Seria The Handmaid's Tale: Rezumat sezonier, analiză și distribuție
Povestea slujitoarei (Povestea servitoarei) este un serial american lansat în 2017 și bazat pe cartea omonimă publicată de scriitoarea Margaret Atwood în 1985.
Ce s-ar întâmpla dacă, de la un moment la altul, un sistem democratic este doborât de unul represiv, dictatorial și ultrareligios? Ce se întâmplă dacă femeile ar fi, de asemenea, împărțite în roluri în funcție de capacitatea lor sau nu de a concepe?
Seria, la fel ca romanul, prezintă un viitor distopian în care oamenii și-au pierdut tot ce au drepturile individuale, în special femeile fertile (femeile de serviciu) care sunt supuse unui sistem de robie.
Povestea slujitoarei rezumat
După un război civil din Statele Unite, este implantat un nou sistem totalitar și fundamentalist care respectă ordinele versetului biblic sub numele de Republica Galaad.
Astfel, se formează o nouă societate care grupează cetățenii și îi împarte pe clase.
Datorită natalității scăzute, femeile fertile sunt considerate servitoare și sunt trimise la casele comandanților, înalți oficiali guvernamentali. Acolo sunt supuși violurilor până când rămân însărcinate, deoarece misiunea lor este să creeze copii.
Printre servitoare se numără June, protagonistul acestei povești, o femeie obișnuită care a fost dezbrăcată de identitatea ei și încercând să supraviețuiască într-o lume nouă în care femeile și-au pierdut toate Drepturi.
Rezumat pe sezon
Povestea servitoare Are patru sezoane împărțite într-un total de 46 de episoade, 10 alcătuiesc primul sezon, 13 capitole completează al doilea și al treilea sezon și 10 episoade constituie al patrulea sezon.
De-a lungul celor patru tranșe, seria a prezentat o evoluție enormă, în special a protagonistului său. Cum a fost această transformare? Care sunt cele mai importante evenimente din fiecare anotimp?
Atenție, de acum înainte pot exista spoilere!
Sezonul 1: Implantarea Galaadului
Înainte de introducerea acestui nou sistem, iunie era mama unei fete și avea un soț. De asemenea, un prieten bun pe nume Moira. Odată cu impunerea Republicii Galaad, tânăra își pierde numele și este redenumită Offred.
Pe de altă parte, ea trebuie să se antreneze ca femeie de serviciu în Centrul Roșu, un loc în care femeile sunt instruite și torturate. Într-o zi, Offred și Moira încearcă să scape de acolo, dar protagonistul nu reușește.
Ulterior, Offred este trimis la casa maiorului Waterford și a soției sale, Serena Joy, care nu poate avea copii. Curând, comandantul începe să-l invite pe Offred în biroul său pentru a petrece timpul singur și a juca scrabble.
După unele ceremonii, Offred nu poate rămâne însărcinată cu comandantul și Serena îi propune să aibă relații cu Nick pentru a concepe. În curând, aceste întâlniri devin frecvente și Offred începe să bănuiască că Nick este un spion al guvernului.
Deglen, tovarășul de mers pe jos al lui Offred, este descoperit având o relație cu o altă femeie. Mai târziu, ea este supusă unei pedepse pentru mutilarea genitală.
Într-o zi comandantul îi cere protagonistului să-l însoțească la un bordel pentru noapte. Ea este de acord și acolo o întâlnește din nou pe Moira, care a fost forțată să se prostitueze.
Dewarren, o altă femeie de serviciu, reușește să aibă un copil și încearcă să scape cu el. Mătușile încearcă să o pedepsească prin forțarea celorlalte servitoare să o împiedice. Cu toate acestea, ei refuză să facă acest lucru și nu se supun.
La sfârșitul sezonului, Offred descoperă că soțul ei trăiește și locuiește în Canada. Pe de altă parte, ea află, de asemenea, că este însărcinată.
La rândul ei, Moira reușește să evadeze cu succes la Toronto. Acolo se întâlnește cu soțul prietenului ei și intenționează să o salveze. Între timp, o dubă neagră vine să ia servitoarele, printre care se numără și Offred.

Sezonul doi: Evadarea
Servitoarele cred că vor fi spânzurate pentru că nu au ascultat. Sunt duși într-un loc unde sunt torturați și determinați să se teamă pentru viața lor. Deși, în cele din urmă, nu li se întâmplă nimic.
Offred merge la un control pentru sarcina ei și acolo primește vizita comandantului și a soției sale. Mai târziu, ea reușește să scape de acolo ascunsă într-un camion de livrare și ajunge la o casă unde se întâlnește mai târziu cu Nick. La rândul său, comandantul organizează căutarea lui Offred.
Deglen și Dewarren apar pentru o vreme în colonii. Acolo lucrează cu substanțe radioactive și mulți mor din cauza bolilor pe care le provoacă.
Una dintre servitoare provoacă o explozie care costă viața a 30 de servitoare și a unor comandanți. Waterford este grav rănit. Acest eveniment îi face pe Deglen și Dewarren să se întoarcă din colonii din cauza lipsei de servitori.
Mai târziu, Waterfords vizitează Canada. Acolo Nick se întâlnește cu Luke și îl informează despre locul unde se află June, îi povestește și despre sarcina ei și îi dă câteva scrisori scrise de ea.
Offred îi cere lui Fred să-și vadă fiica, Hannah. După refuzul lui Fred, în cele din urmă reușește să o întâlnească într-o casă abandonată. Mai târziu, ea dă naștere unei fete în timp ce este singură, pe care o numește Holly, deși mai târziu Serena o va numi Nichole.
Mătușa Lydia o vizitează pe Emily, la sfârșitul întâlnirii, femeia de serviciu o înjunghie violent pe mătușa Lydia.
La sfârșitul acestui sezon, izbucnește un incendiu și Rita îi sugerează lui June să scape din Galaad împreună cu fiica ei. Comandantul încearcă să-l oprească, dar Nick îl oprește când îl amenință cu o armă.
Serena îl descoperă pe June în timp ce fuge, însă, departe de a-i împiedica evadarea, își ia rămas bun de la bebeluș și îi permite să meargă mai departe cu planul ei. În cele din urmă, June decide să rămână la Galaad și îi dă copilul lui Emily.

Sezonul 3: Blocat în Galaad
Emily fuge cu fiica lui June în Canada și, după ce a depășit diferite adversități pe parcurs, aproape a costat-o pe fetiță viața ei, ea reușește să-i dea fata lui Luke și Moira pentru ca ei să poată responsabil.
Mai târziu, protagonistul reușește să-și revadă fiica Hannah. Între timp, Serena este îngrijorată de locul unde se află Nichole și încearcă să se sinucidă.
Offred este reatribuit la o nouă casă, a comandantului Lawrence, sub numele Dejoseph. În timpul șederii în noua casă, June se alătură unui grup de rezistență format din niște martha.
Serena și comandantul află de unde se află Nichole și îi cer lui June să-l sune pe Luke pentru a aranja o întâlnire cu ei. La început refuză, dar în cele din urmă Serena ajunge să o vadă pe fată. De atunci, Waterfords vor face tot posibilul pentru a aduce copilul înapoi acasă.
Protagonista planifică o nouă evadare cu fiica ei Hannah, dar este trădată de unul dintre martha.
La sfârșitul sezonului, June intenționează să scoată 52 de copii din Galaad și încearcă să fugă împreună cu ei și un număr bun de servitoare prin pădure.
În cele din urmă, copiii ajung în Canada cu avionul, dar soarta lui June este incertă, deoarece a fost grav rănită în Galaad.

Al patrulea sezon: revoluția
June este rănită și trebuie operată urgent de către tovarășii ei.
În Canada, Serena și maiorul Waterford descoperă că iunie a reușit să elibereze mulți copii din Galaad. Mătușa Lydia apare în fața oamenilor lui Galaad, care dau vina pe iunie pentru revoluție.
Între timp, femeile de serviciu se ascund în casa maiorului Keyes, unde o întâlnesc pe tânăra sa soție Esther.
Mai târziu, June este descoperită în planul ei de a otrăvi unii comandanți. Din acest motiv, este răpită și reținută într-un loc sinistru. Acolo, comandanții și mătușa Lydia o șantajează și amenință viața fiicei sale. Deci, June decide să mărturisească locul însoțitorilor ei.
După ce a fost eliberat, June începe o călătorie periculoasă cu Janine și în curând ajung la Chicago.
În Canada, Rita reușește în cele din urmă să se elibereze de Waterfords și Serena descoperă că așteaptă un copil. Între timp, la Galaad, comandantul Lawrence propune o „încetare a focului” pentru a-l ajuta pe iunie.
În curând, June și Janine sunt implicați într-un bombardament. În mijlocul haosului, June și Moira se întâlnesc din nou, în timp ce nu se știe nimic despre locul unde Janine.
După aceea, June pleacă din Galaad și ajunge în Canada datorită ajutorului lui Moira. Acolo se poate reîntâlni cu Luke și fiica sa Nichole. De asemenea, află că Serena este însărcinată și decide să-i ureze tot ce e mai rău.
Mai târziu, iunie apare în instanță, există Waterfords și analizează tot ce a suferit în Galaad. La fel, protagonistul descoperă că Janine este încă în viață și că se află în Galaad cu mătușa Lydia.
La sfârșitul celui de-al patrulea sezon, are loc fața-n față între iunie și Waterford. Iunie este hotărât să se răzbune pe comandant. Într-o pădure, June și câteva servitoare l-au bătut pe comandant, al cărui corp ajunge să atârne pe perete. După aceea, protagonistul se întoarce acasă cu Luke și Nichole.

Analiză: Povestea slujitoarei sau o reflexie permanentă
De ce a reușit această serie să fie atât de relevantă astăzi?
Adevărul este că producția creată de Bruce Miller a fost la fel de venerată pe cât este criticată. Dar ceea ce nu poate fi negat este că trezește diferite probleme în privitor pe care ar fi putut să le treacă cu vederea înainte de a le viziona. Dar cum reușești să trezești această serie de întrebări?
Pe de o parte, o face printr-un argument ceea ce presupune deja o reflecție în sine, deoarece face vizibile aspecte precum drepturile individuale, feminism val libertatea sexuală.
Pe de altă parte, datorită elemente audiovizuale, dupa cum iluminare, Culoare, decorat val muzică, care permit să recreeze o atmosferă aproape respingătoare, pe care spectatorul nu ar vrea niciodată să o cunoască în propria sa carne.
Care este locul nostru în societate
Noul statut al lui Galaad a fost proclamat, parțial, din cauza deficitului de naștere. Pentru a rezolva această problemă, departe de a o rezolva cu politici sau legi democratice, liderii Republicii Galaad au au optat pentru impunerea unui sistem bazat pe credințe religioase care dinamitează drepturile individuale, în special drepturile femeie.
Prin aceste măsuri, ei cred că pun în aplicare cele mai bune pentru viitorul societății, dar unde este dreptul de a decide individual aici? Care este locul nostru în societate? Unde este granița dintre decizie și impunere?
O trezire a conștiințelor
Această serie, la fel ca romanul omonim pe care se bazează, a însemnat o trezire a conștiințelor. Această împărțire „violentă” în roluri care se face asupra femeilor în funcție de capacitățile lor reproductive și care o restrânge de la dreptul de a decide despre propriul corp ne aduce înapoi la problemele actuale.
Cu ficțiuni de genul Povestea slujitoarei este clar că mai sunt multe de făcut într-o lume în care se crede încă că antonimul „feminismului” este „machismul”.
În serie, rolul jucat de Holly, mama lui June, este important. Ea și-a crescut fiica încercând să insufle valori feministe, totuși June nu a înțeles importanța acestor valori până când drepturile lor nu au fost încălcate odată cu implementarea noii regim. Trebuie produs ceva de genul Galaad pentru a crește gradul de conștientizare?
Cu toate acestea, s-ar putea să nu fie esențial să mergi în această extremă Povestea slujitoarei A devenit un fel de „ceas cu alarmă” care a dezvăluit multor telespectatori acel vis permanent în care părea că „nu se întâmplă nimic”.
Libertatea sexuală
Homosexualitatea nu este permisă la Galaad. Vedem cum personajul lui Degled suferă tortură pentru că este lesbiană.
Astăzi, există încă multe țări care condamnă homosexualitatea cu pedepse cu închisoarea sau chiar cu pedeapsa cu moartea. La alții, deși nu este condamnat, căsătoria între persoane de același sex nu este permisă. Ceea ce reiterează faptul că această distopie ne aduce din nou nuanțe ale realității.
Asuprirea prin iluminare

În Galaad femeile sunt reprimate, ca păsările într-o cușcă. Este foarte interesant cum acest sentiment este transmis spectatorului datorită unei bune utilizări a iluminatului.
În general, atunci când femeile de serviciu se află în casele comandanților, se utilizează o iluminare dură, în care umbra predomină. Aproape întotdeauna un punct de lumină naturală care cade printr-o fereastră.
Datorită tehnicii în direcția fotografiei, este posibil să transmită privitorului opresiunea suferită de femeile din Galaad.
Un mediu retrograd în viitorul apropiat

Deși seria este stabilită în viitorul apropiat, estetica sa ne duce adesea înapoi la epoci trecute. Cum se realizează acest lucru? Care este intenția?
Pe de o parte, paleta cromatică a seriei este plină de culori neutre, spre deosebire de roșu, cel mai reprezentativ al seriei și albastru.
Roșul reprezintă cameristele și apare în mod normal în culoarea garderobei lor. Spre deosebire de albastrul mai sobru care apare pe costumele purtate de soții.
Pe de altă parte, la această schemă de culori trebuie să adăugăm decorațiunile și mobilierul care înconjoară personajele, care par inspirate de la începutul secolului trecut.
Dacă adăugăm aceste două elemente, culoare și decorațiuni, rezultatul devine cadre diferite mai tipice unei serii de epocă decât „futuriste”.
Ce se întâmplă dacă linia dintre trecut și viitor este mai subțire decât ne imaginăm? Culoarea și punerea în scenă a seriei ne transmit acea idee.
Muzica și semnificația ei
Muzica din această serie completează acest spectacol aproape cinematografic. Așa cum se întâmplă?
Într-un mod extraordinar, melodiile incluse în episoade oferă indicii despre ceea ce se întâmplă în Galaad, servind drept bonus suplimentar imaginilor pe care le vedem prin ochii noștri.
Aproape întotdeauna, la începutul și la sfârșitul fiecărui capitol apare o melodie (preexistentă). De-a lungul celor trei sezoane, seria cuprinde diferite genuri muzicale, variind de la pop, rock, jazz sau muzică alternativă, printre altele.
Una dintre temele care apare într-unul dintre episoadele celui de-al doilea sezon este „Piel”, o melodie a interpretului venezuelean Arca, care este singura temă muzicală în spaniolă inclusă în serie.
Este o temă intimă în care predomină vocea, aproape a cappella, la care instrumentele se adaugă încetul cu încetul, pentru a crea un sunet puternic și copleșitor care reușește să facă pielea să se târască. Versurile spun: „îndepărtează-mi pielea de ieri”.
În imagine apare chipul lui Offred, în timp ce acesta fuge într-un camion de carne. În acel moment, ea nu poartă haine de menajeră. În același timp, se aude o voce în oprit de la protagonist:
Așa este libertatea? Chiar și acest ciupitor mă amețește. Este ca un lift cu laturile deschise. În straturile superioare ale atmosferei te-ai dezintegra. Ai vaporiza. Nu ar exista nicio presiune pentru a te menține întreg. Ne-am obișnuit repede cu pereții. Nici nu durează mult.
Îmbracă-ți rochia roșie, îmbracă-ți pălăria, închide gura, fii cuminte. Întoarce-te și întinde picioarele (...)
Ce se va întâmpla când va ieși? Nu cred că trebuie să-mi fac griji, pentru că probabil nu va ieși.
Galaadul nu are granițe, a spus mătușa Lydia, Galaadul este în tine (...)
Suma imaginii plus muzica din această scenă are ca rezultat un moment șocant în care personajul cere cu disperare să iasă din această situație, dar în același timp nu vede posibilități.
Distribuția seriei
Offred / June Osborne

Elisabeth moss joacă protagonistul acestei serii. Offred este o femeie care și-a pierdut adevărata identitate (iunie) și familia ei pentru a deveni servitoare în noul regim stabilit. Ea a fost repartizată la casa maiorului Fred Waterford pentru a concepe copiii pe care soția sa Serena Joy nu i-a putut suporta.
Fred Waterford

Interpretat de Joseph Fiennes. Fred este stăpânul lui Offred și comandant în cadrul noului regim Galaad. Este căsătorit cu Serena Joy și, împreună cu ea, este unul dintre cei responsabili pentru sistemul stabilit.
Serena bucurie

Actrita Yvonne Strahhovski joacă rolul soției lui Fred Waterford. Este o femeie cu idei conservatoare și este considerată sterilă. Cea mai mare dorință a ei este să devină mamă și se comportă crud față de Offred.
Mătușa Lydia

Ann Dowd Ea îl interpretează pe instructorul cameristelor. El supune adesea femeilor pedepse crude dacă nu se supun pentru a le reeduca în noul sistem conservator.
Deglen / Emily

Alexis Bledel poruncește Deglen. Ea face parte din cameriste și este tovarășul de cumpărături al lui Offred. Înainte de introducerea sistemului, ea a fost profesor universitar. Este homosexual și are o relație cu o martă, pentru care este pedepsit. De asemenea, el aparține grupului de rezistență „Mayday”, care își propune să pună capăt regimului impus.
Moira Strand / Ruby

Samira Wiley joacă rolul lui Moira, cel mai bun prieten al lui June de când erau la facultate. În Centrul Roșu este unul dintre pilonii de susținere a pilonului. Mai târziu, ea reușește să scape de viața ei de servitoare și ajunge să lucreze într-un bordel.
Dewarren / Janine

Actrita Madeline Brewer joacă această servitoare. În timpul șederii sale la Centrul Roșu, ochiul i-a fost amputat pentru conduita greșită, din acel moment are o sănătate mintală delicată și prezintă comportamente ciudate. Crede că stăpânul ei este îndrăgostit de ea.
Rita

Amanda Brugel este Rita, o martha care se ocupă de treburile casnice la casa maiorului Waterford. El este, de asemenea, însărcinat cu urmărirea lui Offred.
Nick

Max minghella El îl joacă pe șoferul comandantului Fred, este și un spion pentru Galaad. Curând începe o relație cu Offred în timp ce ea se află în casă ca servitoare.
Luke

O.T Fagbenle este soțul lui June din serie și reușește să fugă în Canada. A fost căsătorit înainte de a se întâlni cu iunie, așa că, din cauza implantării lui Galaad, căsătoria sa este invalidă. Iunie este considerată o adulteră, iar fiica ei Hannah este nelegitimă.
Comandantul Lawrence

Bradley Whitford este comandantul Joseph Lawrence. Apare în al doilea sezon și se ocupă de economia Galaadului. La început personalitatea ei este un mister, mai târziu o ajută pe June.
Cheile Esther

Har Mckenna joacă Esther în sezonul patru. Tânăra are 14 ani și a fost rușinată de gardieni la cererea soțului ei, comandantul Keyes. Când slujnicele se ascund în casa ei, June o ajută pe Esther să se răzbune pe gardienii care au rănit-o.
Povestea slujitoarei carte vs serie

Serie Povestea slujitoarei (Povestea servitoarei) se bazează pe romanul de Margaret Atwood publicat în 1985. Cartea a fost deja adaptată cinematografiei la începutul anilor '90 sub titlu Povestea fecioarei.
Carte sau serie? Pentru a intra pe deplin în lumea narativă și audiovizuală, care a fost creată din istorie, este necesar să-i înțelegem originea. Prin urmare, citirea romanului devine esențială pentru cei cu adevărat interesați să înțeleagă lumea Galaadului. Deși ficțiunea audiovizuală încearcă să fie o adaptare fidelă la roman, ea nu reușește decât în primul său sezon. Deși arată diferențe considerabile, unele dintre acestea sunt:
- În carte adevăratul numele protagonistului, deși putem ghici că numele ei este iunie.
- Punctul de vedere. Dacă în carte cunoaștem evenimentele prin narațiunea la persoana întâi a protagonistului. În serie este vorba de direcționare zero sau atotștiutoare.
- Epilogul care apare la sfârșitul cărții nu este afișat în adaptarea televizată.
- Personaje. Vârsta unor personaje variază între carte și serie, fiind mai veche în prima. Personajul lui Luke nu este atât de important în roman, nu se știe unde se află. Offred este chiar mai reprimată în carte decât în serie, în aceasta din urmă este mai curajoasă.
Dacă ți-a plăcut acest articol, poți citi și Cartea de poveste a lui Margaret Atwood