Palavras parassintéticas: definição e exemplos

Você quer saber o que são palavras parassintéticas? É um tipo de palavra que se forma na nossa língua espanhola e que vem da união entre composição e derivação. Temos que levar em conta que, dentro da língua, existem diferentes mecanismos pelos quais novas palavras são criadas, como "basquete". "padaria", "mau humor", etc., são um tipo de palavra que foi criada por diferentes mecanismos linguísticos que permitem a extensão de significados.

Assim, a parassíntese também é um procedimento de linguagem usado para criar novas palavras que foram previamente compostas e derivadas. Para entender melhor esse conceito, nesta lição de um professor, vamos mostrar a você o palavras parassintéticas com sua definição e exemplos isso o ajudará a entender esse aspecto lingüístico perfeitamente.

Índice

1. O que são palavras parassintéticas
2. Exemplos de verbos parassintéticos
3. Exemplos de adjetivos parassintéticos
4. Exemplos de substantivos parassintéticos

As palavras parassintéticas são aquelas palavras que foram formadas a partir da combinação de dois procedimentos de formação de palavras: composição e derivação. Essa combinação é conhecida como parassíntese e resulta na criação de palavras parassintéticas.

Como podemos saber se uma palavra é parassintética, derivada ou composta? Bem, a composição cria termos de união simples de duas palavrass (abridor de lata, basquete, street-mouth, hard-face, para-lama, limpador de pára-brisa, mau humor, meio-dia).

Por sua vez, a derivação consiste em formar novas palavras adicionar sufixos ou prefixos (impossível, anti-herói, felicidade, padaria, jornalista).

E por ultimo, parassíntese é uma combinação das duas anteriores sempre ao mesmo tempo e agindo sobre uma palavra que não existe anteriormente no sistema linguístico espanhol (Laranja,motorista, des-expecta-tion, e-vapor-ar, between-quote-ar, re-freshen-ar, surdo-mud-ez).

Vejamos mais exemplos para entender melhor o que são palavras parassintéticas!

Neste vídeo de um professor, revelamos o diferenças entre palavras derivadas e parassintéticas.

Parassíntese é um mecanismo de criação de palavras especialmente produtivo para a formação de verbos; por exemplo, o termo inundar é um verbo formado por parassíntese, pois não existe * encharc nem * charcar.

Outras exemplos de verbos criados por parassíntese são os seguintes:

• limpar
• suave
• a-padrin-ar
• prisão
• pousar
• soletrar
• decapitar
• descartar
• des-parasit-ar
• telha
• embelezar
• papel
• apaixonado
• pista
• adoçar
• fino
• ficar furioso
• enobrecer
• orgulhoso
• envelhecer
• rejuvenescer

Geralmente, adjetivos parassintéticos têm como ponto de partida um substantivo no qual um prefixo ou sufixo é adicionado que modifica o categoria morfológica da palavra ao converter um substantivo em um adjetivo, como visto a seguir exemplos:

• laranja
• infantil
• com medo
• aniversariante
• demônio
• descafeinado
• desavergonhado
• en-riqu-ec-edor
• in-red-ec-gone
• gordinho
• intramuscular
• mal humorado
• mendigo

Agora você sabe diferenciar palavras parassintéticas de palavras compostas e derivadas!

Neste outro vídeo, ajudamos você a aprender a reconhecer palavras parassintéticas.

Embora a parassíntese possa parecer um processo complexo de formação de palavras, usamos muito mais parassintéticos do que podemos imaginar. Observe os seguintes termos:

• alunagem
• motorista
• clarão
• obrigatório
• liberação
• excentricidade
• pára-quedista
• porta-guarda-chuva
• pica-pedr-ero
• redução

Todas essas palavras são parassintéticas porque prefixos e sufixos são usados ​​em sua formação, de acordo com os seguintes parâmetros: Em nosso sistema linguístico, a sequência "prefixo + lexema" não existe (* picapedr, * reduc) nem "lexema + prefixo" (* cuadernación, * güero).

IMPORTANTE: É importante que você tenha em mente que para determinar se uma palavra foi formada por parassíntese é necessário que os elementos derivados sejam adicionados ao mesmo tempo em uma palavra já existente na língua.

Através de um exemplo você vai entender melhor: a palavra bandido não é parassintético, pois, apesar de conter o prefixo "i-" e o sufixo "-izar", é formado a partir do adjetivo "ilegal", ao qual o sufixo é adicionado posteriormente. No entanto, a palavra Apaixonar-se Sim, é um parassintético porque não existe * amor nem * amor, como a palavra demônio, palavra formada a partir do substantivo "alma" com o prefixo "des-" e o sufixo "-ado" que agem simultaneamente já que não há * desalmar nem * almado.

Portanto, o que torna as palavras parassintéticas únicas é que tanto a derivação quanto a composição atuam no mesmo lexema ao mesmo tempo, criando uma palavra com prefixo e sufixo ao mesmo tempo. Se isso não se cumpre, não se trata de um parassintético, mas de uma palavra formada por composição ou por derivação.

Pense em qualquer parassintético que você conheça e compartilhe conosco!

Se você quiser ler mais artigos semelhantes a Palavras parassintéticas: definição e exemplos, recomendamos que você insira nossa categoria de Gramática e Lingüística.