15 melodii sfâșietoare în spaniolă
Vă recomandăm o serie de piese muzicale spaniol-americane pe care ar trebui să le ascultați cel puțin o dată în viață. Acestea fac parte din acele melodii care ne însoțesc în procesul delicat de a privi în interior și care ne ajută, parcă dintr-un exorcismul în cauză, pentru a elibera energia durerii, astfel încât o nouă iubire să ajungă să ocupe casa noastră interioară, acum reconstituit. Pe scurt, sunt ca coloana sonoră a vieții noastre.
Piesele au fost alese pe baza calității lor muzicale și literare, îmbogățite cu versiuni unice care ne-au atras atenția.
1. Stai departe de mine
Este o melodie compusă de Virgilio Exposito în 1946. În acest cântec, vocea iubitoare pledează, te rog, că dragostea iese din inima ei, din moment ce „Mâinile mele sunt atât de dispuse să se strângă, încât nici măcar nu te pot ține / ieși din mine ...”
2. Cel care te-a iubit cel mai mult (Cel care te-a iubit cel mai mult)
Concha Valdés Miranda descrie în acest cântec cele mai devotate sentimente de dragoste pierdută, care cere vieții o nouă oportunitate de a începe de la capăt. Dyango a fost primul care a înregistrat această piesă, în 1989. Nu numai că a internaționalizat opera muzicală a lui Conchita Valdés, dar piesa a fost premiată ca piesa anului. Versetele sale ne mișcă adânc atunci când spun: „În genunchi îl rog pe Domnul / să ia pedeapsa / și să te anunțe că eu sunt / cel care te-a iubit cel mai mult”.
3. Minciuna (Ai uitat)
Mai bine cunoscut sub numele de „Uiți”, bolero Minciuna A fost compus de Álvaro Carrillo și a fost acoperit de numeroși cântăreți de talie internațională. Iubitul protestează împotriva scuzei despărțirii și, deși are elemente care să o împiedice sau să riposteze, este de acord să acorde libertate: „La rândul meu îmi întorc promisiunea de a mă adora / nici măcar nu-mi pare rău că mă părăsiți Dumnezeu".
4. Caramba
Aceasta este, poate, una dintre cele mai frumoase melodii ale popularului compozitor venezuelean Otilio Galíndez. O plâns profund, care străbate viitorul unei iubiri care nu a fost niciodată. „Dragostea mea, draga mea / cât de frumos ar fi fost / dacă atât de mult cât te-aș iubi / așa m-ai fi iubit pe mine”.
5. Ce ți-am cerut?
Gabriel Luna de la Fuente și Fernando López Mulens au dat lumii acest bolero, care este, fără îndoială, unul dintre cele mai bune din istorie. Iubitul este cel care pretinde dragostea ingrată: „Dar ce ți-am cerut / poți spune lumii / Că știi că nu există altă iubire / ca iubirea mea în viață”.
6. Există iubiri
Această piesă a fost compusă de Antonio Pinto și Shakira, interpretul său, și face parte din coloana sonoră a filmului Iubirea în timpul holerei (2007). „O, binele meu, nu uita de mare / Că noaptea m-a văzut plângând, / atâtea amintiri despre tine / O, binele meu, nu uita ziua / Care îți desparte viața de viața săracă / pe care am avut-o a trăi ”.
7. Simțit
Aceasta este probabil una dintre cele mai dureroase melodii despre frământarea inimii. Compozitorul José María Cano ne prezintă această temă intimă încărcată de simbolism profund, în care exprimă durerea celor care sunt victima unor iluzii nefondate și apoi sunt lăsați lași: „Se simte, / acum joc alterna; / că cel care simte nu simte; / Și cât am simțit, / nu am simțit că te pierd ”.
8. Prea târziu
Prea târziu este un bolero al actorului și comediantului Arturo Castro. Cântă despre reuniunea primei sale iubiri la sfârșitul zilelor, când viața a marcat deja destinul. Potrivit poveștilor, Castro a compus această melodie inspirată din prima lui dragoste, o tânără fată cu care, după mulți ani, s-a întâlnit din nou la o curvă... prea târziu.
9. Spațiul scurt în care nu se află
Nimic nu umple spațiul lăsat de iubirea adevărată. Va fi mai puțin dureros să-ți împărtășești dragostea, crede iubitul. Faptul este că nu este. Pablo Milanés este cel care compune și spune: „Încă nu am întrebat„ vei rămâne? ” / Mi-e foarte frică de răspunsul unui „niciodată” ”.
10. O rochie și o dragoste
Fito Páez scrie această melodie, interpretată magistral de Caetano Veloso. În ea, autorul evocă acel șoc care ne invadează când, neintenționat, vedem din nou dragostea vieții noastre pe stradă: „Te-am văzut... Nu căutam pe nimeni și te-am văzut ”.
11. Astăzi datoria mea
Durerea de dragoste nu este întotdeauna rezultatul durerii. Uneori, este o consecință a virajelor vieții care ne separă voluntar sau involuntar. Uneori, poate fi o cauză civică, o datorie morală, un angajament de neevitat. Dar ce rost are cauza când dragostea este sacrificată? Silvio Rodríguez, cantautorul cubanez, ne aduce acest cântec frumos în care spune: „Astăzi datoria mea era să cânt la patrie / ridică steagul, intră în pătrat / și cred că, probabil, am reușit în sfârșit / visând la îmbrățișarea ta, zburând la tine latură."
12. Tradiții
Juan Gabriel, marele cântăreț popular din toată America Latină, a scris această piesă în anii 80, imortalizată de Rocío Durcal. Compozitorul reușește să sintetizeze sentimentele care apar după oboseala unei relații petrecute și, în același timp, golul singurătății, a cărui vertij ne împinge înapoi la obișnuință.
13. O sa vi inapoi
O sa vi inapoi este un bolero scris de Gloria M. Estefan și Rafael Ferro García, și incluse în album Pamantul meu. Ne spune nu doar dezamăgirea în fața durerii, ci și convingerea iubitului că, mai devreme sau mai târziu, va prețui ceea ce a lăsat în urmă. La urma urmei, „dragostea nu este necesară... este dată”.
14. Știu că te vei întoarce
Armando Manzanero nu putea lipsi din lista noastră. Deși există multe subiecte pe care le-am putea menționa, acesta are ceva special. Evocă vocea celui care, în mijlocul durerii absenței, păstrează vie speranța reuniunii, încrederea deplină în iubirea reciprocă: „Știu că te vei întoarce foarte vigilent / Aici te voi aștepta, ți-am promis / Așteptarea ar fi inutilă și sufocantă / Dacă nu aș ști cât mi-ai dat Dragă".
15. Întoarcere
Carlos Gardel și Alfredo Lepera sunt autorii acestei piese, un clasic al tango-ului și al muzicii latino-americane. Poetul spune: „Dar călătorul care fuge / Mai devreme sau mai târziu își oprește mersul / Și deși uitarea, că totul distruge / mi-am omorât vechea iluzie / țin ascunsă o smerită speranță / Asta e toată averea mea inima ".
Playlist pe platforme digitale
Ascultați aceste melodii ca listă de redare YouTube la link Cântece latino-americane Heartbreak.