O menino do pijama listrado: oppsummering, film, PDF-bok, forfatter John Boyne

Eller gratis Gutten i stripete pyjamas Det ble oversatt for portugiserne i Brasil som Eller menino gjør stripete pyjamas e para o português de Portugal as Eller voldsom gjør pyjamas às riscas.

Betraktet som en romantikk for unge mennesker, best solgt først som barn-ungdom, et verk skrevet av John Boyne, utgitt i mer enn tjue land, og en rekke publikum og kritikere.

Gutten i stripete pyjamas Den forblir på førsteplass i flere uker på New York Times bestselgerliste og teller med mer enn 9 tusen eksemplarer solgt over hele verden.

O livro endte opp med å bli tilpasset kinoen til Miramax i 2008.

Oppsummerer jeg

En historie, delt inn i tjue kapitler, og med to barn i hovedrollen: en ung jøde, Shmuel, en fange i en konsentrasjonsleir, og Bruno, en filho fra et nazistisk land. Begge hadde samme dag - ni år - og tilfeldigvis ble de født ikke samme dag.

En fortelling kom da Bruno, en nazisttjenestemann, ble overført til familien til Deixa tilbake til det enorme huset der han bodde i Berlim og ryktes på landsbygda.

En família do garoto var sammensatt av fire medlemmer: Ralf (eller pai), Elsa (a mãe), Gretel (a filha mais velha) og Bruno (eller filho caçula).

En casa nova, menor, med tre turer, ficava isolert på et ledig og ubebodd sted, teoretisk plassert i Auschwitz, embora eller ingen Auschwitz jamais har blitt sitert lenge i teksten.

Bruno, alltid med en uskyldig og ren olhar om hva som skjer, fica misfornøyd med et trekk og spør meg om eskorte tatt hår pai:

“Não temos o luxo de achar coisa alguma”, disse a mãe, åpner caixa que continha o jogo de seksti og fire kopper som eller hva jeg har returnert til har blitt presentert i anledning ekteskapet som eller pai. "Det er mennesker som tar alle avgjørelsene med oss." Bruno visste ikke eller at hun ville si hvordan det var, og lot som om hun ikke gjorde noe mot meg. "Acho que isso foi uma ma ideia", gjentok han. “Acho que o melhor a fazer ville være å gjøre alt og bare gå hjem. Vi kan vurdere at det er verdt som en opplevelse ”, forsterket, et uttrykk som han nylig vil lære, og som han var fast bestemt på å foreta med høyest mulig frekvens.”

En utsikt over det nye kvarteret Bruno dava for en nær, hvor eller garoto kunne se en serie mennesker kledd i oppførte uniformer, at julgava vil være pyjamas.

Embora en não soubesse familie, et Ralf-trekk eller land, skjedde det fordi enten en offiser skulle ta over eller befale konsentrasjonsleiren.

I løpet av to passeios som vi elsker fra huset, kjenner Bruno Shmuel, en liten mann hvordan han ble forte forte amizade det samme til tross for at han var i nærheten av å skille deg.

Etter hvert som forholdet blir sterkere og sterkere, oppdager Bruno at en ung mann er hans eneste venn i regionen, og Shmuel finner i Bruno en sjanse til å flykte fra sin skremmende virkelighet.

På bare noen få år oppdager Bruno overflod av landet og fjellet eller hva som skjer rundt huset hans.

Shmuel fortviler en dag for ikke å ha nyheter fra landet, for å hjelpe eller ha på seg, Bruno har på seg en fullpakket pyjamas og klarer å gå inn i konsentrasjonsleiren.

Resultatet er en tragisk historie: Bruno ble myrdet sammen med Shmuel, så vel som alle de andre jødene som er i felten.

Brunos familie fica ser nyheter om garoto og kommer fortvilet, spesielt eller pai, som vet internt å bli beskyldt pela morte do filho:

O pai ficou em Haja-Vista i mer ett år depois daquilo og endte opp med å bli trakassert av andre soldater, som befalte og forferdet oss med skrupler. Alle nattene sov han og tenkte på Bruno, og da han var enig, tenkte han også på ham. En dag formulerte han en teori om hva som kunne ha skjedd, og ble nylig bundet eller satt i nærheten av der roupaene ble funnet et år før.

Det var ikke noe spesielt med dette stedet, ikke noe annet, men så ble det utforsket litt, og jeg oppdaget at det lå utenfor den nedre delen av byen. fikset ao chão quanto nas demais, og at når den er oppreist, nær deixava um vão grande eller nok til at en liten person (som en mindreårig) kommer forbi lav riper. Olhou stopper på avstand og fulgte noen logiske trinn, ao fazê-lo, jeg innså at folket ikke jobbet direkte - som jeg vet kan du ikke. Manter seu corpo ereto - og jeg satt ikke i chão, i samme stilling der Bruno vil tilbringe ettermiddagene i løpet av et år, så vil han krysse beina på Ja.

É poetisk om eller å komme tilbake til eller sted hvor eller filho har passert så mye tid, Ralf er plassert i samme posisjon at garoto e sit na pele aquilo at o menino følte, enxergando den samme paisagem hulken eller samme vinkel.

Ao vil bli talt eller kjørt, et skadet gjerde som er i stand til å deixar passar um menino, eller offisiell barnacle det eller gift som daglig destilleres mot ofrene for utryddelsesleiren nådde sine egne familie.

Ralf, klar over at nenhuma-holdning kan spore livet til Bruno de Volta, overgir seg til tristhet:

Noen måneder senere vil noen soldater se Haja-Vista, og jeg mottar deres ordre om å følge dem, og jeg ble spurt, glad for å gå med dem, det spiller ingen rolle hvor mye de feirer nå.

Analysere

Til tross for å ta opp et supertungt emne, har forfatteren John Boyne fortjenesten å overføre historien fra den rene og uskyldige olhar av barn, eller at den gir liv i tørrheten i saken.

Opprinnelig avlet for å være et barn-ungdomslys, endte det med at meny do listrado pyjamas ble En klassiker som forførte som mer forskjellige gerações pois tillater forskjellige kull ved lesing og tolkning.

Til tross for at det er mange historier om krigen hver dag, er denne fortellingen annerledes spesielt dager etterpå nettopp fordi jeg avslører grusomhetene til homem fra to olhos pueris fra uma criança.

Eller menino pyjamas arrangert samtidig vi møter tro og descrença oss homens.

Vi vitner om den autoriserte grusomheten til nazistenes tjenestemann, om ledelsen av dødsleiren. Men vi elsker også oppfinnsomheten til Bruno, som slår ned på feltofrene så snart du kan ha på deg pyjamas.

Bruno oppfatter Shmuel som en likeverdig, til tross for nærhet som skiller deg fra helt andre levekår.

Embora eller hverdagen er preget av en familie som er til stede i en økonomisk situasjon og komfort, - Helt utenkelig tilstand for Shmuel - behandlingen er lik, respekterer jeg og forståelse.

Amizade dos dois meninos overgår religiøse, sosiale og politiske barreiras.

O final do livro blande to forskjellige følelser.

På den ene siden satt leitoren sem chão ved testemunhar til grusomhet og slutten på to crianças som ingenting igjen å se som en konflikt mellom nasjoner, lever ceifados og massakreres i bytte for ingenting.

På den annen side prøver forfatteren å berolige følelsen av fortvilelse fremkalt av lesestrekningen om at den fortalte historien blir sendt på veldig lang tid og garanterer at jamaiene blir gjentatt igjen:

Og det ender historien om Bruno og hans familie. Selvfølgelig skjer alt på veldig kort tid, og ingenting slikt kan skje de novo.

Não na nossa epoke.

Til tross for at hun ikke har noen jødiske forfedre, bemerker jeg at Boyne pleier bekymringen med å gjenfortelle historien slik at hun er til stede i humaniora og ikke blir reparert.

På siden av forfatteren står mange andre forfattere, filmskapere og dramatikere som, som etisk og politisk anliggende, har gitt videre til de som ikke personlig vitner.

Det er verdt lembrarverk fra klassisk litteratur som É Isto Um Homem? (fra Primo Levi), nylig Til Menina som Roubava Livros (av Markus Zusak), eller samme film gjør kinofilmer som A Vida É Bela (av Benigni) eller A Lista de Schindler (av Spielberg).

O menino do pijama listrado er mer som en historie som slutter seg til salen med store verk-førsteganger i et forsøk på å beholde acesa chama og nåværende minne.

Om en criação do livro

Verket The Boy in the Striped Pyjamas var et verdensomspennende utsolgt arrangement og er oversatt i mer enn tjue land. I kommersielle termer nådde Boyne et forbløffende antall på 5000 solgte verk.

Når det gjelder spesialisert kritikk, Gutten i stripete pyjamas Jeg ble applaudert for de viktigste hårene i kommunikasjonen.

"Et fantastisk lys."
Vergen
"Intens og urovekkende [...] det kan bli en minneverdig introduksjon til et tema som Anne Franks O-dagbok fra sin tid."
USA i dag
"Um gratis så enkelt og skrevet at det vil være perfekt."
The Irish Independent

Além de ter er glad for kritikk, eller jeg vinner to Irish Book Awards.

Ikke Brasil, verket ble oversatt av Augusto Pacheco Calil og utgitt i oktober 2007 av forlaget Companhia das Letras på eller av Seguinte.

I Portugal ble en oversettelse utgitt av Cecília Faria og Olívia Santos og ble utgitt av Edições Asa i januar 2008.

I intervjuet som ble gitt, eller forfatteren, som ikke har noe forhold som jødedom, innrømmer han at han bare så Auschwitz etter å ha blitt publisert.

Boyne forteller meg også at han aldri forestilte seg at han ville redde en bok om holocaust:

"Jeg begynte å interessere meg for hår for omtrent 15 år siden, og jeg har mye gratis hele livet, men jeg vet aldri hva en romantikk ville reddet (...)

Vi klarte å finne lesere for dette arbeidet. Eu achei que ele [o livro Gutten i stripete pyjamas] Fosse melhor enn andre, men alltid sørge for at han ville finne et høyere publikum, og han skylder meg mye frihet som forfatter "

Oppdag eller forfatter John Boyne

John Boyne ble født i Irland 30. april 1971. Eller forfatter studerte engelsk litteratur ved Trinity College i Dublin og kreativ skriving ved University of East Anglia, i Norwich (England).

Boyne ønsket alltid å skrive profesjonelt og begynte å lage historier i en alder av 19 år, men bare hadde han klart å publisere eller sin første gratis ti år senere. Forfatteren har jobbet i mange år som en livreiro, to 25 år 32 år.

Da jeg publiserte Gutten i stripete pyjamas, John har 35 år og tre romanser já lansert.

For tiden har irene gitt ut elleve romanser for voksne og tre bøker for spedbarn. São eles:

Romanser

• Tidens tyv
• Kongressen til grove ryttere
• Crippen John Boyne
• Neste av Kin
• Myteri på hoppende
• Huset med spesielle formål
• Den absolutistiske
• Dette huset er hjemsøkt
• En historie med ensomhet
• Hjertets usynlige raseri
• En stige til himmelen

Bøker infantis

• Gutten i stripete pyjamas
• Noah Barleywater stikker av
• Det forferdelige som skjedde med Barnaby Brocket
• Hold deg der du er og så dra
• Gutten på toppen av fjellet

Além de escrever ficção voksne e infantil, eller forfatter, jobber også som litteraturkritiker for The Irish Times og den juridiske delen av Henerry Literary Awards. Verkene hans er oversatt i mer enn femti land.

Ikke noe øyeblikk, John vokste opp og bor i Dublin.

Film

Laget av Miramax, eller filmen The boy in the striped pyjamas ble utgitt 12. desember 2008. Disse filmene vil finne sted mellom 29. april og juli 2007.

Regissert og bearbeidet av Mark Herman, en lang film som koster mer enn et dusin tusen og halv dollar, er et drama tilpasset fra en bestselger skrevet av John Boyne ingen tidligere år.

Uma curiosidade: til tross for at ikke minoritetslandene er mulige (Ralf og Elsa), filmer jeg ikke de blir bare nevnt som pai e mãe.

Når det gjelder produksjonen av filmen, bekrefter forfatteren av boka at det var gledelig å ha deltatt i den delen av prosessen med å lage longa og fortalte ham i et intervju:

"Europa er ved siden av regissør Mark Herman og to produsenter. Ikke vanlig for mange forfattere, men vi har et positivt forhold til et team som fez eller filmer. "

Hovedrollen

• Asa Butterfield spiller Bruno;
• Vera Farmiga spiller mãe;
• David Thewlis spiller o pai;
• Jack Scanlon spiller Shmuell;
• Richard Johnson spiller o avô.

Tilhenger

Leia na hel

Eller gratis Eller menino gjør stripete pyjamas Den er tilgjengelig på portugisisk for gratis nedlasting i pdf-format.

Conheça også

• Livro A menina que roubava livros
• Livro O Lille Prins, av Saint-Exupéry
• Poem O corvo, av Edgar Allan Poe