Livro Lolita, av Vladimir Nabokov
Publisert i 1955, na França, Lolita Det er et klassisk og komplekst verk skrevet av den russiske forfatteren Vladimir Nabokov (1899-1977).
Kontroversielt, urovekkende og provoserende, arbeidet handler om en affære tabu (et kjærlig forhold mellom et voksent hjem og en pre-tenåring).
O livro sofreu beskyldninger om unnskyldning for at pedofili og chegou skal forbys i en rekke land.
(pass opp, dette er artigo med spoilere)
Sammendrag av Lolita
Eller prefácio
Eller først fortalte han oss at vi frykter Nabokovs arbeid og gjennom en prefácio hvor han kontaktet oss som forfatteren gir historie Humbert Humbert, døde i fengsel noen dager før juli, offer for en trombose koronar.
Historien ville ha blitt komponert av personen som var fengslet, og manuskriptet hadde blitt levert til eller fortalte av en venn Clarence Choate Clark, som for sin tur ble overlevert til en forlegger.
O ansvarlig for garantiteksten, ikke så mye, at ingenting blir gjort unntatt for små endringer:
Bortsett fra visse korreksjoner av åpenbare solisisme og forsiktig undertrykkelse av noen hardnakkete detaljer som til tross for H. H., fremdeles ikke bestå av tekst, quaisrammer og tumulære steiner (fordømmere av steder eller mennesker som delikat kommanderer skjul compaixão poupar), bortsett fra slike korreksjoner og undertrykkelser, presenteres denne ekstraordinære selvbiografien intakt.
En presentasjon av Humbert Humbert
Humbert Humbert er et pseudonym for en 37 år gammel fransk intellektuell - professor i litteratur - som blir beskrevet som kontrollerende, obsessiv, manipulerende, selvsentrert og sarkastisk.
Det er ham som redder eller frigjør, det er en slags "peça de defense" skrevet for eller júri, mens han ble fengslet. Da cadeia, omdirigerer Humbert Humbert som en intuisjon for å fortelle sine minner og gi sin versjon to skjebner av den fulminant paixão vekket av en 12 år gammel jente.
Lolita, lys gir minha liv, ild gir minha kjøtt. Minha sjel, meu synd. Lo-li-ta: en ponta da lngua spiller på tre påfølgende punkter i palato for å encostar, ikke tre, nos dentes.
O princípio da historia: et trekk fra Humbert Humbert til Amerika
En europeisk akademiker immigrerer til USA der han skal bo i huset til Charlotte Haze.
Charlotte har en tolv år gammel filha kalt Dolores - som senere vil bli kalt Lolita av Humbert - på grunn av hennes intellektuelle tap så vel som å se.
Humbert er bestemt på å finne nærmere Lolita, og flytter til garota-huset og ender med å be moren om et ekteskap og bli assim, stefaren.
Om Lolita
Hva vet vi om en menina og fortalt gjennom da olhar av Humbert Humbert, eller hvilket ansikt har den? delvis syn og sendte to skjebner.
Til tross for det akademiske, bekrefter kategorisk at garotaen har forsvunnet, eller at vi ser i løpet av to sider eller utviklingen av et obsessivt og doentia forhold.
Gjennom teksten vet vi at hans preferanse for meninas mais novas har eksistert i noen tiår. Humbert velger å "kategorisere" garotaene som vekker samme følelse som Lolita.
To ni år fjorten år avslørte noen mocinhaer, før visse enfeitiçado-reisende, deres sanne naturen, som ikke er menneskelig, mer 'nympho' (isto ', demonisk), og jeg foreslår å chamar disse skapningene av nymphaetas
For den langsiktige beskrivelsen av romantikken spør vi oss selv: ville Lolita være en naiv jente eller vente? Var han med vilje en forfører eller en hyperseksualisert fora av fortelleren?
Om forholdet mellom Humbert og Lolita
Eller gratis, skrevet i utgangspunktet, kontaktet av en ikke-pålitelig forteller, eller Humbert Humbert selv, og av er så lite eller ingenting, og kjenner det mannlige perspektivet.
Fazendo bruker mange metaforer, Humbert er en mester med et språk og oppnår mange ganger forførelser eller leitor som et synspunkt, selv om det virker ganske tvilsomt.
Pela manhã, en meter og tretti og to for å plukke to sokker; Det var Lo, bare Lo. I praktiske sko var det Lola. Na escola, det var Dolly. Det var Dolores na linha pontilhada onde assinava eller nome. Mas nos meus braços var alltid Lolita.
Ingen tekst vi ser et forhold som utspiller seg basert på besettelse og ikke maktspill. Uansett, Lolita não é a simple ou rasa work: Humbert Humbert står overfor en serie med paradokser og morais-dilemmaer.
Så lenge vi spør oss selv: et forhold til menina é, afinal, doentia eller en kjærlighetshistorie?
Personagens principais
Humbert Humbert
Eller historieforteller og en fransk akademiker, en intellektuell professor i litteratur og forfatter som vil innvandre til Amerika.
Lolitas stefar, Humbert Humbert, 37 år, ble angivelig forført av kona til Dolores, en tolv år gammel jente.
En tilstått pedofil, eller intellektuell, fritar seg ikke for skyld på et tidspunkt og forteller sin versjon av to fakta. Scholar, eller universitetsprofessor chega for å sitere Edgar Allan Poe og Dante Alighieri til eller sammenligne Lolita, med "sua" ninfeta, som paixões juvenis to andre berømte forfattere.
Humbert havner i fengsel og blir offer for koronar trombose 16. november 1952.
Lolita
Dolores Haze er en tolv år gammel jente, 1,32 meter høy, beskrevet som å ha gammelt hår og brunt hår.
Filha de Charlotte, dame fra Humbert, en menina, ble kalt det intellektuelle håret - hennes fremtidige stefar - til Lolita.
Filmer
Eller romantikk av Vladimir Nabokov ganhou en serie tilpasninger for det audiovisuelle. Du er longa-metragens som ficaram innviet foram:
Lolita (1962), av Stanley Kubrick
I 1962 Vladimir Nabokov assinou eller roteiro som ble laget av den berømte regissøren Stanley Kubrick.
En versjon av Lolita Hovedpersonene er James Mason som Humbert Humbert, Shelley Winters som Charlotte Haze og Sue Lyon som Dolores Haze.
Sjekk ut eller trailer:
Lolita (1997), av Adrien Lyne
En annen filmatisering - drept av roteirista Stephen Schiff - ble laget gjennom en amerikansk og fransk produksjon regissert av Adrien Lyne.
Nessa versão Jeremy Irons viveu Humbert Humbert, Melanie Griffith var Charlotte Faze og Dominique Swain spilte Dolores Haze. Se eller trailer:
Quem foi Vladimir Nabokov
Vladimir Nabokov ble født inn i en russisk familie som endte med å forlate landet etter den kommunistiske revolusjonen. Dypt kultivert og polyglot, med full beherskelse av tre språk (russisk, fransk og engelsk) - eller hans egen oversatte forfatter Lolita for eller russo.
Til tross for å ha en velassortert opprinnelse, var Vladimir innvandrer i Berlim og Paris. I 1940 immigrerte de til USA fra Frankrike og ble okkupert av nazistiske hår.
I Amerika lærte jeg litteratur som ikke var overlegen. I 1926 ga han ut eller seu første livro, eller romantikk Machenka. Blant hans mest kjente verk er romanene Pnin (1957) e Blek fyr (1962).
Det er nysgjerrig at du gir ti fiktive verk laget av Nabokov, av seks er det mulig å finne seksuelle oppdrag relatert til jenter før ungdommen.
Nabokov tinha som en hobby å spille tennis og studere borboletas. Det er mulig å vite mer gir livet ditt å lese en selvbiografi En Pessoa em Questão (1967).
En publikasjon av Lolita
Ansett som et stort verk av Nabokov, eller lett, kontroversielt og provoserende, ble jeg beskyldt for å være ren pornografi. Lolita, skandaløst, forårsaket opprør og opprør da den ble publisert.
Den første publikasjonen skjedde i september 1955 av Olympia Press, et lite fransk forlag. Essa første utgave solgte fem tusen eksemplarer.
Begynte med en negativ innvirkning på at forlaget snudde på hodet, eller ble nektet av fire nordamerikanske forlag. Den ble imidlertid utgitt i USA (i 1958) og solgte 100.000 eksemplarer. I 1959 ble den lansert i England.
Lolita Hans berømmelse har tjent ham mye ros for den britiske forfatteren og kritikeren Graham Greene. På grunn av beskyldningen om pedofili, eller gratis å bli forbudt i en rekke land - i Frankrike, i desember 1956, samlet politiet eksemplariske verk og forbud mot sirkulasjon i to år.
Lolita Det ble en viktig tittel som det gikk fra å være eller et navn på et litterært verk for å bli et nåværende substantiv i det vanlige språket.
Inspirasjon
I et intervju gitt til BBC, i 1962, uttalte forfatteren:
"Lolita hadde aldri en original. Nasceu em minha eget sinn. Det eksisterte aldri. Enquanto escrevia eller livro, dukket opp for oss alle typer historier om homens mais velhos som forfulgte garotinhas. Dette er en interessant tilfeldighet, men ingenting annet. "
Conheça også
- Klassikerne i verdenslitteraturen som du ikke kan deixar de ler
- Melhores livros do mundo: indicações da Goodreads
- Dere bøker av romantikk som du ikke kan deixar de ler
