Novel Rebellion on the Farm de George Orwell: resumo e análise do romance

Rebelião na fazenda é uma fábula distópica do escritor inglês George Orwell.

Orwell critica Stalin pela personificação dos animais; portanto, é um livro alegórico escrito e publicado durante a Segunda Guerra Mundial com um forte caráter questionador.

É considerada uma obra-prima do autor e foi adaptada duas vezes para o cinema. A revista Tempo eleito Rebelião na fazenda como uma das cem melhores obras publicadas entre 1923 e 2005.

Resumo Rebelião na fazenda

A história narrada por Orwell se passa em Manor Farm, uma propriedade na Inglaterra que pertence ao Sr. Jones. Galinhas, pombos, porcos, cães, cavalos, cabras, burros, ovelhas e vacas são os personagens principais da história.

Na ficção do escritor inglês, os animais têm características humanas: fazem densas questões sobre política, filosofia e identidade. Eles se organizam e tentam criar uma sociedade utópica após duras críticas ao homem, neste caso representado pela figura do Sr. Jones.

O homem é o único ser que consome sem produzir. Não dá leite, não bota ovos, é muito fraco para puxar o arado e sua velocidade não permite nem pegar coelhos. No entanto, ele é o dono e senhor de todos os animais. Ele os faz funcionar, dá-lhes o mínimo necessário para mantê-los e o resto ele guarda para si. Nosso trabalho trabalha a terra, nosso estrume a fertiliza e, no entanto, nenhum de nós possui outra coisa que não sua pele. Vocês, vacas, que estão aqui, quantos milhares de litros de leite vocês deram no ano passado? E o que foi feito com aquele leite que seria usado para criar bezerros robustos? Até a última gota foi para o paladar de nossos inimigos. E vocês, galinhas, quantos ovos vocês puseram este ano e quantos pintinhos eclodiram desses ovos? Todo o resto foi para o mercado para gerar dinheiro para Jones e seu povo.

instagram story viewer

O discurso é do Velho Major, um porco de certa idade com um profundo senso de justiça. O ideal mais importante na vida de Major era tornar os animais da fazenda ricos e livres. Segundo ele, todos os homens são inimigos e todos os animais são companheiros e iguais.

Major dá o primeiro passo no movimento na fazenda que buscava unir os animais e iniciar a rebelião. No entanto, ele morreu três dias após o primeiro passo em direção à sua tão desejada sociedade igualitária.

Quem assumiu o posto de comando após a morte do Major foram os porcos Snowball, Squealer e Napoleão. O trio organizou os ideais de Major em um sistema de pensamento chamado Animalismo.

Animalismo é uma teoria política fictícia que cria o livro de Orwell e se assemelha ao que foi na história Stalinismo. Major iniciou uma revolução que ele nunca poderia ver feita. O princípio básico do Animalismo é resumido em uma única frase:

(...) quatro pernas, bem; duas pernas ruim (...)

A bandeira da fazenda foi substituída pela do novo regime. O novo era feito de tecido verde (referindo-se ao campo) e tinha duas estampas: um chifre e um capacete (referindo-se ao mundo animal).

Os animais criaram um hino intitulado "Animals of England" que sublinhou a esperança e o desejo de igualdade e liberdade para todos.

Eles instituíram na nova sociedade sete mandamentos que orientariam o Animalismo e a vida comunitária:

1. Tudo o que anda sobre duas pernas é um inimigo.
2. Tudo que anda de quatro ou tem asas é amigo.
3. Nenhum animal usará roupas.
4. Nenhum animal vai dormir em uma cama.
5. Nenhum animal bebe álcool.
6. Nenhum animal vai matar outro animal.
7. Todos os animais são iguais.

Os animais passaram a ser chamados de camaradas entre si, e todos os assuntos de interesse coletivo foram levados a votação na assembléia. Em uma das primeiras reuniões discutiu-se, por exemplo, se os ratos eram amigos dos animais ou não. Juntos, eles também votaram sobre a idade de aposentadoria para cada classe de animal e decidiram instituir uma classe de alfabetização para todos.

Foi durante os encontros furtivos que uma grande rebelião foi planejada. Um dia o Sr. Jones bebeu demais e se esqueceu de alimentar os animais. Foi a desculpa para o início de uma nova era. Os animais, diante da fome e da injustiça, se uniram e fizeram uma grande revolução expulsando os humanos da fazenda.

As mudanças foram rápidas e substanciais: a casa onde o Sr. Jones e sua esposa moravam foi transformada em um museu, o nome da propriedade mudou de Manor Farm para Animal Farm.

A vida na propriedade rural transcorreu bem depois da revolução, mas deve-se ressaltar que, embora Todos trabalharam, Mollie e o gato esquivando-se de suas tarefas ao aparecer apenas na alimentos.

Os porcos também não trabalhavam bem, dificilmente dirigiam e supervisionavam o trabalho dos outros. Afirmaram que, por serem donos do saber e precursores da revolução, era natural que assumissem a liderança.

Snowball, Squealer e Napoleon gradualmente assumiram privilégios na comunidade. O leite desaparecia e era encontrado na comida dos porcos, as maçãs eram escondidas e levadas para o depósito das ferramentas para serem consumidas também pelos porcos. Pequenos privilégios foram conquistados por aqueles que eram considerados trabalhadores intelectuais.

Um belo dia, o Sr. Jones voltou para retomar a fazenda. Armado e com mais de meia dúzia de colegas, voltou à fazenda de espingarda na mão, mas os animais conseguiram expulsar o ex-dono da propriedade.

Snowball, buscando otimizar a produção e o abastecimento de energia elétrica na fazenda, propôs a construção de uma usina. O projeto avançou, mas gerou mal-entendidos na cúpula do grupo. Finalmente, durante uma reunião no celeiro, Snowball foi expulso por Napoleão.

Os porcos se mudaram para a casa onde Jones morava, embora inicialmente funcionasse como um museu. Napoleão, ambicioso, resolveu negociar com fazendas vizinhas, obrigando os animais a aumentar muito a produção.

O poder começou a subir à sua cabeça e a situação piorou consideravelmente. Os outros animais tinham cada vez menos comida e mais trabalho. O líder chegou a proibir os animais de cantarem a canção de que tanto gostavam "Animals of England" argumentando que só funcionava na época da revolução.

Napoleão declarou que era benéfico negociar produtos agrícolas com os homens, incluindo Frederico, que deu um "golpe na fazenda". A divergência se transformou em um conflito real em que a propriedade foi invadida e muitos animais foram mortos em combate.

Com o tempo a fazenda cresceu, pois os animais tiveram filhotes. Eles transformaram o regime em uma república, e Napoleão, o único candidato ao cargo, foi eleito.

Graças às suas relações de negócios com humanos, ele fortaleceu seus laços com aqueles que ele tanto odiava, e estabeleceram métodos que facilitaram a produção, controlaram despesas, rações e cronogramas de trabalho.

O porco ganhou características humanas, tornando-se tão corrupto quanto o antigo dono da fazenda. No final da história há uma simbiose entre o porco e o ser que ele tanto detestava: o homem.

Ora, não havia dúvida sobre o que acontecia com a fisionomia dos porcos: as outras criaturas viram no porco um homem, no homem um porco e no porco um homem novamente; mas agora era impossível distinguir quem era homem ou quem era porco.

Análise de Rebelião na fazenda

De acordo com o autor, Rebelião na fazenda refere-se aos eventos que ocorreram após a Revolução Comunista (1917) e a era stalinista na União Soviética. Por meio dos animais, aprendemos mais sobre a vida em uma comunidade igualitária.

Orwell queria denunciar a terrível ditadura estabelecida depois que Stalin assumiu o poder. Na história narrada vemos como, através do porco Napoleão, o poder sobe à sua cabeça, e um posição de liderança faz com que um suposto representante do povo abuse para o lucro pessoal.

Napoleão é gradualmente corrompido: o porco começa roubando o leite, tendo acesso exclusivo ao blocos, e acaba se mudando para a casa de Jones, que deveria ser preservada como um museu de acordo com o voto coletivo.

Por meio de sua literatura, o escritor inglês critica, por exemplo, o culto à personalidade e a censura. Napoleão, em um determinado momento da história (quando percebe sua influência na comunidade), proíbe aos animais a música que os fazia felizes. Depois de censurados, nem os animais nem o leitor sabem qual é o verdadeiro motivo da proibição.

O livro parece ser uma mensagem forte contra o totalitarismo e a opressão. A narrativa nos lembra como todos podemos ser corrompidos e como o autoritarismo prejudica a vida em sociedade.

Manipulação de informações e chantagem, duas das maiores preocupações de Orwell, também aparecem. Para manter os animais unidos em torno da igualdade, os porcos constantemente lembram seus camaradas da terrível realidade da fazenda na época do Sr. Jones.

Com uma linguagem fácil e acessível, cheia de humor, o livro busca a atenção de todos os tipos de leitores; foi um best-seller na época de sua publicação e nas edições subseqüentes. Curiosamente, Rebelião na fazenda Continua sendo um trabalho extremamente atual, pois trata de questões que não perdem validade, como o jogo de poder, a censura e a manipulação das massas.

Ao criar Rebelião na fazenda, o escritor inglês mistura os gêneros: de um lado, encontram-se traços das fábulas com uma moral, cujo representante mais significativo é Esopo, e de outro, uma sátira política.

Você pode gostar: 25 romances curtos para ler.

Personagens

Os animais são os protagonistas da peça, em particular o porco Napoleão, o líder que mais parece um ditador no comando da fazenda.

Sr Jones

Ele é o dono da fazenda. Ele explorava animais para obter o maior lucro possível e não oferecia boas condições de vida. Alguns dizem que o personagem foi inspirado em Nicolau II, o último imperador russo, um alcoólatra que detestava o povo, assim como Jones.

Velho Major

É um porco barbudo, já com uma certa maturidade, respeitado entre os animais graças aos seus doze anos de experiência. Ele estava cheio de ideias e foi o primeiro a tentar reunir o grupo em uma sociedade autônoma e igualitária. Diz a lenda que o personagem foi inspirado em Marx, um idealista capaz de mobilizar as massas que morreram sem ver os frutos da revolução que ele tentou implantar.

Snowball, Squealer e Napoleon

Eles são porcos criados pelo Sr. Jones para venda. Com a morte de Major, eles assumem a liderança da comunidade.

As lutas retratadas entre Bola de Neve, que tem perfil expansionista, e Napoleão, que é claramente um ditador, referem-se às lutas entre Trotsky e Stalin, dois idealistas de esquerda em desacordo sobre a forma como deveriam implementar o regime.

O porco Napoleão poderia representar uma série de ditadores como Stalin (União Soviética), Augusto Pinochet (Chile), Mao Tse Tung (China) ou Salazar (Portugal). A figura de Napoleão é mais frequentemente associada a Stalin, porque ele implementou os princípios da revolução e tinha uma personalidade violenta.

Pig Squealer representa a propaganda do governo, sempre falada com eloquência para manter a ordem.

Bluebell, Jessie e Pincher

Três cachorros da propriedade.

Pugilista e trevo

Potência de tração. Boxer é um trabalhador incansável, exemplo a ser seguido pelos moradores da fazenda. Fiel ao mundo do trabalho e ao compromisso social, era considerado o agricultor modelo.

Mollie

Uma égua branca cujas fraquezas eram a vaidade e a gula. Mollie gostava de andar com suas fitas e comer cubos de açúcar. Representa egoísmo e individualismo ao colocar suas necessidades antes das de outros animais.

Muriel

Uma cabra branca.

Benjamin

O burro, o animal mais velho da quinta e o mais moderado.

Moisés

Corvo domesticado e cafetão que vivia com a família Jones.

Análise das frases principais

Todos os animais são iguais, mas alguns animais são mais iguais do que outros.

É a conclusão do final do livro e representa o desejo de comunhão e liberdade corrompido pela ambição e o poder alcançado pelos porcos.

No início as regras eram claras, por exemplo, nenhum animal dorme na cama, e eles acabam se transformando ao permitir emendas duvidosas. A proibição de dormir na cama muda rapidamente para "nenhum animal dorme na cama com lençóis". Não é por acaso que os suínos aproveitaram essas alterações.

As regras universais se particularizaram dependendo de quem era, corrompendo o sistema que estava comprometido com a igualdade para todos.

Se o homem for eliminado, a principal causa da fome e do excesso de trabalho desaparecerá para sempre.

A frase é dita no início do livro, quando Major tentava convencer os animais da necessidade de se libertar dos domínios do Sr. Jones.

Durante seu discurso, ele tenta persuadir seus companheiros explicando como eles são explorados pelo Sr. Jones, que se aproveita das circunstâncias dos animais. Major identifica o homem como a causa de todos os males, e busca estabelecer uma sociedade diferente baseada em novos valores.

Contexto histórico

Escrito em meio à Segunda Guerra Mundial (entre novembro de 1943 e fevereiro de 1944) e publicado em 17 de agosto de 1945, na Inglaterra, o livro tem claras referências políticas.

Nas páginas, há uma crítica óbvia à ditadura stalinista numa época em que os soviéticos eram aliados do Ocidente.

Vale lembrar que Stalin era amado pelo povo e pelo governo britânico, assunto que deixou o escritor George Orwell profundamente incomodado. Não foi por acaso que o livro foi rejeitado por várias editoras: muitas retaliaram a publicação.

Curiosidade: Orwell lutou na Guerra Civil Espanhola e lá conheceu de perto o exército soviético de Stalin. O autor também trabalhou na BBC até pedir para sair para escrever um livro que denunciava o caráter real do regime stalinista. A peça é uma sátira ácida; muitas vezes foi interpretado como uma forte crítica ao comunismo.

Publicação do livro

A obra composta por George Orwell foi rejeitada por vários editores até ser publicada por uma pequena editora em 1945.

Adaptações cinematográficas

Filme de 1954

A primeira adaptação de uma das obras-primas de George Orwell foi feita em 1954 em formato de desenho animado por uma coprodução anglo-americana. Os diretores, pioneiros do longa-metragem, foram John Halas e Joy Batchelor.

O filme foi importante para a história do cinema na Inglaterra. Rebelião na fazenda foi a segunda produção de longa-metragem de animação produzida no país. (A primeira, Manuseio de navios, é de 1945). O filme foi indicado ao Bafta na categoria de Melhor Animação em 1956.

Filme de 1999

A segunda adaptação para o cinema foi dirigida por John Stephenson e lançada em outubro de 1999. A segunda montagem foi muito diferente da primeira, principalmente porque tinha animais reais em vez de animados.

Biografia de George Orwell

Eric Arthur Blair, nascido em Montihari (uma pequena cidade bengali) escolheu o pseudônimo de George Orwell para trabalhar como jornalista, ensaísta e romancista.

Nascido em 25 de junho de 1903, Orwell era filho de um oficial colonial inglês, agente do Departamento Britânico de Opiáceos.

Antes de se tornar um escritor, Orwell trabalhou com a Polícia Imperial Indiana. Não durou muito no cargo porque rapidamente percebeu que queria se dedicar exclusivamente à escrita.

Na casa dos trinta mudou-se para a capital da França, onde teve uma vida boêmia cheia de prazeres. Em 1936, a felicidade de Orwell acabou quando ele embarcou na Espanha para lutar contra Franco.

Em 1933, Orwell publicou seu primeiro livro, intitulado Down and Out em Paris e Londres. Em 1945 publicou a obra que seria uma de suas obras-primas, Rebelião na fazenda.

Em sua vida pessoal, o escritor se casou com Eileen, com quem adotou um menino chamado Richard Horatio Blair. Richard era seu único descendente.

Orwell ficou viúvo muito jovem, com apenas 41 anos. Deprimido com a perda, mudou-se para uma casa longe da cidade, localizada na ilha escocesa de Jura.

Cinco anos depois, dominado pela tuberculose, o escritor morreu, deixando como legado a produção de sua obra literária.

(Traduzido e adaptado por Claudia Gomez Molina).