Miłość w czasach cholery: podsumowanie, analiza i postacie księgi

Miłość w czasach cholery to powieść Gabriela Garcíi Márqueza, opublikowana po raz pierwszy w 1985 roku. Jest to jedyne dzieło Garcíi Márqueza, które w całości poświęcone jest miłości jako tematowi przewodniemu. Autor zainspirował się historią zalotów swoich rodziców, a także wziął za punkt odniesienia wielkie historie miłosne literatury.

Opierając się na historii miłosnej Florenino Arizy i Ferminy Dazy, Gabriel García Márquez przechodzi przez różne rejestry miłości: romantyczna miłość, miłość do dzieci, miłość zbudowana na codziennych zwyczajach, namiętność ukradkowych kochanków, przyjaźń i lojalność. Miłość musi zmierzyć się z konwencjami społecznymi, upływającym czasem, starością i śmiercią, a wszystko to w przyspieszonych przemianach historycznych między XIX a XX wiekiem.

Następnie przedstawimy podsumowanie historii powieści Miłość w czasach cholery zgodnie z chronologiczną kolejnością wydarzeń. Następnie przedstawimy krótką analizę, aby dostarczyć pewnych kluczy do interpretacji powieści, aby zakończyć się głównymi bohaterami i najsłynniejszymi frazami powieści.

Streszczenie książki Miłość w czasach cholery

Florentino Ariza był nierozpoznanym synem Tránsito Arizy i Pío Quinto Loayzy. Bracia Quinto Loayza byli właścicielami Compañía Fluvial del Caribe. Mimo to Florentino musiał porzucić szkołę, aby pracować na poczcie. Tam zaprzyjaźnił się z telegrafem Lotariem Thugutem, który oprócz nauki muzyki, nauczył go również fachu telegrafisty.

Narodziny miłości

Pewnego razu Florentino zabrał telegram do domu Lorenzo Dazy, analfabeta i handlarza mułów, które po śmierci żony postanowił uczynić swoją córkę Ferminę damą rodu społeczeństwo. Z nimi mieszkała też ciocia Escolástica Daza, która zajęła się wychowaniem Ferminy.

Kiedy Florentino przybył do tego domu, zobaczył po raz pierwszy Ferminę i zakochał się. Wkrótce potem zaczął pisać do młodej kobiety, aż zmusił ją do odwzajemnienia. Listy pojawiały się i szły między nimi, przy współudziale ciotki Scholastyki.

Przeszkoda nie do pokonania

Florentino miał poważne zamiary wobec Ferminy, więc postanowił pracować i oszczędzać, by w ciągu dwóch lat poprosić o małżeństwo. Jej plany rozpadły się, gdy siostra Franca de la Luz, przełożona szkoły, w której studiowała Fermina, odkryła, że ​​pisze list miłosny. Odmawiając ujawnienia imienia swojego kochanka, została wydalona.

Kiedy dowiedział się o tym Lorenzo Daza, zaczął przeszukiwać pokój swojej córki, dopóki nie znalazł nazwiska wspomnianego wyżej. Florentino Ariza, urodzony syn i bez własnej fortuny, nie był dla niego odpowiedni.

W swoim oburzeniu Lorenzo obwinił ciotkę Scholastykę za swój współudział i wyrzucił ją z domu. Później wyjechała z córką na długi czas do Valledupar, gdzie Fermina zaprzyjaźniła się z kuzynką Hildebrandą.

Jakiś czas później Fermina i jej ojciec wrócili do miasta, gdzie ponownie spotkała się z Florentino. Jednak nie czuł tych samych młodzieńczych emocji z przeszłości i poprosił go, aby o tym zapomniał.

Małżeństwo Ferminy Dazy i Juvenala Urbino

W tym czasie w mieście wyróżniał się dr Juvenal Urbino, 28-letni arystokrata, szanowany za opanowanie epidemii cholery. Interesował się Ferminą Dazą, odkąd poznał ją na domowej konsultacji lekarskiej. Doktor Urbino, Lorenzo Daza i siostra Franca de la Luz spiskowali, by przekonać ją do przyjęcia ich zalotów, ale ona zawsze go odrzucała.

Rodzinę Daza odwiedziła wówczas kuzynka Hildebranda. Pewnego razu obie młode kobiety przejechały się samochodem doktora Urbino. Widząc, jak śmiał się z kuzynką, Fermina poczuła zazdrość. Epizod, dodany do strachu przed pozostaniem samotnym, dał jej impuls, którego potrzebowała, aby zaakceptować zaloty i propozycję małżeństwa Juvenala.

Życie toczy się dalej

Dowiedziawszy się o zaręczynach, Florentino pogrążył się w smutku. Jego matka pojechała do wuja Florentino, Leona XII Loayzy, aby mógł załatwić jej pracę w innym mieście. W efekcie załatwił mu miejsce jako telegraf w Villa de Leyva, a Florentino podjął się podróży.

Chociaż młodzieniec zamierzał zachować czystość dla Ferminy, podczas tej podróży został pozbawiony dziewictwa w wyniku napaści. Od tego czasu Florentino stał się casanovą i rozpoczął szczegółową rejestrację swoich kochanków.

Spotkanie i przysięga

Florentino porzucił pracę telegrafisty i wrócił. Połączył się ponownie z Ferminą, która była w szóstym miesiącu ciąży. Widząc, że stała się kobietą świata, Florentino postanowił zdobyć sławę i fortunę, aby zasłużyć na nią, gdy tylko jej mąż umrze.

Aby spełnić swój cel, Florentino poprosił swojego wuja Leona XII o pracę w Compañía Fluvial del Caribe. Wkrótce pozna Leonę Cassiani, która zostanie jego powiernikiem i pomoże mu awansować w firmie. W tym okresie pisał miłosne listy do innych kochanków, zawsze inspirowane pamięcią Ferminy Dazy.

Fermina i Juvenal mieli dwoje dzieci: Marco Aurelio i Ofelię, a życie potoczyło się dalej. Fermina musiała zmierzyć się w tych latach XX wieku z pierwszym nielegalnym skandalem biznesowym z udziałem jej ojca i przyznaniem się Juvenala do niewierności. Obie sytuacje w końcu zostały kontrolowane.

Śmierć Juvenala Urbino

Po ponad pięćdziesięciu latach doktor Urbino musiał sporządzić raport medyczny w sprawie samobójstwa swojego szachowego partnera, Jeremiasza de Saint-Amoura, który obawiał się starości. Zdarzenie zmieniło niedzielną rutynę lekarza, który zmarł tego samego popołudnia przypadkiem, próbując ratować papugę z domu, która została przez niego przeszkolona, ​​aby: mówić po łacinie.

Florentino Ariza, który w końcu został prezesem Compañía Fluvial del Caribe był z jedną ze swoich kochanków, América Vicuña, kiedy dowiedział się o śmierci dr. Juvenala Urbino. Następnego dnia odwiedził wdowę i powoli zaczął ją odwiedzać, za aprobatą swojego syna Marco Aurelio.

Jednak nowy skandal po raz kolejny przyćmił dni Ferminy: nielegalność jej ojca została upubliczniona i Co więcej, rozeszła się fałszywa plotka o romansie między nieżyjącym już Juvenalem Urbino a najlepszą przyjaciółką Ferminy, Lucrecią. Skandal wzbudził obawy jego córki Ofelii, która próbowała cenzurować przyjaźń z Florentino. Fermina uznała to za brak szacunku i wyrzuciła ją z domu.

Nowa wierność

W obliczu napięcia, które przytłacza Ferminę, Florentino zaprasza ją do spędzenia sezonu na pokładzie statku Nueva Fidelidad. Tam odżywa w niej płomień miłości, którą kiedyś czuła do Florentino.

Grozi im cień: gdy statek wyrusza na poszukiwanie pasażerów powrotnych, Fermina ich rozróżnia znane osoby, które mogą narazić na szwank swój honor i reputację, ponieważ nie dochowały okresu żałoby mąż. Florentino prosi kapitana, aby podniósł żółtą flagę, znak obecności cholery na łodzi.

Usprawiedliwiony przed pasażerami statek kontynuuje swój kurs, ale później spotykają uzbrojony patrol, który żąda od nich zatrzymania się w celu poddania statku kwarantannie. Wiedząc, że będą mieli poważne problemy, kapitan Samaritano pyta Florentino, co robić. To prosi go o kontynuowanie podróży na całe życie.

Analiza książki Miłość w czasach cholery

Na Miłość w czasach cholery, Gabriel García Márquez przedstawia nam historię miłosną, która musi czekać pół wieku, zanim zostanie skonsumowana. Miłość jest więc prezentowana jako temat przewodni, a jednocześnie staje się kryształem, za pomocą którego obserwuje się inne aspekty rzeczywistości. Wśród nich kondycja ekonomiczna i walka klas, konwencje społeczne, choroba, starość i śmierć.

Historia składa się z sześciu długich rozdziałów bez numeracji i tytułu. Autor wybrał głos wszechwiedzącego narratora, który dokonuje skoków w czasie, abyśmy mogli podróżować tam iz powrotem w historii. Uderza hiperboliczny styl narracji, to znaczy operowanie obrazami naładowanymi przesadą, które w fikcji mają bezwzględne znaczenie.

Akcja powieści toczy się na przełomie XIX i XX wieku, choć historia zaczyna się około 1930 roku w kolonialnym mieście w Kolumbii. Po przedstawieniu śmierci doktora Urbino narrator cofa nas o pięćdziesiąt lat, kiedy Florentino Ariza i Fermina Daza zakochali się po raz pierwszy.

Kwestia społeczna i konwencje

Dramat miłosny między Florentino a Ferminą jest zakotwiczony właśnie w społecznej i ekonomicznej sytuacji obu. Jest zalotnikiem bez ojcowskiego nazwiska i bez własnych środków. Jest jedynym dzieckiem handlarza mułami, zdecydowanym uczynić swoją córkę damą z towarzystwa.

W tym równaniu dr Urbino reprezentuje arystokrację nie tylko pod względem pieniędzy, ale także godności praktyki lekarskiej, która czyni go „zbawicielem” ludu. Jest meczem, na który liczy ojciec Ferminy (i ona też jakoś).

Żadna z postaci nie odważy się przeciwstawić społecznym konwencjom. Nawet sam Florentino, który cierpliwie czeka na wdowieństwo po Ferminie. Dlatego decydująca jest kwestia społeczna i konwencje.

Schorzenie

Choroba jest wskaźnikiem niepewnej sytuacji społecznej i zdrowotnej miasta. To miasto nadal zachowuje swoje kolonialne cechy, ponieważ pod wieloma względami jest obce procesowi modernizacji na przełomie wieków. Z tego powodu dr Juvenal Urbino reprezentuje uzdrowienie i, w pewnym sensie, postęp.

Ale z drugiej strony choroba jest również powiązana z miłością. Dla Juvenala Urbino opieka nad chorobą otwiera drzwi do uczucia (zarówno dla miasta, jak i dla Ferminy).

Jeszcze ważniejszy będzie fakt, że miłość porównuje się do choroby. W rzeczywistości Tránsito Ariza, widząc swojego syna rozpaczającego z powodu miłości, uważa, że ​​jest chory na cholerę. Zobaczmy:

„Wystarczyło podstępne przesłuchanie najpierw jego, a potem matki, by jeszcze raz sprawdzić, czy objawy miłości są takie same jak cholery”.

Poruszona subtelnym i przenikliwym poczuciem humoru, miłość jest przez autora przedstawiana jako uczucie zdolne zmienić nie tylko równowagę emocjonalną, ale także zdrowie i zrozumienie. Kochać, tak jak choroba, to cierpieć.

Czas, starość i śmierć

Śmierć bohatera Jeremiasza de Saint-Amour otwiera historię. Dla niego starość nie zasługuje na to, by żyć. Ale miłość Florentino i Ferminy odwzorowuje inne spojrzenie na złote lata. Czas i śmierć są sprzymierzeńcami florenckiego kochanka, choć czasami mogą wydawać się zdradliwe.

Dla zakochanego kochanka starość będzie okazją, by skrystalizować się marzenie jego życia: pokochać Ferminę Dazę. Starość jest więc przedstawiana jako przestrzeń nadziei, jako czas, który wciąż może być dotknięty radością. Czas jest wiecznością, kiedy miłość jest utrzymywana przy życiu.

Miłość wszystko zwycięża

Można by powiedzieć, że powieść opowiada o romantycznej historii, ale to coś więcej, bo odzwierciedla przejawy miłości. Opiera się na klasycznym temacie literatury znanym jako omnia vincit miłość, co oznacza: miłość zwycięża wszystko.

Nie chodzi tylko o zwycięską miłość nad problemami egzystencji, ale o myślenie o miłości jako… to, co karmi samo życie wartością i znaczeniem, to, co sprawia, że ​​życie, starość i śmierć mają… sens.

Może Ci się spodobać:

• Sto lat samotności
• Pułkownik nie ma do kogo pisać
• Kronika przepowiedzianej śmierci

Postacie z książek Miłość w czasach cholery

Główne postacie

Florentino Ariza. Nieślubny syn Pío Quinto i Tránsito Arizy. Zakochał się w Ferminie Dazie i przysiągł jej wieczną miłość. Studia porzucił do pracy. W wieku dorosłym udało mu się awansować na prezesa Caribbean River Company.

Fermina Daza Sanchez. Młody człowiek o dumnym i impulsywnym charakterze, który patrzy na wygodę zawarcia dobrego małżeństwa, które zawarł z Juvenalem Urbino. Początkowo zakochuje się we Florentino, ale później jest nim rozczarowany. Na starość ponownie zakocha się we Florentino.

Juvenal Urbino. Z zawodu lekarz i mąż Ferminy Dazy. To on uwolnił ludzi od cholery. Miał krótki romans z Barbarą Lynch. Zginął przypadkowo podczas próby ratowania papugi z domu.

Postaci drugorzędne

Ponieważ w powieści pojawia się wiele postaci, postaramy się przedstawić te najważniejsze.

Krewni Ferminy Daza

• Lorenzo Daza. Ojciec Ferminy.
• Ciocia Scholastyka. Ciotka Ferminy ze strony ojca.
• Hildebranda Sanchez. Kuzyn i powiernik Ferminy.
• Lisimaco Sanchez. Ojciec Hildebrandy i wuj Ferminy.
• Marco Aurelio Urbino Daza, syn Ferminy i Juvenala.
• Ofelia, córka Ferminy i Juvenala.

Krewni Florentino Ariza

• Tranzyt Arizy. Matka Florentino Arizy.
• Pío Quinto Loayza. Ojciec Florentino Arizy.
• Wujek Leon XII Quinto Loayza. Wujek Florentino.

Miłośnicy Florencji

• Wdowa z Nazaretu.
• Nieobecność Santandera. Również miłośnik kapitana Rosendo.
• Szurnięty.
• Sara Noriega. Pisarz i nauczyciel obyczajowości i wychowania obywatelskiego.
• Olimpia Zuleta. Żonaty; zamordowana przez męża.
• Rosalba.
• Prudencia Pitre, zwana Wdową Dwojga.
• Josefa. Wdowa po Zúñidze.
• Roztropność. Wdowa z Arellano.
• Angeles Alfaro. Nauczyciel muzyki.
• Andrea Varón. Prostytutka na własną rękę.
• Brigida Zuleta.
• Sara Noriega.
• Ameryka Wikunia. Nastolatek.

Inne postaci

• Jeremiasza de Saint-Amour. Partner szachowy Juvenala Urbino.
• Żona Jeremiasza de Saint-Amour.
• Lácides Olivella, uczeń dr Juvenala Urbino.
• Aminta Dechamps, żona Lácidesa Olivelli.
• Lotario Thugut. Niemiecki telegraf, przyjaciel Florentino.
• Leona Cassiani. Przyjaciel i powiernik Florentino Arizy.
• Barbary Lynch. Pacjent i kochanek dr Juvenala Urbino.
• Siostra Franca de la Luz. Przełożony Kolegium Ofiarowania Najświętszej Maryi Panny.
• Gala Placydii. Pokojówka Ferminy.
• Godny pardo. Kucharz z rodziny Urbino Daza.
• Kapitan Rosendo de la Rosa. Kapitan statku.
• Ojciec chrzestny Florentino, homeopata.
• Komisarz policji.
• Student medycyny.
• Euklidesa. Chłopiec nurek.
• Dr Marco Aurelio Urbino. Ojciec Juvenala Urbino.
• Pani White. Matka Juvenala Urbino.
• Lazara Conde. Nauczyciel w szkole.
• Lukrecja del Real. Przyjaciel Ferminy Dazy.
• Diego Samaritano. Kapitan statku.
• Zenaidy Neves. Kochanek Diego Samaritano.
• Franciszka Adonay. Dentysta.

Zwierzęta

• Pan Woodrow Wilson, pies Jeremiasza de Saint-Amour.
• Papuga, zwierzak rodziny Urbino Daza, który powoduje śmierć Juvenala.

Słynne cytaty z książki Miłość w czasach cholery

Wybraliśmy niektóre z najbardziej donośnych fraz powieści Miłość w czasach choleryi pogrupowaliśmy je tematycznie, aby ułatwić ich znalezienie.

O miłości i małżeństwie

Nigdy nie wyobrażał sobie, że ciekawość to kolejna z wielu pułapek miłości.

***

Nie ma większej chwały niż śmierć z miłości.

***

Tylko Bóg wie, jak bardzo cię kochałem.

***

Miłość duszy od pasa w górę i miłość ciała od pasa w dół.

***

Nauczył ją jedynej rzeczy, której musiała się nauczyć z miłości: że nikt nie uczy życia.

***

Musiał ją nauczyć myśleć o miłości jako stanie łaski, który nie jest środkiem do niczego, ale początkiem i celem samym w sobie.

***

Miłość wzrasta w nieszczęściu i szlachetniejsza.

***

To, że ktoś nie kocha cię tak, jak chcesz, nie oznacza, że ​​nie kocha cię całym sobą.

***

To niesamowite, jak możesz być tak szczęśliwy przez tyle lat, w środku tak wielu walk, tak wielu cholernych rzeczy, nie wiedząc, czy to miłość, czy nie.

***

Życie byłoby dla nich obojga zupełnie inne, gdyby w porę wiedzieli, że łatwiej jest przezwyciężyć wielkie katastrofy małżeńskie niż maleńkie nieszczęścia każdego dnia.

***

Problem z małżeństwem polega na tym, że kończy się ono każdego wieczoru po stosunku i trzeba je odbudowywać każdego ranka przed śniadaniem.

***

Ani on, ani ona nie potrafili powiedzieć, czy ta wzajemna niewola opierała się na miłości, czy na wygodzie, ale nigdy… poprosili go z rękami na sercu, ponieważ obaj zawsze woleli ignorować… odpowiedź.

***

Problemem życia publicznego jest nauka panowania nad terrorem, problemem życia małżeńskiego jest nauka panowania nad nudą.

***

Przez lata oboje doszli do mądrego wniosku różnymi drogami, że tak nie jest Można było inaczej żyć razem, inaczej się kochać: nic na tym świecie nie było trudniejsze niż miłość.

O życiu

Mądrość przychodzi do nas, gdy już na nic się nie nadaje.

***

Skalpel jest największym dowodem porażki medycyny.

***

Jedyną rzeczą gorszą niż zły stan zdrowia jest zła reputacja.

***

Byłam jeszcze za młoda, by wiedzieć, że pamięć serca eliminuje złe wspomnienia i wyolbrzymia te dobre, i że dzięki tej sztuczce jesteśmy w stanie poradzić sobie z przeszłością.

***

Dał się ponieść przekonaniu, że ludzie nie rodzą się na zawsze w dniu, w którym rodzą ich matki, ale że życie zmusza ich do ponownego i niejednokrotnie rodzenia samych siebie.

***

Z wielką radością odkrył, że dzieci kochają się nie dlatego, że są dziećmi, ale ze względu na przyjaźń ich wychowania.

***

Jeśli my, wdowy, mamy jakąkolwiek przewagę, to znaczy, że nie mamy już kogo posłać.

***

Florentino Ariza w końcu zrozumiał, że można zaprzyjaźnić się z kobietą bez sypiania z nią.

***

Zaczęliśmy żyć w pokoju po dziewięciu wojnach domowych w ciągu półwiecza, które, liczone, mogło być tylko jednym: zawsze tak samo.

***

Kobiety myślą więcej w ukrytym znaczeniu pytań niż w samych pytaniach.

O starości i śmierci

Sto lat temu schrzanili mi życie z tym biednym człowiekiem, bo byliśmy za młodzi, a teraz chcą nam to powtórzyć, bo jesteśmy za starzy.

***

Florentino Ariza czuł, że czas starości nie jest poziomym potokiem, ale wydrążoną cysterną, w której wyczerpuje się pamięć.

***

Każdy jest panem własnej śmierci i jedyne, co możemy zrobić, gdy nadejdzie czas, to pomóc mu umrzeć bez strachu i bólu.

***

Ludzie, których kochasz, powinni umrzeć ze wszystkimi swoimi rzeczami.

***

„Śmierć nie ma poczucia drwiny”, powiedział, dodając ze smutkiem, „zwłaszcza w naszym wieku”.

***

Jedyna rzecz, która boli mnie, gdy umieram, to to, że nie jest to miłość.

O piśmie i poetach

Nie próbując, nawet o tym nie wiedząc, swoim życiem zademonstrował rozum ojca, który do ostatniego tchu powtarzał, że nie było nikogo bardziej praktycznego, ani bardziej upartych kamieniarzy, ani bardziej świadomych i niebezpiecznych menedżerów niż poeci.

***

Ten, kto nie ma pamięci, staje się papierem.

Może Cię zainteresować:

• Życie i twórczość Gabriela Garcíi Márquez
• Magiczny realizm