Når QUE forsterkes på spansk

Når vi skriver på spansk, tviler vi ofte på å stresse eller ikke pronomenet QUE. Ikke overraskende er det en av staveproblemene som gir mest problemer når du skriver en tekst på spansk. Dermed er det normalt at vi spør oss selv om "hva" alltid skal stresses når det gjelder spørrende setninger eller utrop, eller om det er noen forskjell mellom to setninger som "fortell meg hva du synes" eller "fortell meg hva du synes feil". For å løse alle disse spørsmålene, bør du fortsette å lese denne artikkelen av en PROFESSOR hvor vi gir deg de nødvendige nøklene for å vite hvordan du kan skille Når blir QUE forsterket på spansk?.

Et av hovedproblemene når det gjelder å fremheve det relative pronomenet "det" ligger i at det også er forskjellige syntaktiske sammenhenger der dette ordet ikke har en aksent, noe som kan føre til tvilssituasjoner og forvirring. For å unngå dette skal vi kort skissere noen av de sammenhenger der "que" skal ikke aksentueres på spansk:

• Når din rolle er å relativt pronomen:Jeg trenger boka jeg lånte deg forrige uke; Dagen som jeg vil, vil livet mitt være fornuftig.
instagram story viewer
• Når den utfører den syntaktiske funksjonen til Nexus eller konjunksjon: Jeg vil tenke meg om to ganger før jeg oppfører meg slik; Jeg vil ikke at du skal fortelle meg hva jeg skal gjøre.

I de ovennevnte sammenhengene blir ordet "det" aldri forsterket siden det er et ubelastet ord, i motsetning til de forskjellige typene "hva" som vi skal se neste. Tilde, som vi har studert i tidligere leksjoner, brukes til å skille mellom stressede eller ubelagte ord som har samme morfologiske formasjon.

Hvis vi er i tvil når vi velger om vi skal fremheve "hva" eller ikke, kan vi gjøre følgende: prøv å forkynne setningen høyt og dermed verifisere at "hva" av en spørrende eller utropsfrase er tonic, og derfor må vi uttale den med en stemmepunch større enn den ubelastede "que", som fungerer som en sammenheng bønn.

Dessuten kan vi også prøve å erstatt pronomenet "hva" med noe sånt som "hva mener du" eller "Hva snakker du om?"

Når vi har sett de syntaktiske sammenhenger der vi ikke skal sette haken i "hva", nå skal vi studere de der ja det er nødvendig å fremheve "hva":

• Når det starter direkte spørrende setninger (skrevet mellom spørsmålstegn?) eller direkte utropssetninger (alltid skrevet mellom utropstegn!): For en flott tid vi hadde på festen i går kveld!; Hvordan gikk den siste matteprøven din?; Så lenge vi ikke hadde sett hverandre!; Hvor bra jeg ser deg! Hvilken dag er i dag?; Når møter vi?
• Når det fungerer som nøytralt slektningspronom i setninger som Se hvor godt han danser, jeg vet ikke hva du synes om Almodóvars siste film. Vi vet ikke hva vi skal spise i dag; Han fortalte meg at jeg ikke trengte å lese.
• Når tilegner seg funksjonene til et substantivdet vil si at den er underbygget på en slik måte at den oppfyller alle egenskapene til et substantiv, som for eksempel å innrømme en bestemmende artikkel som går foran navnet: Det viktige er ikke hva av spørsmålet, men hvordan og hvor; Jeg bryr meg ikke nøyaktig hva de vil si i byen; Hva vet jeg om Jaimes bil er billigere enn den dine; jeg har Jeg vet ikke hva i magen som har skadet meg hele ettermiddagen.

Dette er de tre syntaktiske sammenhengene der begrepet "hva" alltid må aksentueres på spansk, for å skrive riktig og ikke gjøre stavefeil på språket vårt. På denne måten tjener tilde oss i dette tilfellet til å skille et tonisk ord som "hva", et spørrende eller utropstegn, fra det relative pronomenet eller sammenhengen "hva".

Vi håper denne artikkelen har hjulpet deg, og at du har lært når HVA blir forsterket på spansk.