Care sunt registrele limbii
Imagine: Slideshare
Deși bazat pe limba spaniolă este același pentru toate teritoriile lumii în care este vorbit, nu în toate acestea este pronunțat și folosit la fel. Așa că vom ști care sunt registrele limbii, pentru a afla cum este folosit în fiecare loc și de ce.
Dacă ne bazăm pe exemple pe care le putem cunoaște cu ușurință, este clar că țări precum Spania, Argentina sau Mexic, pentru a vorbi despre trei dintre cei mai mari, vorbesc spaniola pe baza regulilor uzual. Cu toate acestea, putem observa că pronunția și modul de utilizare variază destul de mult dintr-un loc în altul.
Dar există mai multe, dacă ne uităm la cazuri particulare ale anumitor țări, putem observa și asta limba vorbită în zonele rurale, ca să dau un exemplu simplu, nu este aceeași ca în mare orase. Toate acestea ne determină să stabilim registre specifice ale limbajului pentru a distinge diferitele utilizări, așa cum vedem în această lecție de la un PROFESOR care începe aici.
Soiurile limbii.
Pentru a ști exact care sunt registrele limbii, ne vom concentra anterior pe soiuri de limbă, deoarece aceste înregistrări aparțin uneia dintre ele. Prin urmare, este convenabil să cunoașteți această distincție înainte, astfel încât lecția să fie perfect clară:
Soiuri geografice sau diatopice
Dintre tipurile de varietăți ale limbii, le găsim în primul rând pe cele diatopice. În acest caz, observăm diferența în modul în care limba este folosită pentru a vorbi în diferite zone în care se tratează limbajul. Este exemplul pe care l-am văzut anterior cu referire la spaniola care este folosită în Mexic, Argentina, Spania... Fiecare țară are particularitățile sale.
Soiuri sociale sau diastratice
În acest caz, ne referim la varietăți în utilizarea limbajului care depind de gradul cultural al vorbitorului. În acest aspect descoperim diferite niveluri, de la închinare, care este limba perfect vorbită de oameni educați, cu cunoștințe și stăpânire depline. limbajului, chiar vulgar, caracterizat de nivelul scăzut demonstrat în stăpânirea limbii, folosind incorectitate constantă în sintaxă, vocabular slab, etc.
Soiuri funcționale sau diafazice
Aceste varietăți de situație sau funcționale sunt cele care ne interesează, deoarece acestea vor fi cele care ne vor conduce la registrele limbii. În acest caz, constatăm că, în funcție de situație comunicativă în care se află un vorbitor, va folosi diverse forme de transmitere a mesajelor și utilizarea limbajului oral sau scris. Este evident, deoarece nu vorbim în același mod în care scriem, de exemplu, atunci când interlocutorul este absent. La fel, un examen oral nu este același lucru cu o conversație între prieteni. Utilizarea limbii variază foarte mult. Așa că folosim diferite registre lingvistice.
Imagine: Materiale de limbă și literatură
Registre de limbă.
După cum tocmai am menționat, soiurile diafazice ne determină să folosim diferite registre ale limbii sau lingvisticii. Toate acestea vor depinde de circumstanțe diferite, cum ar fi mediul, încrederea dintre expeditor și receptor etc.
În acest sens, distingem între un total de trei înregistrări, care sunt formalul, colocvialul și vulgarul:
Înregistrare formală
Este cea pe care o folosesc oameni culti și foarte bine educați, care stăpânesc foarte complet limba. Acest registru este de obicei utilizat între interlocutori care nu au prea multă încredere unul în celălalt, deci se caută să utilizeze un limbaj corect, fără vulgarisme, care evită inexactitățile la toate nivelurile, de la gramatică la ortografie sau lexicone.
Tehnologiile sunt frecvent întâlnite în acest limbaj. Adică, este acela că orice persoană care se confruntă cu un examen, un interviu de angajare, care se află în fața unei personalități influente, scrie un studiu sau o muncă etc.
Înregistrare colocvială
Este, de asemenea, cunoscut sub numele de dosar de familie, și este frecvent utilizat în medii relaxate unde există un relație strânsă între interlocutori. Nu este faptul că limbajul nu este bine înțeles, ci încrederea ne face să ne relaxăm. Astfel, este utilizat pe scară largă între prietenii care se cunosc bine, între părinți și copii etc.
Înregistrare vulgară
În cele din urmă, evidențiem registrul vulgar, care este cel pe care îl folosesc oameni cu slabe cunoștințe de limbă, deci fac o utilizare incorectă a limbii. Oricât de mult încearcă să se apropie de persoane cultivate pe care încearcă să le imite și încearcă să se descurce bine cu limba, nu au suficiente cunoștințe pentru aceasta. De aceea, acestea suferă erori fonice, cum ar fi pierderea fonemelor, prezintă o mare sărăcie lexicală și semantică, cad în utilizarea constantă a materialelor de umplere și prezintă o mare deficiență morfosemantică.
Imagine: Slideshare
Dacă doriți să citiți mai multe articole similare cu Care sunt registrele limbii, vă recomandăm să introduceți categoria noastră de Gramatică și lingvistică.