Stolpersteinen: det uutslettelige minnet om et folkemord

Det var i 2018 da jeg hadde min første kontakt med Stolpersteine. Jeg var i Mainz, Tyskland, og mens jeg gikk nedover en av gatene i byen stoppet øynene mine ved et strålende gull som skilte seg ut mellom brosteinene. Jeg huket meg ned, nysgjerrig og skjønte umiddelbart at den gylne overflaten inneholdt en inskripsjon. Et navn, en adresse og en historie var gravert inn på den.

Personen som var med meg, som kunne tysk, oversatte innholdet for meg og forklarte meg at dette var en del av et prosjekt av enorm størrelse, startet for mange år siden av kunstneren Gunter Demnig og som hadde som mål minnes nazismens ofre. Jeg ble virkelig overrasket, og jeg husker jeg gråt. Jeg gråt mens jeg så på det navnet som skilte seg ut fra fortauet, et navn som refererte til et liv. Et liv avkortet av barbari.

Hva er Stolpersteine?

Bokstavelig talt kommer navnet til å bety noe sånt som "stein som snubles over." Navnet er nært knyttet til intensjonen til prosjektskaperen; Det handler selvsagt ikke om at folk snubler og skader seg, men snarere at de legger merke til noe fremtredende på fortauet og fulle av nysgjerrighet stopper opp for å se på det.

Faktisk skiller de små plakettene der navnene er innskrevet knapt ut fra fortauet. Det som kanskje mest tiltrekker seg oppmerksomheten til forbipasserende er fargen på messingen som dekker steinen, som reflekterer sollyset og får deg, nesten ufrivillig, til å ta øynene opp. Det er som om han Stolperstein vil hviske til deg stille: "Vennligst se på meg. Det er viktig". Så, som om han er hypnotisert, stopper rullatoren og leser. Og foran øynene dine vises vitnesbyrdet om et navn, senket i fortidens tåke, som gjenoppstår takket være det minuttet med lesing.

• Relatert artikkel: "Historiens 5 aldre (og deres egenskaper)"

Begynnelsen på et lite stort prosjekt

Det hele startet i 1992, akkurat da 50-årsjubileet for deportasjonsmandatet til tusen uskyldige mennesker ble fullført, alle som tilhører sigøynerfolket, etter ordre fra Heinrich Himmler (1900-1945), den skumle samarbeidspartneren til Hitler. En tysk kunstner, Gunter Demnig (f. 1947) interesserte seg sterkt for å minnes ofrene.

Prosjektet begynte å ta form i tankene hans to år før det skjebnesvangre jubileet, i 1990.. Først tenkte Demnig på muligheten for å lage et enkelt monument, men han innså raskt at et prosjekt Absolutt desentralisert ville ha en større effekt, og gitt de ulike stedene ville det være mer egnet til å hedre minnet om de deporterte.

Den første Stolperstein lå på Rådhusplassen i Köln, hvor de tusen ofrene for den makabre ordenen fra 1942 kom fra.. Det var 16. desember 1992, akkurat den dagen mandatet ble offisielt for femti år siden. Den konstituerende Stolperstein nøt ikke bystyrets administrative tillatelse, slik det ville skje med de følgende. Det var først i 1997, altså fem år senere, at Demnig fikk den første tillatelsen; Ved denne anledningen var det i St. Georgen i Salzburg, Østerrike, hvor byen lot ham sette opp to minnesteiner. Avgjørelsen hadde blitt sponset av kunstprosjektet Knie og den østerrikske minnetjenesten.

Fra da av var prosjektet ustoppelig. I Tyskland fikk Demnig ikke sin første offisielle tillatelse før i 2000, som ble gitt ham av Köln-administrasjonen; merkelig nok byen der det hele begynte. I 2016 var det allerede mer enn 50 000 Stolpersteine ​​i hele Europa. Selv om vi tar i betraktning at ofrene for naziregimet stiger til det sjokkerende tallet på 6 millioner, ser vi at det fortsatt er mye arbeid å gjøre.

• Du kan være interessert: "Goebbels: psykologisk profil av den største manipulatoren i historien"

Hva er prosessen?

Stolpersteine ​​er finansiert gjennom donasjoner eller sponsing. De er faktisk ganske rimelige: hvert stykke koster bare 120 euro. Dette er firkantede og vanlige blokker, som måler 10x10x10 cm, som har en polert messingplate på toppen hvor informasjonen er registrert. Denne polerte messingen, når den er i kontakt med sollys, skinner som om den var gull, noe som er nettopp det som tiltrekker seg oppmerksomheten til forbipasserende.

Prosessen med å plassere hver Stolperstein flytter alltid en mengde interesserte og nysgjerrige mennesker, blant De, mange unge mennesker i skolealder som lærer, på denne måten, som er fortiden som ikke bør gjentas. Under "plasseringsseremonien" fjerner Demnig og teamet hans belegningssteinen fra fortauet der Stolperstein skal ligge, og fortsetter deretter med å plassere den på samme sted.

Generelt, minnesteinene er plassert foran offerets siste frivillige hjem eller foran hans arbeidsplass. I tilfelle bygningen ikke lenger eksisterer (som ofte skjer), plasseres Stolperstein på et sted så nært som mulig til husets opprinnelige plassering.

Beundrere og kritikere

Selv om det kan virke som en løgn, har en slik hyllest ikke bare beundrere. Det er flere som er «mot» Demnigs prosjekt, som hevder at det allerede er nok steiner og at det ikke er nødvendig med flere. Tatt i betraktning at det totale antallet på tidspunktet for skriving av denne artikkelen er omtrent 75 000, og at ofrene (husk) utgjorde det makabre tallet på 6 millioner, er det logisk å utlede at arbeidet ikke på noen måte er, ferdig.

Fordi Demnigs idé er ikke å lage en kollektiv hyllest, men snarere et individuelt minne om hver av disse menneskene. For de fleste av dem er stedet hvor levningene deres hviler ukjent, så Stolpersteine ​​er en slags minnegravstein, et sted å hedre hans minne, som demonstrert av overfloden av blomster og meldinger der plass.

Dessuten hedrer Stolpersteine ​​ikke bare ofrene for nazistisk barbari. De er en stemme som heves mot fascismen generelt, siden Demnigs team i noen år har plassert ut minnesteiner i Spania, til minne om ofrene for frankismen. I dette tilfellet, for å skille dem, er platen der navnene er skrevet inn sølv.

At mange er imot Stolpersteine ​​er et faktum. Av de totale minnesteinene er 400 stjålet av ukjente forfattere, som gir en idé om at Demnigs prosjekt ikke har falt i smak hos alle. Jeg personlig vil fortsette å lete på brosteinene i Europa etter de samme refleksjonene som fanget min oppmerksomhet i Mainz. Det er det minste vi kan gjøre for å huske millioner av uskyldige mennesker og øke bevisstheten blant fremtidige generasjoner for ikke å gjenta fortidens (enorme) feil.