O menino do pijama listrado: streszczenie, film, PDF do książki, autor John Boyne
Lub za darmo Chłopiec w pasiastej piżamie Zostało przetłumaczone na portugalski w Brazylii jako Lub menino zrobić piżamę w paski e para o portugues de Portugal as Lub drapieżne piżamy jako riscas.
Uważany za romans dla młodych ludzi, najlepiej sprzedający się początkowo jako dziecko-nastolatek, dzieło Johna Boyne'a, opublikowane w ponad dwudziestu krajach, oraz szereg opinii publicznej i krytyków.
Chłopiec w pasiastej piżamie Od tygodni utrzymuje się na pierwszym miejscu listy bestsellerów New York Times i liczy ponad 9 tysięcy egzemplarzy sprzedanych na całym świecie.
O livro został zaadaptowany do kina dla Miramax w 2008 roku.
podsumowuję
Opowieść podzielona na dwadzieścia rozdziałów, z dwójką dzieci: młodym Żydem Szmulem, więźniem obozu koncentracyjnego i Brunem, filho z nazistowskiego kraju. Obaj mieli ten sam dzień - dziewięć lat - i przypadkowo urodzili się nie tego samego dnia.
Opowieść pojawiła się, gdy Bruno, nazistowski urzędnik, został przeniesiony do rodziny Deixa z powrotem do ogromnego domu, w którym mieszkał w Berlimie i podobno na wieś.
A familia do garoto składała się z czterech członków: Ralf (lub pai), Elsa (a mãe), Małgosia (a filha mais velha) i Bruno (lub filho caçula).
Casa nova, menor, z trzema spacerami, ficava odizolowana w pustym i niezamieszkanym miejscu, teoretycznie zlokalizowana w Auschwitz, embora lub nie Auschwitz jamais była od dawna przywoływana w tekście.
Bruno, zawsze z niewinnym i czystym olharem o tym, co się dzieje, fica zniechęcony ruchem i pyta mnie o eskortę zabranych włosów pai:
„Não temos o luxo de achar coisa alguma”, disse a mãe, otwieranie caixa que continha o jogo de sześćdziesiąt i cztery filiżanki, czyli to, do czego wróciłem, zostały przedstawione z okazji ślubu jako lub pai. „Są ludzie, którzy podejmują z nami wszystkie decyzje”. Bruno nie wiedział ani że chciała powiedzieć jak jest i udawała, że nic mi nie zrobiła. „Acho que isso foi uma ma ideia”, powtórzył. „Acho que o melhor a fazer byłoby zrobić wszystko i po prostu wrócić do domu. Możemy uznać, że jest to warte doświadczenia ”, zaakcentowane, zdanie, którego nauczył się niedawno i który był zdeterminowany podejmować z najwyższą możliwą częstotliwością”.
Widok z bliska na nową dzielnicę Bruno dava, gdzie lub garoto można było zobaczyć szereg ludzi ubranych w wymienione mundury, że julgava będzie piżamą.
Embora a não soubesse rodzina, ruch Ralf lub kraj, stało się tak, ponieważ albo oficer powinien przejąć obóz koncentracyjny, albo dowodzić nim.
Podczas dwóch passeios, które kochamy z domu, Bruno zna Shmuela, małego człowieczka, jakim był forte forte amizade, mimo że był bliski rozstania.
W miarę jak związek staje się coraz silniejszy, Bruno odkrywa, że młody człowiek jest jego jedynym przyjacielem w regionie, a Shmuel znajduje w Bruno szansę ucieczki od przerażającej rzeczywistości.
W ciągu zaledwie kilku lat Bruno odkrywa obfitość kraju i pąkli lub tego, co dzieje się wokół jego domu.
Shmuel pewnego dnia rozpacza, że nie ma wieści z kraju, aby pomóc lub garot, Bruno nosi spakowaną piżamę i udaje się wejść do obozu koncentracyjnego.
Rezultatem jest tragiczna historia: Bruno został zamordowany razem ze Szmulem, a także wszystkimi innymi Żydami, którzy są w terenie.
Rodzina Bruna fica se wieści o garoto i wpada w rozpacz, zwłaszcza pai, który wewnętrznie wie, że jest winny pela morte do filho:
O pai ficou em Haja-Vista przez ponad rok depois daquilo i skończyło się nękaniem przez innych żołnierzy, którzy dowodzili nami i przerażali nas skrupułami. Wszystkie noce spał myśląc o Bruno, a kiedy się zgodził, myślał też o nim. Pewnego dnia sformułował teorię o tym, co mogło się wydarzyć, i niedawno został przywiązany lub umieszczony w pobliżu miejsca, w którym przed rokiem znaleziono rupy.
Nie było w tym miejscu nic szczególnego, nic innego, ale potem zostało trochę zbadane i odkryłem, że znajduje się poza dolną częścią miasta. naprawiono ao chão quanto nas demais, a gdy jest wyprostowany, w pobliżu deixava um vão grande lub wystarczająco, aby mała osoba (np. nieletnia) mogła przejść nisko drapanie. Olhou zatrzymał się w pewnej odległości i wykonał kilka logicznych kroków i, ao fazê-lo, zdałem sobie sprawę, że ludzie nie pracowali bezpośrednio – wiem, że nie możesz. Manter seu corpo ereto - a ja siedziałem no chão, quase w tej samej pozycji, w której Bruno spędza popołudnia w ciągu roku, a potem krzyżuje nogi na Tak.
É poetycki co do powrotu lub powrotu do miejsca, w którym lub filho passou tyle czasu, Ralf znajduje się w tej samej pozycji to garoto e sit na pele aquilo to o menino czuł, enxergando ten sam paisagem szloch lub to samo kąt.
Ao zostanie policzone lub uruchomione, uszkodzone ogrodzenie zdolne do deixar passar um menino lub oficjalne pąkle, które czy trucizna, która codziennie destylowana przeciwko ofiarom obozu zagłady dotarła do siebie rodzina.
Świadomy, że postawa nenhumy może prześledzić życie Bruno de Volty, Ralf poddaje się smutkowi:
Kilka miesięcy później niektórzy żołnierze zobaczą Haja-Vista i otrzymuję ich rozkazy, aby im towarzyszyć i zostałem poproszony, abym z nimi pojechał, nie ma znaczenia, jak bardzo teraz świętują.
Analizować
Pomimo poruszania bardzo ciężkiego tematu, autor John Boyne ma tę zaletę, że przekazuje historię z czystego i niewinnego olharu dzieci, lub że ożywia jałowość sprawy.
Początkowo wyhodowany jako światło dla dzieci, lub piżama menino do listrado ostatecznie stała się Klasyk, który uwodzi się bardziej różnymi gerações pois, pozwala na różne mioty czytania i interpretacja.
Pomimo tego, że na co dzień krąży wiele opowieści o wojnie, ta narracja jest inna zwłaszcza kilka dni później właśnie dlatego, że ujawniam okrucieństwa homem z dwóch olhos pueris z uma criança.
Albo menino do piżamy ułożone jednocześnie stawiamy czoła wierze i descrença nas homens.
Świadczymy o autoryzowanych okrucieństwach nazistowskiego funkcjonariusza, kierownictwa obozu zagłady. Ale uwielbiamy też pomysłowość Bruno, który rzuca się na ofiary w terenie, gdy tylko można założyć taką piżamę.
Bruno postrzega Shmuela jako równego sobie, pomimo bliskości, która oddziela cię od zupełnie innych warunków życia.
Embora czyli codzienność naznaczona jest przez rodzinę obecną w sytuacji materialnej i komforcie, - Absolutnie nie do pomyślenia warunek dla Shmuela - traktowanie jest równe, szanuję i zrozumienie.
Amizade dos dois meninos przewyższa religijne, społeczne i polityczne barreiras.
O ostatecznym czy livro mieszają dwa różne uczucia.
Z jednej strony leitor usiadł sem chão przez testemunhar do okrucieństwa i końca dwóch criança, których nic nie zostało postrzegane jako konflikt między narodami, życie ceifados i masakra w zamian za nic.
Z drugiej strony autor stara się załagodzić uczucie rozpaczy wywołane lekturą podpowiadającą, że opowiadana historia jest przekazywana bardzo długo i gwarantująca, że jamais powtórzy się ponownie:
I tak kończy się historia Bruna i jego rodziny. Oczywiście wszystko dzieje się w bardzo krótkim czasie i nic takiego nie mogło się wydarzyć de novo.
Epoka Não na nossa.
Pomimo braku żydowskiego pochodzenia, zauważam, że Boyne pielęgnuje troskę o opowiadanie historii, aby była obecna w naukach humanistycznych i nie została naprawiona.
Po stronie autora jest wielu innych pisarzy, filmowców i dramaturgów, którzy ze względów etycznych i politycznych przeszli na tych, którzy osobiście nie zeznają.
Czy warte są dźwięczne dzieła literatury klasycznej, takie jak É Isto Um Homem? (od Primo Levi), ostatnio Menina, że Roubava Livros (reż. Markus Zusak), w tym samym uniwersum co filmy kinowe jak A Vida É Bela (reż. Benigni) czy Lista de Schindlera (reż. Spielberg).
O menino do pijama listrado jest bardziej opowieścią, która łączy się z salą wielkich dzieł – najpierw w celu zachowania czamy acesa i uobecnienia pamięci.
O criação do livro
Praca Chłopiec w pasiastej piżamie zdobyła popularność na całym świecie i została przetłumaczona na ponad dwadzieścia krajów. W kategoriach komercyjnych Boyne osiągnął zadziwiającą liczbę 5 tysięcy sprzedanych dzieł.
W zakresie krytyki specjalistycznej Chłopiec w pasiastej piżamie Zostałem oklaskiwany za główne włosy komunikacji.
„Cudowne światło”.
Opiekun
„Intensywne i niepokojące [...] może stać się pamiętnym wprowadzeniem do tematu takiego jak pamiętnik Anny Frank z tamtych czasów”.
USA dziś
"Um wolne, tak proste i napisane, że będzie idealne."
Irlandzka Niepodległa
Alem de ter cieszy się z krytyki, albo zdobywam dwie nagrody Irish Book Awards.
Nie Brazylia, dzieło zostało przetłumaczone przez Augusto Pacheco Calila i wydane w październiku 2007 roku przez wydawcę Companhia das Letras na lub przez Seguinte.
W Portugalii tłumaczenie opublikowały Cecília Faria i Olívia Santos, a w styczniu 2008 r. opublikowało je Edições Asa.
W udzielonym wywiadzie lub autor, który nie ma żadnego związku jako judaizm, wyznaje, że widział Auschwitz dopiero po publikacji.
Boyne mówi mi też, że nigdy nie wyobrażał sobie, że uratuje książkę o holokauście:
"Zacząłem interesować się włosami około 15 lat temu, a mam dużo wolnego na całe życie, ale nigdy nie wiem, co uratuje romans (...)
Udało nam się znaleźć czytelników tej pracy. Eu nigdy achei que ele [o livro Chłopiec w pasiastej piżamie] Fosse melhor niż inni, ale zawsze achei, że znalazłby większą publiczność, a jako pisarz zawdzięcza mi dużo swobody”
Odkryj lub napisz Johna Boyne
John Boyne urodził się w Irlandii 30 kwietnia 1971 roku. Pisarz studiował literaturę angielską w Trinity College w Dublinie i kreatywne pisarstwo na Uniwersytecie Wschodniej Anglii w Norwich (Anglia).
Boyne zawsze chciał pisać profesjonalnie i zaczął tworzyć opowiadania w wieku 19 lat, ale dopiero dziesięć lat później udało mu się opublikować lub swoje pierwsze darmowe. Autor przepracował wiele lat jako livreiro, dwa 25 lat 32 lata.
Kiedy opublikowałem Chłopiec w pasiastej piżamie, John ma 35 lat i trzy romanse já rozpoczęte.
Obecnie Irlandczycy opublikowali jedenaście romansów dla dorosłych i trzy książki dla niemowląt. Sao ele:
Romanse
- Złodziej czasu
- Kongres surowych jeźdźców
- Crippen John Boyne
- Krewny
- Bunt na bounly
- Dom specjalnego przeznaczenia
- Absolutysta
- Ten dom jest nawiedzony
- Historia samotności
- Niewidzialne furie serca
- Drabina do nieba
Książki dziecięce
- Chłopiec w pasiastej piżamie
- Noah Barleywater ucieka
- Straszna rzecz, która przydarzyła się Barnaby Brocket
- Zostań tam, gdzie jesteś, a potem odejdź
- Chłopiec na szczycie góry
Alem de escrever ficção adults e infantil, czyli autor pracuje również jako krytyk literacki dla The Irish Times i legalnej części Nagród Literackich Henerry. Jego prace były tłumaczone dla ponad pięćdziesięciu krajów.
John dorastał i mieszka w Dublinie.
Film
Made by Miramax, czyli film Chłopiec w pasiastej piżamie został wydany 12 grudnia 2008 roku. Filmy te będą miały miejsce od 29 kwietnia do lipca 2007 roku.
Wyreżyserowany i zaadaptowany przez Marka Hermana, długi film, który kosztował kilkanaście tysięcy i pół dolarów, to dramat zaadaptowany na podstawie bestsellera napisanego przez Johna Boyne'a rok wcześniej.
Uma curiosidade: mimo braku możliwości istnienia krajów mniejszościowych (Ralf i Elsa), nie filmuję, że są one tylko wymieniane jako pai e mãe.
W odniesieniu do produkcji filmu, autor książki zapewnia, że brał udział w części procesu tworzenia longi i powiedział mu w wywiadzie:
„Europa jest obok reżysera Marka Hermana i dwóch producentów. Nie jest to wspólne dla wielu autorów, ale mamy pozytywne relacje z zespołem, który fez lub film.”
Główna obsada
- Asa Butterfield gra Bruno;
- Vera Farmiga gra mãe;
- David Thewlis gra o pai;
- Jack Scanlon gra Shmuella;
- Richard Johnson gra o avô.
Zwiastun filmu
Leia na całość
Lub za darmo Lub menino zrobić piżamę w paski Jest dostępny w języku portugalskim do bezpłatnego pobrania w formacie pdf.
Conheça także
- Livro Menina que roubava livros
- Livro O Mały Książę, autorstwa Saint-Exupéry
- Wiersz O corvo, autorstwa Edgara Allana Poe