Betekenis van En toch beweegt het

Wat het betekent En toch beweegt het:

"En toch beweegt het" is een zin ten onrechte toegeschreven aan de Italiaanse wetenschapper Galileo Galilei, die het zou hebben uitgesproken nadat hij gedwongen was het heliocentrische model van het universum dat hij voorstelde in te trekken, in tegenspraak met de visie van de wereld die door de katholieke kerk werd aanvaard.

Galilei Galilei was van mening, dankzij zijn observaties over de beweging van de sterren, dat de aarde en de anderen planeten draaiden om de zon, en niet dat andere hemellichamen, inclusief de zon, om onze planeet.

Vandaar dat de uitspraak "en toch beweegt het" enorm veelbetekenend is, omdat het het conflict illustreert dat, rond de waarheid, bestond tussen religie en wetenschap. Vervolgens vertellen we je het verhaal.

Verhaal achter de zin "En toch beweegt het"

Het wetenschappelijke werk van Galileo Galilei veronderstelde, op zijn historisch moment (de Renaissance), een breuk met het model van het universum en de visie van de wereld die door de katholieke kerk werd aanvaard.

Het geocentrische model in vraag stellen

Galilei sprak met zijn observaties Claudius Ptolemaeus tegen, die, gebaseerd op de ideeën van Aristoteles, was van mening dat de aarde onbeweeglijk was en in het centrum van het universum stond, en dat de andere planeten en de zon eromheen draaiden, dat wil zeggen, de theorie die bekend staat als geocentrisch.

Het was dus het model van Ptolemaeus, daterend uit 130 na Christus. van C., de aanvaarde en goedgekeurde door de katholieke kerk in de tijd van Galilei.

Galilei was echter op de hoogte van het onderzoek van de Poolse wetenschapper Nicolaus Copernicus, die in 1593 een werk had gepubliceerd met de titel Over de omwentelingen van de hemelse sferen, waarin hij concludeerde dat de aarde was niet het middelpunt van het heelal, maar zowel zij als de andere planeten draaiden om de zon, die de heliocentrische theorie inluidde.

Dus, gebaseerd op de theorieën van Copernicus en ondersteund door de observaties die hij maakt met de telescoop (waaraan hij belangrijke verbeteringen had aangebracht), slaagt Galilei erin te verifiëren wat er werd gezegd door Copernicus.

In 1632 publiceerde Galilei daarom zijn werk Dialoog over de twee belangrijkste systemen van de wereld: de Ptolemaeïsche en de Copernicaanse, die opschudding veroorzaakt in de gemeenschap, niet alleen wetenschappelijk, maar ook in de religieuze.

Het Galilei-proces

De publicatie van de theorieën van Galileo Galilei werd door de katholieke kerk en door paus Urbanus als een uitdaging beschouwd VIII, en om die reden wordt Galilei gedagvaard om onmiddellijk in Rome te verschijnen voor het tribunaal van de Heilige Inquisitie.

Galilei arriveert in 1633. Hij wordt niet opgesloten of gemarteld, maar ze zullen hem, om hem te ontmoedigen, de instrumenten laten zien die voor marteling worden gebruikt.

Tijdens het proces Galilei erkent dat hij zijn waarnemingen heeft overschreden, maar bevestigt dat hij er geen al te zware straf voor verwacht. Hij wordt echter tot onvoorwaardelijke gevangenisstraf veroordeeld.

Geconfronteerd met dit scenario, Galilei, oud en ziek, kiest ervoor om de postulatie van een heliocentrisch wereldmodel in te trekken en categorisch af te zweren. En zo krijgt hij alleen een straf die hem tot levenslange opsluiting dwingt.

"Het beweegt echter"

Er wordt gezegd dat Galilei aan het einde van het proces, voordat hij zich terugtrok uit de aanwezigheid van de rechters, niet kon onderdrukken tussen de tanden door te zeggen: "en toch beweegt het" of, in het Latijn, eppur si mouve.

Het verhaal van deze zin wordt verondersteld het werk te zijn van een schrijver en reiziger genaamd Giuseppe Baretti, wie had gedacht dat Galileo zich niet koppig in de rechtbank zou kunnen beheersen. Toch leefde Baretti lang na Galilei en publiceerde dit 124 jaar na het proces.

Bovendien is het historische bewijs in tegenspraak met de waarheid van Galilei die een dergelijke uitdaging aandurfde, aangezien zijn leven op het spel stond.

Dus als de uitdrukking daadwerkelijk door Galilei is uitgesproken, zal het later zijn, tijdens zijn opsluiting, in privacy of met vrienden.

Hoe dan ook, de waarheid is dat deze uitdrukking niet eens wordt genoemd in de biografie die zijn discipel Vincenzo Viviani over Galilei schreef.

De uitdrukking is echter behoorlijk belangrijk, omdat het de confrontatie illustreert die destijds bestond tussen de waarheid van de kerk en de wetenschappelijke waarheid

postume gerechtigheid

Maar uiteindelijk zou Galilei zegevieren. In het jaar 1893 zou paus Leo XIII de waarnemingen van een Italiaanse astronoom als waar aannemen, en in 1992, paus Johannes Paulus II zou het oordeel van 1633 ongeldig verklaren en Galilei de gerechtigheid bieden die in het leven verdiend.

Over Galileo Galilei

Galileo Galilei (1564-1642) was een Italiaanse filosoof, wiskundige, natuurkundige, astronoom en ingenieur en een van de belangrijkste geesten in de wetenschappelijke revolutie die plaatsvond in de Italiaanse Renaissance. Hij wordt ook beschouwd als de vader van de moderne astronomie. Zijn theorieën vertegenwoordigen een breuk met het Aristotelische model van het universum, en leidden hem naar de katholieke kerk en het hof van de Heilige Inquisitie.