Verschillen tussen ACTIEVE en PASSIEVE zinnen met VOORBEELDEN
In het Spaans bestaan ze grammaticale categorieën gekoppeld aan het werkwoord waarvan de functie is om aan te geven welke relatie is vastgesteld tussen de werkwoordsvorm, het onderwerp en het object, indien aanwezig. Dankzij deze grammaticale categorieën stellen we dus vast of het onderwerp van de zin degene is die de verbale handeling uitvoert (agent subject) of juist degene is die het ontvangt (patiënt subject).
Afhankelijk van de morfologische kenmerken van het werkwoord worden de elementen van de zin op de een of andere manier geanalyseerd. In deze les van een LERAAR gaan we twee van deze grammaticale categorieën bestuderen die verband houden met het werkwoord: de actieve stem en de actieve stem. Laten we eens kijken wat de verschillen van actieve en passieve zinnen met voorbeelden.
Inhoudsopgave
- Wanneer is een zin actief?
- Wat zijn passieve zinnen en voorbeelden?
- Verschillen tussen actieve stem en passieve stem
- Voorbeelden van actieve en passieve zinnen
- Actieve en passieve zinsoefeningen (en oplossingen)
Wanneer is een zin actief?
De actieve stem is een grammaticale categorie waardoor de vervoeging van het werkwoord de manier of de manier aangeeft waarop het onderwerp de verbale handeling uitvoert. Laten we eens kijken met voorbeelden:
- Julia leest een boek.
- De leerlingen kozen de klassenafgevaardigde.
- De regering heeft de nieuwe staatsbegrotingen goedgekeurd.
- De politie heeft de dader aangehouden.
In de vier bovenstaande voorbeelden staan alle werkwoordsvormen in de actieve vorm; namelijk, aangeven dat het de persoon is die de actie uitvoert beschreven door het werkwoord: "Julia", "De studenten", "De regering" en "De politieagenten" zijn de onderwerpen van deze zinnen.
Ze hebben allemaal een leidende rol in de ontwikkeling van de actie gemeen. Wanneer het onderwerp het eens is met het werkwoord en, semantisch, de verbale functie vervult, wordt het het agentsubject genoemd.
In deze video van een PROFESSOR praten we over de actieve zinnen, de betekenis en de kenmerken ervan.
Wat zijn passieve zinnen en voorbeelden.
Geconfronteerd met de actieve stem, vinden we de passieve stem, volgens het onderwerp is niet langer de hoofdpersoon verbale actie maar wie ervaart het, zo heet het? patiënt onderwerp. Aan de andere kant komt het in passieve zinnen ook vaak voor dat blijkt wie de heeft uitgevoerd verbale actie en hiervoor wordt een voorzetsel gebruikt dat de naam complement krijgt agent.
In het Spaans kan de lijdende vorm op verschillende manieren worden geconstrueerd:
1. Analytisch passief: Ook wel genoemd perifere passieve, Het is een van de meest voorkomende passieve formaties in het Spaans. De structuur die volgt is: werkwoord "ser" of "estar" (werkt als een hulpmiddel) + verbaal deelwoord. Hier geven we je wat voorbeelden van passieve zinnen van dit type:
- Het eten is niet gekookt.
- Mijn katten zijn ingeënt door de dierenarts.
- De film "The Others" werd geregisseerd door Alejandro Amenábar.
- Dit huis is ingericht door mijn beste vriend.
2. passieve reflex: Wanneer het agent-complement onbekend of onbelangrijk is in de zin, volgt de passieve constructie het volgende schema: deeltje "se" + vervoegd werkwoord in de derde persoon. Hier geven we je anderen voorbeelden van passieve zinnen zodat u dit concept beter begrijpt:
- In deze bar wordt Spaans gesproken.
- Tweedehands auto's te koop.
- Vrijmetselaars gezocht.
- Elke openbare ordeverstoring wordt bestraft.
Merk op hoe in de vorige voorbeelden het agentencomplement nergens voorkomt, omdat het niet belangrijk is om te weten wie bijvoorbeeld Spaans spreekt in de bar. Met de passieve reflex wordt de actie benadrukt, niet zozeer wie het uitvoert.
In deze video weet je hoe een actieve zin doorgeven aan passief.
Verschillen tussen de actieve stem en de passieve stem.
Welnu, nu we weten uit welke elementen actieve zinnen bestaan en wat de kenmerken van passieve zinnen zijn, laten we eens kijken hoe ze van elkaar verschillen. Hieronder laten we u bijvoorbeeld de voorbeelden zien die tijdens deze uitleg zijn gebruikt als: actief gebed:
- Julia leest een boek.
- De leerlingen kozen de klassenafgevaardigde.
- De regering heeft de nieuwe staatsbegrotingen goedgekeurd.
- De politie heeft de dader aangehouden.
En nu dezelfde zinnen, maar omgezet in passieve zinnen:
- Een boek wordt gelezen door Julia.
- De klassenafgevaardigde werd gekozen door de studenten.
- De nieuwe staatsbegrotingen zijn goedgekeurd door de regering.
- De dader is door de politie aangehouden.
Daarom kunnen we concluderen dat de verschillen tussen actieve stem en passieve stem zijn als volgt:
- Actieve zinnen: Subject agent + werkwoord in actieve vorm + complementen.
- Passieve zinnen:
- Patiëntonderwerp + "to be" / "to be" en verbaal deelwoord + (agent complement).
- "Se" + vervoegd werkwoord in de derde persoon + (complementen).
Afbeelding: SlidePlayer
Voorbeelden van actieve en passieve zinnen.
Om u deze les beter te laten begrijpen, laten we u hier een reeks voorbeelden van actieve en passieve zinnen waarmee je alle theorie op een praktische manier ziet toegepast. Hier heb je ze:
- De auto werd bestuurd door mijn moeder - PASSIEF
- Mijn moeder reed de auto - ACTIEF
- Het meubilair is met de vrachtwagen verplaatst - PASSIVE
- De vrachtwagen verplaatste het meubilair - ACTIVA
- De hond wordt uitgelaten door zijn baasje - PASSIEF
- De eigenaar laat zijn hond uit - ACTIEF
- Het boek werd heel snel door het meisje gelezen - PASSIEF
- Het meisje las het boek heel snel - ACTIEF
- De paella werd gekookt door een gerenommeerde chef-kok - PASSIVE
- Een gerenommeerde chef-kok kookte de paella - ACTIVA
Actieve en passieve zinsoefeningen (en oplossingen)
We eindigen deze les met oefeningen in actieve en passieve zinnen met de oplossingen in de volgende paragraaf. Op deze manier kun je je kennis testen en kijken of je deze les echt goed hebt begrepen.
Stelling 1. Geef aan of deze zinnen actief of passief zijn.
- De vrouw nam haar zoon mee naar de dokter. - ACTIEF
- De jurk werd gedragen door de koningin. - PASSIEF
- Het vlees was gestoofd. - PASSIEF
- De kleren zijn gewassen door mijn vader. - PASSIEF.
- De jongens maakten de overstap - ACTIEF.
- De vloerkleden zijn meegebracht uit Marokko - PASSIEF.
Oplossingen:
- De vrouw nam haar zoon mee naar de dokter. - ACTIEF
- De jurk werd gedragen door de koningin. - PASSIEF
- Het vlees was gestoofd. - PASSIEF
- De kleren zijn gewassen door mijn vader. - PASSIEF.
- De jongens maakten de overstap - ACTIEF.
- De vloerkleden zijn meegebracht uit Marokko - PASSIEF.
Als u meer artikelen wilt lezen die vergelijkbaar zijn met Actieve en passieve zinnen - verschillen en voorbeelden, raden we u aan om onze categorie in te voeren van: Grammatica en taalkunde.
