8 imperdíveis wierszy Fernandy Young
Fernanda Young (1970-2019) była jednym z najwybitniejszych głosów współczesnej literatury brazylijskiej. Seus cenne wersety são fortes, feministas e viscerais.
Conheça agora oito dos seus imperdíveis wiersze.
1. Głosy Submissão
Jeśli chcesz móc przejść przez seu terno, którego nie używasz, ponieważ jesteś związany.
Szycie jak suas meias na lub długą zimę ...
Noś pelerynę chuva, nie chcesz być uformowana.
Wiem o noite fizer, że spodziewane przeziębienie będzie w stanie pokryć je jako moje wewnętrzne ciało.
A zobaczysz, jak minha a minha pele de algodão macio, agora quente, będzie świeża, gdy janeiro.
Nasze miesiące outono eu varro a su varanda, do deitarmos pod wszystkimi planetami.
O meu cheiro pokryje cię lawendowymi akcentami - W moim przypadku z innymi kobietami i niektórymi nimfami - Depois plantarei para ti Margaridas da spring i tam nie mam jakiegoś ciała i lekkich sukienek, które można by ściągnąć z totalnymi włosami z życzenia chimery.
Pójdę zobaczyć, jak cię przemyśliłeś.
Ale kiedy nadchodzi czas zmoknąć i iść embora, wiem, że smażę, i deixarei você longe de mim.
Nie wstydziłbym się prosić o Twoją miłość esmola, ale nie chciałbym widzieć Ciebie ani Twojego ogrodu.
(Nem vou deixar - mesmo querendo - fotografia nenhuma.
Tak zimno, planety, nimfaety i cała poezja minha).
Lub bardziej cytowany wiersz Fernandy Young é provavelmente Głosy Submissão. Zrozumiałe jest, że są to dwa poważne wydarzenia literackie, ponieważ wersety prowokują wysoki stopień identyfikacji jako czytelnik lub wspomnieć o częstym uczuciu - lub miłości - z codziennych sytuacji (passar lub terno, ubierz się jak meias, varrer a varanda...).
Lub eu-liryczny, nudny, idzie lub miłość daje mu fazendo uma instynktowna deklaracja oddania. Tutaj ten mały temat wydaje się być całkowicie podniesiony przez uczucie, mimo podkreślenia, że zna własne ograniczenia w związku.
Twórczość Younga jest ciekawa, ponieważ zaczyna się od całkowitego oddania romantycznemu partnerowi, a kończy się zaczynając od świetnych wyjaśnień, pokazujących entuzjazm początku paixão i włosów vazio deixado skończone.
Confira lub wiersz deklamowany:
2. Tytuł Sem
Estou na triz. De novo.
Wydaje się, z fato, encenação.
Myślałem, że to kłamstwo
essa minha cara com esses olhos upadł.
Nauczyłem się takich
Olhar, czytając wiersze
niektórzy, ou sao os remedios.
Eu vinha crente que no mais
wymagane odrzucenie. Disso: caneta,
papierowe, kojące i piżamowe.
Dancei muitas musicas e ri
mim mesmy. To co
powtarza się. UE. Ue to samo:
corpo e a cabeça cheia de
włosy.
Mój mózg jest przemoczony
zrobić rozmiar taniego.
Os verses acima compõem lub początkowy odcinek długiego wiersza obecny w Dores romantycznej miłości, uruchomiony w 2005 roku. Znaleźliśmy nessa criação e w różnych innych z tej samej publikacji um e-lrico rozpaczliwy, sem chão, na skraju przepaści.
Medo, frustracja, udręka, zmęczenie - W opisie tematu poetyckiego przenikają się dwa uczucia. Przygnębiony znalazł przed nami schronienie wiersze i remedia, ale pozostał nudny, co ilustruje obraz piżamy i wyciszenia.
W piśmie żaden tekst nie powstaje jako sposób bycia, konstytuowania tożsamości jaźni. kołyszący się facet, mimo wszystko lub ponurego kontekstu.
3. Tytuł Sem
Soczewka miłości grudou w siatkówce i troux to rzeczywistość
na paixão.
Agora, nela, veem-se otwarte pory, wyglądałaś niepokojąco
e azuis po stronie nozdrzy, która inspiruje i wygasa
lub rozedmowe wyczerpanie dwóch płuc, które nigdy
przestraszyć się,
poczekaj e dor.
jak dwoje rozhisteryzowanych kochanków rozbawionych krótkowzrocznością. (...)
Bo to naprawdę zabawne, że nikt nie chce cię widzieć.
W innej hodowli obecnej w Dores romantycznej miłości Innym razem widzimy temat poetycki, pogrążony w szaleństwie.
W dużej części dwa wiersze miłosne znajdują bardziej symboliczny opis, związany z latami uczucia, tutaj oryginalne podejście koncentruje się na questão ciała (siatkówka, pory, nozdrza, płuca). Istnieje całe słownictwo związane z anatomią i namacalnym rokiem, z porządkiem cielesnym.
Albo eu-liryczne stuki ciała, przeładunki i żywa fotografia, zapis reakcji, które promuje efekt.
4. Tytuł Sem
Nikt tu nie chciał konfiskaty.
Wspomnienia Nema.
To tylko pytanie do zachowania
lub skupić się.
Według formatu isso esse, essa false
opracowanie.
Jeśli ktoś tu był, to naprawdę chciałem być
urodzony,
liczyłyby się jako sylaby sonetu
idealny,
ale nie przypadek. Nem é lub sprawa, tutaj,
Em meio na całe to zamieszanie, bądź tym jedynym
uma mulher prestes a chorar ou não.
Nie!
Tai uma coisa, którym nie będę się interesować
głos. Nikt nie chciał konfiskować
tutaj.
Os verses acima compõem, czyli początkowy fragment wiersza, który zajmuje się miłością i literackim fazerem. Ponieważ dwa questy to kilka twarzy dla poetyki Fernandy Young i pojawiają się one tutaj w syntezie.
Albo wiersz jest refleksją na eu-lirycznym papierze w dwóch wersach. Powiedz mu o czym lub leitor ma nadzieję znaleźć nas wersety Doszedłem do wniosku, że oczywiście nie kwalifikuję się do takiego zadania.
O poetycki podmiot stara się stłumić i ukryć swoją obecną kondycję (uma mulher prestes a chorar - ou não), by nadać lirycznemu wyeksponowaniu. Mniej interesującym wyjaśnia się, że dana osoba jest w stanie bardziej rozprawić się z utworem pisanym.
5. Su essa
Tablica ue lub labirynt quente das minhas veias.
Powtarzam te słowa jak mantry, nie raz na pierwszy rzut oka.
Czasem mam furo w no lub ubranie, lubię nosić ten strach.
Na przykład cyfrowy de sangue, który zostawił Ali: łzy minhas, piwa, rompantes.
Ujawniło mi się, narażając się na fraquezas, zamieszanie, raiva.
To mi nie przeszkadza.
Há muito cansei de
Przepraszam.
Sou essa, nie kochaj oleju.
czegoś żałuję
Mówię tutaj i haftuję:
Foi ter sayo de mim,
Aby zostawić niektórych wejść.
Wiersz pełen obrazów belas e fortes, nawet jeśli można go opisać Su essa. Tutaj nie ma próby zdefiniowania, ani eu-lirycznej prześladować własną tożsamość i spróbuj zrozumieć siebie, nie dając mi swoich obaw i obaw.
Przesiąknięty niepokojącymi uczuciami - nagłymi atakami, smutkiem i euforią - zmuszony jest naoliwić się i sparzyć, ogarniając wszystkie swoje subiektywne pytania i przemijające zawiłości.
Metafora ożywia, podobnie jak szycie percorre todo lub wiersz służy do zilustrowania różnych faz ścieżki podmiotu poetyckiego.
6. Tytuł Sem
Sou kompletny dom.
mam recantos em minhas
Dobras, lareira i um belo
Ogród tulipanów czarnych.Também sou uma caravela
To działa głośno i
Escorregadia na oceanach
To doprowadziło do Novos
Kontynenty.E uma caneta macia de um
Garçom dumny; gosta
Od ouvir: - Co za caneta boa!
Quando assinam a conta.Może być elastycznym
Pompon nas chiquinhas de
Uma menina que chora,
Płaskie, a nie obok siebie.
DO pytanie dotyczące tożsamości É lub pseudonim, że twarz przenosi się do napisanego wiersza acima. O poetycki podmiot posługuje się najpierw metaforą domu, by promować wewnętrzne połączenie i samopoznanie.
Logo do naśladowania el ucieka na inne metafory, które pomagają odsłonić spalone (caravella na lub ocean, elastyczne włosy menina flat do patio).
Lub eu-liryczny tutaj pojawia się więc jako um wieloaspektowy i płynny osobnik, który może mieć wiele tożsamości i znajdować się w wielu miejscach, asymilując złożoność ludzkiego wymiaru.
7. ***
Są pewne wody, które nie zabiją kwatery głównej,
Você já notou?
Jak saudade, która nas nie zaprowadziła
Objawienie Nenhumy.
Saudade deveria semper render um verse
Idealne, ponieważ jest bezużyteczne.
Zgodziliśmy się zmęczeni przez
Poczuj to,
Wiem, że śpimy.
Ela rouba nas lub prezent,
Oślep nas albo przyszłość.
Estou assim agora: dam
W zeszłym roku, kiedy
Estive com você.
Lub wiersz nazwany tylko trzema gwiazdkami, brakuje go i tenta nomear o vazio da nieobecny pozostawiony przez kogoś, kogo nie ma.
Saudade - uczucie tak częste, że wszyscy rzadziej doświadczamy włosów - to przewodnie centrum wiersza Fernandy Young.
W przypadku braku widoku tutaj z perspektywy słonecznej lub pięknej (jak lub rozpoznanie czegoś dobrze przeżytego), bardziej sim jako uczucie niż mag, ta ruba lub prezent, który zapładnia i zapobiega z przodu.
8. Czaszka
Ponieważ suas outras mnie kosztowało?
uwięziony w splocie.
puk-puk-puk, bati com
nieśmiałość, logo, którego nie mam
Że powinienem wyjść.
Nikt nie otworzył drzwi.
Pedi, chorei, arranhei seu
wewnętrzny. Nic.
Nie kochałeś mnie, ale mnie
Prendeu. nie kochałeś mnie
ale zaszyła mnie w tobie.
Czaszka jest obecny nie wolny od wierszy Mao esquerda de Venus (2016) fałszywie mówi o sfrustrowanym związku: pomimo tego, że eu-liryczny jest całkowicie enfeitiçado, lub kochany najwyraźniej nie jest w stanie oddać ani uczucia uczucia.
Aby wykorzystać obraz uwięzienia lub poetyckiego podmiotu, posługuję się symboliką ciała, okazując się niezwykle twórczą, aby zilustrować to, co czułam.
Choć bolesna – bo w końcu o to chodzi wiersz, który zawodzi lub porzuca - Czaszka tem um olhar głęboko poetycki i piękny.
Quem foi Fernanda Young
Fernanda Maria Young de Carvalho Machado urodziła się w Niterói, a nie w Rio de Janeiro, w maju 1970 roku.
Przez całą swoją karierę pracowała jako pisarka i roteiristka, oprócz bycia aktorką i prezenterką telewizyjną.
Os roteiros wyprodukowane przez Fernandę Young zostały napisane z mężem Alexandre Machado. Wśród nich są słynne serie Os Normais (2001-2003), Minha Nada Mole Life (2006) e Jak skorzystać lub Fim do Mundo (2012).
W związku z filmami fora cztery: Bossa Nova (2000), Os Normais - O Film (2003), Muito Gelo e Dois Dedos D’Água (2006) e Os Normais 2 (2009).
Kariera literacka pisarza rozpoczęła się w 1996 roku wydaniem Vergonha dwa pés. Zobaczysz więcej z kilkunastu książek, których kulminacją będzie ostatnie wydanie, Post-F: dla mężczyzn i kobiet alem do (2018).
Fernada Young wyszła za mąż, podobnie jak autor Alexandre Machado i razem mają czterech filhos: Estela May, Cecília Madonna, Catarina Lakshimi i John Gopala.
Pisarz zawiódł 25 sierpnia 2019 r., Ofiara kryzysu astmy, który spowodował zatrzymanie akcji serca.
Conheça także
- Os mais piękne wiersze napisane przez autorów brazylijskich
- Os melhores wiersze Hildy Hilst
- Urocze wiersze Adeli Prado
- Niezłomne wiersze Cecílii Meireles
- Niezłomne wiersze literatury portugalskiej Portuguese
