13 największych wierszy miłosnych wszechczasów
Quem é que, no auge da paixão, nigdy nie chciałem wysłać poezji miłosnej? Co ty wiesz, screver uma?
Łączymy tutaj dwa największe wiersze miłosne - z kilkudziesięciu lat iz różnych krajów - w nadziei, że zainspirują miłośników świata afor.
Kochać!autorstwa Florbeli Espanca
Chcę kochać, kochać szaleńczo!
Kochać tylko za kochanie: Tutaj... alem ...
Mais Este e Aquele lub Outro e todos a gente
Kochać! Kochać! Nie kocham żadnego!Zapamiętaj? Jeździec? Obojętny!…
Włączyć czy wyłączyć? Czy to źle? E bem?
Quem disser, że możesz kogoś kochać
Podczas życia inteira é ponieważ umysł!W każdym życiu jest wiosna:
É precyzyjne canta-la assim florida,
Pois se Deus daj nam swój głos, śpiewajmy!E se um dia hei-de ser por, cinza e nada
Że seja a minha noite uma alvorada,
Że wiedział, jak mnie stracić... znaleźć mnie...
O sonet Florbeli Espanca - jednej z największych poetek portugalskich - historia miłosna z nieco zwykłej perspektywy. Tu eu-liryczny nie deklaruje, że jest ukochaną osobą i nie obiecuje bezwarunkowej miłości, ani tego, że dąży do wolności.
Pragnę poświęcić się kochaniu jednej osoby lub tego, czego pragnie poetycki podmiot i doświadczenie lub miłość w jej pełni, wiem, że jestem dla kogoś uwięziony.
O wiersz też nas zawodzi o świadomość ludzkiej skończoności Chciałbym móc doświadczać wszelkiego rodzaju uczuć z maksymalną intensywnością, podczas lub przez krótki czas, kiedy jesteśmy na ziemi.
Umrzeć z miłościMaria Teresa Horta
Umrzeć z miłości
rok z twoich ustBlaknąć
walczyć
zrób sorrisoDusić
przez prazer
com o teu corpoWymień wszystko dla siebie
bądź precyzyjny
Lub zwięzły wiersz Umrzeć z miłości, wydane przez portugalską pisarkę Marię Teresę Hortę na work Miejsce docelowepodsumuj w kilku krótkich wersach, aby uczucie zachwytu doświadczeni miłośnicy włosów.
Używanie bardzo ograniczonej liczby słów, tworzenie fałszywej relacji cielesnej między ludźmi, poczucie Nagła potrzeba zadowolenia lub innego oraz umiejętność stawiania lub kochania na pierwszym miejscu, pozostawiania wszystkiego lub odpoczynku na drugim miejscu mieszkanie.
Confissãoautorstwa Charlesa Bukowskiego
Czekam na śmierć
jak kot
Co ja mam zrobić
na łóżku
Bardzo mi przykro
minha mulher
ona to zobaczy
korporacja
rządzę i
biały
Vai może tym potrząsnął?
potrząsnąłem de novo:
motek!
i hank nie mam zamiaru odpowiadać
não é minha morte que me
zmartwienia, é minha mulher
deixada sozinha z tą górą
coisa
nenhuma.
nie tak bardzo
chcę, żeby
wiedzieć
spać całą noc
po twojej stronie
w ten sam sposób
dyskusjaões mais banais
eram coisas
naprawdę wspaniale
e jak słowa
ciężko
zawsze mam połowę
dizer
Teraz możemy być ditasami:
ue te
miłość.
Północnoamerykański poeta Charles Bukowski był znany z błędnego życia: boêmio, czyli seu dzień po dniu (a także jego wiersze seus) nosiły ślady alkoholowych włosów i pela gandaia. Rzadkie są wiersze autora poświęcone miłości - Confissão twarz część rzadkiej listy.
O własny tytuł wiersza denunciation or seu tom: numa confissão temos intymny zapis, który uzewnętrznia segregację i media że generalnie nie używamy partilhar.
Tutaj poetycki temat przewiduje przybliżenie jako śmierć i desbafa, że lub drugi major to solidão da mulher, co sprawi, że świat zobaczy jego towarzystwo. W jakichś małych linhasach, czyli eu-lirycznych, rozbiera się – já sem tie no final da vida – i wreszcie przyjąć lub ogólnie milczeć uczucie ta ukochana carrega pela.
Skorzystaj z czytania lub artigo 15 wierszy Charlesa Bukowskiego.
Wiersze miłosne Vinte i zdesperowana piosenka (Wyciąg VIII), przez Pablo Neruda
Sim no foi bo teus olhos tem cor de lua,
w dzień z argilą, z pracą, z ogniem,
a więzień będzie miał sprawność do wykonania,
Sim no foi, bo to tydzień ambar,
Sim no foi, bo to jest moment, by to pokochać
Co o tym myślisz?
To jest coś, co pachnie
opracowuje podawanie swojej farina hair céu,
och, bądźcie kochani, nie kochałbym was!
Em teu abraço eu abraço lub taki, który istnieje,
do areia, czyli tempo do arvore da chuva,
E tudo żyje, abyśmy mogli żyć:
sem ir tao longe posso ve-lo todo:
Widziałem w twoim życiu całe lub żywe.
Chilijski poeta Pablo Neruda, który później otrzymał Nagrodę Nobla, napisał setki wierszy miłosnych, które stały się klasyką literatury latynoamerykańskiej.
O rozciągnij się nad twarzową częścią pięknej (długiej) Wiersze miłosne Vinte i rozpaczliwa piosenka. Skład Nessy, który znaleźliśmy wyznanie miłości do nas tradycyjnych form. Wersety São, które wychwalają piękno ukochanej kobiety i obiecują absolutne poświęcenie i oddanie.
Chcąc pochwalić tego, kogo kocha, lub eu-lirycznego, przechodzi przez serię feite metafor opartych na elementach natury (lub céu, a lua, lub fogo, lub ar).
Conheça lub artigo 5 uroczych wierszy miłosnych Pablo Neruda.
Às Vezes com Ktoś kochamprzez Walta Whitmana
Czasem z kimś, kogo kocham, wpadam w furię, włosy pół ekstrawagancji, miłość, która wraca;
Ale teraz myślę, że nie będę miał powrotu miłości - ani zapłaty i pewności, od um jeito lub outro;
(Eu amei certa pessoa gorąco, a moja miłość nie wróciła;
Nie tak, disso napisałem te piosenki.)
O poeta północnoamerykański Walt Whitman, as o pai do verso-livro, rzadkie kompozycje poświęcone romantycznej miłości, niektóre z foi Às Vezes com Ktoś kocham.
W zaledwie czterech wolnych i długich wersach znajdujemy poetycki podmiot oddany miłości w nadmiarze i nieotrzymujący nagrody. Muitos de nós já doświadczamy sensacji Mam za dużo miłości do oddania i obawiam się, że nie zostaniemy odwzajemniona.
Ale na zakończenie oryginalnego wiersza zawsze następuje powrót: chociaż volta nas nie kocha, to z tego sentymentu tworzymy piękne kompozycje poetyckie.
Sonet 116Williama Szekspira
Od szczerych dusz do szczerego zjednoczenia
Nic nie ma impeça: miłość nie ma miłości
Wiem, kiedy napotyka przeszkody, denerwuje się,
Wahasz się do najmniejszego strachu.Miłość jest wieczną, dominującą ramą,
Która mierzy się z burzą z odwagą;
Ta gwiazda, która wędrowała żeglując
Czyj wartość jest ignorowana na wysokości.Miłość nie boi się ani tempa, dużo embora
Seu alfange não poupe mocidade;
Miłość nie zmienia się z godziny na godzinę,Zanim zostanie potwierdzona na wieczność.
To jest tak fałszywe, i że jest to fałszywe, jakaś provou,
Nie jestem poetą i nigdy nie kocham.
Być może autorem, który od razu bardziej kojarzy nam się z tematem romantycznej miłości, jest William Szekspir. Lub angielski, autor takich klasyków jak Romeu i Julia, stworzyłem niezwykłe wiersze poświęcone latom nudy.
LUB Sonet 116 Fala kochają jako wysoce wyidealizowany sentyment. O miłość tutaj, widziałeś olharowe włosy Szekspira, e w stanie pokonać wszystkie barieryZmierzyć się z każdym wyzwaniem, przezwyciężyć ograniczenia czasu i wszelkie trudności, z jakimi borykają się zakochani.
Kiedy nie masz na to ochotyprzez Alberto Caeiro
Kiedy nie masz na to ochoty
Kochaj Natureza jak monge spokojnego Chrystusa.
Agora Kocham Natureza
Jako monge spokojna Panna Maria,
Religijnie, w sposób meu, jak Dantes,
Więcej kolejnej maneiry, bardziej jak życie i następne...
Vejo melhor os śmieje się, kiedy z tobą idę
Pola Pelos dołączone do beira dos rios;
Siedząc po twojej stronie naprawiając nas nuvens
Reparo nelas melhor -
Nie rzuciłeś mnie w Natureza...
Przeprowadziłeś się do Naturezy...
Trouxeste-me a Natureza para o pé de mim,
O twoje istnienie, staruszku, bardziej do tego samego,
Przez ciebie będziesz mnie kochać, kochać w ten sam sposób, bardziej bardziej,
Abyś mnie eskortował, bym cię kochał,
Os meus olhos fitaram-na bardziej opóźniony
Przede wszystkim przyczyny.
nie żałuję, że byłem outrora
Ponieważ ainda o sou.Żałuję tylko, że cię nie kochałem.
Albo heterônimo Alberto Caeiro, autorstwa Fernando Pessoa, zwykle komponuje wiersze poświęcone spokojnemu życiu na wsi i społeczności z naturą.
Kiedy nie masz na to ochoty Jest kilka wersetów poświęconych miłości romantycznej, w której widzimy eu-liryczny zachwyt, a jednocześnie żałujemy, że nie żyliśmy ani nie odczuwaliśmy przed jej pełnią.
Tutaj temat poetycki nadal chwali naturę, ale pokazuje, jak lub jakie uczucie daje paixão lub fez olhar do paisagem inaczej. Przypisywał ukochanemu tę rewolucję olharów i uzewnętrznia to, jak przeżycie sentymentu pozwala mu doświadczać życia w wyjątkowy sposób.
To gosta da lrica do mestre português então no perca lub artigo Fernando Pessoa: 10 podstawowych wierszy.
Kochaj mnieprzez Hildę Hilst
Miłośnicy Aosa i praworządni o słabym głosie.
Kiedy się zgadzasz, mruknąłem tylko o lub teu ouvido:
Kochaj mnie. Ktoś we mnie powie: não é tempo, senhora,
Recolhe tuas papoulas, żonkile teus. Nie widzisz
Że na ścianie lub na ścianie dwóch martwych ludzi na gardle świata
Zaciemniona runda?Não é tempo, senhora. Ave, moinho e vento
Wir cienia Num. Możesz śpiewać o miłości
Kiedy robi się ciemno? Zanim pożałujesz
Ta jedwabna tkanina, która sprawia, że czujesz się w gardle.Kochaj mnie. Osłabienie i błaganie. Miłośnicy lat i legalni
Zawroty głowy i rozkazy. E é tão grande a minha fome
Tak intensywna piosenka meu, taka nowiutka meu preclear tecido
Że świat w środku, miłość, musi śpiewać ze mną.
Nudne wersety o dostawie, wiele razy, kiedy jestem bardziej ospały - Brazylijka Hilda Hilst skomponowała serię wierszy miłosnych, o bardziej zróżnicowanych aspektach, wszystkie o wysokiej jakości poetyckiej.
Kochaj mnie é um wzorowy dessa potężny liryczny. Tutaj część poetyckiego podmiotu chce poddać się paixão i intensywności pragnienia - z drugiej strony chce się chronić i zachować duszę żarłocznego sentymentu.
Wreszcie, w ostatnich wersetach wydaje się, że strona, która chce się odważyć, pokonuje twoje lęki.
Teus Olhosprzez Octavio Paz
Teus olhos são a pátria piorun i płacze,
cisza, która zawodzi,
burze to wiatr, morze to fale,
Przekażcie jeńców, uśpione feras douradas,
czyste topázios jako prawdziwe,
outono numa clareira z lasu onde światło śpiewa nie ombro
Duma arvore e são przekazać ci wszystkie folhas,
praia, którą odnajduje manhã skonstelowana z olhos,
kosz owoców z drewna opałowego,
kłamstwo, które karmi,
spelhos tego świata, portas do alem,
spokojne pulsowanie morza w południe,
wszechświat, który się trzęsie,
samotny krajobraz.
Albo meksykański Octavio Paz ganhou lub literacki Nobel i passeou hairs plus różne gatunki literackie, w tym poezję, w każdym razie jakże romantyczną.
Kompost z darmowych wierszy, a nie poematu acima - Teus Olhos - lub eu-liryczny chwali ukochaną kobietę z serii pięknych porównań z elementami natury (lub piorunami, falami, drzewami i przełęczami).
Sonnet daje dwanaście queixaautor: Federico Garcia Lorca
Assusta-strać mnie zdziwienie
de teus olhos de estatua e o accent
que pela noite a twarz polvilha me
Erma Rosa, która cię nie zachęcała.Przepraszam, że jestem na tym brzegu
Widzimy pień gałęzi i jakie pożywienie
é não ter eu a flor, polpa ou argila
zobacz mnie jak własny sosZnam mój ukryty skarb, co za miejsce,
to jest minha cruz i meu sofrer molhado
e eu o cão więzień teu senhorio,Nie pozwól mi stracić ani tego, co zostało mi dane:
Vem decorar jako Águas do Teu Rio
com folhas de meu outono niepokój
O espanhol Federico Garcia Lorca deu à la luz do tego pięknego wiersza, który został pokonany, który przemienia uczucia i dostarcza.
Wobec użycia tradycyjnej formy – sonetu – Lorca prezentuje oryginalny punkt widzenia: jednocześnie z eu-lirykiem wychwala kontury ukochanej osoby, boi się, że przegra.
Albo zarejestruj się tutaj objawia się to w dwóch perspektywach: z drugiej strony uważam, że przywilejem jest to, że jest to ukochana osoba, która jest piękna i że myślimy o tym i wyobrażamy sobie, jak będzie wyglądało życie.
Sonnet à maneira autorstwa CamõesSophia de Mello Breyner Andresen
Nadzieja i rozpacz jedzenia
Służ mi tego dnia, w którym czekam na Ciebie
E já não sei se quero ou se no quero
Tão longe de razões é meu tormento.
Więcej, jak używać zrozumienia miłości?
Daquilo, rozpaczam nad tobą
Ainda que mo dês - pois o que eu quero
Ani śladu przez chwilę.
Ale jak to jest piękne, kochanie, de não durares,
Jeśli to jest tak krótkie i oszukańcze fundo lub teu,
E de eu będziesz mógł dać sobie.
Doskonała miłość dana człowiekowi:
Também morre lub florir de a tysiąc pomares
E zostało złamane jak fale, a nie ocean.
Portugalska poetka Sophia de Mello Breyner Andresen komponuje serię prostych wierszy i Sonnet à maneira autorstwa Camões é um przykładowe dessas miłosne criações.
Lub wiersz, deklarowany przez żadnego mistrza literatury portugalskiej, tem forma fixa (é um sonnet) e fala das dualizmy miłości: jednocześnie budzi nadzieję, powoduje również rozpacz.
Pomiędzy lub brakiem i brakiem chęci, jasnością i lub udręką, na krótki i wieczny czas trwania, lub kochanek jest jednocześnie zagubiony i oczarowany.
Pewnego dnia, gdy czułość na jedną regra da manhãautor: José Luís Peixoto
Pewnego dnia, gdy czułość na pojedynczą regra da manhã,
Zgodzę się między wami braços. Może twoja skóra będzie zbyt piękna.
Narodziny zrozumieją niepojęte rozumienie miłości.
Jeden dzień, kiedy wyschnąć w pamięci, kiedy lub zima na
tão odległe, kiedy lub zimno, aby odpowiedzieć wędrować znudzonym głosem
o um velho, będę z tobą i zaśpiewam, nie przekażę ci parapeito da
Nossa Janela. Sim, śpiewaj pass, będą kwiaty, ale nic się nie rozpada
To będzie moja wina, bo zapamiętamy twoje braços e não direi
nem uma palavra, nem lub zasada palavra, aby nie niszczyć
perfeição daje szczęście.
Dołączono wiersz acima współczesnego portugalskiego pisarza José Luís Peixoto, ale nie książkę Do Criançy w ruinach.
Kompost w wolnym wierszu, z długimi wersami, czyli eu-liryczna fala wyidealizowanej przyszłości, gdzie będzie można być obok ukochanej wchłonięcie do maksimum prostych radości, które dają życie.
Albo poemat fala pojednania, deixar o passado e jako smutne wspomnienia. Ty wiersze, oparte na pokonaniu numa dois, śpiewaniu melhores days, owijaniu numa felicidade pełnym
We wszystkich rodzajach cię znalazłemprzez Mario Cesariny
We wszystkich rodzajach cię znalazłem
widzę cię przez całą drogę
conheço tao bem o teu corpo
sonhei tak bardzo do twojej figury
Jakie są daty, w których jestem?
ograniczyć się do wzrostu
i piję wodę i sorvo lub ar
który przebił cię w pasie
O wiele za bardzo realne
że lub meu corpo jest przemienione
dotyk lub własny przedmiot
num corpo że já não é seu
numer, który znika
gdzie um braço teu mnie zaopatruje?We wszystkich rodzajach cię znalazłem
widzę cię przez całą drogę
Portugalski poeta Mário Cesariny i autor artykułu wydobytego z książki Kara śmierci. W przypadku dwóch wersetów jesteśmy zaproszeni do wyrażenia z perspektywy kochanka, który jest również lub eu-liryczny i objawia swoje absolutne uwielbienie dla tego, co robi, serce i lub myśli.
Czytamy tutaj proces idealizacji ukochanej kobiety, która akurat żyje w poetyckim podmiocie, mogąc zobaczyć to samo co ona przez dwa seus olhos.
Mimo najmocniejszego znaku, wiersza nie ma lub jest nieobecny, ponieważ jest to luwada lub że znajdujemy pisemny zapis obecności.
Conheça także
- Najlepsze wiersze miłosne z literatury brazylijskiej
- Najbardziej romantyczne wiersze literatury
- Wiersze miłosne Fernando Pessoa
- Czarujące wiersze miłosne Pablo Neruda
- Wiersz Wszystkie listy miłosne są śmieszne Álvaro de Campos
- Wiersze miłosne Carlosa Drummonda de Andrade
- Os melhores wiersze miłosne Hildy Hilst
- Os melhores autorzy livros de semper