Film Geen retouren: samenvatting, analyse en distributie
Geen geld terug(Instructies niet inbegrepen) is een film die mede is geschreven door en met in de hoofdrol de veelzijdige Mexicaanse acteur Eugenio Derbez. De film ging in première in 2013 en markeerde zijn regiedebuut en na de première werd het de meest winstgevende Mexicaanse film ter wereld.
Deze film combineert komedie en drama, terwijl het tegelijkertijd het rijpingsproces portretteert van een man die doodsbang is voor betrokkenheid. De film onthult ook geweldige levenslessen. Maar wat heeft die band? Wat is het geheim van jouw succes? Welke lessen kunnen we daaruit leren?
Samenvatting van de film
Valentin is een man die in Acapulco woont, vanaf zeer jonge leeftijd wilde zijn vader hem de moed bijbrengen om de problemen van het leven onder ogen te zien en grote en kleine angsten te overwinnen. De lessen van zijn vader konden hem echter weinig baten, aangezien Valentin een man is die doodsbang is voor toewijding.
Op een dag klopt Julie, een van de vrouwen die deel uitmaakten van zijn leven, op zijn deur om hem een klein meisje van slechts een paar maanden oud te schenken, de dochter van Valentin. De vrouw laat het kleine meisje in de steek en laat haar onder de hoede van haar vader.
Geconfronteerd met dit feit wil Valentine het meisje teruggeven aan haar moeder. Om dit te doen, begint hij een reis naar Los Angeles, waar hij vermoedt dat Julia werkt. Na een reeks onvoorziene gebeurtenissen, gerelateerd aan het overschrijden van de grenzen, arriveert Valentín met zijn dochter bij het hotel waar Julia zogenaamd werkt. De hoofdpersoon kent de taal niet, dus hij verstaat de hotelmedewerkers niet zo goed. Daar biedt een van de managers haar uiteindelijk een baan aan zodat ze haar dochter kan onderhouden.
Zeven jaar later is Valentins leven veranderd en heeft hij een baan als stuntman in de filmwereld. Haar leven is dus aanzienlijk verbeterd en ze woont met haar dochter in een fatsoenlijk huis.
Van haar kant kent Maggie haar ware verhaal niet, Valentine heeft de leiding gehad om haar een andere versie van de gebeurtenissen te vertellen en het meisje gelooft dat zijn ouders getrouwd waren en dat zijn moeder in feite de wereld heeft rondgereisd om missies uit te voeren vrede.
Op een dag doet Valentine een casting om een actrice te vinden die zich voordoet als Julie en zo zijn dochter gelukkig maakt. Julie verschijnt echter weer met het doel Maggie te ontmoeten.
Vanaf dat moment is de relatie tussen vader en dochter niet meer dezelfde, als het meisje de leugens ontdekt die haar vader haar haar hele leven heeft verteld. Julie daagt Valentine voor de rechtbank om het meisje terug te krijgen, en hij doet er alles aan om Maggie niet kwijt te raken, zelfs niet van baan te veranderen.
Later bepaalt de rechter dat Maggie's voogdij naar Valentine moet gaan. Maar Julie, verre van tevreden, vraagt om een vaderschapstest waarin wordt ontdekt dat Valentine niet de echte vader van het meisje is. Maggie is echter vastbesloten om haar leven door te brengen met de man die haar heeft opgevoed en samen keren ze terug naar Mexico.
Ten slotte reist Julie naar Acapulco om tijd door te brengen met haar dochter. Totdat het meisje door hartfalen overlijdt.
Analyse
Van onvolwassenheid naar onmiddellijke volwassenheid
De film begint met een kind (Valentin) wiens vader hem voortdurend aan angst onderwerpt, zogenaamd, hem zijn angsten onder ogen laten zien en daardoor een dapper wezen opvoeden in het aangezicht van tegenspoed leven.
Maar de realiteit is dat met zijn bedoelingen het enige dat Johnny Bravo bereikte, was om iemand op te voeden met iets dat lijkt op wat bekend staat als het Peter Pan-syndroom. Valentin is niets meer dan een man die bang is om op te groeien en de rollen toegeeft die in theorie bij hem zouden passen vanwege zijn leeftijd. Je grootste angst is ook commitment.
Maar van de ene op de andere dag komt een van zijn talloze partners naar hem toe met een onverwachte baby, een meisje dat... leidt op de weg naar volwassenheid, en het wordt de enige verbintenis die Valentijn ooit in zijn leven heeft gehad levenslang.
Een ander gevolg van de strenge opvoeding die de hoofdpersoon van zijn vader is precies degene die de leringen van zijn vader in de steek laat om ze niet bij zijn dochter in te prenten Maggie.
Maar wat heb je eraan? Valentine is een toegeeflijke man, het tegenovergestelde van zijn vader.
Een ideale wereld"
De hoofdpersoon heeft een ideale wereld bedacht zodat zijn dochter niet lijdt en niet weet dat haar moeder haar echt in de steek heeft gelaten met slechts een paar maanden. Hij heeft voor haar een "voorbeeldige" moeder gecreëerd die toegewijd is om goed te doen in de wereld gekoppeld aan erkende gezichten. Ze probeert zelfs haar idee tot leven te brengen en doet een casting om haar dochter een "echte" moeder te bezorgen.
Maar is het oké om te liegen om te beschermen? Wat gebeurt er als dat soort "bubbel" dat fictie van waarheid scheidt, breekt?
Een vleugje realiteit
Maggie komt al snel achter de waarheid over haar verleden en van het ene op het andere moment stort haar wereld in. Julie keert terug om de voogdij over haar dochter terug te krijgen en wordt geconfronteerd met Valentín in een juridisch geschil.
En op dat moment verandert de film van humor in drama. Als kijkers vragen we ons af hoe iemand zijn rechten kan claimen op iemand die hij in de steek heeft gelaten. Maar het verdriet neemt toe wanneer een vaderschapstest bevestigt dat Valentin niet de vader van Maggie is. Hier ontstaat een debat dat begint met de vraag: is de ouder die opvoedt of degene die zwanger wordt?
Het antwoord wordt direct gegeven door de minderjarige, die besluit om met Valentín naar Mexico te vluchten, zelfs met de mogelijkheid om een nieuw leven te beginnen met haar moeder in New York. De film biedt ons opnieuw een lied over vriendschap en de medeplichtigheidsrelatie tussen twee mensen die bestemd zijn voor onvoorwaardelijke liefde, vader-kind genegenheid.
Van komedie tot drama
Kan de combinatie van humor en drama leiden tot een succesverhaal? De film gaat van komedie naar drama. Vooral vanaf het midden van de film.
Een van de 'ster'-ingrediënten bij het zoeken naar lachen is het clichématige gebruik van cultuurschok als een onbetwistbare formule voor humor. Valentin is een man die nooit Engels leert en wiens tweetalige dochter haar beheersing van het Engels gebruikt om hem in allerlei gênante situaties te brengen.
Geweldige lessen
Tot het einde van de film weet de kijker niets van Maggie's ziekte, eerder denkt hij dat het Valentine is die aan het einde van zijn leven is.
Het is in de laatste minuten dat we getuige zijn van een soort 'moraal', de grote levensles waartoe Valentine heeft ingediend, die zich uiteindelijk afvraagt wat de eigenaardige opleiding is die zijn vader. Dan realiseert hij zich dat niets mogelijk zou zijn geweest zonder zijn ervaring als ouder.
Ten slotte zijn we getuige van een lering die zo nauwkeurig is als het leven zelf: je moet doorgaan ondanks tegenslag, want soms zijn klappen de beste lessen om het leven onder ogen te zien:
Er zijn sterkere klappen in het leven dan op 6-jarige leeftijd uit het ravijn worden gegooid, ik zal altijd de herinnering aan de twee grootste liefdes van mijn leven bij me dragen, de eerste, leerde me hoe ik voorbereid moet zijn op het leven, en de tweede, leerde me hoe ik het leven onder ogen moet zien zonder voorbereid te zijn... en... vanaf daar blijven ze me allebei leren hoe ik het leven onder ogen moet zien, zonder ze.
Distributie
Valentin Bravo (Eugenio Derbez)
Hij is een man bij wie zijn vader moed probeerde bij te brengen. Hiervoor werd hij, sinds hij een kind was, onderworpen aan extreme situaties die hem in plaats van hem te helpen kleine en grote angsten te overwinnen, ertoe leidden dat hij een afschuw van toewijding kreeg. Zijn leven verandert onverwachts met de komst van zijn dochter, met wie hij naar Los Angeles verhuist.
Maggie (Loreto Peralta)
Zij is de dochter van Julie en Valentin. Het meisje heeft een grote fantasie en kent de waarheid over haar ouders niet. Valentin heeft een ideaal leven voor haar opgebouwd, waardoor sommige kinderen in haar klas spotten met de verhalen die de jonge vrouw over haar familie vertelt.
Julie Weston (Jessica Lindsey)
Hij ontmoette Valentin toen hij op vakantie was in Mexico. Later had hij zijn dochter en, niet in staat om voor haar te zorgen, liet hij haar bij haar vader achter. Jaren later keert Julie terug met de bedoeling haar dochter terug te krijgen.
Juan Bravo (Hugo Stiglitz)
Hij staat bekend als "Johnny Bravo" en is de vader van Valentin, die de angst uit het leven van zijn zoon wil bannen. Om dit te doen, test hij het bij verschillende gelegenheden, waaronder het aanmoedigen van het kind om in de leegte te springen om in het water te vallen.
Frank Ryan (Daniel Raymont)
Hij is de vriend van Valentin Bravo en zijn grootste adviseur en handlanger.