12 galvenās minoritāšu romāņu valodas

Romāņu valodas ir viena no visplašāk izplatītajām valodu ģimenēm uz planētas. Sauja no tām ir valodas, kurās runā vairāk nekā miljards cilvēku visā pasaulē un kurām ir liela ietekme.

Bet visu to vēsture daudz neatšķīrās no citām valodām, kurām šodien ir acīmredzama lejupslīde. Dažas citas romāņu valodas jau ir pazudušas, piemēram, dalmatiķu valoda, ko līdz 19. gadsimtam runāja Adrijas jūras piekrastē. Šodien mēs pārskata, kuras ir galvenās mazākumtautību romāņu valodas, kas paliek pasaulē.

• Tas varētu jūs interesēt: "9 valodas veidi (cilvēks un daba)"

12 nozīmīgākās mazākumtautību romāņu valodas mūsdienās

Eiropā ir redzētas vairākas valodas, kas dzimušas no latīņu valodas. Viņi visi no šīs dzimtās valodas attīstījās nelielās Eiropas kontinenta teritorijās. Gadsimtu gaitā dažiem izdevās sasniegt plašu teritoriju lingvistisko jomu, bet citi nepārsniedza savas vēsturiskās robežas.

Šodien mēs runājam par tām minoritāšu romāņu valodām, kas joprojām pastāv. Daži no viņiem baudīja krāšņus laikus, piemēram, oksitāņu vai venēciešu. Citiem nekad pat nebija savas literāras kustības. Bet visu to saglabāšana ir dārgums cilvēces valodas mantojumam.

• Mēs iesakām šo saistīto rakstu: "7 galvenās pasaules romāņu valodas"

1. Aragoniešu

Šī valoda pirmo reizi parādījās Aragonas Pireneju apgabalā, un viduslaikos tai bija diezgan liela ietekme ārpus Aragonas. Tā bija viena no Aragonas kroņa oficiālajām valodām. Aragonieši un katalāņi īstu Vidusjūras varu izveidojās 13. gadsimtā. Šodien tas cieš lielu neveiksmi.

2. Asturleonietis

Astonleoniešu valoda bija visplašāk lietotā valoda Leonas karalistē, mūsdienu Spānijā. Šodien tas ir nepārprotami samazinājies. Spāņu valodas kā dominējošās valodas parādīšanās Spānijas teritorijā šo valodu ir padarījusi arvien mazāk runātu.

3. Korsikānis

Korsikāņu valoda būtībā tiek runāta Korsikas salā, lai gan to runā arī Sardīnijas ziemeļos. Tās izcelsme ir Toskāna, un tai bija ļoti cieša saikne ar itāļu valodas izcelsmi. Tomēr gadsimtiem ilgi valdot Francijai, saikne ar itālieti tika zaudēta. Šobrīd reģionā tā ir atzīta par līdz oficiālu valodu.

• Varbūt jūs varētu interesēt: "Kā iemācīties angļu valodu: 10 padomi, lai to ātri iemācītos"

4. Francoprovencal

Franču-provansu vai aritpāņu valoda aptuveni pieder pie pierobežas apgabala starp Franciju, Šveici un Itāliju. Šis rajons ir pazīstams kā Arpitania, un tajā ir tādas nozīmīgas pilsētas kā Ženēva, Liona, Grenoble vai Sentetjēna. Diemžēl tiek lēsts, ka šodien Arpitan runātāji ir ne vairāk kā 150 000.

5. Lombards

Bagātīgā Lombardijas reģiona vēsturiskā valoda šodien ir skaidri atkāpusies. To runā ļoti maz cilvēku šajā reģionā, kuri redz, kā metropolē, kas ir Milāna, praktiski visi sazinās itāļu valodā (vai, protams, angļu valodā vai citās starptautiskās valodās).

6. Mirandés

Šī valoda parādījās caur asturleoniski runājošajiem, kuri piedalījās rekonkestā un apmetās tālāk uz dienvidiem. Pašlaik to runā ļoti maz cilvēku. Tās vissvarīgākā ietekmes zona ir Rietum Extremadura un blakus esošais apgabals Portugālē.

• Tas varētu jūs interesēt: "7 labākās portugāļu fado dziesmas"

7. Neapolietis

Šī valoda attīstījās Kampānijā un dažādās blakus esošajās Itālijas centrālās un dienvidu teritorijās. Papildus itāļu valodai šo valodu vēsturiski ir ietekmējuši grieķi, bizantieši, normāņi, katalāņi, franči un spāņi. Neapolietis nekad nav baudījis oficiālās valodas statusu nevienā teritorijā, neskatoties uz to, ka to šobrīd runā apmēram 11 miljoni cilvēku.

8. Oksitāņu

Oksitāņu valoda bija pirmā vulgārā runa, kurai pēc latīņu valodas bija literārs prestižs, un tā bija atsauce uz citām valodu jomām. Tas attīstījās aptuveni tagadējās Francijas dienvidu trešdaļā. Tas saglabāja daudz līdzību ar katalāņu valodu, lai gan pēdējos gadsimtos tas ir piedzīvojis daudz diglosijas ar franču valodu (un katalāņu - ar spāņu valodu).

9. Pjemontas

Pjemonta ir valoda, kuru mūsdienās runā tikai dažās Pjemontas daļās, Itālijā. Neskatoties uz to, ka tā ir valoda, kas cietusi daudz regresu, agrāk tā bija galvenā Sardīnijas karalistes karalistes galvenā valoda, kas vadīja Itālijas apvienošanos (1859-1870).

• Varat izlasīt: "Kā pagatavot perfektu risotto ar 3 gardām receptēm"

10. Romache

Romāņu valoda ir pazīstama kā valodu grupa, ko runā Šveicē un kurai ir oficiāls statuss Šveices valstī. Tas ir pagrieziena punkts valodai, kas nesasniedz 100 000 runātāju. Tam ir daudz sakaru ar Ladino un Friulian, citām nepārprotami norietējušām romāņu valodām, kuras runā apgabalos starp Alpiem un Adrijas jūru.

11. Sicīlietis

Sicīliešu valoda ir Sicīlijas sala, lai gan citi itāļu dienvidu valoda ir saistīta ar to. Vēsturiski to ietekmēja grieķu, katalāņu, spāņu, franču, arābu un it īpaši itāļu valoda. Sicīliešu ikdienas un neformālā lietošana ir izplatīta, lai gan to neizmanto administratīvajā līmenī.

12. Veneto

Veneto šodien runā Itālijas ziemeļaustrumos un dažos Slovēnijas un Horvātijas apgabalos. Valoda, kas šajās teritorijās attīstījās no latīņu valodas, un savulaik tā bija ļoti ietekmīga valoda visā Vidusjūrā. Venēcijas Republika bija viena no vissvarīgākajām politiskajām vienībām Itālijas un Vidusjūras pussalas vēsturē (697.-1797.).

• Tas varētu jūs interesēt: "15 skaistākās vietas pasaulē, kuras apmeklēt"

Bibliogrāfiskās atsauces

• Leonards, C.S. (1964). Protero-romāņu un franču valoda. Valoda. 40 (1), 23–32.

• Hariss, M. un Vinsents, N. (1988). Romāņu valodas. Londona: Routledge.

• Meliljo, A.M. (1977). Profilo dei dialetti italiani: Korsika. Piza: Pacini Editore.

• Grassi, C., Sobrero, A. TO. un Telmons, T. (1997). Fondamenti di dialetologia italiano. Roma-Bari, redaktore Laterza.