O essencial é invisível aos olhos: Significado da frase
“O essencial é invisível a olho nu” é uma frase da autoria do escritor francês Antoine de Saint-Exupéry. Isso significa que o verdadeiro valor das coisas nem sempre é óbvio.
A frase aparece em O pequeno Príncipe, conto sobre a importância do amor e da amizade. É um livro dirigido principalmente ao público infantil, mas com um tema e uma profundidade de reflexão que o tornam uma obra do interesse de todos.
Análise de frase
A frase "o essencial é invisível aos olhos" é encontrada no Capítulo 21. Neste capítulo, o pequeno príncipe, que está explorando a Terra, encontra uma raposa. Eles começam a falar e ganhar confiança. Em seguida, a raposa pede ao pequeno príncipe para domesticá-lo, e explica que ser domesticado significa que ele será único para ele, que serão amigos e precisarão um do outro e que, na hora da despedida, ficarão tristes e então menos.
Ambos, a raposa e o pequeno príncipe, se tornarão amigos. A raposa dará ao pequeno príncipe lições sobre a vida e o amor. O pequeno príncipe vai falar sobre sua rosa, que ele deixou em seu planeta para fazer sua viagem pelo universo, ele vai te dizer que cuidou dela e a regou, e que agora a sente falta.
A raposa então convidará o pequeno príncipe para ver uma multidão de rosas em um jardim. O pequeno príncipe percebe que nenhum deles poderia substituir sua rosa, embora sejam todos idênticos a ela. O pequeno príncipe entende que sua rosa é única porque ele a domesticou, e o que a tornou importante para ele foi todo o tempo que passou com ela.
A raposa então percebe que o pequeno príncipe está pronto para ouvir seu segredo, um ensinamento muito importante que fará com que o pequeno príncipe entenda o que aconteceu com ele. A raposa lhe diz: “Só com o coração se vê bem; O essencial é invisível aos olhos ”.
Esta frase é assim uma reflexão sobre o verdadeiro valor das coisas, sua verdadeira essência. Os olhos podem nos enganar, mas o coração não. O coração é capaz de diferenciar uma rosa de mil. Nesse sentido, a frase nos convida a compreender que devemos olhar para além das aparências, valorizar as coisas pelo que realmente são e não pelo que parecem.
Daí a importância desta frase no livro O pequeno Príncipe, porque é uma obra que exige constantemente ver além do aspecto das coisas. Recordemos a passagem do astrólogo turco, cuja descoberta só é celebrada pela comunidade científica quando esta ele o anuncia vestido com um traje ocidental, mas que foi ignorado quando o fez em seu traje tradicional País.
Veja mais sobre O pequeno Príncipe.
Sobre Antoine de Saint-Exupéry
Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944). Aviador e escritor francês. Autor de uma das mais famosas histórias infantis, O pequeno Príncipe (1943). Sua experiência como aviador serviu de inspiração para sua obra literária, da qual podemos destacar o romance. Voo noturno (1931).
Profissional de Letras, graduado pela Universidad de Los Andes. Apaixonado por literatura, história e filosofia. Ele tem trabalhado na criação, redação e revisão de conteúdo editorial, publicidade, jornalismo e digital desde 2008.