Ulysses syndrom: kronisk stress hos innvandrere

Ulysses syndrom er en spesifikk stressforstyrrelse for innvandrere. Det er assosiert med de mange opplevelsene av sorg disse menneskene møter, samt vanskelighetene de må overvinne for å tilpasse seg den nye konteksten.

I denne artikkelen vil vi beskrive Ulysses syndrom, dets viktigste symptomer og de vanligste årsakene. For dette vil vi basere oss fundamentalt på arbeidet til Joseba Achotegui, psykiateren som skapte begrepet vi refererer til denne endringen.

• Relatert artikkel: "Psykologien bak utvandring"

Hva er Ulysses syndrom?

Kronisk og multipelt stresssyndrom, oftere kjent som "Ulysses syndrom", er et sett med symptomer som kommer fra alvorlige stressfaktorer knyttet til utvandring. En av faktorene som mest bidrar til utseendet, er mangel på økonomiske ressurser som mange mennesker møter i denne situasjonen.

Den vanlige nomenklaturen for dette syndromet refererer til Odysseus, en helt fra gresk mytologi som var kjent som "Ulysses" i den romerske verdenen. Ifølge Iliaden og Odyssey, de to viktigste episke tekstene i det antikke Hellas, etter delta i Trojan War UIises seilte i 10 år gjennom store vanskeligheter før kom hjem.

Begrepet ble laget og popularisert på 1990-tallet av Joseba Achotegui, som for tiden fungerer som full professor ved University of Barcelona og leder støtteprogrammet som mottar navnet "Service of Psychopathological and Psychosocial Attention to Immigrants and Refugees" eller "SAPPIR".

Selv om dette syndromet kan påvirke mennesker i alle aldre, viser bevisene det det er mer vanlig hos eldre og middelaldrende. Dette skyldes sannsynligvis faktorer som færre muligheter for sosialisering og større vanskeligheter med å lære det nye språket eller tilpasse seg en annen kultur.

• Du kan være interessert: "3 viktige aspekter for å tilpasse seg et nytt land"

Hovedsymptomer

Symptomene som er tilstede hos personer med Ulysses syndrom kan variere avhengig av tilfellet, men de har vært relatert til fire kategorier av psykologiske forstyrrelser: angst, depresjon, dissosiasjon (kobling fra fysisk og emosjonell opplevelse) og somatoforme lidelser (fysiske symptomer av psykogen opprinnelse).

I det depressive området skiller tilstedeværelsen av følelser av tristhet ut som oppfatningen av fiasko seg ut personlig, lav selvtillit og tanker knyttet til skyldfølelse og sjelden ønske om Å dø. I følge Achotegui, spesifikke symptomer påvirkes av kultur; for eksempel, skyld er vanligere hos vestlige enn asiater.

Opplevelsen av angst, også veldig relevant i dette syndromet, manifesterer seg i symptomer som tilbakevendende og overdreven bekymring (ligner på generell angstlidelse), tendens til irritabilitet, psykologisk og fysisk spenning eller følelser av redd. Søvnløshet favoriseres av angst og dårlige levekår.

Achotegui inkluderer symptomer og tegn som hodepine, tilstede i tre fjerdedeler av diagnosen, og tretthet, forbundet med mangel på psykologisk motivasjon. Det fremhever også tendensen til asiatiske mennesker til å presentere symptomer av seksuell karakter eller Maghrebis til ubehag i brystet.

Andre problemer som ofte forekommer hos personer med Ulysses syndrom er lav selvtillit, nedsatt ytelse på generelt nivå, overdreven bruk av stoffer som tobakk og alkohol eller smertefulle symptomer mage-tarm, bein og muskler.

• Relatert artikkel: "Dette er personligheten til de som elsker ensomhet og ikke er redd for å være singel"

Årsaker til dette syndromet

Ulysses syndrom har vært relatert til sorgprosessen, som består av tilpasning til psykologisk signifikante tap. Mennesker som utvandrer er delvis skilt fra sitt vanlige miljø, sin familie, sine venner og til og med sin identitet som borgere i en bestemt region i verden.

Når kravene i den nye situasjonen oppleves som overdrevne for innvandreren, kan kroniske symptomer oppstå stress og andre relaterte psykologiske lidelser som negativt påvirker trivsel og tilpasning til konteksten. Denne hendelseskjeden er det som er kjent som Ulysses syndrom.

Følelsen av sosiokulturell isolasjon betraktes som en nøkkelfaktor i utseendet til syndromet. Slik sett er mangelen på kunnskap om språket eller forskjellene i verdier relevant, men også fordommer og diskriminering på etniske og kulturelle grunnlag som innvandrere fra mange land systematisk blir utsatt for.

I tilfeller der migrasjonsprosessen er utført ulovlig, frykt for mulige konsekvenser (spesielt internering og utvisning) utgjør en ekstra stressor med et spesielt høyt potensial for å fremme en tilstand av ubehag kronisk emosjonell.

På den annen side er Ulysses syndrom også favorisert av de markerte vanskeligheter som et stort antall opplever innvandrere når de prøver å legalisere sin situasjon, når de søker arbeid eller når de får tilgang til grunnleggende tjenester som bolig og medisinsk assistanse. Frustrasjonen av personlige og økonomiske forventninger av personen er også relevant.

Bibliografiske referanser:

• Achotegui, J. (2005). Grensestress og mental helse: Immigrantens syndrom med kronisk og multippel stress (Ulysses syndrom). Northern Journal of Mental Health of the Spanish Society of Neuropsychiatry, 5 (21): 39-53.

• Achotegui, J., Morales, M. M., Cervera, P., Quirós, C., Pérez, J. V., Gimeno, N., Llopis, A., Moltó, J., Torres, A. M. & Borrell, C. (2010) Kjennetegn ved innvandrere med kronisk innvandrerstresssyndrom eller Ulysses syndrom. av det spanske samfunnet for nevropsykiatri, 8 (37): 23-30.

• Díaz-Cuéllar, A. L., Ringe, H. TIL. & Schoeller-Diaz, D. TIL. (2013) Ulysses syndrom: Migranter med kroniske og multippel stressymptomer og rollen som urfolk språklig og kulturelt kompetente helsearbeidere i samfunnet. Hentet fra www.panelserver.net/laredatenea/documentos/alba.pdf 27. juli 2017.