100 visizplatītākie uzvārdi Kolumbijā

Kolumbiešu uzvārdi ir daļa no šīs Latīņamerikas tautas spāņu saknēm. Vietējiem aborigēniem nebija ieraduma lietot vārdu, kas pārstāvēja ģimeni un tika mantots no tā paaudze pēc paaudzes, tāpēc tas kļuva par daļu no kolumbiešu dzīves pēc Kolumbijas iekarošanas spāņu tauta.

• Mēs iesakām izlasīt: "80 pazīstamākie Kolumbijas sakāmvārdi (un to nozīme)"

Visbiežāk sastopamo Kolumbijas uzvārdu saraksts

Kolumbijas vārdi ir daļa no senčiem, un, lai tos atšķirtu, a daļiņa, kas norāda uz izcelšanos, piemēram, ibērijas sufiksi ez, iz, oz nozīmēja "dēli no". Lai uzzinātu vairāk par Kolumbijas uzvārdiem, tālāk ir saraksts ar 100 populārākajiem uzvārdiem Kolumbijā.

1. Kurpe

Zapata varēja būt no kāda, kurš pārdeva vai izgatavoja viduslaikos ļoti populārus apavus, kas sniedzās līdz pusei.

2. Salazars

Tas sastāv no diviem basku terminiem "sala", kas nozīmē "māja vai māja" un "zar", kas tulkojumā nozīmē "veca", tādējādi nozīmē "veca māja".

3. Karaļi

Tas ir uzvārds, kam ir trīs nozīmes: var gadīties, ka personai ir bijusi karaļa iesauka, viņš bija nodarbināts karaļnamā vai dzimis Trīs karaļu dienā.

4. Ortega

Šī uzvārda izcelsme var rasties no vārda "nātre", kas ir stropu augs, kas izraisa niezi un dedzināšanu tajā ķermeņa zonā, kas ar to saskaras.

5. Valensija

Tas nāk no latīņu vārda "valens", kas tulkojumā nozīmē "spēcīgs, veselīgs vai drosmīgs". Tas attiecas arī uz dažu pilsētu nosaukumiem, kuras dibināja romieši, kurus viņi sauca par "drosmi".

6. Gomess

Tas ir viens no visizplatītākajiem uzvārdiem Kolumbijā un nozīmē "Gome dēls", un tā izcelsme ir vācu valodā.

7. Ārijas

Viņa vārds ir cēlies no Ares, grieķu kara dieva. Tādā pašā veidā tas var nākt no Urías, ļoti izplatīta vārda jūdu vidū.

8. Contreras

Uzvārds, kuram ir trīs versijas. Tas var cēlies no latīņu vārda "contraria", kas nozīmē "pretējs", un nāk no Contrebia, nosaukuma, ko romieši apzīmēja ar vairākām pilsētām.

9. Jaramillo

Šim kolumbiešu uzvārdam ir divi iespējamie tulkojumi. No arābu valodas "carmac", kas nozīmē "viss labs", un citi domā, ka tas nāk no ebreju saknes "JRM", kas tulkojumā nozīmē "iesvētīts vai iesvētīts".

10. Ospina

Tas ir basku izcelsmes un nozīmē "etiķis", to lieto, lai apzīmētu cilvēkus ar spēcīgu raksturu.

11. Velez

Tā izcelsme ir basku valodā, un tā nāk no vārda “vela vai vele”, kas tulkojumā nozīmē “vārna”, kas nozīmē “vārnas dēls”.

12. Ruiz

Tas cēlies no vārda Rodrigo deminutīva, kas ir "Rui vai Ruy" un nozīmē "Rui dēls". To var interpretēt arī kā tā dēlu, kuram ir spēcīga reputācija, vai tā dēlu, kurš ir bagāts ar slavu.

13. Blackberry

Uzvārds, kas cēlies no latīņu valodas “morum”, kas attiecas uz kazenes augli, tāpat tiek uzskatīts, ka tas cēlies no purpursarkanās krāsas.

14. kalējs

Tas ir uzvārds, kas attiecas uz kalēja profesiju vai arodu un norāda, ka kāds šajā jomā strādājis.

15. Cardenas

Tas ir ļoti izplatīts Kolumbijā, tas nāk no latīņu vārda "cardinus", kura nozīme ir "zilgans". To plaši izmantoja arī, lai norādītu uz cilvēkiem, kuri dzimuši Kardenasā, Spānijā.

16. Acevedo

Tas cēlies no vārda "holly", kas ir ērkšķains krūms, tas dzimis Portugālē par godu Azevedo draudzei.

17. Vīns

Uzvārds ar bezgalīgu izcelsmi, starp kuriem ir vīnogulāju nosaukums, kas ražo vīnogas un var nākt no gotikas, kura nozīme ir iežogota.

18. torņi

Tas cēlies no latīņu valodas 'turris', ar ko dēvēja viduslaikos ļoti izplatītas aizsardzības ēkas ar vairākiem stāviem, un no turienes arī radās tās nosaukums.

19. Velaskess

Tas ir uzvārds, kas cēlies no vārda "Velasco", bet tika izveidots arī no diviem basku terminiem: "Vela o vele", kas nozīmē "krauklis" un "-sko", kas tulkojumā nozīmē "mazs".

20. Bedoija

To uzskata par uzvārdu, kas norāda uz vietu, tas cēlies no basku vārda "bediona", kas nozīmē "zālājs".

21. Giraldo

Šis uzvārds cēlies no teitoņu vārda "Gairhard", kas tulkojumā nozīmē "spēcīgs savam šķēpam", citi pētījumi liecina, ka tā izcelsme ir no vārda "Gairalds", kas nozīmē "cēls šķēps".

22. Vega

Tā izcelsme ir spāņu valodā un cēlusies no vārda “vaica vai vega”, kas ir dots auglīgai zemei ​​audzēšanai, tāpat tas norāda uz līdzenumu, kas vienmēr ir mitrs.

23. Rodrigess

Tas ir visizplatītākais uzvārds Kolumbijā, tā izcelsme norāda uz veidu, kā tika saukti cilvēku ar Rodrigo vārdu pēcnācēji.

24. Lauva

Tas ir spāņu uzvārds, kas attiecas uz pilsētu un seno Ibērijas karalisti Leonu.

25. Mejia

Tas nāk no vecā spāņu vārda "mexia", kas nozīmē "zāles". Tomēr daži uzskata, ka tas nāk no ebreju “mashiaj”, kas nozīmē “svaidīts”.

26. Marin

Tas ir profesijas uzvārds un cēlies no jūrnieku tirdzniecības.

27. Arango

Tiek lēsts, ka tas cēlies no basku valodas termina arán, kas nozīmē 'ieleja', iegūstot lielu spēku Astūrijā, Kolumbijā tas nonāca līdz ar eiropiešu ierašanos.

28. Karvahals

Tās nozīme attiecas uz ozolu vai ozolu birzis grupu.

29. Fernandess

Tas ir uzvārds, kas attiecas uz Fernando bērniem, tā izcelsmi un ģermāņu valodu un nozīmē drosmīgs ceļotājs vai drosmīgs miera nesējs.

30. Munoz

Tā izcelsme meklējama “Munio”, romiešu valodā, kas nozīmē “mūrēt vai nostiprināt”.

31. Florez vai ziedi

Spāņu valodā tas nozīmē "zieds vai ziedi" un ir atvasināts no latīņu vārda "florus". Tas var nākt arī no ģermāņu vārda "fruela vai froyla", kas nozīmē "šo zemju kunga dēls".

32. Medina

Uzvārds ar arābu saknēm un nozīmē "pilsēta".

33. Peress

Tas ir uzvārds, kas cēlies no vīriešu dzimtes vārda 'Petrus' latīņu valodā, kura nozīme ir 'akmens vai klints'.

34. ieraudzīja

Tas nāk no latīņu valodas “serra”, kas tulkojumā nozīmē “kalnu grēda vai kalnu ķēde”. No otras puses, tas nozīmē "darba rīks".

35. Vaskess

Uzvārds, kura nozīme ir 'basku dēls'.

36. Rivera

Tas attiecas uz nelielas upes vai ezera krastu.

37. Himeness

Tas nāk no “Maximinus”, kas vēlāk tika pārdēvēts par “Ximeno” un pēc tam par “Ximénes”.

38. Quintero

Tā izcelsme cēlies no galisiešu vārda "quinteiro", kas nozīmē "pagalms vai pagalms". Tas attiecas uz lauka strādniekiem, kas pazīstami kā kvinteros.

39. Mendezs

Tas nāk no basku vārda "Mendi", kas nozīmē "kalns". Tas var nozīmēt arī "tas, kurš remontē".

40. Restrepo

Tas ir saistīts ar Spānijas pilsētas Restrepo nosaukumu, tas sastāv no astūriešu vārda "ristre", kas nozīmē "rinda" un "pol", kas nozīmē "pilsēta". Kopumā tas nozīmē pilsētu, "kas sastāv no māju rindas".

41. Acosta

Tas ir uzvārds, kas norāda, ka kāds ir nācis no lagūnas, jūras, upes vai ezera vai dzīvojis vietā.

42. Kastro

Tas cēlies no latīņu vārda "castrum", un tā nozīme ir "mūrēta pilsēta, pils vai forts".

43. Hainaut

Sākotnēji tas tika rakstīts kā "Hainaut" un bija beļģu uzvārds. Papildus vārdam ar viduslaiku novadu tā nozīme ir “tas, kurš šķērso mežu”.

44. mendoza

Tas nāk no basku valodas un sastāv no diviem vārdiem: "Mendi", kas nozīmē "kalns", un "hotza", kas nozīmē "auksts".

45. Sāpes

Tas ir uzvārds, kas apzīmē vietas nosaukumu, jo tā nozīme ir klints vai akmens.

46. Sančess

Tas cēlies no “Sancus”, romiešu lojalitātes dieva jeb Sancho, kas viduslaikos bija ļoti populārs vārds Spānijā.

47. Ramiress

Uzvārds, kas atvasināts no vīriešu dzimtes vārda Ramiro un pievienojot sufiksu ez, tas var nozīmēt "izcils karotājs" vai "izcils padomdevējs".

48. Beltran

Tas ir variants vācu vārdam "Berhthramn", kas ir atvasināts no "Berth" un kas nozīmē "slavens vai izcils" un "hraan", kas nozīmē "krauklis".

49. slaids

Tas ir uzvārds, kas parādās kā tā nesēja fiziska segvārds.

50. Viesmīlis

Tas cēlies no franču valodas “garçon”, kas nozīmē “jauns kalps vai viesmīlis”.

51. Ortiz

Tas cēlies no latīņu vārda "Fortunio", kas tulkojumā nozīmē "laimīgais". Spānijā to pārdēvēja par "Ortún".

52. Upes

Tas ir uzvārds, kas attiecas uz upes tuvumā dzīvojoša cilvēka izcelsmes vietas ģeogrāfiju.

53. Vargas

Tas cēlies no Kantabrijas vārda "varga", kas nozīmē "klints, kalna nogāze, nogāze, mājiņa vai māja".

54. Uribe

Tas nāk no basku valodas un sastāv no “uri”, kas nozīmē “pilsēta, pilsēta vai ciems” un “behe vai esi”, kas nozīmē “lejup”.

55. Sulīgs

Tas ir viens no populārākajiem uzvārdiem Kolumbijā. Tā izcelsme ir spāņu valodā, un tas nozīmē "drosmīgs".

56. Suaress

Uzvārds, kas izriet no vārda "Suaro", kas nozīmē "kurpnieks".

57. rozmarīns

Svētceļnieku braucieni uz Romu viduslaikos bija ļoti nozīmīgi, un tur arī radās šis uzvārds, jo tas nozīmē "tas, kurš devies svētceļojumā uz Romu".

58. Žubīte

Tas cēlies no Āzijā, Eiropā un Ziemeļāfrikā ļoti izplatīta putna vārda, ko sauc par parasto pelavu.

59. Truhiljo

Spāņu izcelsmes uzvārds ar arābu un latīņu ietekmi, tas sākās kā "Turaca".

60. Gil

Uzvārds, ko lieto to bērnu bērni, kurus latīņu valodā sauc par Egidio vai Aegidius, tā nozīme ir "aizsargāts vai aizsargs".

61. Agudels

Tas ir latīņu vārds, kas nozīmē "asi džungļi". Ar šo vārdu tika nosaukta Francijas pilsēta Agudela, un tās iedzīvotāji kļuva pazīstami kā Agudelo.

62. Barjera

Tas nāk no ķeltu vārda "bārs", kas nozīmē "žogs vai dēļu žogs".

63. Caicedo

Tas ir atvasināts no basku vārda “Caicedo vai kaizedo”, kura nozīme ir “ozola koksne”.

64. Londona

Tas nāk no termina, kas spāņu valodā apzīmē "mazas ganības".

65. Diaz

Uzvārds, kas cēlies no vārda 'Diego vai Diago' un pievienojot sufiksu -az iegūst nozīmi 'Djego dēls'.

66. Eskobars

Tas nāk no latīņu valodas “scopa”, kas nozīmē “birste, slota vai slaucītājs”.

67. Forero

Šādi bija pazīstami fuero uzpircēji, proti, viņi viduslaikos iekasēja Spānijas likumos saskaņotos nodokļus.

68. Garsija

Tas ir Kolumbijas uzvārds, kas cēlies no vārda "hartz" vai artz, kas nozīmē "lācis".

69. Ernandess

Tas cēlies no nosaukuma "Hernando vai Fernando", kas pēdējais nozīmē "drosmīgs ceļotājs vai piedzīvojumu ceļotājs".

70. tumšs

Tas ir atvasināts no vārda "maurus", kas attiecas uz "Mauritānijas" nosaukumu. Līdzīgi tas ir veids, kā piezvanīt tumšādainiem cilvēkiem.

71. Silva

Latīņu vārds, kas nozīmē "mežs vai džungļi", agrāk tika izmantots, lai nosauktu vietu.

72. Stūris

Tas ir uzvārds, ko lieto cilvēki, kuri dzīvoja vai nāca no vietas, kurā bija vārds stūrītis, piemēram: Rincón de Olivedo Spānijā.

73. Karotājs

Tā bija iesauka, kas dota karavīriem, kuri devās karā, vēlāk tas kļuva par uzvārdu.

74. Avila

Vārds, kas tika dots cilvēkiem, kuri cēlušies no Avilas Spānijā un nozīmēja “kalns vai augsts un audzis kalns”.

75. Buitrago

Tas attiecas uz dažām pilsētām, ko sauc par Buitrago Spānijā, un cilvēkiem, kas nāca no turienes.

76. Cardona

Tas ir saistīts ar Villa Cardona muižniecības titulu Spānijā.

77. Frenks

Šis vārds tika dots tiem, kas dzimuši Francijā, un to sauc arī par militārpersonām, kas pastāvīgi nav kalpojušas valstij vai valdībai.

78. Gutjeress

Tas ir patronīms vārdam “Gutierre”, tā spāņu variants ir “Walter”, kas nozīmē “varens karotājs”.

79. sarkans

Uzvārds, kas attiecas uz sarkano krāsu un tika lietots vietnei ar sarkanīgu zemi.

80. Izgriezumi

Tas nāk no franču valodas termina "curteis", kas tulkojumā nozīmē "labas manieres, labi audzināts vai draudzīgs".

81. Hercogs

Tas ir uzvārds, kas cēlies no Spānijas muižniecības un augstās aristokrātijas. Tas varētu kļūt par uzvārdu, pateicoties cilvēkiem, kuri dzīvoja vai strādāja muižnieku mājās vai to tuvumā.

82. Orozco

Tas nāk no basku valodas un sastāv no trim terminiem, kas kopā nozīmē "tas, kurš nāk no līdzenumiem kalnos".

83. mušķērājs

Tas cēlies no galisiešu valodas un attiecas uz kļavām, kuras šajā valodā sauc par moscón, tāpēc Mosquera ir vieta, kas klāta ar šiem kokiem.

84. Martiness

Norāda "Mārtiņa dēls", nāk no "Martinus", kas nozīmē "iesvētīts Dievam Marsam".

85. nozagts

Ir teikts, ka tas cēlies no segvārda, kas tika dots Leonas karalienes Urrakas I ārlaulības dēlam. To sauca par "Fernando el Hurtado".

86. Ārijas

Tiek teikts, ka tas nāk no Are, grieķu kara dieva, un no Ūrijas, kuru ebreju valodā sauc par Ūriju.

87. siksna

Uzvārds, kas tiek piešķirts jostu vai siksnu rūpnīcu strādniekiem.

88. krusts

Tas ir uzvārds, kas cēlies no Spānijas un ir atvasināts no vārda 'crux' un tika dots cilvēkiem godināt krustā sisto Jēzus nāvi vai cilvēkus, kas dzīvoja netālu no a krusts.

89. Guzmans

Tas nāk no vācu vārda un sastāv no “gut”, kas ir “labs” un “mann”, kas tulkojumā nozīmē “cilvēks”, kopā tas ir “labs cilvēks vai labs cilvēks”.

90. Bernāls

Tas ir atvasināts no "Bernwald vai Berwald", kas nozīmē "valdošais lācis".

91. osorio

Tas nāk no latīņu vārda "ursus", kas nozīmē "lācis".

92. Molīna

Tas attiecas uz graudu dzirnavu strādnieku profesijām.

93. Morāle

Tas ir uzvārds, kas norāda uz kazenes vākšanā strādājošo aktivitāti. Vēl viena atsauce norāda, ka tās ir vietas, ko aizņem mauri vai musulmaņi.

94. pils

Uzvārds, kas cēlies no latīņu vārda "castellum", kas tulkojumā nozīmē "pils". Tas attiecas uz ļoti izplatītām ēkām vai fortiem viduslaikos.

95. Montoija

Tas cēlies no basku vārda "montoia", kas nozīmē "ganību vieta liellopiem".

96. Pineda

Tādā veidā to sauc par vietu, kur ir daudz priežu.

97. pušķi

Tas ir atvasināts no latīņu vārda "ramus", kas attiecas uz auga sekundāro stublāju ar lapām un ziediem, tāpat tas ir teikts par ziedu kompozīciju, kas veidota svētkiem. Tiek uzskatīts, ka tas ir vārds, kas dots bērniem, kuri dzimuši Pūpolu svētdienā.

98. Gonsaless

To var rakstīt González ļoti populārs Spānijā pēc tā sufiksa ez un Gonzales ar galotni ir, izplatīts Portugālē. Abos gadījumos tas nozīmē "Gonzalo dēls" vai "dēls, kas vēlas cīnīties".

99. Kalderons

Tas attiecas uz cilvēkiem, kuriem bija darbs, kas saistīts ar katla ražošanu, remontu vai pārdošanu.

100. Alvaress

Ziemeļvalstu izcelsmes uzvārds, kas nozīmē 'Alvaro dēls' un tulkojumā nozīmē 'visa sargs'.