Descubra que tipo de palavra é SE

Em espanhol podemos encontrar palavras que podem gerar uma infinidade de horas quando analisadas. Assim como temos bastante clareza sobre o que é um verbo e a função deste ou de um substantivo e como ele se desdobra em uma frase, há outros que podem nos fazer duvidar muito. Nesta lição de um PROFESSOR, queremos ajudá-lo a tirar suas dúvidas sobre que tipo de palavra é SE; sem dúvida, um dos que mais problemas gera ao realizar uma análise sintática.

Índice

1. SE, um pronome pessoal
2. SE como um pronome reflexivo
3. Seja recíproco
4. SEJA outra maneira de você e eles
5. SE como parte do verbo
6. Partícula passiva reflexa
7. SE como uma partícula de impessoal

Em primeiro lugar, devemos ressaltar que SE é sempre um pronome pessoal. O problema não é que tipo de palavra ela é, mas os usos que ela pode ter e isso pode fazer você duvidar muito ao lidar com ela em uma frase. Então podemos distinguir diferentes tipos ou usos de SE:

• Seja atencioso
• Seja recíproco
instagram story viewer
• SEJA outra maneira de você e eles
• SE como um componente de um verbo pronominal
• SE como uma partícula passiva reflexiva
• SEJA como uma partícula de frases impessoais

Falamos de SE como reflexivo quando a ação realizada pelo verbo recai sobre as mesmas pessoas que a realizam. Ou seja, o sujeito da ação é aquele que a faz e ao mesmo tempo a recebe. Neste caso, dentro de uma frase, pode funcionar tanto quanto csuplemento direto e indireto, se a frase já tiver o primeiro. Vamos ver alguns exemplos para entender melhor:

• Ele lavou.

Nesse caso, vemos que o sujeito é aquele que realiza a ação de lavar, mas quem ele lava? Para ele mesmo, ou seja, o sujeito realiza a ação e a recebe ao mesmo tempo. Nesse caso, funcionaria como um complemento direto.

No caso de ter a seguinte frase: Ele lavou as mãos. Vemos que neste caso já temos um complemento direto, que neste caso seria: as mãos; por esse motivo o SE, aqui funciona como elogio indireto.

Imagem: Aprendizagem de espanhol

Falamos de SE recíproco quando nos referimos a um sujeito que é composto por duas ou mais pessoas, animais ou coisas que executam a ação do verbo, mas também são objeto dela de uma forma alternativa. Este exemplo nos ajudará a entendê-lo:

• Alberto e Patricia se vêem todos os dias.

Neste caso, vemos que o sujeito da frase está composto: Alberto e Patricia. A ação do verbo, neste caso, é vir e SE funciona como um pronome recíproco, já que Alberto vê Patricia e Patricia vê Alberto.

Imagem: Slideshare

É usado quando os pronomes le e devem acompanhar os pronomes: lo, la, los, las. Para evitar que a frase soe repetitiva, ela é substituída por SE. Vemos um exemplo muito simples na seguinte frase:

• Eu dei um presente para meus amigos.

Neste caso, você pode substituí-lo da seguinte maneira:

• Eu dei a ela.

Aqui funcionaria como um complemento indireto, uma vez que se refere ao sujeito da frase.

Em muitas ocasiões, o pronome SE em sua forma reflexiva se tornará parte do verbo. Quando é associado a um verbo, causa as chamadas verbos pronominais. Portanto, aqui será parte do verbo desempenhando a mesma função que este. Alguns exemplos são:

• Ele disse isso para sair quanto antes.
• Estava disposto a lamentar de seus pecados.
• Não gostava sentar-se naquele banco.

Imagem: Slideshare

Nas frases passivas, o sujeito, em vez de realizar a ação do verbo, está passando por ela. Eles podem ser formados com a palavra SE. Nesse caso, se o SE for eliminado, o sujeito passará a ser o complemento direto. Vejamos alguns exemplos:

• O leite é vendido.
• Trabalho de remoção de entulhos foi realizado.
• Você compra ouro.

O verbo sempre é conjugado em voz ativa e aparece na terceira pessoa do singular. A principal diferença com os passivos periféricos é que eles não têm um complemento de agente.

Em muitas ocasiões, funcionará como um indicador de um forma impessoal. Ou seja, quando uma frase carece de sujeito explícito, o SE pode aparecer como indicativo. Nesse caso, não tem função sintática e está sempre conjugado na terceira pessoa do singular. Um exemplo:

• Haverá uma longa e longa conversa sobre o assunto.
• Você dorme muito bem naquele hotel.

Esperamos que esta explicação sobre o tipo de palavra SE tenha ajudado você a entender melhor este pronome pessoal. Se você quiser continuar sabendo mais sobre os diferentes aspectos do Lingua espanholaConvidamos você a visitar nossas seções e continuar descobrindo por si mesmo mais conteúdos como este que o ajudarão a melhorar dia a dia em seus estudos.

Se você quiser ler mais artigos semelhantes a Que tipo de palavra é SE, recomendamos que você insira nossa categoria de Gramática e Lingüística.