RÓŻNICE między JERGA i ARGOT

Język żyje, każda grupa ludzi posługuje się nim inaczej i są słowa, które nie oznaczają tego samego w różnych częściach planety, nawet jeśli jest to ten sam język. W związku z tym znajdujemy pojęcia żargonu i slangu, które często są mylone.

Czy nie masz jasności co do tego, czym każdy z nich jest? Następnie nie przestawaj czytać, ponieważ w tej lekcji od NAUCZYCIELA skupimy się na różnice między slangiem a slangiem dzięki czemu można je łatwo zidentyfikować i rozróżnić.

Przede wszystkim, aby zrozumieć różnice między żargonem a slangiem, musimy zacząć od zdefiniowania każdego z nich. Slang to specyficzna odmiana języka który różni się od standardowego języka.

Dlatego żargon to język używany w określonym kontekście i że nie można go zrozumieć poza nim. Te wyrażenia lub specjalne słowa należą do określonej grupy lub działania. Są szeroko stosowane w technologii, nauce, medycynie, handlu, sztuce itp. Innymi słowy, są to słowa i wyrażenia przeznaczone wyłącznie dla określonej grupy, których nie mogą zrozumieć inne osoby spoza niej. Oprócz żargonu zawodowego możemy znaleźć żargon społeczny.

żargonów społecznych są te, które są używane do zaznacz tożsamość w grupie zdeterminowany i odróżniający się od innych. Tylko osoby należące do tej grupy mogą to zrozumieć. W tym przypadku łatwo pomylić to z slangiem.

Przykłady słów używanych w slangu

Następnie przyjrzymy się kilku słowom używanym w slangu i ich znaczeniu.

• Przejdź z: odnosi się do zajmowania się problemami, które mogły się pojawić i radzenia sobie z nimi.
• Pocałuj świętego: używany w odniesieniu do czasów, kiedy dana osoba miała dużo szczęścia.
• Wielbłąd: odnosi się do osoby, która zajmuje się handlem narkotykami na małą skalę.
• Kanut: marihuana lub haszyszowy papieros, jest również nazywany jointem.
• Złap melopea: upić się.
• Stonowane: używany jako synonim słowa pijany lub pijany.
• Nacięcie: używane w odniesieniu do cięcia wykonanego skalpelem w żargonie medycznym.
• Napomnienie: używane, gdy chcemy odwołać się do ostrzeżenia skierowanego do osoby przez organ.
• Chłop: odnosić się do osoby z miasta, która nie jest dobrze przystosowana do miasta.
• Bułka z masłem: jest używany, gdy odnosimy się do czegoś, co jest bardzo łatwe do zrobienia i co nie sprawia żadnych trudności.
• Postęp: odnosić się do intelektualistów lub ludzi z lewicy.
• Rolka: używane, gdy chcemy odwołać się do czegoś bardzo nudnego lub niewygodnego.
• Kapuś- Osoba, która zawiadomi policję o innym sprawcy w zamian za własne korzyści.

Zachęcamy do głębszego poznania Czym jest slang, jego definicja i przykłady z tą drugą lekcją.

To jest potoczna odmiana języka, który jest zawsze używany w sytuacje, które są nieformalne oraz z osobami w tym samym wieku lub tej samej grupie społecznej. Slang to rodzaj język tymczasowy, to znaczy pozostaje w użyciu przez krótki czas i jest szybko zastępowany innymi terminami lub wyrażeniami. Słowa tego typu mogą powstać na dwa sposoby:

• Wynalazek: słowo, które nie istnieje, jest używane do nazwania pojęcia.
• Zmiana znaczenia: istniejące słowo jest używane, aby nadać mu nowe znaczenie.

Slang to zatem nic innego jak slang używane przez marginalne grupy który ma na celu utrudnienie zrozumienia innym osobom spoza tej grupy, a także cel, jakim jest posiadanie poczucia przynależności do grupy, takiej jak marka. .

Przykłady słów używanych w slangu

Następnie zobaczymy serię słów powszechnie używanych w slangu. W tym przypadku skupimy się na młodzieżowy slang która codziennie zawiera nowe słowa i wyrażenia:

• Zmiażdżyć: Może być zdefiniowany jako powiesić lub zmiażdżyć i jest używany do wskazania osoby, w której są zakochani.
• W planie: to hasło, które nie ma sensu, ale jest szeroko stosowane wśród młodych ludzi. Może być użyty do rozpoczęcia dowolnego zdania.
• Fiestuki: iść na imprezę.
• Jai: jest wysoki.
• Jari: używany do wskazania, że ​​dana osoba nagle poczuła się źle.
• Poślubić: nieprzyjemna lub głupia osoba.
• Mortimer: aby wskazać, że jesteś bardzo zmęczony.
• Parguela: osoba, która bardzo się stara, ale nie osiąga sukcesu, coś, co inni uważają za bezużyteczne.
• Pierdolony: jest używany jako przedrostek w celu podkreślenia każdego wyrażenia, które jest później wyrażane.
• Losowy: losowy.
• Hater: osoba, która szerzy swoją nienawiść w sieciach społecznościowych.
• Troll: osoba, która sabotuje innych, zwłaszcza w mediach społecznościowych.
• Statek: dopasuj dwie osoby.
• Polano: coś świetnego, bardzo dobrego.
• Top: najlepszy.
• Uzależnić się: graj w gry wideo przez wiele godzin.

Teraz, gdy znamy definicję każdej z nich, możemy wskazać, że obie są dwoma specjalnymi rodzajami odmian językowych, ale wykazują wyraźne różnice. To są główne różnice między slangiem a slangiem:

• Slang jest używany przez osoby należące do a ten sam zawód lub działalność. Jest używany zarówno ustnie, jak i pisemnie, ponieważ nie jest uważany za nieformalny.
• Slang składa się ze słów i fraz z bardzo nieformalny charakter i jest używany tylko w języku mówionym.

Teraz, gdy odkryłeś różnice między slangiem i żargonem oraz ich jasne definicje, możesz również zainteresować się Różnica między językiem a dialektem.