba mažas subjektas jautėsi apsaugotas toje saugumo būsenoje, kurią jis ketina paversti.
Na strofa 4 mes pažįstame giliausius troškimus
Jis atsivėrė dėl savo bauginimo, ketvirtoje eilėraščio dalyje žinome, kad tai priviliojo norinčiuosius persikelti į Pasárgadą:
Aš tai aistringai
É outra civilização
Saugus proceso elementas
Norint išvengti apvaisinimo
Automatinė telefono tem
Tem alkaloid à vontade
Visi argumentai pagrįsti palyginimu, kas čia yra ir kas daroma (Pasargadoje).
O mažas vaikeli, maži metai, aš įtikinamai ar skaitau, kaip Pasárgada é bom, kaip puiki vieta, Kaip man jaudintis dėl gimstamumo kontrolės metodų ir kaip aš iš tikrųjų jausčiausi laisvas? gyvenanti.
Na strofa 5 leidžia jums pabėgti, kad Pasárgada taip pat gali liūdėti
Nepaisant visų paso gada randamų boa dalykų, jis vis tiek pripažįsta, kad daugiau pasiduodu ar vėliau, jis gali liūdėti. Bet kai melancholiškas baterijas jis žino, kad jis nebus ideali vieta, todėl „sentimento ruim“ praeis depressą.
Ir kai man labiau liūdna
Liūdniausia iš não ter jeito
Quando de noite me der
Vontade mane nužudyti
- La sou amigo do rei -
Terei a mulher que eu quero
Na lova, kad escolherei
Vou-embora me pra Pasárgada.
Eilėraštį jis baigė sakydamas, kad, kaip ir karaliaus draugas, jis bijojo moters palinkėti ir tik dėl to verta nuvykti į Pasárgadą išgyventi jo didžiojo nuotykio.
Kadangi criações de Bandeira buvo biografiniai
Ilgi visos carreiros metai, Manuelis Bandeira inseriu savo gyvenimo patirtį Jo darbai. Libertinagem, leidinys, kuriame įterptas eilėraštis, yra po kūrybos pavyzdžių, įkvėptų autoriaus gyvenimo.
Mes skaitėme juos Vou-me embora pra Pasárgada Daugybė dviejų jo paties poeto, turinčio labai ribotą gyvenimą dėl sveikatos problemų, atsirandančių dėl blogai išgydytos tuberkuliozės, reiškia.
Numa análise feita pelo teórico da Brazilijos literatūra Alfredo Bosi skaitė:
Arba nuo tuberkuliozės labai išgydytas paauglys išlieka ne vienišas suaugęs, kurį olha de longe ar karnavalas suteikia gyvybei ir visoms veido medžiagoms, kad atsirastų laisvų seu obrigado distancijų ritmų
Interviu apie du ryškiausius savo eilėraščius Bandeira prisipažino, kad Pasárgada miesto vaizdas įamžino jo mintis nuo paauglystės.
Po daugelio metų poetui pavyko rasti įkvėpimo sukurti kompoziciją, kuri įamžintų jo „Pasargadae“ kaip nuostabią vietą:
Foi arba eilėraštis mais longa gestação em toda a minha obra. Pirmą kartą pamačiau esse nome de Pasárgada, kai turėjau dešimties šešerių metų ir buvau graikų autorius (...) „Esse nome de Pasárgada“, kuris reiškia „du laukai persų“, sužadino minha imaginação uma pasakiškas kraštovaizdis, malonumų šalis (...) daugiau nei prieš dvidešimt metų, kai morava só na minha casa da Rua do Curvelo, nėra gilaus desnimo akimirkos, aštresnis tudo pojūtis ar tai, kad aš neturiu feito na minha gyvenimo dėl doenços, staiga pašokau nuo pasąmonės, kuri verkė dėl šios pafurdio: „Vou-me embora pra Aistringas!
Vou-me embora pra Pasárgada svarstė Gilberto Gilas
Nacionalinės literatūros klasiką arba Bandeiros eilėraštį atliko Gilberto Gil, kuris įrašė kartu su dainininke Olivia Hime. Kūrinys, kuriam amžinai nepavyko išleisti jokio albumo Estrela suteikia gyvybės inteirą (1987).
Nepaisant Gilberto Gil versijos, daugiau nei prieš dešimt metų ji buvo plačiau žinoma, dar vienas kompozitorius Paulo Dinizas dar neturėjo muzikinės eilėraščio adaptacijos.
Trumpa Manuelio Bandeiros biografija
1886 m. Balandžio 19 d. Recife gimęs Manuelis Carneiro de Sousa Bandeira Filho buvo filho de um Engenheiro (Manuelis Carneiro de Souza Bandeira), vedęs kaip moteris iš gerai aprūpintos šeimos (Francelina Ribeiro). Poeto šeima turi politinių įtakų, dvarininkų ir dvarininkų.
Arba jaunas žmogus mokėsi Resifėje ir su šeima persikėlė į Rio de Žaneirą, kai jam buvo 16 metų. Kolegijos metu Manuelis nusprendė įstoti į architektūros kursą, kai 1903 m. Jis buvo priimtas į Escola Politécnica de San Paulo.
Kaip išsivystyti tuberkuliozė - Bandeirai reikia sustoti ar kursą. Tuomet šeima nusprendė išsiųsti jauną vyrą, labai nusiminusį doença, į Suíca, kad susidorotų.
Manuelio Bandeiros literatūrinė karjera
Pirmasis „Bandeira foi“ kūrinys Į cinza dienų valandas, išleista 1917 m., vis dar veikiama simbolizmo ir parnasų stiliaus. Prie jo antrojo darbo Karnavalas (1919), vis dar yra labiau suderinamų elementų, kaip stiliaus, kurį Bandeira plėtos per visą savo karjerą.
O conheceu poetas Mário de Andrade 1921 m. Ir greitai pradėjo bendradarbiauti su modernistiniu žurnalu „Klaxon“. Aktyvi ne grupė, mandou ar eilėraštis Jūs rupūžės būti lido per 1922 m. Modernaus meno savaitę.
Ilgą gyvenimą Bandeira rašė eilėraščius, tačiau taip pat buvo prozos, kino kritikos ir muzikos autorius. 1940 m. Jis buvo išrinktas nemirtinguoju iš Brazilijos laiškų akademijos, užimdamas arba trečią vietą užėmęs „Cadeira 24“.
Arba poetas mirė 82 metus, o ne 1968 m. Spalio 13 d., O ne Rio de Žaneiras, palikdamas svarbų literatūrinį palikimą.
Manuelis Bandeira buvo du pagrindiniai Brazilijos modernizmo vardai
Manuelis Bandeira buvo vienas iš dviejų puikių Brazilijos modernizmo autorių, jis netgi dalyvavo 1922 m. Modernaus meno savaitėje.
Libertinagem (1930), kūrinys, kuriame jis įterptas, arba eilėraštis Vou-me embora pra Pasárgada, buvo poeto karjeros pagrindas, nes jis šalia modernizmo atstovavo kada ar autoriui.
Šis įrašas nebuvo naujas literatūrinis judėjimas, nes jis nutraukė tuo metu labai dažną parnasinį stilių. Žiūrėdami konservatyvesnį požiūrį į literatūrą, parnasai remiasi griežtomis eilėmis, fiksuoti rimai dirbo su labai įmantria kalba.
Pasinaudokite proga taip pat pamatyti:
- Prisiminsite Manuelio Bandeiros eilėraščius
- Manuelio Bandeiros eilėraštis „Os sapos“
- Manuelio Bandeiros eilėraštis „O Bicho“
