Todos os IDIOMAS e DIALETOS da Espanha
Imagem: Google Sites
Na Espanha coexistem várias línguas e dialetos que contribuem diversidade cultural e linguística. Em primeiro lugar, e para saber o que são, é preciso saber a diferença entre o que se considera linguagem e dialeto. De um PROFESSOR, queremos ajudá-lo a tirar suas dúvidas sobre este assunto por meio desta lição em que oferecemos um resumo das línguas e dialetos da Espanha. Nós começamos!
Índice
- Diferença entre linguagem e dialeto
- Línguas na Espanha
- Os dialetos da Espanha
- Catalão, uma das línguas da Espanha
- Galego, uma língua co-oficial da Espanha
- Euskera, outra língua da Espanha
Diferença entre linguagem e dialeto.
Antes de mais nada, e antes de explicar quais são as línguas e dialetos da Espanha, é conveniente definir o diferença entre elas.
- Se considera língua a um sistema de símbolo articulado que é usado para se comunicar na forma escrita ou oral. Aqui conheceremos os principais idiomas, ou seja, espanhol, inglês, francês, italiano... etc. que, como tais, não podem ser considerados puros, uma vez que são constituídos por dialetos diferentes.
- Portanto, dialetos são um conjunto de vários sistemas linguísticos que têm uma raiz comum na mesma língua que é limitada por um território específico. Ou seja, são variações de um idioma ou idioma falado em um local limitado. Como os dialetos são encontrados no idioma, eles não podem ser considerados como um idioma.
Imagem: Slideshare
Línguas na Espanha.
Agora que você sabe a diferença entre idioma e dialeto, podemos começar a destacar aqueles que vivem em nosso país. A língua oficial do Estado é o espanholPortanto, é considerada língua materna e falada por todos os habitantes do território.
Na Espanha, existem diferentes línguas co-oficiais, que têm a mesma categoria do espanhol, uma vez que seu uso é realizado em algumas comunidades autônomas simultaneamente com o espanhol. Na Espanha, portanto, existe uma língua oficial e três línguas co-oficiais, que são: Basco, galego e catalão.
Imagem: Slideplayer
Os dialetos da Espanha.
Nosso país está dividido em duas zonas de linguagem, o norte e o sul em que diferentes dialetos de castelhano.
A principal diferença entre os diferentes dialetos, se nos concentrarmos em uma classificação geral marcada pelo lugar em que são falados, tem a ver com o. s no final da sílaba que no sul da Espanha torna-se um h aspirar, enquanto no norte é pronunciado. Esta é simplesmente, a diferença mais notável entre eles, o resto, tem a ver com o uso de palavras próprio ou construções gramaticais derivados de uma área geográfica específica.
Portanto, eles seriam divididos da seguinte forma:
- Dialetos do norte: são aqueles que falam na metade norte da península e são compostos por castelhanos do norte, Leões, Churro, Aragonês e Riojano.
- Dialetos do sul: Estes dialetos são falados na metade sul da Espanha e são Madrileño, Extremadura, Manchego, Murciano, Andaluz e Canario.
Catalão, uma das línguas da Espanha.
Ocorre no noroeste da Península Ibérica e surge como um evolução do latim vulgarPortanto, é uma língua românica que deriva diretamente da anterior. Embora no início essa língua fosse falada apenas na Catalunha, seu uso foi estendido ao Reino de Valência e às Ilhas Baleares durante a reconquista. Entre suas características mais destacadas, encontramos:
- Consonantismo: a eu As palavras iniciais são palatalizadas, ou seja, as consoantes sonoras são perdidas e as sem voz são sonoras. Vemos um exemplo muito claro na palavra Lengua, que em catalão é llengua.
- Seu léxico é muito mais próximo do latim do que do espanhol e muitas palavras que são usadas hoje têm uma forma muito semelhante à da língua de onde provêm.
- Vocalismo: esta é a tendência de fechar ou perder todas as vogais finais.
Imagem: Slideshare
Galego, uma língua co-oficial da Espanha.
O galego é outra das línguas da Espanha. É considerado que A sua origem é o português galego e isso surge como resultado da evolução do latim vulgar usado no noroeste da Península Ibérica. Alfonso X usou essa linguagem para escrever seu Cantigas a la Virgen, por isso sua importância ficou muito clara, causando um grande boom na literatura escrita em português galego.
O galego é falado em toda a Galiza e em algumas áreas das províncias vizinhas. Suas principais características são:
- Conservação de ditongos latinos: ou Y ei.
- Eles têm sete vogais: além dos cinco em espanhol, eles têm variações abertas e fechadas de e e o.
- Sintaxe e léxico do latim: preserva as formas latinas de uma forma mais pura que a castelhana e incorpora palavras de origem celta e germânica.
Imagem: Slideplayer
Euskera, outra língua da Espanha.
O basco é uma língua co-oficial na Espanha, portanto, será usado oficialmente e em paralelo com o espanhol na País Basco. Essa lingua não pertence à família de línguas indo-europeias e sua origem parece estar ligada às línguas caucasianas da Turquia ou da Rússia.
Este idioma possui algumas peculiaridades:
- Sotaque móvel.
- Contam com 5 vogais.
- Sujeito paciente.
- Ter declínios como latim
- Uso de partículas para indicar a voz passiva e os modos verbais.
Imagem: Slideshare
Se você quiser ler mais artigos semelhantes a Línguas e dialetos da Espanha: resumo, recomendamos que você insira nossa categoria de Gramática e Lingüística.