LA REGENTA av Clarín: tekstkommentar

Regenten, en av de viktigste romanene i spansk litteratur fra 1900-tallet, har blitt studert i mange år. Handlingen, fortellingen og stilen har gjort dette verket til et av de mest relevante på mer enn et århundre. Det er derfor ikke uvanlig å tenke at tekstkommentaren din kan være veldig lærerik og interessant, og det er derfor den ofte studeres på videregående skoler. Derfor, med alt dette i betraktning, skal vi i en lærer gi en kort tekstkommentar av Regenten av Leopoldo Alas "Clarín" for hvem det kan være til nytte. La oss gå!

Delt inn i to deler med 15 kapitler hver, den første går over tre dager og den andre over tre år, Regentenden presenteres i en episodisk karakter hvis kapitler er autonome, men fungerer som en helhet.

Veldig kort, Regenten er oppkalt etter Ana Ozores, en kvinne gift for enkelhets skyld med Víctor Quintanar, som tidligere var regent ved Audiencia. Denne kvinnens liv er monotont og kjedelig, og hun begynner å frekventere kirken i byen hennes, Vetusta, for å gå til skrifte. Der møter han over tid Fermín de Pas, en ung prest som tar ansvar for bekjennelsene hans.

Etter å ha tilstått en rekke ganger intimitet som eksisterer mellom presten og hovedpersonen det er slik at hun begynner å bli forelsket i ham. En dag, mens Victor var på teatret, bestemmer Ana seg for å skrive et brev til Fermín i mørket, med så uflaks at hun, på jakt etter papir, havner fanget i ektemannens jaktbur. Tilfeldigvis gikk Álvaro, en kvinnebedårer som alltid var tiltrukket av Ana, forbi og tok henne ut av buret.

Etter tiden, på en fest, Ana oppdager at hun er forelsket i Álvaro Og etter at ryktene spredte seg gjennom byen, bestemmer Fermín, skuffet og sjalu, seg for å tilstå romantikken mellom Álvaro og Ana til Víctor, som blir rasende av sjalusi og bestemmer seg for å utfordre kjæresten sin til en duell kone. Han aksepterer og i duellen avslutter Victors liv, og umiddelbart etterpå flykter han fra byen.

Kort tid senere, etter å ha vært syk, Ana henvender seg til Fermín, som avviser henne med forakt og skuffelse, avsluttet seg selv alene og besvimte på gulvet. På slutten av stykket bestemmer Celedonio seg for å kysse henne.

For å lage en god tekstkommentar av Regenten Det er også viktig å snakke om hovedtemaet i arbeidet. Mange studier er enige om at hoved- eller sentraltemaet i romanen er utroskap. Det er i alle fall riktig at arbeidet dreier seg om det.

Ved siden av moral og oppførsel det er tydelig gjennom hele romanen og i hele byen Vetusta.

Angående dens interne struktur og det å være roman delt inn i to deler på 15 kapitler hver (fra 1 til 15 den første og fra 16 til 30 den andre), er innholdet delt inn som følger:

• Den første delen fokuserer på presentasjon av tegn og situasjonen til hver enkelt av dem, samt Anas ønsker og minner.
• Den andre delen er allerede fokusert på forholdet mellom Ana med Fermín og Álvaro, og dine romantiske bekymringer.

Derfor kan vi si det strukturen i romanen er sirkulær siden vi på slutten av dette tyr til elementer som vi så i begynnelsen. Og det er at arbeidet begynner i oktober i katedralen i Vetusta, som i fullføringen.

Innenfor tekstkommentaren til Regenten vi må også ta hensyn til fortelleren. I denne romanen står vi overfor en allvitende forteller som kjenner karakterene perfekt, deres ønsker og tanker.

Til tross for dette er han en passiv og nøytral forteller som har ansvaret for å presentere karakterene fra ulike vinkler, perspektiver eller ståsteder.

Hovedstedet hvor hele handlingen skjer er byen Vetusta, fiktivt sted hvorved forfatteren maskerte Oviedo.

Innenfor den finnes mange deler av tomten i Ovennevnte, nabolaget hvor huset til Ana og Víctor, kasinoet og kirken ligger. Utover disse tre interiørrommene (huset til hovedpersonen, kasinoet og katedralen i Vetusta), blir hendelser også fortalt i Vegallana-palasset, som hovedrommene i roman.

Vi avslutter denne tekstkommentaren fra La Regenta med å snakke om været. Og, som vi sa, er arbeidet delt inn i to hoveddeler, en som skjer om tre dager og en annen om tre år. Handlingen fokuserer på tiåret av syttitallet av det nittende århundre.

Det er mange ledetråder som får oss til å konkludere med dette gjennom hele romanen, men det er viktig å ha dette i bakhodet.