Branca de Neve: samenvatting, bewerking en geschiedenis van conto-creatie

Nog twee infantiele tellingen die in de westerse cultuur zijn verankerd en Branca de Neve, het verhaal van een meisje dat zeven jaar omringd was en erin slaagde te ontsnappen aan de wrede stiefmoeder.

Een verhaal heeft een Duitse oorsprong en is teruggezet voor andere continenten.

Verhaal

Naar oorsprong da Branca de Neve

Het is lang geleden, het is niet precies bekend wanneer nem onde, het was winter toen een regenha uit een open janela naaide. Ela bordava e olhava os flocos de neve vallen aan de kant van buiten.

Per ongeluk naar rainha picou of vinger met agulha en drie druppels sangue caíram op sneeuwwitje. Naar regenha ento disse:

"Quem dera ter uma filha tão alva as a neve, carminada as of sangue e cujo rosto fosse emoldlado de preto como o ebony!"

Enige tijd depois, een gegraveerde regenha en, wanneer of een baby werd geboren, zal het eruit komen precies zoals gevraagd: wit als een neve, gecarmineerd als of sangue en als pretoshaar.

Een orfandade e een nova família

Helaas is er een kind geboren en Rainha Morreu.

Apostel een jaar van rouw, of opnieuw getrouwd, eens als een zeer ijdele prinses die herhaaldelijk leefde voor haar eigen betovering:

"Espelhinho, meu espelhinho, antwoord mij met openhartigheid: Qual a mulher mais bela de toda a roundza?"

Of espelho antwoordde de hele tijd dat een mais bela ela was, een nova mulher do rei. Branca de Neve groeit echter en wordt meer en meer formosa.

Een vaidade da madrasta e o misdaad om enteada te doden

Of er ontstond een groot conflict, geen dag of zo, antwoordde ik voor Nova Rainha dat Branca de Neve nog mooier was dan zij.

Woedend met het antwoord huurde de stiefmoeder een caçador in om de dag uit te voeren. Een stiefmoeder was tão ma que teve of requinte de crueldade om de caçador te vragen om een ​​uitvoering of coração e o fígado als prova do assassinato da menina uit te voeren.

O spijt van de caçador

O caçador, comp pena da garota, desistiu de mala-la. Branca de Neve belooft altijd in het bos te leven, stiekem.

O caçador levou então voor een stiefmoeder of hart en o fígado van een veado die voorbijging op het uur van vermeende misdaad. Aan stiefmoeder, om te ontvangen of die op bestelling had gevraagd, gestuurd of gekookt.

Een nieuwe kijk op Branca de Neve

Midden in het bos vreesde Branca de Neve zijn toekomst. Ik heb eindelijk een mooie casinha gevonden, ik word er niet dood van. Elk huis was klein: de bedden waren kort, de prijzen waren minimaal. Thuis hoort bij zeven jaar dat ik als mijnwerker in de bergen heb gewerkt.

Branca de Neve vertelde je voor de zeven jaar die hij aan hen had doorgegeven, met medelijden, ze zouden beloven niet precies te zijn. Dus Branca de Neve leefde zeven jaar. In ruil daarvoor werkte hij mee aan huishoudelijke taken.

Een descoberta da stiefmoeder

Aan stiefmoeder, porém, ontdekte ik door de betovering dat Branca de Neve niet gestorven was. Woedend door het nieuws, verkleedde ze zich als een verkoopster en viel Branca de Neve aan, die om haar middel verscheen met een riem. Gelukkig ben je jaren op tijd chegaram om Menina te redden.

Ainda in een tweede kans, Branca de Neve viel een stiefmoeder aan, opnieuw een vergiftigde persoon, maar opnieuw jaren om hen te redden.

Branca de Neve in de problemen

Bij een derde poging werd de stiefmoeder vergiftigd met een besmette maçã. Disfarçou-se de camponesa en geleverd voor een menina of smakelijk fruit. Je hebt al jaren niets meer kunnen doen.

Jaar omgekeerd van een begrafenis, ze plaatsten Branca de Neve in een glazen skiff, allemaal in staat om hun dood te crashen, zelfs aangemoedigd door het bos waar we zoveel aan hebben uitgegeven. Ondanks twee jaar, Terem se passado, of Corpo de Branca de Neve não apodreceu, leek een moça nauwelijks te slapen.

Of gevonden als prins

Eh mooie dag, ik kwam langs dat pad, een prins, filho van een machtige koning, die verlangde naar of verheugd was over zo'n groot fortuin. Ik vroeg om hun bedienden om te vervoeren of te blijven voor hun terreinen, maar ik zou nooit meer leven krijgen om moça te zien.

Tijdens de cursus viel een twee bedienden tropeçou, of zo'n fez uit de mond van Branca de Neve een stuk vergiftigde maçã. Tot ieders verbazing werd het meisje meteen wakker.

Branca de Neve en de prins kunnen nog lang en gelukkig zijn.

Tenslotte trouwde Branca de Neve in jaren als prins om een ​​stiefmoeder te straffen met een paar ijzeren schoenen.

Aan de oorsprong van de geschiedenis van Branca de Neve

Een verhaal van Branca de Neve vindt zijn oorsprong in de Duitse folklore en heeft secules, later wordt het terug verplaatst naar het Europese continent. Aanvankelijk werd het verhaal gepropageerd via mondelinge overlevering, of dat fazia als verhaal altijd enkele wijzigingen kreeg.

De eerste twee schriftelijke verslagen die worden beweerd in wat we bekijken, staan ​​bekend als de Historia da Branca de Neve foi feito Italiaans haar Giambattista Basile. De schrijver hertekent een verhaal over een rainha die beleza da sobrinha heeft uitgevonden. Of tekst, getiteld La schiavoletta, werd niet verzameld Il Pentamerone Het werd gepubliceerd in Napels tussen 1634 en 1636.

Een versie die voor mij duurt, niet zo lang, Irmãos Grimm-haren werden geproduceerd. Os irmãos, van Duitse oorsprong, samengesteld in 1812, of door Branca de Neve I do not release Fada Counts voor kinderen en volwassenen naast andere fabels.

Waarom de hoofdpersoon chama-se Branca de Neve?

In een paar verzen van de telling zien we logo niet het begin van de geschiedenis tot rechtvaardiging:

Een graaf en een condessa gaan door drie bergen met witte sneeuw, of die fez of graaf zegt: "Ik zou graag een filha willen hebben zo wit als deze sneeuw." Pouco depois passaram door drie cheios buracos van sangue vermelho, en o graaf disse: "Ik zou graag bij jullie willen zijn als gezichten tão vermelhas zoals deze sangue. "Eindelijk zie je drie bochten vliegen, als je een filha wilt zien" met je haar zo zwart als jij corvo's. Als we verder gaan of lopen, zullen we een blanke man vinden als een sneeuw, roze als een sangue, en met haar zo zwart als jij krom bent: het was Branca de Neve.

Branca de Neve, een Disney-prinses

Een Noord-Amerikaanse bewerking geproduceerd door Walt Disney ganhou hair of originele naam van Sneeuwwitje en de Zeven Dwergen. De animatie begon halverwege twee jaar 1930 te worden gepland en werd uiteindelijk gelanceerd op 21 december 1937.

De animatiestudie was in relatief korte tijd gemaakt - in 1923 - en het verhaal van Branca de Neve diende om het werk dat door Walt Disney is geproduceerd vooruit te helpen.

De film was het eerste lange metragem gemaakt door het bestuderen van haar, het was ook het eerste lange animatiefilm metragem in het Engels uit de geschiedenis van de cinema. Geïnspireerd door de versie van twee Grimm-borden, werd de film geregisseerd door David Hand.

Het werk werd gedaan met behulp van de Technicolor-techniek, een kleurproces dat in 1916 werd uitgevonden en waarbij gebruik werd gemaakt van vermelose, groene filters, lenzen en prisma's.

Gepresenteerd in het Carthway theater, in Hollywood, logo virou een successo van publiek en bands. Ik weet dat de productie van de film een ​​prognose heeft van de initiële kosten van 150 duizend dollar, met ultrapass en muito of orçamento gepland. Het kostte uiteindelijk ongeveer 1,5 miljoen dollar per jaar studie- en rendeu-koffers, ik voegde twee dagen blad toe, ongeveer 185 duizend dollar.

Ten minste twee sets fada's

Contos de fadas contêm princípio, meio e fim e behandeling van universele menselijke problemen zoals inveja, a raiva of egoïsme, of ciume, a ganância e a vingança.

Volgens de psychoanalyticus Bruno Bettelheim, auteur van Om twee fadas contos te psycheaniseren, deze infantis-verhalen zijn fazem com die criança ganhe vertrouwt en stimuli om ons dagelijkse uitdagingen te overwinnen.

Conheça ook

• Ik tel je drie porquinhos
• História da Assepoester (of A Gata Borralheira)
• Grote contos van fada's becommentarieerd
• Os melhores livros infantis da literatuur brazilian
• Een ongelooflijke literatuur van Monteiro Lobato