O que é um discurso DIRETO
Quando narramos uma história e os personagens que criamos para ela interagem, eles podem fazer isso de maneiras diferentes. Dependendo de como o diálogo aparece na narração podemos falar de discurso direto ou indireto. Ambos são muito comuns, por exemplo, em romances e, acredite ou não, também nas conversas do dia a dia. Portanto, é muito importante saber a diferença entre os dois tipos de fala. Sabendo de tudo isso, em um professor vamos te ajudar a entender o que é um discurso direto e com exemplos. Você pode vir com a gente?
Quando falamos de discurso, nos referimos à interação, ou seja, ao diálogo que ocorre entre os interlocutores de uma conversa, seja na vida real ou em um romance. Na realidade, nem sempre tem que se referir a uma conversa entre pessoas, mas sim o discurso foca mais no que a pessoa expressa, oralmente ou por escrito, e como ela o diz.
Portanto, o discurso seria o frase ou conjunto de frases o que uma pessoa diz para expressar seus sentimentos ou pensamentos. Por exemplo:
- Vou comprar um novo computador- disse Juan.
- Andrea disse que ela deveria ter começado a estudar mais cedo, pois o resultado do teste não foi totalmente bom.
Como podemos ver, discurso é o diálogo ou conversa que se encontra em qualquer interação, mesmo que não haja receptor (quando falamos sozinhos, também seria parte de um discurso). Agora que sabemos mais ou menos o que é a fala, estaríamos interessados em saber o que é a fala direta.
Imagem: Slidetodoc
Muito fácil. O discurso direto mostra, seja oralmente ou por escrito, em um forma direta e literal os pensamentos do interlocutor quem fala ou expressa seus sentimentos. Isso significa que o que alguém diz é refletido diretamente.
Normalmente, quando o vemos na forma escrita, ele se encontra entre aspas (“…”) ou entre hífens (-… -). Além disso, geralmente é acompanhado por verbos (muito comumente no passado, embora possamos encontrá-los em outros tempos verbais) que refletem a ação comunicativa, como: esclarecer, admitir, avisar, adicionar, anunciar, argumentar, adicionar, comparar, consultar, dizer, defender, desenvolver, duvidar, enunciar, explicar, expressar, gritar, negar, perguntar, apoiar, etc.
O mais comum é usar esse discurso direto, como já dissemos, para expressar os pensamentos ou sentimentos do emissor, porém, Também pode ser usado para falar sobre coisas que outra pessoa disse. Nos casos em que falamos sobre o que outra pessoa disse diretamente, estaríamos falando sobre uma citação direta.
É importante saber diferencie o estilo direto do indireto a fim de compreender quais são as duas principais formas de discurso.
Fala direta vs indireta
Quanto aos exemplos que vimos anteriormente, aquele que apareceria diretamente seria:
Vou comprar um novo computador- disse Juan.
Antes de passar aos exemplos, devemos entender que, para haver um estilo de discurso direto, deve haver um estilo indireto. Nesse estilo indireto de que falamos, não são usados hífenes ou aspas, e o que o emissor expressa reflete o que outra pessoa disse antes. Desta forma, e em suma, o que outra pessoa disse é interpretado. Pode parecer muito difícil entender o conceito, mas na verdade é muito fácil. Dos dois exemplos que vimos acima, aquele que pertenceria ao discurso indireto seria:
Andrea disse que ela deveria ter começado a estudar mais cedo, pois o resultado do teste não foi totalmente bom.
Como podemos ver, o que Andrea disse não está sendo expresso diretamente, mas sim interpretado indiretamente. Na verdade, a forma direta desse discurso seria:
Eu deveria ter começado a estudar mais cedo, já que o resultado do teste não foi de todo bom - disse Andrea.
Da mesma forma, a versão de fala indireta do exemplo de Juan e o novo computador seria a seguinte:
Juan disse que compraria um novo computador.
Imagem: Diferenciando
Pode haver um pouco de confusão, mas não há nada com que se preocupar. Com alguns exemplos de fala direta, veremos muito mais clara a diferença entre fala direta e fala indireta. Veremos nesses exemplos o mesmo discurso direta e indiretamente, e assim será muito mais fácil. Vá em frente!
- Discurso indireto: Vicente anunciou que iria se mudar para outra cidade.
- Discurso direto:"Vou me mudar para outra cidade", anunciou Vicente.
- Discurso indireto: Laura disse que não me via há muito tempo e que sentia minha falta.
- Discurso direto: "Faz muito tempo que não te vejo e sinto sua falta", disse Laura.
- Discurso indireto: Disse ao Pedro que relaxasse, que não tinha com que se preocupar.
- Discurso direto:“Calma, Pedro, não há nada com que se preocupar”, disse eu a Pedro.