Bossa Nova: analyse van de 10 belangrijkste muzieksoorten

De Bossa Nova-beweging, verantwoordelijk voor de verspreiding van niet-buitenlandse Braziliaanse muziek, was een ontwikkeling van het industrialisatieproces dat ons land in de jaren vijftig en zestig doormaakte.

Moe van velha-muziek, proberen de jonge componisten innovatieve composities te creëren, waarvan de meeste compatibel zijn met de nieuwe tempo's.

Relembre nu tien muziekstukken die die generatie zullen markeren.

1. Garota van Ipanema

Bekend als um hino da Bossa Nova, Garota van Ipanema Het was een compositie van Vinicius de Moraes (1913-1980) en Tom Jobim (1927-1994) als eerbetoon aan Helô Pinheiro.

Een lied waarin een Braziliaanse vrouw werd geprezen, werd aangepast voor het Engels en verwerkt tot de stem van Astrud Gilberto.

Olha die coisa mais linda
Mais cheia de graça
E ela, menina
Wat zie je en wat gebeurt er?
Num twaalf balanço
Een caminho do mar

Moça do corpo dourado
Zon van Ipanema
O seu gebalanceerd é meer dan een gedicht
Het is mooier dan het is dat ik het voorbij zag komen

instagram story viewer

Ah, waarom ben je sozinho?
Ach, waarom ben je zo verdrietig?
Ah, de schoonheid die bestaat
Om te beleza dat não é só minha
Dat gebeurt ook sozinha

Ah, wees ela soubesse
Wat als ze gebeurt?
O wereld inteirinho is enche de graça
E fica mooier
Vanwege de liefde

De hoofdpersoon krijgt teksten van een mooi meisje dat langs twee componisten gaat. Ze lijkt zich niet bewust te zijn van de charme die loopt en haar het vermogen geeft om de huizen aan haar volta te geven.

Onbeheerd in relatie tot iedereen en iedereen passeert een jonge man nauwelijks een pad naar de zee. Aan zijn hypnotiserende gezicht als een eu-lyrische aanwezigheid ziet hij alles op een andere manier.

Ontdek een diepgaande analyse van Muziek Garota de Ipanema, door Tom Jobim en Vinicius de Moraes.

2. Samba do Avião

Compost door Antônio Carlos Jobim, in 1962, de brief richt zich op de otics van een carioca apaixonado pela zijn stad die van bovenaf.

Minha ziel zingt
Vejo of Rio de Janeiro
Ik sterf van saudade
Rio teu mar, praias sem fim
Rio você foi feito pra mim

Christus Verlosser
Open armen over Guanabara

Deze samba is alleen omdat
Rio eu goto de você
Een brunette vai sambar
Seu corpo alles balançar

Rio de sol, de céu, de mar
Over een paar minuten
We zullen niet Galeão. zijn

Deze samba is alleen omdat
Rio eu goto de você
Een brunette vai sambar
Seu corpo alles balançar

Aperte o belt, laten we gaan kijken
Água schijnt, olha een pista chegando
En we gaan schrikken

Of niet Samba do Avião geconfronteerd met een lokale verwijzing naar waar je bent of eu-lyrisch, en vanaf de top dat je de schoonheid van de stad waar je zo van houdt kunt observeren.

Pela letra, is het mogelijk waar te nemen dat de componist uit Rio de Janeiro terugkeert van lang geleden en van huis.

Além om enkele toeristische punten te noemen (of Christus de Verlosser, naar Baía de Guanabara), of poëtische gezichtsreferentie oa klimaat, às praias, à music, às mulheres e a atmosfera da cidade - kortom, het vermeldt hier alles in die zin gebrek.

3. Uit de toon

Gecomposteerd door Antônio Carlos Jobim en Newton Mendonça, een lied dat beroemd werd door de stem van João Gilberto, die er niet toevallig van werd beschuldigd een vals artiest te zijn.

Je dissert die eu vals liefde
Ik wist dat isto em mim immense dor. veroorzaakt
Só bevoorrechte tem o ouvido gelijk aan o seu
Eu possuo nauwelijks o que deus deu me
Je staat erop om te classificeren
Meu anti-muzikaal gedrag
Ik lieg, ik moet argumenteren
Wat is Bossa Nova, wat is natuurlijk?
Of dat je nog niet weet, blijf aanwezig
É dat je vals bent ook tem um coração
Fotografei você na minha Rolley-Flex
Revelou-se zijn enorme ingratidão
Só não zal falar assim do meu amor. kunnen doen
Ele é o maior die je kunt vinden
Você com a sua music esqueceu o principal
Dat ik niet met twee vals vecht
Ik financier geen do peito
Vleermuis steil, dat ik er geen twee vals sla
Klop ook een hart.

Een brief of eu-lyrical is gericht aan een dierbare die hem ervan beschuldigt vals te zijn. Hij stelt dat omdat hij extreem gevoelig is en wraak neemt, dit gebaar, na Bossa Nova, heel natuurlijk is. Het is merkwaardig hoe componisten van binnenuit Bossa Nova ernaar verwijzen en beweging in de tekst opnemen.

Een bijzondere observatie van de toenmalige fotografische machine Rolley-Flex verschijnt in de brief, waardoor de compositie een eigentijds tintje krijgt.

4. zinloosheid

Composthaarvrienden Vinicius de Moraes en Tom Jobim geen jaartal 1961, een lied zinloosheid carrega um ar meer melancholisch en spijtig.

Op muziek, die twee iconen van Bossa Nova werden, die in het Engels zouden worden opgenomen (Hoe ongevoelig) voor grote namen als Ella Fitzgerald, Frank Sinatra en Iggy Pop.

Tot dwaasheid die je voelt
Hart meer verzorgd
Fez koor de dor
Of seu liefde
Uhm liefde zo delicaat
Ah, want você foi fraco assim
Assim te zielloos
Ah, mijn hart brandde, ik heb nooit liefgehad
Verdient het niet om bemind te worden
Vai meu coração ouve a reason
Gebruik alleen oprechtheid
Quem seia vento, zeg ik met reden
Colhe semper storm
Vai, mijn hart is verloren
verloren verloren
Vai omdat ik nee heb verbrand
ik ben het kwijt
ik ben nooit verdwaald

Een amoureuze teleurstelling is de bijnaam die overgaat op het schrijven van de klassieke Bossa Nova. Of eu-lyrisch, duidelijk uit balans door gebrek aan liefde, zo vertellen de twee advinda's hun hartenfeestje.

Vinicius propageert het idee dat we op andere boa's moeten lijken, anders worden de gevolgen chegam depressa. E foi o wat er is gebeurd oa poëtisch onderwerp: hij lijkt op een gegeven moment als geliefde gemist te zijn e, jaar Ik heb een lange brief, en ik ben aangemoedigd om mijn excuses aan te bieden in de hoop dat je terugkomt zoals het was voordat.

5. Golf

Foi de uma parceria tussen Tom Jobim (muziek) en Vinicius de Moraes (tekst), die werd geboren Golf, bij de eerste faixa do LP uitgebracht in 1967. Een duo heeft ook starter Claus Ogerman geholpen dit werkdebuut tot leven te brengen.

Ik zal het je vertellen,
Je kunt het niet zien
Dingen die alleen het hart kan begrijpen.
Fundamenteel is hetzelfde of liefde,
Het is onmogelijk om gelukkig te zijn sozinho.
Of de rest van de zee,
Ik weet niet hoe ik het moet vertellen.
Prachtige São coisas
die ik je moet geven.
Vem van mansinho tot wind en hij vertelde me:
Het is onmogelijk om gelukkig te zijn sozinho.
De eerste keer dat het een stad was,
Geef tweede, of val tot in de eeuwigheid.
Agora eu ja sei
Het geeft golf dat het stijgt niet zee,
Dit zijn de sterren die we gaan tellen.
Of liefde wordt overtroffen,
Enquanto een noite vem om ons heen.
Ik zal het je vertellen,
Je kunt het niet zien
Dingen die alleen het hart kan begrijpen.
Fundamenteel is hetzelfde of liefde,
Het is onmogelijk om gelukkig te zijn sozinho.
Of de rest van de zee,
Ik weet niet hoe ik het moet vertellen.
Prachtige São coisas
die ik je moet geven.
Vem van mansinho tot wind en hij vertelde me:
Het is onmogelijk om gelukkig te zijn sozinho.
De eerste keer was het een stad.
Geef tweede, of val tot in de eeuwigheid.
Agora eu ja sei
Het geeft golf dat het stijgt niet zee,
Dit zijn de sterren die we gaan tellen.
Of liefde wordt overtroffen,
Enquanto een noite vem om ons heen.
Ik zal het je vertellen ...

Of titel geeft muziek (Golf, in het Portugees "golf") niet gratis: om ook het praia-landschap te vertellen, hetzelfde lied als de opeenvolgende golven en het gezicht bekleed met een constant ritme.

A onda zegt ook dat ik het liefdessentiment respecteer, dat door verschillende fasen (of sentiment .) Vaak is het gebruikelijk om te worden geïdentificeerd aan de hand van een cyclische beweging van benaderingen en gehechtheden).

Golf Het is een typisch Bossa Nova-lied: het gaat over verliefd worden, het geeft de schoonheid van het gevoelloos voelen, het geeft een relatie van nabijheid met een geliefde en het prajaanse landschap met een licht dat als achtergrond dient.

Het is interessant om op te merken dat de zin "Het is onmogelijk om gelukkig te zijn sozinho", die behoort tot de tekst van de muziek, transcendentie of beweging van Bossa Nova en de context van het lied en de inzending voor de collectieve beeldspraak.

6. Pela Luz Dos Olhos Teus

Ook met tekst van Vinicius de Moraes en muziek van Tom Jobim, een merkwaardig lied dat geen refro presenteert ficou conhecida pelas stemmen van Miúcha en Tom Jobim, die in duo zingen en elk deel van de dag vertolken muziek.

Wanneer twee olhos meus bevallen
Ik ben bevallen van twee olhos teus
Oplossing zal worden gevonden
Ai, die bom die isso é, meu Deus
Wat krijg ik het koud
Of vond desse olhar
Maar er werden twee olhos teus geboren
Weerstaat olhos meus
Só pra provoceren me
Meu liefde, ik zweer bij Deus
ik voel me in vuur en vlam
Meu liefde, ik zweer bij Deus
Dat gaf geboorte aan twee olhos meus
Ik kan niet wachten
Ik wil bevallen van twee olhos meus
Na luz dos olhos teus
Sem mais lararará
Pela luz dos olhos teus
Eu acho, meu liefde
Het is mogelijk om
Dat gaf geboorte aan twee olhos meus
Moet trouwen

Is er een melhoring sensatie dan saai zijn? Pela Luz Dos OlhosTeus Het is van plan om dat kostbare moment vast te leggen en dat gevoel van verliefdheid in woorden over te brengen.

Om twee kanten van een genegenheidsrelatie te geven, werd de muziek vertolkt door een homem en een vrouw (niet door Miúcha e Tom). Een van de teksten die we meerdere jaren hebben bijgewoond, is dat deze liefdesrelatie kan winnen: kun je weerstand bieden? Ficarão voor altijd samen?

Het is de moeite waard om te onderstrepen dat het nummer niet alleen over fysieke aantrekkingskracht gaat, plus twee fysieke storingen die voor ons gevoeld worden door twee geclusterde lichamen.

7. Ela É Carioca

Een compliment voor de vrouw uit Rio de Janeiro, dat zou een samenvatting kunnen zijn van het lied dat in samenwerking tussen Tom Jobim en Vinicius de Moraes is gemaakt.

Ela é carioca
Ela é carioca
Genoeg of jeitinho dela lopen
Nem ninguém tem carinho assim para dar
Eu vejo na cor dos seus olhos
Zoals noites doen Rio ao luar
Oud in hetzelfde licht
Oude man of dezelfde céu
Oude of dezelfde zee
Ela é meu liefde, je ziet alleen mij
Voor mij die leefde om te vinden
Na luz do seu olhar
Om die zoon tot rust te brengen
Ik weet dat ik louco voor haar ben
E pra mim ela é linda demais
E além do mais
Ela é carioca
Ela é carioca

Of Rio de Janeiro was of Berço da Bossa Nova en niets is natuurlijker dan dat van de vrouw uit Rio de Janeiro, een icoon dessa geração (en dus dessa song). Behalve een lof voor jongeren, nodigt de brief mij of jou ook uit om een ​​gulle olhar over de stad te beleven.

Tudo e idealizado na mulher da lyrics bedacht door Vinicius: o olhar, een carinhosa-persoonlijkheid, o caminhar, een beleza vreemd. E o fato van een pasgeborene in Rio de Janeiro lijkt um. te zijn plus ainda maior voor die hypnotiserende figuur of poëtische onderwerp. Een não nomeada-meisje grijpt het hart van het eu-lyrische punt van fazer terwijl ze een compositie alleen voor haar maakt.

8. Chega de Saudade

Een lied gecomposteerd in 1956, het resultaat van de verbintenis van Vinicius de Moraes en Tom Jobim, werd een van de twee grootste klassiekers van Bossa Nova.

Chega de Saudade Foi das first musicas do movimento, ik heb geen album gemaakt Lied van liefde Demais (1958), door Elizeth Cardoso. O fato da muziek klaar gewijd werd ook fato door João Gilberto tê-la opnieuw opgenomen, niet zijn eerste solo-album, ook verslagen door Chega de Saudade.

Vai minha verdriet
Hij zegt dat hij dat niet kan zijn
Diz-lhe numa prece
Dat ze terugkwam
Omdat het niet posso mais sofrer is
Chega de saudade
Wat is de realiteit?
Er is geen vrede
Er is geen schoonheid
Het is verdriet en melancholie
Dat ben ik niet
Geen sai de mim
nee zeg
Meer
Het is ela om te draaien
Het is ela om te draaien
Wat een mooi ding!
Wat een coisa-louca!
Pois hebben minder peixinhos om te zwemmen, niet in zee
Beijinhos?
Dat eu darei na su boca
Binnen twee meus-armen, omhels je
Moet milhões de abraços. zijn
Apertado assim, gespannen assim, opengewerkte assim,
Abraços en beijinhos en carinhos sem ter fim
Wat is het einde van dat bedrijf?
De viver longe mim
Ik wil niet meer dan dit bedrijf
De você viver assim
Laten we dat bedrijf verlaten
De você viver sem mim
Ik wil niet meer dan dit bedrijf
De viver longe de mim.

Als een wollige structuur, Chega de Saudade Carrega als titel um twee serieuze verzen meest krachtig. Een lied dat een symbool is geworden van Bossa Nova fala van een liefdesmismatch en de gevolgen die het poëtische onderwerp voelt.

Hier heeft de eu-lyrische spijt voor het gevoel saudades da geliefde en laat haar terugkeren zodat haar opluchting eindigt. Een vrouw wordt daarom gezien als de enige bron van vreugde en in haar afwezigheid, zoals het onderwerp, viel ze zonder verdriet sem fim.

ook toevertrouwen aan Volledige analyse van Chega de Saudade-muziek.

9. Águas de Março

wateren van Kader Het werd gecomponeerd door Tom Jobim in 1972 en beroemd gemaakt door het opnemen van een vrouwelijke componist met zanger Elis Regina no LP Elis & Tom (1974).

É pau, é pedra, é o fim do caminho
E um rest van het spel, é um kleine sozinho
É um caco de vidro, é a vida, é o sol
É a noite, é a morte, é o laço, é o anzol
É butoba do campo, é o nó da madeira
Caingá candeia, é of Matita-Pereira
É madeira de vento, tombo da ribanceira
É o diep mysterie, é o queira ou no queira
É o vento vendo, é o fim da ladeira
É a viga, é o vão, festa da cumeeira
É a chuva chovendo, é praat Ribeira
Das águas de março, é o fim da canseira
É o pé, é o chão, é een mars estradeira
Passarinho na mão, pedra de atiradeira

Met een enorme en uitgebreide tekst (of dat je er bovenop zit en nauwelijks het eerste stuk van het nummer), is het een verrassing dat een nummer dat moeilijk te zingen was snel uit de populaire smaak was gevallen.

In geen geval ging het om een ​​voorbijgaande gebeurtenis: Águas de Março Blijf niet collectief denkbeeldig Ik ben in 2001 gekozen, in een onderzoek uitgevoerd door Folha de SP, om het Braziliaanse lied aller tijden te verheerlijken.

Een brief - palavrosa - bevat een reeks situaties in een volgorde die in staat zijn om sem fôlego (e of ouvinte) te verlaten of te zingen.

De fokker vertelde hem in een interview dat er een lied ontstond toen hij bij een gezin buiten Rio de Janeiro was. Tom was moe na een dag werken, in zijn kleine mooie huis, terwijl hij een ander groot huis aan het bouwen was, niet hoog op een heuvel.

Een plotselinge inspiratie fez als componist rabiscasse een lange letter num papel de pão. Diep denkbeeldig Águas de Março Op het eerste gezicht, door een chaotische opsomming, is het niet alleen een vertelling van een periode van het jaar, het schildert ook een scène in constructie. Hier zijn er gemengde concrete en abstracte elementen die helpen bij het samenstellen van het diner.

10. Samba door Uma Nota Só

Alleen samba van een noot é vrucht van een samenwerking tussen Tom Jobim (muziek) en Newton Mendonça (teksten). Een compositie heeft ook een versie in het Engels chamada Een noot samba.

Hier is deze sambinha
Feito numa alleen noot,
Outras-notities gaan naar binnen
Daarop meer gebaseerd.
Essa outra é consequentie
ik zei net
Zoals ik het onvermijdelijke gevolg van jou ben.
Hoeveel mensen zijn er?
Dat hij zoveel faalt en niets zegt,
U kwalificeert niets.
Ik heb me nooit op welke schaal dan ook gebruikt
En ik eindig niet met niets,
Nee deu em nada

Als lange brief (of je kent het maar een beetje) is het merkwaardig te constateren dat de compositie in eerste instantie gaat over of zijn eigen kweekproces.

Het gaat dus om een ​​metalinguïstisch nummer, dat zich tot zijn eigen innerlijk wendt tot faken op de omstandigheid van zijn compositie.

De teksten hebben een parallel tussen de muzikale creatie en de liefdesaffaire. Ook omdat het moeilijk is om een ​​noot en een juiste compositie te vinden, of eu-lyrisch dat suggereert en onvermijdelijk terugkeert om de geliefde te prijzen.

Eh beetje over Bossa Nova

De eerste Bossa Nova-criações vonden plaats in de jaren vijftig, aanvankelijk met twee componisten of in bars.

Het gaat over een historische periode gekenmerkt door een culturele uitbarsting en een sociale transformatie, jullie jonge mensen componisten desejavam bereiken uma nova maneira de fazer muziek, mais alinhada als context hedendaags.

Twee schijven markeren het begin van Bossa Nova. Of eerst van hen foi Lied van liefde Demais (1958), met Elizeth Cardoso die Tom Jobim en Vinicius de Moraes zingt (en João Gilberto no violão). Of tweede foi Chega de Saudade (1959) van João Gilberto, met muziek van Tom en Vinicius.

Een van de belangrijkste mensen van deze beweging zijn:

• Antonio Carlos Jobim (1927-1994)
• Vinicius de Moraes (1913-1980)
• João Gilberto (1931)
• Carlos Lyra (1933)
• Roberto Menescal (1937)
• Nara Leão (1942-1989)
• Ronaldo Boscoli (1928-1994)
• Baden Powell (1937-2000)

Coole cultuur nee Spotify

Wil je de genoemde nummers nesse artigo zien? Hier is de lijst die we voor je hebben opgesteld op Spotify:

Conheça ook

• Zoals melhores Braziliaanse muziek van alle tempo's
• Een fascinerende geschiedenis van de oorsprong van samba
• Os melhores gedichten van Vinicius de Moraes
• De leukste evenementen van MPB
• Als muziek zul je je herinneren door Chico Buarque
• Naar Rosa de Hiroshima, door Vinícius de Moraes