Lukter som Teen Spirit av Nirvana: detaljert analyse og mening
Integrert em Glem det, eller nest bestselgende Nirvana-album, til musikk Lukter Teen Spirit Den ble lansert i 1991. Logo ble en av en geração og en av de to mest bemerkelsesverdige sønnene på nittitallet, og beviste bandet for internasjonal berømmelse og etablerte Kurt Cobain som et ikon.
Stort ansvar for formidling av grunge som en musikalsk stil, Nirvana fra sin stemme til ungdomsangst. Bruke musikk som en måte å frigjøre og smake på, Lukter Teen Spirit fortsette å erobre hjertene til unge mennesker over hele verden.
Musikktekster
Lukter Teen Spirit
Last opp våpen
Ta med vennene dine
Det er gøy å tape og å late som
Hun er overbord, selvsikker
Å nei vet jeg, et skittent ordHallo, hallo, hallo, hvor lavt
Hallo hallo halloMed lysene ute er det mindre farlig
Her er vi nå, underhold oss
Jeg føler meg dum og smittsom
Her er vi nå, underhold oss
En mulatt, en albino
En mygg, min libido, jaJeg er dårligere på det jeg gjør best
Og for denne gaven føler jeg meg velsignet
Den lille gruppen vår har alltid vært det
Og vil alltid til sluttenHallo, hallo, hallo, hvor lavt
Hallo hallo halloMed lysene ute er det mindre farlig
Her er vi nå, underhold oss
Jeg føler meg dum og smittsom
Her er vi nå, underhold oss
En mulatt, en albino
En mygg, min libido, jaOg jeg glemmer bare hvorfor jeg smaker
Å ja, jeg antar at det får meg til å smile
Jeg fant det vanskelig, det var vanskelig å finne
Javel, da så, spiller ingen rolleHallo, hallo, hallo, hvor lavt
Hallo hallo halloMed lysene ute er det mindre farlig
Her er vi nå, underhold oss
Jeg føler meg dum og smittsom
Her er vi nå, underhold oss
En mulatt, en albino
En mygg, min libidoEn fornektelse (x9)
Tekstoversettelse
Cheira A Teenage Spirit
Carregue suas våpen
Og svelg vennene dine
Det er gøy å tape og late som
Hun er forstått og selvsikker
Å nei, eu sei um palavrão
Olá, olá, olá, hva en baixaria
Olá, olá, olá, hva en baixaria
Olá, olá, olá, hva en baixaria
Wave wave wave
Siden lysene er av, er det mindre farlig
Her er vi nå, morer oss
Jeg føler meg dum og smittsom
Her er vi nå, morer oss
En mulatt, en albino, en mygg
Minha libido
Sou o pior no que faço de melhor
Og for denne gaven føler jeg meg abençoado
Den lille gruppen vår eksisterer alltid
Og det vil alltid være até eller fim
Olá, olá, olá, hva en baixaria
Olá, olá, olá, hva en baixaria
Olá, olá, olá, hva en baixaria
Siden lysene er av, er det mindre farlig
Her er vi nå, morer oss
Jeg føler meg dum og smittsom
Her er vi nå, morer oss
En mulatt, en albino,
Um mygg, minha libido
E eu skeço fordi eu provoserte
Oh sim, hvor mye jeg møter sorg
Det er vanskelig å få, det er vanskelig å få
Bem, den seja, esquece
Olá, olá, olá, hva en baixaria
Olá, olá, olá, hva en baixaria
Olá, olá, olá, hva en baixaria
Siden lysene er av, er det mindre farlig
Her er vi nå, morer oss
Jeg føler meg dum og smittsom
Her er vi nå, morer oss
En mulatt, en albino, en mygg
Minha libido
Uma negasjon (x9)
Analyse gir musikk
Til tross for å være noe av det mest emblematiske musikken i det 20. århundre, til tekstene til Lukter Teen Spirit fortsett å pakke inn i mystikk. Kompostert av gåtefulle vers og sunget med rop av opprør, er det ikke lett å forstå budskapet hans.
Numa primeira análise, é fra beryktet logo eller forvirret og fragmentert tale, som det er eller lyrisk emne, heller ikke akkurat kjent eller hva som sier. Denne følelsen av vanskeligheter med kommunikasjon øker på grunn av ironien og sarkasmen som viser seg i noen to vers.
Med en dypere og mer detaljert refleksjon klarte vi å dekorere ulike avlesninger og tolkninger Possíveis, i forhold til den historiske og sosiale konteksten til avlen, og også til løpet og arbeidet med bånd.
Eller tittel
Eller han gir meg ikke musikk og tvetydig og genererer litt debatt. Oversatt, "Cheira a Espírito Adolescente", lover et gerasjonsportrett. På grunn av sarkasmen som tas om et lyrisk emne, er det imidlertid ikke klart at denne representasjonen er ment å være trofast eller satirisk.
En art av lenda som går rundt eller tittelen ble bekreftet, ved sin inspirasjonskilde. Kathleen Hanna, bandleder punk Bikini Kill og datidens feministiske ikon, escreveu numa parede:
Kurt cheira en tenåringsånd.
Noen hevder at Cobain tolket uttrykket som en metafor, og akkrediterte at Hanna eller apontava var en voice-over av ungdomsopprør. Andre, inkludert kilder nær kantoren, bekrefter at gostou gir en setning av achá-la absurda. I alle fall brukte Nirvana eller rabisco da artist som referanse ikke tittel på senior truffet.
Noe tempo depois gir musikk sair, avdekket eller betydning av en mystisk setning. Kathleen henviste til deodorant Teen Spirit, At hun var forelsket i Kurt pleide hun å være den gangen. På en eller annen måte kombinerer historien om hvordan eller tittel oppsto som teori om brev, forvirrende metaforisk og bokstavelig, konstruksjon og virkelighet.
Første strofe
Carregue suas våpen
Og svelg vennene dine
Det er gøy å tape og late som
Hun er forstått og selvsikker
Å nei, eu sei um palavrão
En sang kommer med en godbit: "Carry your våpen / E svelg vennene dine". Disse første versene fungerer som et kallenavn for bokstaven, markering eller henting fra opprørskompilhada og avsky. Espelhando ungdomsangst, i form av tomhet og eksistensiell te, syntetiserer et uttrykk den ungdommelige tendensen til "hopp som ild".
Eller vers og en melding ganham enda mer força når vi frykter i utsikt eller nordamerikansk sammenheng ikke hva Cobain lever og mot eller som skriver og sang så mange ganger.
Ettersom USA har tillatt og praktisk talt oppmuntret bruken av skytevåpen i noen regioner, var det vanlig at et ungdomssegment forenet seg for å skyte, jakte osv.
Dette forholdet mellom mangfold og vold, en del av den amerikanske kulturen, fortsetter å være til stede gjennom hele komposisjonen. O egen saus og nederlag blir forvandlet til et hopp: "Det er gøy å tape og late". Her dukker det opp sarkasme og kanskje, eller prazer da autodestruição: ideen om at vi liker det vi gjør dårlig.
Alle disse menneskene var "forstått og selvsikre", og akkrediterte meg hvis jeg vet enda mer eller at de gjør sitt eget liv. Det er ingen bevis, Embora. Noen tolkninger bekreftet at ved å si "ela" henviste Kurt til datidens kjærlighet, Tobi Vail.
Et forstyrret forhold på to dois, basert på mer politiske og filosofiske samtaler enn romantikk, og referert til i andre bandkomposisjoner.
Eller siste vers. jocular. dita eller slutten på en uskyld som ble trukket fra infância, noe som tyder på at det lyriske subjektet på en eller annen måte er ødelagt: “oh não, eu sei um palavrão”.
Pré-refrão
Olá, olá, olá, hva en baixaria
Olá, olá, olá, hva en baixaria
Olá, olá, olá, hva en baixaria
Wave wave wave
O pré-refrão består av en rekke ord. Hoppende med assonância, Kurt gjentar “hei” (“olá”) até vil forvandles til “hvor lavt” (som kan oversettes som “que baixo” eller “que baixaria”). Disse versene, tilsynelatende så enkle og absurde, kan tolkes på flere forskjellige måter, som alle innebærer et svekkende tiltak.
En rekke avlesninger er mulig om hva det handler om en kritikk av sosiale relasjoner og samtalene er innhold. Gå frem for at kritikk er rettet mot musikkbransjen selv, og latterliggjør de enkle og repeterende henvisningene vi når. topper av bandasjer.
Som en biografleser er det også mulig at Kurt lurer på sinnstilstanden. Eller hans depressive mentale bilde, som kulminerte med ikke selvmord, dokumenterer musikken hans og hans forskjellige skrifter. Noen av Nirvanas tro hevder at disse versene kan tyde på at Cobain, til tross for alle sosiale interaksjoner, forble trist og ensom.
Refrão
Siden lysene er av, er det mindre farlig
Her er vi nå, morer oss
Jeg føler meg dum og smittsom
Her er vi nå, morer oss
En mulatt, en albino, en mygg
Minha libido
O começo do refrão bekrefter eksistensen av en perigo som blir foreslått fra begynnelsen av musikken. "Com as the lights is off" kan vi ikke se hva som skjer, og vi kan skape en falsk følelse av komfort eller sikkerhet.
O vers illustrerer en vanlig tanke, hovedsakelig blant unge mennesker: til ideen om at vi ikke er klar over hverandre, skal vi ikke angripe. Denne unnskyldningen for bevisstløshet oppstår på en sarkastisk måte, men kan også forstås som en bekjennelse av et lite subjekt, som er redd for å se virkeligheten.
På samme måte kan følgende vers leses som fortvilelsen til noen som tilstår, eller en satire av noen som prøver å kritisere samfunnet om hvem og for hvem han synger.
"Her er vi nå, vi har det gøy" ser ut til å satse på fremmedgjøring av en ungdom som vokser foran TV og foretrekker underholdning enn informasjon.
Ved å erklære seg "dum og smittsom", eller subjekt, indikerer det at denne ånden av feilinformasjon og kollektiv ser ut til å bli kultivert og overført eller rasende av andre hår.
En setning kan også sees på som en utfordring for Cobain, som ville ha påvirket andre mennesker med depresjonen sin og ikke visste hvordan han skulle forholde seg til berømmelse og publikum.
På slutten av uttrykket er det heller ikke lett å forstå, og genererer forskjellige hypoteser. Noen avlesninger antyder par kontraster: "albino" ville være det motsatte av "mulatt" for ikke melanin, "mygg" eller det motsatte av "libido" for å være liten.
Outras interpretações apontam en mulig liste over bilder gitt at dette var for normen eller som gjorde selskapet ubehagelig. Et tredje perspektiv forsvarer at det er et spørsmål om et ordspill, angripe bare a eller som og não ao som betyr to vokaler.
Andre strofe
Sou o pior no que faço de melhor
Og for denne gaven føler jeg meg abençoado
Den lille gruppen vår eksisterer alltid
Og det vil alltid være até eller fim
Her ser det ut til å konsolidere forholdet mellom det lyriske emnet og forfatteren av tekstene. Kurt elsket musikk og levde som en funksjon av jo mer han følte seg dårligere enn avgudene han vokste opp med å lytte til. Ved å erklære seg "o pior" ikke som fazia "de melhor", innrømmer han at jeg ikke er spesielt talentfull.
Embora bekrefter at han følte seg ”abençoado” for å være mer um, for ikke å være ironisk å merke seg at dette var en sang som evigiserte Cobain som et av de to beste navnene i verdensrock.
De siste versene i denne strofe er også åpne for forskjellige avlesninger. Når vi gjør det, kan vi være en referanse til vårt eget band, som var samlet før det ble kjent og ville forbli sammen når eller hvis det slutter.
Vi kan også anta at versene refererer til eksistensen av en gruppe unge mennesker som alltid er sosialt ekskludert. Nirvana deixaria, for å love: disse individene vil ikke flytte for å bli med i selskapet, de vil fortsette å alltid eksistere på marginene.
Denne visjonen ser ut til å få styrke når vi ikke tenker på vår egen kultur punk som ble født mer enn to marginaliserte, overlevde mote og kommersialisering og fortsatte å være fast på det nåværende tidspunkt.
Tredje strofe
E eu skeço fordi eu provoserte
Oh sim, hvor mye jeg møter sorg
Det er vanskelig å få, det er vanskelig å få
Bem, den seja, esquece
Som en fragmentert og forvirret diskurs, som jeg vet eller er et lite emne, svikter du sozinho, vandrende, i den siste strofe kan du håndtere forskjellige emner. Vi kan forstå at her er hva det lille motivet beviser det eller møter sorg som narkotika, som eller gir øyeblikkelig virkelighet.
Eller bruk av heroin av Kurt Cobain og referert til musikken hans i våre dagsaviser, som noe som ga ham en god godbit, men også en øyeblikkelig prazer. Til gjengjeld kan vi kanskje si det samme om forholdet ditt til musikk eller til andre mennesker.
Ettersom verset "Bem, que seja, esquece", eller lite emne avbryter eller at han sviktet, blir det ikke forklart, ettersom samtalepartneren ikke forstår eller hva han ønsket å si. Assimé understreker sin solidão og er ikke i stand til på en klar måte å uttrykke hva den føler.
Avsluttende vers
Uma negasjon
En tredje strofe kan leses som en unnskyldning for det bohemske livet på en måte å unnslippe to problemer. Ikke så, eller det siste verset av sangen, ropt ni ganger av Cobain, se at denne ideen er motsagt. Sim, vi kan hoppe som perigo, vi kan spise vår egen saus, men vi fornekter bare virkeligheten av to følelser.
For bak alt eller ungdommelig entusiasme det Lukter Teen Spirit Det overfører, det er også beryktet for både kvalen, opprøret og hovedkvarteret for sosial transformasjon.
Betydning av musikk
Lukter Teen Spirit ble mer ikonisk og representativ musikk grunge, sub-sjanger av alternativ rock som dukket opp i Seattle, endte ikke to år 80. Det uttrykker også mange to følelser som hører til den musikalske stilen, som opprør, sosial fremmedgjøring og ønske om frihet.
På grunn av det kryptiske innholdet er det ikke lett å forstå betydningen. Ao longo do tempo, så mange tolkninger dukket opp for sangteksten. Eller tema kan forstås samtidig som um hino de e contra uma geração.
Å vise eller sanse og / eller absurditet, tro eller kynisme, eller entusiasme og eller te, synes musikk å oppsummere de indre konfliktene til en "teenage spirit".
Ved å understreke ungdommens egen motivasjon, gir Nirvana stemme til misnøyen fra X-generasjonen knyttet til kjernelagene i samfunnet, fazendo ecoar eller revolusjonslyst.
Vi kan også tolke sangen som en utfordring mot en kritikk av Cobain à geração da qual fazia part e que o tomou, mot hans vontade, som en voice-over. Til tross for alle ambisjonene om å flytte, forble disse ungdommene fremmedgjort, inert, i fornektelse. Ou, ordene til Kurt Cobain:
A apatia da minha geração. Du er sint på henne. Du er også sint på min egen apati ...
Kurt Cobain: sanger og tekstforfatter av Nirvana
Kurt Donald Cobain ble født i Aberdeen 20. februar 1967. Jeg hadde en vanskelig barndom, preget av fattigdom og delt mellom to land. Nessa-epoken, født eller opprørsk ånd og Kurt begynte å vie seg til musikk i året.
I 1987 dannet han et band Nirvana med Krist Novoselic, og ga ut sitt første album, Blekemiddel, tolv år frompois. Nirvana gikk gjennom forskjellige formasjoner, og regnet med deltagelse av noen trommeslagere i 1990, da Dave Grohl ble med i gruppen.
Em 1991 saiu Glem det, eller disk som jeg så sementering eller stratosfærisk hendelse av bandet. Kurt, som var sjenert og led av ulike problemer som depresjon og kjemisk avhengighet, led ikke av plutselig berømmelse. Jeg har ikke eller ønsker å være noen idol eller helt for noen. Jeg bekrefter at meldingene til musikken hans ikke ble forstått av publikum.
Lukter Teen Spirit Det var en sang han ga ut til bandet for stjernen, og for isso ga Cobain ikke gostava fra han nektet å spille showene.
Til tross for alle tolkningene som kan gjøres mulige, ville han forklare for opprettelsen av måter som er enkle, hvordan han ønsket å oppklare eller myte:
Han fristet til å skrive til popmusikken min. Jeg prøvde i utgangspunktet å kopiere Pixies. Jeg må innrømme det også.
5. februar 1994 begikk Kurt Cobain selvmord med et skudd av en pigg i hodet, og etterlot en geração inteira i sorg. Som dine ord og som din musikk, ikke så, det er tidløst.
Conheça også
- Alive Music av Pearl Jam
- Music Let It Be two The Beatles
