3 poziomy języka (i jego cechy charakterystyczne)
Język jest jedną z najważniejszych zdolności człowieka., ponieważ jesteśmy zwierzętami społecznymi, które muszą być w stanie komunikować się ze sobą, aby koordynować i przetrwać.
Język oznacza tworzenie serii symboli wspólnych dla członków grupy, która umożliwia przekazywanie idei, intencji, emocji i potrzeb różnych osób. Jednym z najistotniejszych rodzajów języka jest język mówiony.
Ale istnieje wiele języków i języków, między którymi są duże różnice, a nawet w ramach tego samego języka znajdziemy różne warianty i sposoby wyrażania siebie. W tym ostatnim sensie Należy zauważyć, że możemy znaleźć różne poziomy języka lub języka, o którym będziemy rozmawiać w tym artykule.
Jakie są poziomy językowe?
Otrzymują nazwę poziomów Języka (lub języka) zestawu stylów lub sposobów komunikowania się poprzez język. Nazwa ta może odnosić się do różnych sposobów klasyfikowania umiejętności językowych lub ich użycia, takich jak poziom uczenia się i wiedza język (B1, B2, C1, C2…) lub, w rozpatrywanym przypadku, różne rejestry używane przez użytkowników tego samego języka w odniesieniu do ich sytuacji kontekstowej i kulturalny.
W tym sensie należy pamiętać, że istnieje wiele czynników, które determinują rodzaj używanego rekordu. Poziom społeczno-edukacyjny jest bardzo istotny, ponieważ na przykład osoby niepiśmienne lub osoby z niewielką liczbą studiów będą miały znacznie większe trudności z posługiwaniem się bardziej wyrafinowanymi rejestrami.
Jednak nie tylko: moment historyczny, dostosowanie do konkretnych kontekstów i sytuacji, a nawet osobowość mówcy mogą wpływać na rodzaj użytego rejestru.
Trzy wielkie poziomy
Chociaż, jak powiedzieliśmy, moglibyśmy klasyfikować użycie języka na różnych poziomach na podstawie wielu różnych kryteriów, jeśli trzymamy się poziomu poprawność i bagaż kulturowy mówców oraz rodzaj języka, którego używamy w różnych kontekstach, możemy rozważyć w sumie trzy wielkie poziomy język. W szczególności następujące.
1. poziom poniżej normy
Poziom poniżej standardu jest uważany za poziom najmniej wyrafinowanego języka. i taki, który wymaga mniej formalnej wiedzy do wykorzystania. Użycie tego poziomu wiąże się z wieloma błędami i idiomami, zwykle używa skróconych form słów i fraz.
Obejmują one na ogół użycie wariantów slangowych i regionalnych (nie dialektów), a także błędy leksykalne i składniowe. Jest zwykle używany wśród osób z bliskich kręgów lub o niskim poziomie wykształcenia. W ramach tego poziomu możemy znaleźć dwa duże podpoziomy
1.1. wulgarny język
Ten typ języka charakteryzuje się wielką prostotą, a mało wielką prostotą i brakiem ornamentyki.. Wiele jego terminów nie jest częścią słownika i często zawiera ograniczone leksykony, krótkie i częściowe zwroty oraz dużą liczbę wulgaryzmów i błędów, które nie wymagają korekty.
Chociaż jest to zrozumiałe, mówca z innego regionu może mieć trudności ze zrozumieniem wszystkich wiadomości. Często stosuje się również wypełniacze i występują poważne problemy z porządkowaniem słów, a także przemieszczeniami akcent lub sylaby lub użycie grafemów i błędnych fonemów (używane są samogłoski i spółgłoski, które nie składają się na słowo jako taki).
Często jest to mowa mało dostosowana do otoczenia i kontekstu: sposób mówienia jest prawie zawsze taki sam i nie dostosowuje się do sytuacji.
1.2. popularny język
Tak zwany język ludzi jest częścią poziomu poniżej normy (chociaż integruje różne elementy standardowego języka) iw tym przypadku obserwujemy znacznie bardziej poprawne i akceptowane użycie przez większość mówców, choć nieformalne i niezbyt rozbudowane. Chociaż jest ograniczony w leksykonie, prezentuje również dużą generatywność, gdy mówi o różnych konstrukcjach.
Ma tendencję do używania wielu przymiotników i przysłów, oszczędnych konstrukcji i zdań (frazy są maksymalnie redukowane) oraz obelżywych apeli do słuchacza.
Często jest to język używany przez osoby o niskim poziomie wykształcenia, osoby starsze lub młodzież, mający dość powszechne nieformalne użycie.
2. poziom standardowy
Na poziomie standardowym rozumiemy to, co większość populacji uznaje za poprawne, który jest zgodny z zasadami leksykalnymi, składniowymi i morfologicznymi danego języka i stanowi podstawę i przykład tego, jak wygląda dany język. Wymaga pewnego poziomu wyszkolenia, aby nauczyć się posługiwania się językiem i jego regułami.
W ramach poziomu standardowego możemy znaleźć dwa podpoziomy lub podtypy języka.
2.1. Język kolokwialny
Jest to rodzaj zapisu, którego większość populacji zwykle używa na co dzień i spontanicznie. Jest to poprawny język, który przestrzega głównych zasad pisowni, składni i gramatyki, chociaż mogą wystąpić drobne błędy.
Używa wykrzykników i jest dość bogaty leksykalnie, chociaż zwykle jest używany nieformalnie i nie jest kwiecisty ani ozdobny. Bardzo praktyczny i wyrazisty, zwykle zawiera elementy podmiotowości i emocjonalności.
2.2. kulturalny język
Język kulturalny jest podpoziomem poziomu standardowego, który implikuje wysoki poziom poprawności we wszystkich jego aspektach.. Zwykle oznacza to stosunkowo wysoki poziom znajomości i opanowania zasad języka. Posiada dość bogaty leksykon, można zaobserwować elementy abstrakcji i zdobnictwa, jest to rodzaj komunikacji formalnej.
Język kulturowy, chociaż powszechnie uważany jest za standardowy, ma cechy, które zbliżają go do poziomu ponadstandardowego i czasami umieszczają go na wspomnianych poziomach języka.
3. super standardowy poziom
Najbardziej zaawansowany i wyrafinowany poziom językowy to poziom ponadstandardowy.. Ten poziom charakteryzuje się używaniem bardzo poprawnego i ozdobnego języka, a także używaniem go w ograniczony sposób w pewnych dziedzinach lub kontekstach. Jego użycie na co dzień nie jest powszechne i ogranicza się do pewnych sytuacji, w dodatku do zrozumienia których wymaga wysokiego poziomu wykształcenia.
Zasób słownictwa jest obszerny i często używane są sekty kultowe. Często szuka wyrazu piękna poprzez słowo. Wśród różnych podpoziomów, które możemy znaleźć, można wyróżnić następujące.
3.1. język poetycki
Język poetycki to taki, którego główną funkcją jest wyrażanie emocji i uczuć poprzez nie tyle treść słowa, ile jego formę.. Chociaż to, co zostało powiedziane, może być istotne, sposób, w jaki zostało to wyrażone, jest znacznie bardziej istotny, dążenie do generowania piękna za pomocą języka.
- Może Cię zainteresować: „23 najlepsze krótkie wiersze (autorów znanych i anonimowych)”
3.2. Język naukowo-techniczny
Podtyp języka ponadstandardowego, w którym dominuje transmisja obiektywnych informacji, z jasną i uporządkowaną prezentacją informacji oraz przy użyciu określonej terminologii z dziedziny wiedzy. Zrozumienie komunikatów emitowanych na tym poziomie języka implikuje posiadanie wysoce specjalistycznej wiedzy w określonej dziedzinie lub przynajmniej pojęć bardzo specyficznych dziedzin.
Odniesienia bibliograficzne:
Areiza Londoño, R i Tabares Idárraga, L.E. (2003). Zmienne społeczne i ich związek z użyciem języka. Dziennik Nauk Humanistycznych, 9 (32).
Caballero Munoz, D. (1993). Niektóre psychospołeczne rozważania dotyczące poprawnego języka i wulgarnego języka. Otwarta klasa, 62: 157-168. Uniwersytet w Oviedo.