+ 30 exemplos de PERIFRASES verbais

Os verbos espanhóis podem ser simples ou compostos e apresentar diferentes tempos e modos. Outra forma de apresentar ações por meio de verbos é o uso da perífrase verbal. Nesta lição de um PROFESSOR, queremos mostrar a você o que são perífrases verbais com exemplos. Veremos os diferentes tipos que existem e como cada um deles é feito para que você possa entendê-los e identificá-los facilmente quando os encontrar em um texto.

Em primeiro lugar, é importante que você saiba o que é a perífrase verbal, ou seja, sua definição. Perífrase verbal tem dois ou mais verbos, essas construções têm a particularidade de que, apesar de serem compostas por verbos distintos, essas eles funcionam como um único verbo dentro da frase.

Essas perífrases têm uma estrutura, geralmente composta por dois verbos. O primeiro geralmente é um verbo auxiliar que sempre aparece conjugado e concordado com o sujeito em gênero e número, ou seja, é um verbo em forma pessoal. Isso é seguido por outro verbo de uma forma não pessoal. Este será o verbo principal da frase.

O verbos em forma não pessoal são aqueles que não conjugam ou não concordam em gênero e número com o sujeito, dentro deles podemos encontrar o infinitivo, o particípio e o gerúndio.

Para unir os verbos que formam a perífrase verbal, em alguns casos, preposições são introduzidas isso dependerá diretamente do primeiro dos verbos que encontrarmos. Eles servem para expressar o início, o curso, o fim, a intenção ou a duração de uma determinada ação e são amplamente utilizados em espanhol. Vamos ver alguns exemplos deles:

• Vou ao cinema.
• Tenho que buscar seu irmão nas aulas de matemática.
• Normalmente vou ao cinema uma vez por mês.
• Moro nesta casa há quatro anos.

A fim de realizar um classificação das diferentes perífrases verbos que podemos encontrar, vamos olhar para o tipo de verbo em sua forma não pessoal. Então, vamos encontrar:

• Perífrase infinitiva
• Perífrase do particípio
• Perífrase de gerúndio

Perífrase infinitiva

As perífrases do infinitivo são aquelas que são compostas por um verbo em forma pessoal que concorda em gênero e número com o sujeito da frase e um verbo de forma não pessoal, neste caso uma infinitivo. Dentro deles podemos encontrar duas subcategorias:

Perífrase modal: são aquelas que mostram através do verbo auxiliar a atitude de quem está falando, enquanto a ação é expressa pelo verbo no infinitivo. Alguns exemplos deste tipo de perífrase modal são os seguintes:

• Você deve chegar a tempo para não perder o trem.
• Você tem que ir para a cama logo.
• Você pode comprar o console de jogos.
• Você tem que ir vê-la amanhã.

Perífrase temporal: são utilizados quando se deseja marcar um hábito, repetição ou mostrar a temporalidade de uma determinada ação. Alguns exemplos desse tipo de perífrase são:

• Estou prestes a entender.
• Relaxe, o trabalho apenas começou.
• Claudia começou a trabalhar na escola na semana passada.
• Não parou de nevar o dia todo.
• Devido ao mau tempo, o concerto foi eventualmente cancelado.

Essas perífrases são formadas por um verbo auxiliar que se encontra em uma forma pessoal, que é seguido por um verbo em uma forma não pessoal, em gerúndio. O uso deste tipo de perífrase visa mostrar o status de uma ação ou processo que está sendo realizado. Nesse caso, nenhuma preposição é necessária em sua formação. Vejamos alguns exemplos para melhor entendê-los:

• Eles estão comprando roupas para as crianças.
• Juan continuou jogando futebol apesar da queda.
• Suas coisas ainda estão por aqui em algum lugar.
• Ele continua a usar o casaco do avô todo inverno.
• Apesar de tudo, eles continuam comprando em sua loja.

Se você quiser continuar aprendendo com lições como perífrase verbal com exemplos, não deixe de visitar nossa seção sobre Lingüística e Gramática no qual você encontrará mais material sobre os temas que lhe interessam sobre a língua espanhola.