Kronika przepowiedzianej śmierci: podsumowanie, analiza i osobistości powieści
Kronika przepowiedzianej śmierci to krótka powieść Gabriela Garcíi Márqueza, opublikowana w 1981 roku. Wykorzystując elementy magicznego realizmu i kryminału, powieść opowiada o śmierci Santiago Nasara z rąk braci Vicario.
Spektakl inspirowany jest prawdziwą zbrodnią, która miała miejsce w Kolumbii. Gabriel García Márquez z beletrystyki buduje kronikę, która wyróżnia się oryginalnym i kreatywnym wykorzystaniem zasobów literackich i dziennikarskich.
Podsumowanie Kronika przepowiedzianej śmierci
Kronika przepowiedzianej śmierci opowiada historię morderstwa Santiago Nasara, 21-letniego młodzieńca pochodzenia arabskiego i katolickiego, który rządził ranczem swojego zmarłego ojca i był zaręczony z Florą Miguel. Oto chronologiczne podsumowanie historii.
Małżeństwo Bayardo San Román i Ángela Vicario
Bayardo San Román, bogaty, profesjonalny i utalentowany mężczyzna, przybył do miasta w poszukiwaniu żony. Bardzo szybko zdobył sympatię miejscowych. Wśród nich była rodzina Vicario, która ze względu na swoją niepewną sytuację ekonomiczną nie wahała się zaaranżować małżeństwa między nim a młodą Angelą Vicario. Ale Angela była przeciwna idei małżeństwa bez miłości.
Przyjęcie weselne, które odbyło się w niedzielę, było prawdziwym marnotrawstwem do tego stopnia, że Santiago Nasar żartobliwie spekulował na temat kosztów ekonomicznych tej przesady. W noc poślubną Bayardo San Román odkrył, że jego pokojówka nie jest dziewicą. Czując się zhańbiony, pobił ją i wrócił do domu jej rodziców w środku ranka.
Zemsta bliźniaków Vicario
Kiedy bliźniacy Pedro i Pablo zapytali swoją siostrę Ángelę, która była odpowiedzialna za jej zhańbienie, oskarżyła Santiago Nasara. Aby chronić honor swojej siostry, bliźniacy Vicario postanowili go zamordować. Natychmiast mieli noże do zabijania świń i poszli na targ, aby je naostrzyć.
Niedyskretnie powiedzieli wszystkim, że napotkali swoje plany. O szóstej rano plotka już się rozeszła, ale seria niefortunnych zbiegów okoliczności, przypuszczeń, uprzedzeń i przeoczeń nie pozwoliła jej bezpośrednio dotrzeć do uszu Santiago Nasara.
Tamtego poniedziałkowego poranka
W poniedziałek rano oczekiwano wizyty biskupa w mieście, który przypłynie statkiem, aby pobłogosławić małżeństwo Bayardo i Angeli. Santiago Nasar chciał iść się z nim przywitać, więc po przyjęciu ledwo odpoczął godzinę i ubrał się zgodnie z formalnością.
O ile na początku wiadomością o mieście była wizyta biskupa, to w ciągu kilku godzin uwaga była przekierowany do Santiago Nasara, którego wszyscy wiedzieli, że zamierzają zabić, ale którego nikt nie widział seen ostrzec. Cristo Bedoya, towarzysz imprezy Santiago Nasara tej nocy, dowiedział się o plotce, gdy tylko się z nim rozstał. Wyszedł go szukać natychmiast, ale jego poszukiwania były bezowocne.
Ostatnie chwile Santiago Nasar
Niewinny wobec tego, co się działo, Santiago Nasar minął dom swojej dziewczyny Flory, która w niezwykły sposób zmusiła go do wejścia do domu, pomimo surowych zasad konserwatywnej rodziny. Flora dowiedziała się wszystkiego i była oburzona rzekomą niewiernością Santiago, więc oddała jego listy miłosne i żałowała, że go nie zabiją. Santiago nie rozumiał, co się dzieje. To Nahir Miguel, ojciec Flory, po rozmowie z nią, ostrzegł Santiago przed zagrożeniem ze strony Vicario.
Santiago Nasar wyjechał do swojego domu. Przeznaczenie sprawiło, że wyszedł frontowymi drzwiami, czego nigdy nie zrobił, gdzie czekali na niego bliźniacy Vicario. Tak więc w drzwiach domu matki Santiago Nasar został brutalnie zadźgany. Bliźniacy poddali się władzom pod pretekstem obrony honoru. Spędzili trzy lata w więzieniu.
Nieoczekiwane spotkanie
O Bayardo San Román nie słyszano ponownie, odkąd wyjechał. Nie było też więcej informacji o Ángeli Vicario, odkąd jej matka próbowała ją pochować w zapomnieniu. Jednak ponad 20 lat później narratorowi udało się ponownie spotkać ze swoją kuzynką Angelą, która opowiedziała mu o jego szczęściu w tamtych latach.
W końcu dowiedział się, że po tym porzuceniu Angela zakochała się w Bayardo San Román. Przez ponad dwie dekady pisała do niej listy niestrudzenie błagając o jej powrót, aż pewnego dnia, pokonany już przez upływ czasu, Bayardo wrócił do niej, by zostać.
Analiza Kronika przepowiedzianej śmierci
Na Kronika przepowiedzianej śmierciGabriel García Márquez zaskoczył czytelników opowieścią literacką, która łączy w sobie elementy kroniki dziennikarskiej, powieści detektywistycznej i realizmu magicznego.
Naszą uwagę przykuwa kilka aspektów: po pierwsze, załamanie linearności czasowej, gdyż autor zaczyna od ogłoszenia końca historii. Po drugie, rola narratora, który czasami opisuje wydarzenia z obiektywizmem śledczego, a czasami pojawia się jako jeszcze jeden świadek tego epizodu. Po trzecie, konstrukcja o charakterze kolektywnym, czyli ludzi, którzy z różnych powodów nie są w stanie powstrzymać publicznego i notorycznego ogłoszenia.
Załamanie liniowości czasowej
Załamanie linearności czasowej następuje od początku, kiedy narrator zapowiada nieuniknione wydarzenie: zabójstwo Santiago Nasara. Dzięki temu zasobowi narratorowi udaje się utrzymać widza w napięciu, gdy staje przed pytaniami o to, jak i dlaczego wydarzenia się rozwinęły.
W ten sposób jest bardzo jasne, że znaczenie tej historii nie tkwi w samej śmierci Santiago Nasara, ale w okolicznościach, wydarzeniach, które ją spowodowały i ich znaczeniu. Być może mógł to być ktoś inny, a nie Santiago Nasar. Jasne jest, że nikt tego nie uniknął.
Ten aspekt jest fundamentalny: jest to ofiara człowieka, prawdopodobnie niewinnego, ale w każdym przypadku, skazany na nieproporcjonalną karę, której mógł uniknąć każdy w miasto. Powody tego są różne.
W opowieści widzimy dwie przeciwstawne siły: z jednej strony zbiorową odpowiedzialność za przemoc. Z drugiej fatalność losu. Czy jeden wygrywa z drugim, czy też się karmią?
Rola narratora
Narrator bawi się elementami śledczej relacji dziennikarskiej, jednocześnie ofiarowując się jako uczestnik „świadek” wydarzeń. Rzeczywiście, narrator jest także kuzynem Vicario, który postanowił zrekonstruować wydarzenia związane z zabójstwem Santiago Nasara.
W tym celu przedstawia dane ze swojego dochodzenia, uzyskane poprzez czytanie raportów i wywiady z zaangażowanymi osobami. Z tego powodu wie, co mówią mu bohaterowie, a także co może zeznawać.
W ten sposób narrator przełamuje granice między rzeczywistością a fikcją oraz między kroniką a świadectwem. Jako postać wcielona do tego pełnego uprzedzeń miasta, narrator jest również częścią grupy, która nie mogła nic zrobić, by uratować Santiago Nasara. Nie mógł nawet „wyczyścić” swojej pamięci.
Zbiorowy charakter
Odpowiedzialność zbiorową można podzielić na kilka aspektów. Po pierwsze, kultura honoru, która nawołuje do krwi ofiarnej, aby przywrócić utracony porządek. Ta kultura jest bezpośrednio związana z uprzedzeniami, które trawią każdą postać w powieści.
Krew ofiarna jest określona w dwóch aspektach: po pierwsze, krew rzekomo poświadczająca dziewictwo kobiety, którą Bayardo San Román ma nadzieję uzyskać w noc poślubną. Po drugie, symbolicznie brak tej krwi twierdzą bliźniacy Vicario, gdy wyruszają, by dźgnąć Santiago Nasara.
Uprzedzenie jest zbiorowe. Dziewczyna najmłodszego z braci, Prudencia Cotes, jest tego wyraźnym odzwierciedleniem. Dla tej postaci tylko człowiek dostojny jest w stanie pomścić „hańbę” kobiety. Jest to zatem społeczeństwo patriarchalne, które wyznaczyło mężczyznom panowanie i kontrolę nad ciałami kobiet, używając krwi jako karty przetargowej.
Wraz z tym odnajdujemy plotkę, która jest niczym innym jak hałaśliwym i współudziałem milczenia, które czyni osobę nazwaną ofiarą, ponieważ w tym przypadku prawie nie ma ciszy. Ukryta jest szczerość, wola dobra i głoszenie prawdy. W ten sposób milczenie jest przedstawione w powieści jako śmiertelna broń. Milczenie to druga strona przemocy, która prowadzi Santiago do śmierci. Milczenie to nic innego jak grzech zaniechania kolektywnego charakteru.
„Los czyni nas niewidzialnymi”
Sędzia prowadzący śledztwo szybko dochodzi do wniosku: „Daj mi uprzedzenie, a poruszę świat”, a to porusza wątki losu w powieści. Nie bogowie, nie wyrocznia. To przesądy decydują o fatalnym przeznaczeniu, a ich bronią są plotki i zaniechania.
Chociaż prawdą jest, że większość postaci nie robi nic, aby zapobiec śmierci Santiago, niektórzy próbują, chociaż ich wysiłki są niewystarczające. Burmistrz Lázaro Aponte próbuje zabrać noże bliźniakom, ale nie przewiduje, że będą mogli szukać innych. Cristo Bedoya robi to, gdy szuka Santiago, ale Prospera Arango prosi go o pomoc dla jej ojca, który wraca do zdrowia.
Jak gdyby była to grecka tragedia, młody Santiago Nasar ulega nieszczęściu losu. Jest niewidzialny w oczach każdego, kto chce mu pomóc. Wszystko wydaje się ukrywać to na widoku. Nikt nie widzi go na czas ani nie widzi śladów fatalnych zbiegów okoliczności.
Santiago zostaje złożony w ofierze iw końcu jego przelana krew, być może niewinna, powoduje przywrócenie porządku. Dlatego śmierć Santiago Nasara nie jest wynikiem indywidualnego czynu. To znak krwi kultury.
Znaki Kronika przepowiedzianej śmierci
Główne postacie
Santiago Nasar: 21-latek, odpowiedzialny za gospodarstwo ojca. Obiecany Florze Miguel i oskarżony o odebranie dziewictwa Angeli Vicario. Zostaje zamordowany przez bliźniaków Vicario, aby przywrócić honor siostry.
Bayardo San Roman: żądny przygód, zamożny i utalentowany młody mężczyzna, który przyjeżdża do miasta w poszukiwaniu odpowiedniej kobiety do małżeństwa. Natychmiast zakochuje się w Angeli Vicario i wykorzystuje swoje środki finansowe, aby ją zdobyć, a także uzyskać najpiękniejszy dom w mieście, należący do Wdowca Xius.
Aniela Vicario: córka Purísimy del Carmen i Poncio Vicario, których sytuacja finansowa skłania ich do przyrzeczenia jej małżeństwa z Bayardo San Román. Jest siostrą bliźniaków Pedro i Pablo Vicario.
Pedro Vicario: Starszy bliźniak Pabla Vicario i brat Ángeli. 24 lata. Pracuje w rzeźni świń. Przejmuje inicjatywę zabicia Santiago Nasara, ale nie czuje się do tego przekonany. Był wojskowym na służbie i ponownie zaciągnął się po więzieniu.
Pablo Vicario: Młodszy bliźniak Pedro i brat Angeli. 24 lata. Pracuje w ubojni trzody chlewnej z bratem. To on upiera się przy zamordowaniu Santiago, gdy Pedro się waha. Po wyjściu z więzienia poślubił Prudencię Cotes.
Anegdociarz: dziennikarz. Kuzyn braci Vicario, syn Luisy Santiagi i brat zakonnicy Margot, Jaime'a i Luisa Enrique.
Postaci drugorzędne
Dom rodzinny Nasarów
- Placida Linero: matka Santiago.
- Ibrahim Nasar: Arab, zmarły ojciec Santiago. Znęcał się nad kucharką, Victorią Guzmán.
- Victoria Guzmán: kucharz Nasar. Postrzega Santiago jako zagrożenie dla swojej córki.
- Divina Flor: dojrzewająca córka Victorii Guzmán. Czuje się zagrożona seksualnie przez Santiago Nasara.
Dom rodzinny Vicario
- Poncio Vicario: ojciec Angeli i bliźniaków Pedro i Pablo. Złotnik, który traci wzrok przez swój fach, dlatego sytuacja ekonomiczna się pogarsza i bliźniacy muszą pracować w rzeźni świń.
- Pura Vicario: żona Poncio Vicario i matka Angeli, Pedro i Pabla. Jest konserwatywną kobietą, która czuwa nad córką.
Rodzina Narratora
- Luisa Santiaga: matka narratora i matka chrzestna chrztu Santiago.
- Margot: siostra narratora, zawsze zakochana w Santiago Nasar.
- Zakonnica: siostra narratora.
- Jaime: brat narratora.
- Luis Enrique: brat narratora.
- Wenefrida Marquez: ciotka narratora, mieszka obok Santiago Nasara.
Dom rodzinny Miguela
- Flora Miguel: dziewczyna Santiago Nasara.
- Nahir Miguel: Ojciec Flory Miguel, dziewczyna Santiago Nasara.
Władze
- Ojciec Carmen Amador: miejscowy ksiądz. Studiował medycynę, zanim został księdzem.
- Leonardo Pornoy: policjant, który informuje Lárazo Aponte o zamiarach bliźniaków.
- Lázaro Aponte: emerytowany pułkownik akademii i burmistrz miasta.
- Sędzia śledczy: sędzia z niewielkim doświadczeniem i filozoficznym charakterem. Wątpi, czy Santiago Nasar był winny hańby Angeli, ale nie może znaleźć informacji, które by to udowodniły.
- Biskup: ma zaplanowaną wizytę w mieście, która zbiega się z dniem śmierci Santiago Nasara. Podczas swojej wizyty nie schodzi ze statku, ponieważ nienawidzi ludzi.
Inne postacie miasta
- Suseme Abdala: matriarcha lokalnej społeczności arabskiej.
- Yamil Shaium: członek lokalnej społeczności arabskiej.
- María Alejandrina Cervantes: właścicielka burdelu. Santiago Nasar stracił z nią dziewictwo i jako nastolatek zakochał się w Marii Alejandrinie.
- Doktor Dionisio Iguarán: doktor.
- Prudencia Cotes: dziewczyna Pabla Vicario. Uważa, że musi pomścić hańbę siostry.
- Faustino Santos: rzeźnik.
- Wdowiec po Xiusie: mąż rozproszonej Yolandy i były właściciel domu, który będzie należał do Bayardo San Román.
- Cristo Bedoya: przyjaciel Santiago Nasar.
- Clotilde Armenta: właścicielka sklepu z mlekiem.
- Rogelio de la Flor: mąż Clotilde Armenta.
- Polo Carrillo: właściciel elektrowni.
- Fausta López: żona Polo Carrillo.
- Aura Villeros: położna.
- Sara Noriega: sklepikarz.
- Poncho Lanao: sąsiad. Mieszka obok Nasar.
- Argenida Lanao: córka Poncho Lanao.
- Prospera Arango: sąsiad.
- Mercedes: sąsiad.
- Magdalena Oliva: sąsiadka.
- Hortensia Baute: sąsiadka.
- Mercedes Barcha: sąsiad.
- Indalecio Pardo: sąsiad.
- Meme Loiza: sąsiadka.
- Escolástica Cisnero: sąsiad.
- Celeste Dangond: sąsiadka.
Rodzina San Roman
- Generał Petronio San Román: ojciec Bayardo San Román.
- Alberta Simonds: matka Bayardo San Román.
Może Cię zainteresować:
- Biografia i prace Gabriela Garcíi Márquez
- Sto lat samotności — Gabriel García Mázquez
- Pułkownik nie ma do kogo napisać, Gabriel García Mázquez
- Magiczny realizm