Wat is jargon?

Je hebt het woord misschien wel eens gehoord jargon om te verwijzen naar een vorm van spraak in een taal. Maar wat is eigenlijk jargon? Hoe kunnen we ze identificeren of onderscheiden van de definitie van taal? Op UNPROFESOR.com zullen we ontdekken wat is jargon? en hoe we ze te allen tijde kunnen identificeren.

Jargon is een speciale taal van een sociale groep gedifferentieerd dat alleen wordt gebruikt door de sprekers van die sociale groep. Deze specifieke taal kan moeilijk te begrijpen zijn voor mensen die geen deel uitmaken van die specifieke sociale groep.

Dit soort 'dialect' is ontstaan ​​uit de behoefte van sociale groepen om de betekenis van bepaalde woorden te verbergen. In gevangenisjargon gebruiken gevangenen bijvoorbeeld een bepaalde taal die alleen zij begrijpen en die voorkomen dat beveiligers weten waar ze het over hebben. Maar er is een keerzijde aan jargon, en dat is meestal: tijdelijke woorden meestal. Als ze eenmaal zijn uitgebreid, zijn ze niet langer nuttig voor de sociale groep en worden ze niet meer gebruikt.

Daarnaast, er zijn verschillende soorten jargon en niveaus. Het jargon in een familiale omgeving zal niet hetzelfde zijn als het jargon dat gebruikt wordt in de meest kansarme groepen. Daarnaast zijn er ook jargons die om geografische redenen ontstaan ​​en die na verloop van tijd onderdeel worden van het regionale dialect zelf. Dit zal sterk afhangen van de extensie van het woord en de acceptatie door de hele groep sprekers van dat specifieke dialect.

We kunnen twee grote groepen jargons vaststellen, maar er zijn ook kleinere of recente groepen jargons die nog niet zijn vastgesteld. Welke zijn? Laten we eens kijken.

Sociaal jargon

Zoals de naam al doet vermoeden, zijn sociale jargons degenen die: zijn gemaakt als een teken van identiteit om zich te onderscheiden van andere mensen of sociale groepen. Jongeren hebben bijvoorbeeld hun eigen duidelijke jargon. Ze gebruiken een code die alleen de mensen die tot die sociale groep behoren, kunnen begrijpen. Het is noodzakelijk erop te wijzen dat in het geval van jongeren het jargon zal variëren afhankelijk van de plaats en zelfs de buurt. Opgemerkt moet worden dat op dit gebied de definitie van jargon kan worden verward met jargon.

Professioneel jargon

De mensen die behoren tot een bepaalde werkomgeving ze kunnen een type taal ontwikkelen dat specifiek is voor hun beroep. Deze taal wordt alleen gedeeld door het team dat tot de genoemde werkomgeving behoort.

In dit geval is er geen belang bij het verbergen van de betekenis van de woorden, zoals het geval is in andere soorten jargon, maar is er eerder een specifieke term nodig voor een specifieke actie of instrument. Juist daarom is het meestal niet eenvoudig om een ​​gesprek tussen twee professionals in een sector te volgen.

Voorbeeld: Dyspneu is een term die wordt gebruikt door medische professionals. Voor ons heeft kortademigheid geen betekenis, maar voor hen is het het 'gevoel van kortademigheid dat kortademigheid veroorzaakt'. Dit heet medisch jargon.

Regionaal jargon

Hoewel het vaak wordt aangeduid als dialect, er zijn een paar variaties van taal in hetzelfde dialect. In dezelfde stad, in verschillende buurten, kunnen ze bijvoorbeeld verschillende woorden gebruiken om elkaar te begrijpen, zodat anderen het gesprek niet kunnen volgen.

Technisch jargon

Vanwege de evolutie van de technologie is er tegenwoordig technologisch jargon, dat wil zeggen de taal die wordt gebruikt in sms, WhatsApp-berichten of sociale netwerken. Een duidelijk voorbeeld is de "xD" die jongeren gebruiken om een ​​lach te simuleren.

Vervolgens gaan we enkele voorbeelden kennen van: sociaal jargon:

• Chorizo: dief.
• Curro: werk.
• Largemouth: roddels.
• Babe: hooligan.
• Mule: persoon die drugs van de ene plaats naar de andere vervoert.
• Rol: saai.
• Spier: gespierd.
• Pad: gewricht.
• Zingen: geef weg.
• Cate: spanning.
• Kameel: persoon die drugs verkoopt.
• Apechugar: geconfronteerd met een probleem.
• Snitch: persoon die informatie geeft over criminelen.
• Geen idee: makkelijk.
• Afgezwakt: aangeschoten.
• Journaal: mensen die nooit betalen.
• Klopt: dom.
• Foetus: fysiek onaantrekkelijk persoon.

Vakjargon

• "Het is een NN": in het politievak is een NN een persoon die geen enkel document heeft. Het is een persoon die niet is geïdentificeerd.
• Amputatie: het afsnijden van een lichaamsdeel.
• Steiger: tijdelijke constructie die wordt gebruikt om toegang te krijgen tot hogere plaatsen. Het wordt gebruikt in bouwjargon.
• Klimmen: verwijst naar een persoon die snel vooruit wil in zijn werk.
• "Het gaat niet goed met de linkerschildpad": ambulancelichten.
• Fuselage: frame of extern deel van het vliegtuig.
• Didactiek: de manier van lesgeven van een leraar.
• ADHD: stoornis die een bepaalde verandering of hyperactiviteit in gedrag vertoont.

Dit zijn enkele voorbeelden van de verschillende soorten jargon, zowel professioneel als sociaal.

Nu we weten wat het woord slang betekent, laten we eens kijken waar het vandaan komt. Het woord jargon komt uit het Frans. De oorsprong is afgeleid van "gargon", wat de taal was die de dieven gebruikten. Daarvoor was er het woord gargun, die verwees naar het getjilp van vogels. Gargoen, op zijn beurt, is afgeleid van het Latijn gorgelt, keelontsteking met een betekenis van afgrond of wervelwind.

Als je meer wilt weten over de geschiedenis van de taal, vergeet dan niet om andere secties op UNPROFESOR.com te bekijken of een opmerking achter te laten met alle twijfels die zijn ontstaan.