Funções da linguagem de acordo com Roman Jakobson - BREVE RESUMO
Imagem: SlidePlayer
Cada vez que a linguagem é usada, isso é feito com uma intenção diferente dependendo se o foco da mensagem está no remetente, no destinatário, na própria mensagem, etc. Esses diferentes propósitos são conhecidos como funções linguísticas e dependem dos fatores de comunicação. Muitos linguistas (incluindo Karl Bühler, Roman Jakobson e Michael Halliday) desenvolveram teorias em torno desses conceitos. Nesta lição de um PROFESSOR, vamos nos concentrar na tipologia de funções da linguagem de acordo com Roman Jakobson.
Uma vez que cada uma das funções da linguagem corresponde a uma das fatores de comunicação, começaremos explicando o último. Os fatores são os elementos que intervêm em qualquer processo de comunicação. Jakobson considera o seguinte:
- Transmissor: o remetente é o elemento que transmite a mensagem. Pode ser uma pessoa, uma instituição, um meio de comunicação, um objeto, etc.
- Receptor: o destinatário é o destinatário, a pessoa ou pessoas que recebem a mensagem e a interpretam.
- Mensagem: a mensagem é a informação que é transmitida.
- Canal: o canal ou contato é o veículo pelo qual a mensagem é transmitida. Pode ser natural (como o ar de uma conversa) ou artificial (como o papel em um texto escrito ou um telefone).
- Código: o código é composto por um conjunto de signos e regras que permitem a elaboração da mensagem. O emissor e o receptor precisam compartilhar o mesmo código para que a mensagem seja transmitida corretamente, ou seja, o receptor pode decodificar a informação codificada pelo emissor.
- Contexto: o contexto é a situação que envolve o ato de comunicação. É influenciado por circunstâncias linguísticas e extralinguísticas.
Imagem: Slideshare
Normalmente, os palestrantes enfatizam mais um dos fatores do que os outros, o que leva à diferenciação de seis funções linguísticas. Lembre-se de que em uma mensagem nem sempre há uma única função, mas sim que aparecem misturadas. Nestes casos, considera-se que existe uma função predominante, enquanto as restantes são secundárias. Estas são as funções de linguagem estabelecidas por Jakobson:
- Função expressiva ou emocional: Esta é a função que se concentra no transmissor. Na mensagem, a informação dos fatos objetivos fica em segundo plano e a atitude, os sentimentos e a opinião do locutor em relação ao que está dizendo são enfatizados. O expressivo é, portanto, a função mais presente no registro coloquial.
- Função apelativa ou conativa: Esta é a função que se concentra no receptor. O locutor busca influenciar o comportamento do ouvinte, provocar uma resposta. A função de apelo está presente quando ligamos para alguém, quando pedimos algo, quando pedimos algo, quando proibimos ou pedimos algo e quando damos conselhos. Está muito presente na linguagem publicitária, tanto quanto na linguagem coloquial.
- Função poética: Esta é a função que chama a atenção para o mensagem para uma finalidade estética. É a função própria da literatura, especialmente da poesia.
- Função fática ou de contato: Esta é a função que se concentra no canal. Quando têm essa função, as mensagens buscam estabelecer, estender ou fechar um canal de comunicação entre o emissor e o receptor. A função fática é muito comum em expressões de cortesia (convenções, saudações, expressões para estabelecer contato telefônico) e na conversa que ocorre exclusivamente para manter um relacionamento Social.
- Função metalingüística: Esta é a função que se concentra no código. Nesse caso, o código também funciona como referência, ou seja, falamos sobre a linguagem que o utiliza. Esta habilidade da linguagem verbal de falar sobre si mesma é conhecida como reflexividade. Esta função está muito presente em ambientes acadêmicos, gramáticas e dicionários.
- Função representativa ou referencial: Esta é a função que se concentra no contexto ou referente. A mensagem contém informações tão objetivas quanto possível sobre a realidade extralinguística. É considerada uma função não marcada, uma vez que não possui muitos dos recursos linguísticos que as outras funções possuem. É a função própria da linguagem científica e técnica.
Imagem: Slideshare