12 meilės eilėraščių Carlosui Drummondui de Andrade'ui

„Um dos maiores nomes da poesia Brasileira“ arba „Modernista Carlos Drummond de Andrade“ (1902 - 1987) parašė dar dvi žinomas mūsų literatūros eilutes.

Dėmesingas gyvenimui didžiuosiuose miestuose ir permainas, einančias per mane ar jo tempą, poetas taip pat kalbėjo apie žmogaus emocijas ir skyrė įvairias kompozicijas begalei meilės pusių.

1. Meilė ir Seu Tempo

Subrendusi meilė ir privilegija
Ištiesta mano mažoje lovoje,
Tai tampa ilgesnė ir relvosa,
Purškimas kiekvienoje poroje arba céu do corpo.

É isto, meilė: o ganho neplanuotas,
O požeminis ir korusantinis prizas,
Šifruotas žaibo skaitymas,
Tai, kad iššifruota, nieko kito nėra

Verta žemės kaina,
Salvo arba ouro no relógio minutė
Mažytė, virpanti ne prieblandoje.

Meilė yra tai, ko išmoksti, neapriboja,
Privalote archyvuoti visą mokslą
Sužeistas, ouvida. Meilė ateina vėlai.

Na kompozicija arba meilės jausmas pateikiamas kaip kažkas ypatingo, kuris vargu ar yra rezervuotas kai kuriems. Antra ar maža tema, arba tikra meilė kyla bėgant laikui ir reikalavimams brandą.

Lova, kurioje įsimylėjėliai yra deitam arba vietiniai, kur mes galime prisijungti ir rasti kito kūną. Stebuklinga staigmenų ir segredų juosta, kad kristalizuojasi meilė, o veidas ar poilsis bus to vertas.

Assim, depois visas ar žinias, įgytas per gyvenimo patirtį, essa ligação vem trazer uma nova sabedoria transformuojantis.

2. Kvadrila

João myli Teresę, kuri myli Raymondą
kad Marija mylėjo tą Joaquimą, kurį mylėjo Lili,
kad jis nemylėjo nė vieno.

João buvo už JAV, Teresa - už vienuolyną,
Raimundo morreu iš nelaimės, Maria ficou už tia,
Joaquim suicidou-se e Lili casou su Dž. Pinto Fernandesas
kad neįėjo į istoriją.

Naudodamas kvadrilha, populiaraus šokio, kuriame susiporavote, metaforą, Drummondas vaizduoja meilę kaip um nesusipratimų žaidimas.

Kaip vaikiška ir nuotaikinga kvaza ar maža tema perteikia gana neigiamą požiūrį: Asmenys derinami su kitais plaukais, tačiau jie nėra abipusiai ir kad niekas negauna arba ko jūs norite

Čia praktiškai visi žmonės ras vietas, pažymėtas solidžia ar tragedija. Pirmuoju posmu niekada nieko nemylėjusi Lili buvo vienintelė, kuri galų gale ištekėjo.

Tas pats būdas arba mano vyro pristatymo būdas rodo Frieza ir um tom impessoal. Tokiu būdu akivaizdus eilėraščio nekaltumas virsta susižavėjimu ir subliuškenimu meilės neįmanoma tiesa ir abipusis.

Pasitikėk ir nossa Išsami Quadrilha eilėraščio analizė.

3. Meilė

Arba būti ieško, arba kitas būti, e ao conhecê-lo
acha dėl būties, já susiskaldė.
São dois em um: meilė, didinga selo
kad gyvenimas spausdina korą, malonę ir prasmę.

„Meilė“ - eu disse - e floriu uma rosa
balzamuojanti melodinga popietė
Aš nedainuoju daugiau paslėptas nuo sodo,
daugiau seu kvepalu não chegou a mim.

Nas duas quadras ir patvirtino, kad žmogus gali būti susijęs su kitais, būtinybe kelti laços, ha tai yra tas ar jo tikslas.

Kai randate mylimą žmogų, barnis yra dar svarbesnis jūsų sąjungai. É as estivesse pela metade e fosse, staiga, preenchido pela chegada de outra pessoa.

Tada Drummondas pakyla, pagerbdamas meilės jausmą: gyvenimo laimės pėdsakai mato mūsų patirties Žemėje spalvą. Arba jos galia yra stipri, kuri kyla iš nieko, nėra paaiškinimas, bet sugeba pakeisti realybę.

4. Galutinė daina

Oi! Aš tave mylėjau, ir kaip labai!
Bet tai buvo ne tiek jau tas pats.
Até os deuses claudicam
aritmetiniuose grynuoliuose.
Meço arba passado com régua
perdėti tokius atstumus.
Tu toks liūdnas, ar dar liūdnesnis
é não ter liūdesio alguma.
Aš negerbiu kodų
acasalar e sofrer.
É viver tempas atsarginis
Aš žinau apie miragemą.
Agora vou-me. Ou, eik?
Ou é vão eiti ar neiti?
Oi! Aš tave mylėjau, ir kaip labai,
quer dizer, ne tiek asim.

Eilės, atrodo, parašytos seka atsiskyrimas, kada arba tiriamasis yra linkęs suvokti tą jausmo dydį ar jo dydį, kad ūdra pela antiga companheira.

Laiko suvokimas per atstumą suklaidins jus tokiomis emocijomis kaip saudade e nostalgija Pasukdamas savo regėjimą.

Panašu, kad buvęs „paixão“ yra padidėjęs arba perdėtas dėl solidumo, liūdesio ir ar dabartinės akimirkos. Tai, ką eu-lyrikas išpažįsta paskutinėje strofoje, kai tai sužino, pabaigoje. nem amava „tiek asim“.

5. Sunaikinimas

Įsimylėjėliai žiauriai mylėjo vienas kitą
e com se amarem tiek daug se se veem.
Um se beija no outro, refletido.
Dois mylėtojai, kokie tu? Du inimigos.

San Menino mėgėjai nusiaubė
plaukai mimo de amar: e não percbem
miltelių kiekis nesusies,
ir kaip ar koks buvo pasaulis grįžta į nieką.

Nieko, ne. Meilė, tyras vaiduoklis
Kokia švelni, asim kobra
Tai atspausdinta na lembrança de seu trilho.

Jie įkando amžinai.
Deixaram egzistuoti, daugiau arba egzistavo
ir toliau daro amžinai.

Šiame eilėraštyje Carlosas Drummondas de Andrade'as apmąsto paixão ne tik kaip veisimo jėgą, bet ir daugiausia bruto jėga, jo destruktyvus potencialas.

O subjektas pripažįsta, kad žindydami asmenys atskleidė savo žiaurumą ir vyravo paūmėję jausmai, nustodami įgyvendinti būtiniausius dalykus, t. Kaip uma kovos rūšys, ou uma luta de vontades, jie myli vienas kitą, refletidos na outra pessoa.

Arba didžiulės nuotaikos jų sielai trunka keletą dienų, ir atrodo, kad niekas kitas neturi reikšmės. Kartu su pabaiga tos meilės atminimas ir toliau stebina tuos, kurie gyvens ir žymės savo kelius visą gyvenimą.

6. Atmintis

Meilė ar pasimetimas
deiksa sutrikusi
ši širdis.

Niekas negali ir pamiršti
prieš arba turi prasmę
Aš kreipiuosi į „Não“.

Kaip coisas tangíveis
tampi nejautrus
į delną da mão

Labiau kaip koisas rastas
daug daugiau nei gražu,
eses ficarão.

Jokio klaidingo eilėraščio apie praradimą ir nebuvimą ar eu-lyrinį apmąstymą apie meilę, kuri išlieka gyva per laiką ir erdvę.

Jis prisipažįsta, kad myli tą, kurio niekada nebuvo daugiau, ir, kaip jis nori sukurti, tave jausmai nepaklūsta à sua vontade. Isso nesuvokia, kad kai kažkas yra na nossa mão, tai gali tapti abejinga.

Priešingai plaukai, akvilas, kad veido veido dalis daro nosso praėjęs ir nemirtingas ir nesėkminga, tai tęsiasi visada mūsų pusėje.

7. Ainda bloga

Ainda blogas paklausti,
ainda, kad tu atsakai blogai;
Ainda, kaip blogai aš tave suprantu,
ainda blogas pakartojimas;
ainda blogai reikalauja,
ainda blogai atsiprašyti;
Ainda, kaip blogai aš save suspaudžiu,
ainda, kaip blogai tu mane paverši;
ainda, kaip man tai blogai parodė,
ainda, kaip blogai mane varginai;
Ainda, kaip blogai su tavimi susidūriau,
ainda kaip blogai tu furte;
ainda blogai, aš tave seku,
ainda, kaip blogai tu apsisuki;
Ainda, kaip blogai aš tave myliu,
ainda ta bloga ar saibas;
Ainda, kaip blogai aš tave sugriebiau,
ainda, kaip blogai tu nusižudai;
ainda assim aš tavęs klausiu
Aš degu tavo akyse,
Tai mane išgelbėjo ir įskaudino: meilė.

Nesta kompozicija ar subjektas susiduria su įvairių sunkumų ir nesėkmių kad mes galime egzistuoti santykiuose. Tarp mylinčių žmonių yra bendravimo problemų: jie nesupranta vienas kito, pažįsta vienas kitą, brigamą, išsiskiria ir susitaiko, proceso metu suminkštėja.

Lygiai taip pat, nepaisant visko, jis parodo, kad nenori atsisakyti savo meilės romano ir, priešingai nei plaukai, ar apkabinti, bėga iš paskos. Mūsų paskutinės eilutės arba eu-lyrika reiškia didžiulį prieštaravimą: o amor é, ao mesmo tempo, čia gelbsti ir smerkia.

8. Kaip Sem-Razõesas daro Amorą

Eu aš tave myliu, nes myliu tave.
Jums nereikia būti meilužiu
e nem jūs visada žinote, aš žinau.
Eu aš tave myliu, nes myliu tave.
Meilė ir malonės būsena
e com amor nemokama.

Meilė suteikiama malonės,
Aš neparduodu,
na cachoeira, neužtemdyk.
Meilė foge į dicionários
e į įvairius reglamentus.

Myliu tave, nes nemyliu
visai ou de mais a mim.
Nes meilė nesikeičia,
não konjugatų nem se ama.
Nes meilė yra meilė niekam,
laimingas ir forte em jei tas pats.

Meilė ir pusbrolis miršta,
ir mirtis yra pergalinga,
daugiau nei arba matematikos (e matam)
kiekvieną meilės akimirką.

Uma das composições mais garsus de Drummondas, arba nuorodinis eilėraštis ar meilė kaip kažkas tokio to negalima paaiškinti racionaliai pateisinama. Tai įvyksta stebuklingu būdu ir užkeikimu, „malonės būsena“, kuri yra išplitusi visur ar bet kur.

Pagal isso, ar nuotaikos negalima perduoti žodžiais, ir negalima atskirti apibrėžtų regų rinkinio. Antrasis šis ar mažas vaikinas, ar meilė egzistuoja savaime El atveju, nieko daugiau nelaukti.

Nepaprastai prieštaringas, jis yra trumpalaikis ir amžinas, kas gali per sekundę nugrimzti arba peržengti pačią mirtį.

Pasitikėk ir manimi Išsami eilėraščio „Kaip Sem-Razões do Amor“ analizė.

9. Arba sena meilė

Arba sena meilė gyvena pati,
não de kultivacija alheio ou de presença.
Niekas nereikalauja nem pede. Niekas nelaukia
daugiau likimo vão neigia sentença.

O sena meilė, įsišaknijusi apvalkaluose,
feitas de sofrimento e de beleza.
Tiems, kurie nėra begaliniai,
e šiems išstumia gamtą.

Visa tai dalis ar laikas subyra
čia buvo puiku ir apakinti,
ar sena meilė, porém, niekada nemiršta
Kiekvieną dieną atsiranda vis daugiau meilužio.

Labiau deganti, vargingesnė.
Labiau liūdna? Nr. Jis laimėjo dieną,
ir šviečia, tai nėra tamsi daina,
daug daugiau velho quanto daugiau meilės.

Arba jaudinantis eilėraštis apie meilę, kuriai nereikia nieko daugiau. Jo nereikia maitinti, jam nereikia būti mylimam.

Šiose eilutėse mes suprantame, kad jūs neturite daugiau vilčių arba kad jūs taip pat nepadarėte išsiskyrimo nei likimas.

Jam, kaip Prarastos meilės membranos yra amžinos, kaip šaknis, kurias vienijame įsimylėjėliai ir nepaisome vieni kitų, nes jie suteikia gamtai. O tempo, então, nespėk nugalėti ar jausti, tiesiog pasistenk ar sustiprink.

10. mylėti

Tegu būtybė yra senão,
tarp padarų, mylėti?
meilė ir meilė, meilė ir meilė,
meilė, nemeilė, meilė?
Semperis ir susietas su olhos vidrados, meilė?

Ar galiu, prašau ar būti mylintis,
sozinho, visuotinai sukantis,
Senão ritinys também, o meilė?
meilė ar kas, arba jūros pėdsakai iki praia,
ar kas jį palaidoja, ir kad na marinha brizas,
Ar tai druska, ar meilės poreikis, ar paprastas jausmas?

Iškilmingai pamilti dykumos delnus,
arba kad jis garbina ar tikisi,
meilė ar nesvetinga, ar žiaurus,
taurė su gėle, chão de ferro,
e o peito inertiškas, e a rua vista em sonho, e
rapinos paukštis.

Tai ar mūsų likimas: love sem conta,
platinamas su klastingais arba niekiniais koisais,
neribotas doação iki visiško ingratidão,
tuščiame meilės apvalkale ieškoti baimės,
kantrus, vis daugiau meilės.

Mylėti mus trūksta meilės,
Mes tikri, kad mėgstame numanomą vandenį,
e o beijo tyliai, e begalinė sėdynė.

Tai yra du garsiausi Drummondo eilėraščiai meilės tema. Nele, arba žmogus, pateikiama kaip uma būtybė, kurią mylėti reikėjo, Virš bet kurios kitos koizos.

Pasiklydę pasaulio gelmėse, žmonės yra saugūs ir meilės ryšiuose, ir savo keliuose.

Tarp paixões, rompimentos, nugalėjimų ir naujų meilių visi liečia savo gyvenimą. Arba rimta meilė, arba motorika ir o tikslas Supraskime savo egzistavimą.

11. Nekrologas du nusivylę daro meilę

Jūs nusivylėte meile
Jis meta šūvius, aš nekovoju.
Ar meu quarto ouço a fuzilaria.
Toks mylimas, suki iš džiaugsmo.
O kvantai svarbu jūsų kelionėms.

Nusivylė daugiau fotografuota,
„escreveram“ aiškinamieji laiškai,
imtis visų nuostatų
už mylimus žmones ar dėl jų gailisi.

Pum pum pum adeus, brangakmeniais.
Eu vou, vaikinai, mes dar pasimatysime
Seja neaišku céu ou turvo inferno.

Gydytojai daro skrodimą
du nusivylę, kurie vienas kitą nužudys.
Kokias puikias širdis jie turi.
Didžiuliai vidaus organai, sentimentalios žarnos
e um skrandžio poezija poezijos ...

Agora einame į o cemitério
paimk du nusivylusius kūnus
kompetentingai įsiterpęs
(Pirmos ir antros klasės paixões).

Esate nusivylęs, liekate apgautas,
pusė širdies, pusė žarnų, pusė meilės.
Tik likimas, os seus dentes de ouro
Aš netarnausiu kaip finansinė našta
„Terra perdão“ ar „blizgesio“ viršeliai
enquanto kaip mylimas šokis um samba
drąsūs, smurtaujantys ant jų kapo.

Tragiška, atrodo, kad šias nenuobodžias eiles parašė mažas magas su plaukais panieka quem amava. Agora, irJis klauso ir dokumentuoja dor alheia, metaforizuotų plaukų savižudybės šūvius, kurie nusivylė, kad nekovoji.

Zangados ir sujudusi pela raiva, aš palieku jiems atsisveikinimo laiškus, ketinančius pabusti ar gailėtis ir kaltinti artimuosius. Vis dar tikėdamiesi jie pareiškė, kad jūs juos pakeisite, seja no céu ou no inferno.

Tu romantiškas yra atstovaujami kaip tam tikras pobūdis: Jautresnė, su aukštesne širdimi ir polinkiu į melancholiją. Kaip tik žiūrovas su liūdesiu ir cinizmu ar eu-lyriškumu jis užregistruoja visišką artimųjų abejingumą iki jų kurčiųjų ausų mirties.

12. O meilė Bate na Porta

Cantiga do amor sem eira
nem beira,
vira arba galvos pasaulis
baixo,
sustabdyti saia das mulheres,
meskite okulius du homenus,
ar mylėk, atrodyk,
é arba meilė.

Meu bem, não chores,
Peržiūrėkite Carlito filmą!

O meilės šikšnosparnis na porta
o meilės šikšnosparnis na aorta,
Aš nuėjau atidaryti ir man užkietėjo viduriai.
Širdies ir melancholikas,
o meilės haskis na horta
tarp pés de laranjeira
tarp vidutiniškai žalių vynuogių
ir subrendę atraižos.

Tarp žaliųjų vynuogių
meu meile, nekankink savęs.
Acid certos adoçam
į burną murcha dos velhos
o kai neįlenki jokio mordemo
o kai tavo rankos neįkeistos
o meilės veidas uma cocega
o meilė atkabina kreivę
turėti geometriją.

Meilė ir išsilavinusi klaida.
Olha: o meilė pulou o siena
o meilė subiu na arvore
ritmo tempas.
Netrukus arba meilė užgriuvo.
Daqui parduodu ar sangue
kuris bėga nuo androginiško kūno.
Essa ferida, meu bem,
kartais tai niekada nėra sara
kartais sara amanhã.

Daqui aš parduodu ar myliu
dirgli, dezorientuota,
daugiau mato ir kitus dalykus:
seni kūnai, senos sielos
vejo beijos que se beijam
ouço mãos, kurie bendrauja
Aš keliauju žemėlapyje.
Vejo daug kitų koisų
kad nesuprantu ...

„Neste“ eilėraštis, kurį dievino įvairių gerações skaitytojai, „Drummond fala on as“ nuotykių ir nesėkmių mylėk. Arba stiprus ir galingas jausmas, kuris sugeba pakeisti kiekvieno elgesį, sumenkindamas socialines normas ir viską sukdamas „nuo galvos iki dugno“.

Suasmenintas androginiško kūno pavidalu, jis apibūdinamas kaip kažkas, kas tuo pačiu yra džiunglės ir sumanus, drąsus ir neatsakingas. Asimai, kai kovoja su mumis, iš netikėtumo tai gali paskatinti mus atlikti įvairiausius atos.

Kartais, kai akrobatika suteikia tam tikrų rezultatų, tačiau kartais meilė baigiasi „sudužimu“, o seja, neteisinga. "Ferida" gali palikti gilų randą arba jis užgis kiekvieną dieną per naktį, o tai yra keletas pagrindinių prieštaravimų.

Visa tai pasakojama švelniai ir humoristiškai, kaip opos ir džiaugsmai, kuriuos sukelia jausmas Fossem Uma natūrali mūsų gyvenimo dalis.

Pasinaudokite proga ir perskaitykite:

• Romantiškiausi literatūros eilėraščiai
• Didžiausi Brazilijos literatūros meilės eilėraščiai
• Didžiausi visų laikų meilės eilėraščiai
• Carloso Drummondo de Andrade'o eilėraščiai „Melhores“
• Carloso Drummondo de Andrade'o eilėraščiai apie amizadą
• Eilėraštis E agora, José? autorius Carlosas Drummondas de Andrade'as
• Carloso Drummondo de Andradeo eilėraštis „Ne Meio do Caminho“