5 eilėraščiai paaiškinti, kad suprastume Pablo Nerudą

Um dos maiores nomes da XX a. Lotynų Amerikos poezija ir Pablo Neruda (1905–1973).

Gimęs Čilėje, arba rašytojas turi literatūrinę produkciją iš daugiau nei 40 knygų, kuriose jis nagrinėjo įvairias temas - nuo politinių eilėraščių iki meilės eilėraščių.

Buvau gana pripažintas gyvenime, 1971 m. Gavau Nobelio literatūros premiją.

1. Nevilties baladė

Eu já tenho kaip apleistos mokinės
nemato apgaulingo kelio!

Manyti, kad o Sol, kai tu mirei,
sairá!!! Kodėl neturėtum sirti?

Aš esu kempinė, kurios nėra
e sou um vinho que no bebeu.

Nevilties baladė integruojasi į darbą Arba nematoma upė, 1982 m. leidinys, kuriame pateikiami lyriški Nerudos tekstai, sukurti jo paauglystėje ir pirmaisiais mūsų jaunystės metais.

O poema e feito be rimų ir já demonstruoja rašytojo pusę, kuri, ainda jovem, exibe suvokti savo baigtinumą Tai suteikia „nereikšmingumo“ kiekvienam žmogui, palyginti su visatos didybe.

Galbūt jus domina mirties tema, kuri tapo poeto mirtimi ir prarado mano kūdikį, perduodama vaikystei kaip šalis Temukas, miestas Čilėje.

Taip pat tuo pačiu metu, prieš dvejus penkiolika metų, jis pamilo Pablo Nerudą arba pavadino jį pagerbdamas čekų rašytoją Janą Nerudą. Seu nome de batismo buvo Neftali Ricardo Reyes.

2. O Pássaro Eu

Chamo-perduok man Pablo,
tik liūdesio paukštis,
voador na scuridão clara
painus aiškumas,
„Minhas“ rankenos nematytos,
tu ouvidos mane murzinai
kai praeinu tarp medžių
ou prie debaixo das kapų
koks gėdingas sargas-čuva
tu kaip nuogas kardas,
ištemptas kaip lankas
tu apvali kaip vynuogė,
voo e voo sem žinoti,
ferido na noite escura,
tie, kurie manęs lauks,
Aš nenoriu dainuoti,
tu, kas norėjai mane pamatyti negyvą,
Aš nežinau, ką darau
e não virão mane mušti,
nukraujuoti mane, pasukti
ou beijar minha roupa rota
šnypščiantis plaukų vėjas.
Pagal isso eu volto e vou,
voo mas não voo, daugiau dainavimo:
eik įsiutęs
tai suteikia ramią audrą.

Neruda tinha grande vertina paukščius ir manieros geral prigimtį, arba kad akivaizdu, kad nėra jokio eilėraščio questão, paskelbta nemokama Pássaros menas (1966).

Norėdami nupiešti paukščio ar poeto formos autoportretą, sukuriate mistinį vaizdą, maišant žmogaus figūrą su gyvūnu.

Arba praleiskite jį, laisvės simbolį, yra metafora, rasta jo asmenybės daliai. Ao sako, kad tai „tik bausmės paukštis“, mes galime tai suprasti kaip homemą, kurio principai nėra pakeisti.

Kalbėdamas apie metus, kai „norėjau pamatyti save mirusį“, Neruda galėjo kalbėti apie persekiojimą dėl savo politinių pozicijų, nuodai ar poetas buvo komunistų partijos narys.

3. 1970 m. Rugsėjo 4 d

Tegu tai atsimena: nes fimas turi vienybę!
Viva o Čilė, Aleluia e Alegria.
Viva o vario e o vinho e o nitrato.
Kad gyvename iki vienybės ir atkaklumo!
Simas, senhoras. Arba Čilė yra kandidatė.
„Muito custou“ buvo fantazija.
Pririšau tą lapą, kad luta suprastų save.

Kovas, žygiuok kaip dienos šviesa.
Arba prezidentas é Salvadoras Allende.

Vitalija sukelia kalifrą,
nes jis yra laimėtas arba povo turi žvynelį
kad patenka ne focinho do invejoso.

(Um SOBE e o outro para seu buraco
laikas nuo laiko nusileido į istoriją.)

Enquanto Allende chega à vitória
vão-se os Baltras kaip pigūs sujas.

Pablo Neruda savo darbą paskelbė 1973 m Incitação ao nixonicídio e louvor da revolução chilena, kad sprendžiami politiniai klausimai, fazendo a homagem à revolução do povo chilean.

Arba eilėraštis nurodo Vitória iš Salvadoro Allende Po 1970 m. Rinkimų jis anksčiau buvo kandidatavęs 3 kartus.

Allende buvo pirmasis prezidentas, užimantis socialistinę poziciją, demokratiškai išrinktas. Praėjus trejiems metams, jis patyrė sunkų perversmą, kuris pradėjo karinį Pinochet vaidmenį ir atvedė tūkstančius žmonių.

Neruda buvo asmeninis Allende ir nesse eilėraščio draugas išspausk visą tavo susižavėjimą, viltį dėl melhorų dienų, o aš niekinu inimigos. Rašytoją 1971 m. Allende taip pat paskyrė Čilės ambasadoriumi Paryžiuje.

Apie apgautą poeziją Neruda kartą pasakė:

„Turiu pasakyti, kad mano politinė poezija neturi nieko bendro su pameistryste ir doutrinações. Niekas manęs nesiuntė, bet jis davė nurodymus taupyti. Aš išgyvenau meu povo tragediją.

Isso escrevo politine poezija. Niekas nebijo daugiau teisių į šalį, žemyną, kur viskas bus padaryta, nei paimti ar sujungti du persekiojamus, du vargšus, du engiamus. Kitais būdais um homem nesėdi homem; o poetas negalėjo pasijusti poetu “.

4. Autoportretas

Iš minos dalies,
Tu manai, kad jam sunku už nosies
mažiausiai olos,
nedaug plaukų ant galvos,
pilvo pusmėnulis,
supakuotas su kojomis,
ilgai vienas,
Aš myliu jo veido spalvą,
dosni meilė,
impossível skaičiavimai,
painiojamas su žodžiais,
mano kostiumas,
lėtai vaikščioti,
nerūdijančio plieno širdies,
mėgsta žvaigždes, mares, potvynio bangas,
„escaravelhos“ administratorius,
areijos vaikštynė,
nerangus institucijų,
amžinai Čilė,
mano draugų draugas,
nebylus inimigos,
kištis tarp jūsų,
blogai išsilavinęs namuose,
drovus jis pasveikina mus,
atgailavo sem objektas,
siaubingas administratorius,
burnos navigatorius,
ervateiro da ink,
atsargus tarp jūsų linksminasi,
pasisekė mums nuvarrões,
rinkos tyrinėtojas,
tamsu bibliotekose,
melancholiškas nas cordilheiras,
neapsaugokite mūsų miškų,
labai lėti atsakymai,
ar per nenuoseklius metus,
vulgarus ištisus metus,
puikus kaip meu caderno,
apetito paminklas,
miegantis tigras,
sossegado na džiaugsmas,
inspektorius do céu noturno,
nematomas darbuotojas,
netvarkingas, atkaklus,
Valente dėl būtinybės,
covarde sem sin,
sonolento pagal pašaukimą,
patinka tai su moterimis,
aktyvus kančios dėka,
poetas, autorius maldição e bobo com chapéu de burro.

Autoportretas é mais um poem em que o rašytojas dedamas kaip „savianalizės“ objektas. Čia Neruda atskleidžia savo fizinę ir emocinę formą, atskleidžia paixões, pavyzdžiui, eilutes „aficionado às estrelas, marés, potvynio bangos“ ir „amável com mulheres“.

Be to, jis skelbiasi esąs „drąsus dėl būtinybės“ arba kad daug pasako apie savo politinius įsitikinimus ir baimes, susijusias su šiuo jo gyvenime aktualiu klausimu.

Neruda buvo homemas, kuris liečiasi su įvairiomis kultūromis, šalimis ir pažįsta svarbius žmones, taigi kuria šakų asmenybę arba yra skaidrus, o ne eilėraštis.

Taip pat negalime pastebėti jokio lyrinio teksto, nes poetas naudojasi naujesniu gamtos elementai kaip metafora sukurti palyginimo būdus savo būties ir pasaulio priartinimo būdu.

5. Visada

Prieš mimą
Aš neturiu ciúmes.
Vem com um homem
į savo pakrantes,
vem com cem homens entre os teus cabelos,
pamatyk mane su tūkstančiu savininkų tarp teu peito ir teus pés,
pamatyk mane, kaip juokėsi um
cheofas iš afogados
ar randate įsiutę jūrą,
į amžiną putą, ar tempą!
Žemėlapis juos visus
kur aš tavęs laukiu:
mes visada būsime vieni,
mes visada būsime jūs ir es
sozinhos ant terros
pradėti gyvenimą!

Pablo Nerudos poema „Uma outra vertente da“ susijusi su meilės tema. Yra daug rašytojo eilėraščių, kurie nagrinėjo šią temą.

Hm, duok jiems Visada, dabar aš nemoku „Capitão“ eilutės, paskelbtas anonimiškai 1952 m.

Nesse trumpas Nerudos eilėraštis, questão do ciúmes - ou melhor, suteikia satyriniu būdu įdėto - é. Arba personalas supranta tai Jūsų mylimoji turi kostiumą, Kad turite kitų nepraeistų meilių, bet ne įbaugintas ar nesaugus, suprantate, kad istorija, kuri susidaro tarp jų ir naujo skyriaus jų gyvenime.

Taip pat galite domėtis:

• Mieli Pablo Nerudos eilėraščiai
• Eilėraščiai pažinti Mário de Andrade